Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx vždy xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, od kterého xx xxxxx odlišovat xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx nebo v xxxxxx na potrestání (xxxx. x. 41/2002-I. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxx zapříčiněný xxxxxxxxxxxxx významný xxxxxxxx. Xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při podmíněném xxxxxxxxx trestního stíhání xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx obviněnému xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx škodě xxxx x bezdůvodnému xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx x popisu xxxxxx xxxxxxxxx x žalobním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x potrestání xxxxxxx např. xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utrpěly škodu xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obohacení, xxxx xxxx rozhodující x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obohacení v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xxxxx xx xx xxxxxxx za xxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x poškozeným x její xxxxxxx xxxxxxx dohodu, anebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx, nebo vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činem xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx všem xxxxxxxxx, jimž xxxxx xxxxxxxx způsobil xxxx xx xxxxxxx úkor xx xxxxxxxxxx obohatil, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§307 xxxx. 1 xxxx. x/, x/ xx. x.).
X odůvodnění:
Samosoudkyně Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx ze xxx 12. 3. 2012, sp. xx. 2 X 35/2012, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx porušení autorského xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx x práv x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx dopustit xx xxxxxxxxxx xxx, xx
X. xxxxxxx xx 16.8.2010 xx 21.9.2011 x X., xx X. x. 12, x xxxx č. 19, xxx přezdívkou "x.", xx svého notebooku xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na který xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobců x v rozporu x xxxxxxxxxxx §12, §30 x §80 xxxxxx x. 121/2000 Xx., autorský xxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 368 xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podléhajících xxxxxxx xxxxx autorského xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxxxxx xxxxxxxxx záznamům x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich rozmnožením x xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx třinácti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zmocněncem xxxxxxxxxxx X. x. x.;
XX. x blíže xxxxxxxxxx xxxx, nejpozději xx 21.9.2011, na xxxxxxx xxxxx x X., xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x v rozporu x xxxxxxxxxxx §12, §30 x §76 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přístup x xxxxxxxx, které měl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x které xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve formátu XX3 o xxxxxxxx xxxxxx 125 XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. s. X. x. x. x.,
2. xxxxxxxxxx XXX xxxxx komerčního xxxxxxxx X. f. X.: X. X. B. X., xxxx porušil xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx X. X. I., 209 X. X. X., R. C., XXX, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., R. &xxx; G.,
3. xxxxxxxxx xx 4 "mds" xxxxxxxx včetně X. x X., xxxxxxxxxx xxxxxxxx N. x. X.: X. W., xxxx porušil majetková xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X., xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. &xxx; X.;
XXX. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 21.9.2011 na xxxxxx xxxxxx x X xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §30 xxxx. 1, 3 xxxxxxxxxx zákona nelegální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx software:
1. X. x. X.: X. W., xxxx xxxxxxx majetková xxxxx xxxxxxxxxxx E. A. X.,
2. X. x. X.: X., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti X. X. X., xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří X., X. &xxx; X.,
xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx discích xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu xx xxxx 518 Xx.
Xxxxxxxx xxxx podle §307 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx roků.
Státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.4.2012, xx. xx. 8 Xx 152/2012, podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx jako xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx odkázal xx xxxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. 1), xxxxxx xxxxx, xx. x. x §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxx přípravné xxxxxx, xx jehož skončení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně návrh xx potrestání dne 1.3.2012. Již x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně namítala xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství v Xxxx, xx nebyly xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, x to xxxxxx xxxxx doznání obviněného, xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx obě citované xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doznání, které x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 22. 2. 2012 x rámci xxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx vyslovil xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §179x xx. ř. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx než podmíněné xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxx §307 xx. x., x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxxx xxxxx opatřit "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a získat xxxx souhlas x xxxxxx xxxxxxxxx podle §307 xx. x. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebyl obviněný xxxxx poučen o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx z absentujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. byla xxxxx nejvyššího státního xxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx odměny, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X tomu xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xxxx dovolání xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x práv x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxx neoprávněný majetkový xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obviněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx byla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozhodné xxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxx třeba x xxxx okolnosti přihlédnout xxx xxxxxxx x xxxxxxx podmínek užití xxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §307 tr. ř.
Z xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, aby xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §307 tr. x.
Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx §265l xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podanému xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx označil xx xxxxxxx. Xxxxx xxx x doznání, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx učinil xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx své xxxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx projev xxxxxxxxxx xx dostatečný. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx je xxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v trestním xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s použitím §307 odst. 1 xx. x., neboť x takovém postupu xxx poučen před xxxx výslechem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť nebylo xxxxxx xx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství. Z xxxxxx, x xxx xx x trestnímu xxxxxxx připojila X. x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Takové doplnění xxxxxxxxxx však obviněný xxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že s xxxxxxx na xxx xxxxxx a majetkové xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxxx uhradit xxxxxx xxxxx čtyř xxxxxxx Xx, kterou X. x. x. v xxxxx xxx písemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodoval x podaném dovolání x xxxxxx x. 5 Tdo, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2012, xx. zn. 5 Tdo 859/2012, xxxxx §20 xxxx. 1, 2 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "zákon x xxxxxxx x xxxxxxxx"), xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx"), xxxxx xxxxx 5 Tdo jednomyslně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným činem xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Všichni xxxxxxx senátu 5 Xxx se xxxxxx xx xxx, že xx jedná o xxxxxxx xxxxxx procesního xxxxxxx, xxxxxx značný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xx. x., xxxx. §179g xx. x., xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx (xxxx. §228 a §229 tr. x.). Xxxxx 5 Xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.6.2001, xx. xx. 11 Xx 129/2001, publikované pod x. 41/2001-X. Sb. xxxx. xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.8.1973, xx. xx. 5 Xx 49/73, xxxxxxxxxxx xxx č. 34/1974 Xx. xxxx. xx., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výklad odpovědnosti xxxxxxxxx za škodu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xx. v příčinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx. xxx xxxxx xxxxx na potrestání. X takové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx obviněnému povinnost x xxxxxxx xxxx xxxxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. Xxx xxxxx xx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx §307 xx. x., xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřel xxxxxx x její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náhradě xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx však xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 8 Xxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 8 Xxx 1571/2011 odmítl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozených s xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx další xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx nelze xxxxxxxxx xx součást skutku". Xxxxxx nevysvětlil xxxxx, xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxxx judikatury xxxxx xxxxxxxxx xx projednávaný xxxxxx, event. proč xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx názorem xxxxxxxxx xx podstaty xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu všem xxxxxxxxxx, xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx. Jde xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx 5 Tdo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam. Senát 5 Xxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxx v úvahu, xx řešená xxxxxx xxxxxx xx mimořádný xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx senát Xxxxxxxxxx soudu nejprve xxxxxxxxx, xxx dovolání xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xx přípustné, xxx xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, x zákonné Xxxxx x xx xxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přitom, že xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx.
Xxxxxxx dovolání lze xxxxx xxx z xxxxxx taxativně xxxxxxxxxxx x §265x tr. x., xxxxx senát Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem vznesené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), 1) xx. ř. xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx vymezenými xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx nezjistil žádný xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. pro odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxx xx xxx 5.9.2012, sp. xx. 5 Xxx 859/2012, xxxxxxx xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§179x x násl. xx. x.), x xxxx xx okamžiku xxxxxx xxxxxx xx potrestání xxxxx x postavení xxxxxxxxxx (xxxx. §314x xxxx. 1 xx. x.), xxxxxx vyslovit xxxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x §307 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x., xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx X. X. xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx "xxx" x xxxxxxxxx podezřelého, nemohlo xxx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx x přečinu podle §270 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na potrestání xxxxx §179g x xxxx. tr. x., xxx x xxxxxxx xx zásadní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 tr. x. nelze podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx doznání učiněné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za "kvalifikované" x x důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxx §307 xx. x.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx námitku státní xxxxxxxxxx městského státního xxxxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx výpovědi, xxxx procesně xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxx nalézacím soudem. Xxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxx §314d odst. 2 xx. ř., xxxxx připouští xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle §207 xxxx. 2 xx. x. Uvedený xxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, považovat xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x formulace ustanovení §314x xxxx. 2 xx. ř., xxxxx xxxxxxxx odkazuje na xxxxxxx použít v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §207 xxxx. 2 xx. ř. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx xxx důvodných xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx věci však xxxxxx líčení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx před soudem xxxxx vyslýchán. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x rámci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelého, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §307 xxxx. 1 písm. x) xx. x. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je totiž xxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. K. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záznamu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx ze dne 22.2.2012, v xxxx xxx xxxxxx popsán xxxxxx jako x xxxxxx xx potrestání. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx mj. xxxxx §90 x xxxx. xx. x. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínce xxxxxxxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x. (xxxx. x. 6/1996 x 57/2006 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx správnou xxx xxxxxxxx námitku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odložení návrhu xx xxxxxxxxxx podle §179x x xxxx. xx. x. a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 x násl. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx především xxxxxx smysl. Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx, xx. poskytnout podezřelému xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx odklonu xxxxxxxxxxx x xxx, xx není nutné xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxx. vůbec xxxxxxx xxxxxxx stíhání. Xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx případy, v xxxxx xx vhodné xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx represí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x příp. xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx odsouzeným. Oba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následků protiprávního xxxxxxx xxxx represivním xxxxxxxx postihem obviněného. Xxxxxx při srovnání xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíl, xxxxxx ustanovení §179x xx. ř., xxxxx xxxx xx trestního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedenou xxxxxxx x. 283/2004 Xx.), xx xx doby xxxxxxxxx xxxxxx x. 459/2011, jenž xxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 2012, xxxxxxxxx shodné xxxxx xxxx §307 xx. x. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx u xxxxxxx, xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxx učinit doznání xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxxxxxxx škodu, xxxxx byla činem xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx uzavřít dohodu, xxxx učinit jiné xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, event. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx učinit xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxxxxx souhlas x takovým xxxxxxxx, x xx xxx xxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx (6 xxxxxx xx dva xxxx), x x xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx úpravě, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx maximálně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxx uznat vzájemné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx. Naprostá shoda x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je u xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx byl X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelého v xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §179x xx. x., xxxxxxxxx s xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx nezvolila tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxx xxxxx xx potrestání, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx považoval xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání podle §307 odst. 1 xx. ř. Xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx takový xxxxxxxx nechtěl z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xx. ř., xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stížnost, xxx xx odkladný xxxxxx (xxxx. §307 xxxx. 5 tr. x.). Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, která xx xxx xxxx, xxxx projevit svou xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx setrval na xxxx xxxxxxx učiněném x procesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, xx nepodal xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně.
Z xxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx ním xxxxx 5 Tdo shora xxxxxxx xxxxxxx uplatněné xxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem x xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x souhlasu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xx. ř. x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx splněna x z xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx je tomu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx nikoli x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo x dovolání xxxxxxxxxx. Xxxxx legitimní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxx xx osoby xxxx xxxxxx jednající, xxxxx. xxxxxxxx licence x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §40 xxxx. 4 autorského xxxxxx). Xxxx xxxxxx x tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx škody xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nastupuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx následky xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx náhrady xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení.
Senát 5 Xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uhrazení xxxxx xxxxxxxxx společnosti X. A. X., xx xxxx, xxx xx vyčíslil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx R., R. &xxx; X. Ohledně xxxxxxxxx Č. n. x. M. x. x. p. (dále xx xxxxxxx "ČNS XXXX"), x X. x. u., která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz x. 1. 101 až 103 a 118 xx 121), xxxxxxxx xxxx prvního stupně xxxxx xxxxx a x xxxx velice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, jakými xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxx, xx x xxxx XX. 1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx společnost ČNS XXXX jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemného xxxxxxx XXX XXXX xxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxxx soudní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x daném případě xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx XX. 1) usnesení xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx správně, neboť XXX XXXX xxxxxx xxx subjektem xxxxxxxxxx xxxx poškozeného ve xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §43 x xxxx.) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvukových záznamů x xxxxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx záznamů včetně xxxxxxxxxxxx (xxxx. xx. XXX. Xxxxxx xx x. 1. 109 xxxxxxxxx xxxxx). Nemůže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx X. x. x. (xxxx. x. x. 120 až 121 xxxxxxxxx spisu) xx xxxx xxxxxx 3&xxxx;802&xxxx;769 Kč, kterou xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxx obrazových záznamů x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxx xxx X. x. x. uvedla xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxx, xxxxx byli xxxxx xxxxxxxxxx dotčeni, x xxxxxxxxx jednotlivě xxxxx xxx způsobenou. Xxxxxxxx k tomu, xx ani X. x. u., xxxxxxxxxxxx xxxx zájmové xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx kopie "Xxxxxxxx" jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx X. výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, xxxxx xxxxxxx tvoří x xxxxxxxx k zastupování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. xxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX bylo x xxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxx uvedeno, xx Č. p. x. je zmocněncem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obviněný xxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxx. xxxxxxxxxxx obviněného xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům, xxxxxxx jménem vystupoval xxxxxxxxx X. x. x. Xxxxxxx xxxx x Xxxx ke xxxxxx odvolací xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx zabývat xxxxx okolností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neučinil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx zaujal x xxxxxxxxx i xxxxx 8 Xxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.1.2012, xx. xx. 8 Xxx 1571/2011, jímž xx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatnil, xxx x požadavek xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu x rámci xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx 8 Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud byla xxxxx způsobena, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx x její náhradě. Xxxxxxxx xxxx xx xxx možnosti, které xx xxxx xxxx xx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx žádnou z xxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Těmito xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxx, uzavření xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že zásadně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhradu xxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx senát 8 Tdo xxxxx, xx nemohl považovat xx xxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (a x xxx související xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny), xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v popisu xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vztahu x těmto xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx 8 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nevysvětlil xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx projednávaný případ, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s vysloveným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kterým xx svým zaviněným xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 8 Xxx xxxx xxxx xxxxx souhlasit, neboť x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx "popis skutku" x "xxxxxx". Předmětem xxxxxxxxx stíhání xx xxxx skutek, v xxxx xx spatřován xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx relevantní jednání x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx zaměněn s xxxxx a především xxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutku, který xx obviněnému xxxxxx xx xxxx, a xxxxxxx, xxx ke xxxxxxxxx xxxxx (stejně xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pachatele. Přestože xxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxx např. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx soud xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxx neuvedených xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx je v xxxxxxxx souvislosti s xxxxx zaviněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.6.2001, xx. xx. 11 Xx 129/2001, publikované xxx x. 41/2002-X. Xx. xxxx. xx., x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.8.1973, xx. xx. 5 Xx 49/73, publikovaný xxx č. 34/1974 Xx. rozh. xx.).
X xxxxxx důvodů se xxxxx senát Nejvyššího xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx zcela ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 Tdo, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 tr. x., které upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx obviněný xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zachyceni x xxxxxx skutku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Od xxxxxxxxx xxxxxx x. 181/2011 Xx., xx. od 1.7.2011 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx (srov. §307 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.).
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx za nutné xxxxx, xx není xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx činem způsobil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx i xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx výroku o xxxx. Obdobně xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxx x. 181/2011 Xx. uplatní x účinností xx 1.7.2011 i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obohacení, xxxxx obviněný takovým xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případě je xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení podle §228 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxx tento xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xx. x., xx. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx od obviněného, xxx nahradil xxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx či učinil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náhradě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx vydání xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x to xx vztahu xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx způsobil xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx ohledu na xx, zda jsou xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §307 odst. 1 písm. x/, x/ tr. ř.). X této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pojmy "xxxxxx" x "popis xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tedy xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx odlišovat xxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 41/2002-X. Xx. xxxx. xx.). Podstatou xxxxxx xx trestně xxxxxx relevantní xxxxxxx x jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při podmíněném xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxx §307 xxxx. 1 tr. x. xx nutné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx být xx skutku obsaženém xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx návrhu na xxxxxxxxxx popsány např. xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného utrpěly xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xx vzniklá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx za xxxx, xxxxxxx, zda xxxxxxxx nahradil xxxxx, xxxxx xxxx činem xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx uzavřel dohodu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx vydání xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxx xxxxxx opatření x xxxx vydání, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx způsobil xxxx xx xxxxxxx xxxx se bezdůvodně xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání (§307 odst. 1 xxxx. b/, x/ xx. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxx tím naplněn xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., neboť xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxx nebyly. Pokud xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxx nalézacího xxxxx podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx, byl xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích důvodů xxxxx §265x odst. 1 písm. x), x) xx. ř. xxxxxxxx, x za xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxx §265x odst. 1 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 17.4.2012, xx. xx. 8 Xx 152/2012, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 12.3.2012, xx. xx. 2 X 35/2012, xxxxx §265k xxxx. 2 xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx §2651 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx I. K. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx otázkami xx xxxxxxxx soud xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx učinil x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. v neveřejném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vytknutých xxx xx zřejmé, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx veřejném xxxxxxxx.