Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx trestního xxxxxxx je xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx trestný xxx, od xxxxxxx xx xxxxx odlišovat xxxx xxxxx, který xx obsažen x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx (xxxx. x. 41/2002-I. Xx. xxxx. tr.). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxx x xxx zapříčiněný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx za vinu, x zkoumat, xxx xx xxxxxxxxx škodě xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemusí xxx x xxxxxx skutku xxxxxxxxx x žalobním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx např. všechny xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škodu xxxx na xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx obohacení, musí xxxx rozhodující x xxxxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxx obviněný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jiná potřebná xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činem xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx uzavřel xxxxxx, xxxxx xxxxxx jiná xxxxxx spatření k xxxx vydání, xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx způsobil nebo xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx (§307 xxxx. 1 xxxx. x/, x/ xx. x.).
X odůvodnění:
Samosoudkyně Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xx xxx 12. 3. 2012, sp. xx. 2 X 35/2012, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. pro xxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, že
I. xxxxxxx od 16.8.2010 xx 21.9.2011 x X., xx M. x. 12, x xxxx x. 19, xxx xxxxxxxxxx "x.", xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx který xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x ustanovením §12, §30 a §80 xxxxxx č. 121/2000 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 368 xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, čímž neoprávněně xxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx majetková xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. x. x.;
XX. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nejpozději xx 21.9.2011, xx xxxxxxx xxxxx x X., pod xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x x rozporu x ustanovením §12, §30 a §76 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx XX3 x xxxxxxxx xxxxxx 125 XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti X. x. s. X. x. x. x.,
2. xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. f. X.: X. X. X. X., čímž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X., 209 X. X. X., X. X., XXX, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. &xxx; G.,
3. xxxxxxxxx xx 4 "xxx" xxxxxxxx xxxxxx C. x X., komerčního xxxxxxxx X. x. X.: X. W., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx E. X. I., xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. &xxx; X.;
XXX. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejpozději do 21.9.2011 xx xxxxxx xxxxxx x X xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §30 xxxx. 1, 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komerčního xxxxxxxx:
1. X. x. X.: X. X., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X.,
2. X. f. X.: C., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X., zastoupené x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. &xxx; X.,
xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx způsobil xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 518 Kč.
Současně xxxx xxxxx §307 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stížnost, kterou Xxxxxxx xxxx x Xxxx usnesením xx xxx 17.4.2012, sp. xx. 8 Xx 152/2012, xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx nedůvodnou.
Proti xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx odkázal xx xxxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. 1), xxxxxx xxxxx, xx. x. x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejprve xx xxxx dovolání xxxxxxxxx, xx ve xxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož skončení xxxxxx státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx návrh xx xxxxxxxxxx xxx 1.3.2012. Již x xxxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, že nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx podmíněné xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxxx xxxxxx uzavřena xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatněné ve xxxxxxxxx. Xxxxxxxx státní xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celém xxxxxxx, xxx požaduje xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx, které x dané xxxxxxx xxxx obviněný učinil xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 22. 2. 2012 x rámci své xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §179x xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx se xxxxx x zásadně jiný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxx §307 xx. x., x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného jako xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto odklonu x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx x x případě, xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx, např. xxxxxxx xxxx výslech xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx institutu xxxxx §307 xx. x. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebyl obviněný xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxx xxx nemohl vyslovit xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání obviněného X. X. byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx nevydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxx poplatku, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx znakem xxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx souvisejících x právem autorským x xxxx x xxxxxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx subjektům zpravidla xxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxx škoda, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx získává xxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxx neoprávněný majetkový xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bez potřebné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx odměny, xxxxx xx byla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozhodné xxxx ve xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx třeba x xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §307 xx. x.
X xxxxxx důvodů xxxxxx x posuzované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmíněně xxxxxxxxx xxxxx §307 tr. x.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxxx obsahově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx §265l xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx obhájce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nesouhlas x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxx xxx x doznání, připomněl xxxxxxxx, že nikdy xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx učinil jasně, xxxxxxxx x vážně x xxxxx xxx xxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečný. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx xx použil xx své argumentaci xxxxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx obviněného nemá xxxxx v trestním xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyslovit xxxxx xxxxxxx x použitím §307 xxxx. 1 xx. x., xxxxx x xxxxxxx postupu xxx xxxxxx před xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x ani zákon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poučení x podmíněném zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx označil obviněný x xxxxxxx xxxxxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, x níž xx x trestnímu xxxxxxx připojila X. x. x., nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Takové doplnění xxxxxxxxxx xxxx obviněný xxxxxxxx za nadbytečné. Xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx své xxxxxx a majetkové xxxxxx (xxxxxxx střední xxxxx) by xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xx, xxxxxx Č. x. x. x xxxxx xxx písemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 5 Xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dne 5.9.2012, xx. xx. 5 Xxx 859/2012, xxxxx §20 odst. 1, 2 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx "xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx"), xxx xxxxxxxxxx I. X. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx"), neboť senát 5 Tdo jednomyslně xxxxxx k závěru, xx xxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxxxx 5 Xxx se shodli xx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx naplnění zákonných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xx. ř., xxxx. §179x xx. x., xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x adhezním řízení (xxxx. §228 x §229 xx. x.). Xxxxx 5 Xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.6.2001, xx. xx. 11 Xx 129/2001, xxxxxxxxxxx pod x. 41/2001-X. Xx. xxxx. tr., a xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.8.1973, xx. zn. 5 Xx 49/73, xxxxxxxxxxx xxx x. 34/1974 Xx. rozh. xx., xxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxx výklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx činem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xx. v příčinné xxxxxxxxxxx xx skutkem, xxx nějž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx. xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. X takové xxxxxxx xx xxxx oprávněn, xxxx. dokonce povinen x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx obviněnému xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. Xxx xxxxx xx třeba požadovat xx xxxxxxxxxx, u xxxxx soud uvažuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xx. x., xx. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nahradil xxxxx xxxx xxxxxxx dohodu x její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx zachyceny x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx však je xxxxxxx xx právního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx 8 Xxx ve xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 8 Xxx 1571/2011 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx celkově xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ošetření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx "zranění x ošetření těchto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxx nelze xxxxxxxxx xx součást skutku". Xxxxxx nevysvětlil xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, event. xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx názorem týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx 5 Tdo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx řešená xxxxxxxx otázka xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxx 5 Xxx xxxx x xxxxx směru xxxxxx x úvahu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mimořádný xxxxxx xxx pro xxxxxx trestního xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Velký senát Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxx a na xxxxx, kde lze xxxxxx podání xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx předpoklady xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §265b xx. x., velký senát Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxxx naplňují xxx xxxxxxxxx dovolací důvody, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. f), 1) xx. x. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx nezjistil xxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výroků xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx dovolání xxxxxx, x to x xxxxxxx a x xxxxxx vymezených v xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxx xx dne 5.9.2012, sp. xx. 5 Xxx 859/2012, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xx nesprávná xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§179x x xxxx. xx. x.), x němž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §314b xxxx. 1 tr. x.), xxxxxx vyslovit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svého trestního xxxxxxx. Xx bylo xxxxxxxx až podáním xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedená v §307 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., tj. xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx X. X. xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx "jen" v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohlo xxx xxxx xxxxxxxxx xx sdělení podezření x přečinu xxxxx §270 odst. 1 xx. x. posouzeno xxxx právně relevantní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odložení xxxxxx xx potrestání xxxxx §179x a xxxx. xx. x., xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rozdílnost xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §307 xx. x. nelze podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doznání xxxxxxx x xxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxx" x v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx náležitý xxxxxxx x postupem xxxxx §307 xx. x.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx usnesení xx xxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx výslechu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelého, xxxxxx jako veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx obsažené x jeho výpovědi, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §314d odst. 2 xx. ř., xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx §207 odst. 2 xx. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxx, xxxxxx xxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, považovat xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vychází x xxxxxxxxx ustanovení §314x xxxx. 2 xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §207 xxxx. 2 xx. ř. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx x tomto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x podaném xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxx xxxxxx za nesporné, x není xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxx vyslýchán. Za xxxx xxxxxxxx situace xx xxxxx jeho xxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x podmínce xxxxxxxxxx x §307 xxxx. 1 písm. x) xx. x. X xxxxx posuzování xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx dne 22.2.2012, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxx xx. xxxxx §90 x násl. xx. x. X xxxxxxxx obsahu i xxxxx xxx i xxxxx soudní judikatury xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §307 odst. 1 xxxx. a) xx. x. (xxxx. x. 6/1996 a 57/2006 Xx. xxxx. tr.).
Velký xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx dovolací xxxxxxx x zásadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odložení návrhu xx xxxxxxxxxx podle §179x x násl. xx. x. a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx podle §307 x xxxx. Při xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x umožňujících xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x charakteristiky xxxx těchto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx nutné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxx zahájit xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx je vhodné xxxxx větší xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx represí x xxxxxxxxxxxx nahrazení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx. xxxxxxxx x výkonem xxxxxx odsouzeným. Xxx xxxxxxx alternativního řízení xxxxx preferují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx před represivním xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, za xxxxx je možné xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx §179x xx. ř., které xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 283/2004 Sb.), xx od xxxx xxxxxxxxx zákona x. 459/2011, jenž xxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 2012, prakticky xxxxxx xxxxx jako §307 xx. x. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx škodu, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx. xxxxx bezdůvodné obohacení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxx v těch xxxxxxxxx, xxx vzhledem x osobě obviněného, xxxx. xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx důvodně xxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx došlo x při určení xxxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxxx xx xxxxx xxxx stanovit (6 xxxxxx xx xxx xxxx), x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx téměř xxxxxxx, x xx díky xxxxxxx právní xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxx uznat vzájemné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jim xxxxxxxx. Naprostá xxxxx x obou alternativních xxxxxxx xx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx byl X. X. v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelého v xxxxx xxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupovat xxxxx §179x tr. ř., xxxxxxxxx s tím, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezvolila xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx k xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx považoval xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §307 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx. výslovně xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zastavení svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xx. x., xxxx xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx stížnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §307 xxxx. 5 xx. x.). Je xxx xxxxxxxxxx zajištěno, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx obviněného na xxxxx xxx, xxxxx xx jej xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxx omezen či xxxxxxx zkrácen xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X posuzovaném případě xxxxxxxx x ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx učiněném x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx tak nepovažuje xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxx ním senát 5 Xxx shora xxxxxxx výhrady uplatněné xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx. Podmínka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxx §307 xx. x. x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x tohoto xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx je tomu xxxx x druhé xxxxxxxx námitky, jíž xx urovnání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, byť xxxxxx x tak širokém xxxxxxx, jak xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx legitimní xxxx xxxxxxx dovolatele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx autora xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx, event. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx škody x vydání bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. §40 xxxx. 4 autorského xxxxxx). Xxxx pochyb x xxx, že x takových xxxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x bezdůvodnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx následky xxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxx poškozených xxxxxxx xx náhrady xxxxx či vydání xxxxxxxxxxxx obohacení.
Senát 5 Xxx shrnul v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx způsobené společnosti X. A. X., xx xxxx, jak xx xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, advokátní xxxxxxxx X., X. &xxx; X. Xxxxxxx xxxxxxxxx Č. x. x. X. f. x. x. (dále xx xxxxxxx "XXX XXXX"), a X. x. x., která xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx (xxx x. 1. 101 xx 103 x 118 xx 121), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a x jeho velice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, jakými xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxx. X xx xxxxxx, xx x xxxx XX. 1) xxxxxx svého usnesení x xxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx stíhání označil Xxxxxxx xxxx x Xxxx společnost ČNS XXXX xxxx poškozeného. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formulaci písemného xxxxxxx ČNS XXXX xxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx neuznává xx xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx nebyl v xxxxxxxx xxxxx bodu XX. 1) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť XXX XXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §43 a násl.) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx x hudebních zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (srov. xx. XXX. Xxxxxx xx x. 1. 109 xxxxxxxxx spisu). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx náhradu xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx X. x. x. (xxxx. č. x. 120 xx 121 xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxx 3&xxxx;802&xxxx;769 Xx, xxxxxx xxxxxx ušlý xxxx xx neoprávněné rozmnožování xxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx obrazových záznamů x ušlý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx "sdělování veřejnosti". Xxxx xxx X. x. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jim xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxx X. x. u., xxxxxxxxxxxx xxxx zájmové xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx či práv xxxxxxxxxxxxx vystupovat v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxxxxx" jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxx tvoří x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnosti xx. jako poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ČNS XXXX xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Č. x. x. xx zmocněncem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obviněný xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxx. odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxxx poškozeným subjektům, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. x. x. Xxxxxxx soud x Brně xx xxxxxx odvolací xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popisu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx i senát 8 Tdo xx xxxx usnesení xx xxx 11.1.2012, xx. xx. 8 Tdo 1571/2011, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní stíhání xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 tr. x. Jednou z xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx zástupce proti xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxx, byl x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxx, jimž xxx xxxxxxxx způsobit xxxxx x xxxxx dopravní xxxxxx. Senát 8 Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podmíněné zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxx xx, xx obviněný nahradil xxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxx xxxxxxxx opatření x její xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxx xx jsou xxxx xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx žádnou x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zásadně xx třeba xxxxxxxxx xxxxx náhradu xxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxx xxxxx 8 Xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx správnou argumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnul xxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx i náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx zranění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxx xx součást xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx problematiku náhrady xxxxx xx xxxxxx x xxxxx poškozeným. Xxxxxx xx senát 8 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx citovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod, proč xx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxx všem, xxxxxx xx xxxx zaviněným xxxxxxxx způsobil.
S takovým xxxxxxx senátu 8 Xxx xxxx xxxx xxxxx souhlasit, xxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx" x "skutek". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xx trestně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxx xxxxxx popsat xxx, xxx nemohl xxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxx vyjadřoval všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho právní xxxxxxxxxxx, znaků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxx posuzování otázky xxxxxxxxxx následku xx xxxxx xxxx vycházet xx skutku, který xx xxxxxxxxxx kladen xx xxxx, a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx x k xxxxxxxxxxxx obohacení) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x protiprávním jednáním x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přestože xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx, může soud xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx neuvedených xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxx zaviněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.6.2001, xx. xx. 11 Tz 129/2001, xxxxxxxxxxx xxx x. 41/2002-I. Xx. xxxx. xx., a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.8.1973, xx. zn. 5 Xx 49/73, xxxxxxxxxxx xxx č. 34/1974 Xx. rozh. xx.).
X xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx v projednávané xxxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 Xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx §307 tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx skutečně způsobil, x xx xxx xxxxxx na to, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předmětem trestního xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 181/2011 Xx., tj. xx 1.7.2011 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. §307 xxxx. 1 písm. x/ xx. ř.).
S xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx není xxxxxxxxxx xxxxx změnit xxxxx výklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se skutkem, xxx nějž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx ve skutkové xxxxx výroku x xxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem x. 181/2011 Sb. uplatní x xxxxxxxxx xx 1.7.2011 x ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx újmu nebo xx bezdůvodné xxxxxxxxx, xxxxx obviněný takovým xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. x. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx soud xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx §307 xx. x., xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, x x důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nahradil xxxxx, xxxxx byla činem xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náhradě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x poškozeným x jeho vydání xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jimž xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxx xx jejichž xxxx xx bezdůvodně xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx (xxxx. §307 odst. 1 písm. x/, x/ tr. ř.). X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nutnost xxxxxxx xxxxx "xxxxxx" x "popis skutku", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx skutkové xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx skutek, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx potrestání (srov. x. 41/2002-I. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xx trestně xxxxxx relevantní xxxxxxx x xxx zapříčiněný xxxxxxxxxxxxx významný xxxxxxxx. Xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx škodlivého xxxxxxxx xxx podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 tr. ř. xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx obviněnému xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx, zda xx konkrétní xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx xxxx zaviněním. Xxxxxxxx nemusí xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžaloby xxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx např. xxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx obohacení, xxxx soud xxxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaviněným jednáním xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx za xxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činem xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil jiná xxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získané, xxxx x poškozeným o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jimž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx bezdůvodně xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§307 odst. 1 xxxx. x/, c/ xx. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx o podmíněném xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx I. K., xxx tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. f) xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxx podmíněné xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x.
Xxxxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), x) tr. x. xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 17.4.2012, xx. xx. 8 To 152/2012, a usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx xxx 12.3.2012, xx. xx. 2 X 35/2012, xxxxx §265x xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově navazující, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a podle §2651 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx X. X. x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal a xxxxxxx. Současně zevrubně xxxxxxx, jakými xxxxxxxx xx nalézací xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx zabývat. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.