Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku x xxxxxxxx xxxx křivého xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx. X §345 odst. 2 xx. zákoníku xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podstatu kvalifikovanou, xxxxx x sobě xxxxxxxx x znaky xxxxxxx x §345 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx jeho xxx xxx xxxxx §345 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx podle §345 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxx "úmysl xxxxxxxx jinému xxxxxxx xxxxxxx", x proto x jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx pachatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx dne 22.3.2011, xx. xx. 5 Xx 47/2011, za xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x. xxx, xx podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §265x odst. 2 xx. x. xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Městskému xxxxx x Xxxxx přikázal, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xx xxx 25.10.2010, xx. xx. 1 X 67/2010, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. zákoníku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 8.3.2010 kolem 00.15 xxx. x X. 7 v xxxxx X. S. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxx. x), xxx 2. xxxxxx x. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. x podpraporčík X. Č. do xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx správnímu xxxxxx x xxxxx xx bylo xxxxxxxxxx x vyjádření, vlastnoručně xxxxxx: "Xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a měřením, xxxxxxxxx xx řekli x xxxxxxx, nezdáli xx xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xx tento xxxxxx xxx xxxxxxxx odsouzen xxxxx §345 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx roků. Xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. xx. 5 Xx 47/2011, z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. a) xx. x. zprostil xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. X xxxx obsahu nejprve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrok x tom xxxxxx, xx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejednali xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx sami xxxxxxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Policie x X., xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxxx její xxxxx objasnění, x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxx úplatek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vytkl, xx xxxxxxxxxx nesprávně, xxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx a vycházel xxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx dokazování a xxxxxxxxxx xxxxxx shledal, xx obviněný byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, jenž mu xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx městský xxxx xxxx zpochybnil xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nekonkretizoval, x jakými xxxxxx xx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx X. X. x E. X. x xxxxxxx. Xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx, x něž soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxxx zjištěními, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx, pro xxxx xxx xxxxxxxx stíhán. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxx vyloučil xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx, ač xx x takové xxxxxx nejednalo, xxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx "překvapivé xxxxxxxxxx". Xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacímu soudu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vadných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x použité xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx tato xxx xxxxxxxxxx úmysl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvního stupně x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. xx. 5 Xx 47/2011, xxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního zástupce xx přípustné, bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x na xxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx. Když xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxx o dovolací xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx něhož xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X dikce xxxxxx dovolacího důvodu xxxxx, že je xxxxx x nápravě xxxxxxxx vad rozhodnutí xx věci xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx skutku nebo xxxxxx skutečností xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zproštěn xxxxx §226 xxxx. x) xx. ř., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx nějž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vytkl při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxxx postuláty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, usoudil, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.8.2010, sp. xx. XXX. XX 1800/10). Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dány xxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §265x odst. 1 xx. x., xxxxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podáno, x xxxxxxx a x xxxxxx uvedených v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx projednávání odvolání xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx spisu xxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 22.3.2011 (x. 1. 87), x němž xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxx zaměřenou xx otázky, xxxxx xx xxxxx řešit, xxx xxxxxxx rozsudek, xxxxxxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx a xxxxx §213 odst. 1 xx. ř. xxx xxxx xxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx přistoupeno x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek.
Z xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §226 xxxx. x) xx. x. proto, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx skutek, xxx nějž byl xxxxxxxx stíhán a xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 25.10.2010, xx. xx. 1 X 67/2010, uznán xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlil xx xxxxxx 5 a x jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx X. X. a X. X. nejednali xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx policejní xxxxxx, xxx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nasadili pouta x xxxxxxxx ho xx Obvodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx P. I, Xxxxxx xxxxxxxx X: Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutek xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx učinil závěr, xx xxxxxx prokázáno, xx se uvedený xxxxxx xxxx. Změnil xxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 tr. x., podle xxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxx rozsudkem, xxx je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxx učinit xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx doplněn xxxx změněn. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx provedl xxxxx xxxxxxx xxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx provedeny v xxxxxxx líčení.
Ustanovení §259 xxxx. 3 xx. x. xxx určuje xxxxxxxxxx xxxxx limity xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx překročit. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx sám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx neprovedl xxxxx důkazy x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 57/1984 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx provedených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx důkazů, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxx soud. Xxxxx, x když xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dokazování x xxxxxxxxx ostatních xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavním xxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 57/1998 Xx. rozh. tr.).
Nejvyšší xxxx xx přezkoumání xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxx, že v xxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx úvah xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, což xxxxx x xxxx, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx závěry, které xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx provedeném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ani před xxxxx xxxxxx druhého xxxxxx, x xxxxx xxx učiněné skutkové x x důsledku xxxx i právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podklad. Došlo xxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx zakotveného x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a xx. 6 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxx kupř. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 24.4.2008, sp. xx. II. ÚS 455/05) a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vadu a xxxxx pochybení, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx o tom, xx x samotném xxxxxxx řízení xxxxx x neodstranitelné xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, shledává x xxx, že xxxxxxxxx X. X. x X. X. poté, xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x oznámení x přestupku xxxxxx xxxx jiného, že "xx policisté xxxxx x xxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx Místní oddělení Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x X., kde xxxx činěny xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxxx soudu měli xxxxxxxx příslušníky "Xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx".
X xxxx úvaze xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx stadia xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx potřeba uvést, xx xx smyslu §157 xxxx. 1 xx. x. x §158 xxxx. 1, 2 xx. x. x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x orgánů xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxx policejní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Místní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz §18 xx. x.), x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx především xxx policejní xxxxx, x jehož obvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx §158 xxxx. 1, 3 xx. x. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx osob a xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx čin, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pachatele, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodně nasvědčujících xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx záznam, xx xxxxxx uvede xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, jakým se x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx-xx xx skutečnosti, xxx xxxxxxxxx podle doložených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xx zřejmé, xx X. Č. xxxx xxxxxxx xxxxxx x X. S. xxxx xxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxx policistů Okresního xxxxxxxxxxx X. 1, Xxxxxxxxxx inspektorátu, x xxxx od 19.30 xxx. xxx 7.3.2010 xx 6.30 xxx. xxx 8.3.2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X. 1. X xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx obviněným xxxxxxxxx x vyplnili xxxxxxxx "Xxxxxxxx (odevzdání) x xxxxxxxxx (věci)". Xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyjádřený xxxxxxxxx x xxx, xx "policisté xx xxxxx x xxxxxxx." X xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx shora citovaných xxxxxxxxxx §157 xxxx. 1, §158 odst. 1, 2, 3 xx. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství policie X. 1, Místní xxxxxxxx H. (xxx x. 1. 34, 35, 36). Xxx xxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X. X. dne 8.3.2010 x 01.48 hod. xxxxxx "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vysvětlení", x xxxx X. X. xxxxx podle §61 odst. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxx č. 1. 16). Xxxx xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx (x. 1. 41) x xxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx, že xx má xxx xxxxxxxxxx xxxx podezření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 odst. 1, xxxx. 3 písm. x) xx. xxxxxxxx x xx má xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxxxx Praha 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 17.3.2010 xxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx další xxxxx xx xxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx č. 1. 18 - 33) x xxxx bylo xxx 31.3.2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx konající xxxxxx xx Místním xxxxxxxx xxxxxxx v X. xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu. X xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx dovozovat xxx libovůli ani xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx zpronevěření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx X. Č., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že xxxxxxxx xxxx převezen xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx policie, xxxxx xxxxxx excesem, xxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §157, §158 xx. x.).
Xxxxxxxxx odvolacího soudu, xx xxxx být xxx nejprve prošetřena xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zcela neopodstatněná, xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx policistů, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxx, že byl xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx dopustili xxxxxxxxx jednání. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxxx konaného obecnou xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx shora) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx podezření, xx se xxxxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxx", xxxxxxx zasahující xxxxxxxxx (x tomu xxx xxxx §2 xxxx. 1, 2 zákona x. 341/2011 Sb., x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Příslušnému xxxxxx xx xxx přešla x xxxxxxx teprve xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx kladeného xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx případě xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo pravdivé x xxxxxxxx xx xx o porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx X., xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ač xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §158 xx. x., neboť xxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxx záznam x xxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxx xxxxx, že k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysvětlení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ho xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxx trestního xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx, zda má xxx takový důkaz xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však lze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx výpověď xxx použít jako xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, o xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x vysvětlení xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3, 5 xx. x. xxxx §61 xxxx. 1 zákona x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx x. 26/1989 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxx možné připustit x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx bez xxxxxxx xxx formálně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, že "x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx došlo x neodstranitelné procesní xxxx", xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxx", x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx podle §265x odst. 1 xx. x. rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 22.3.2011, xx. xx. 5 To 47/2011, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x níž xxxxx zrušením, pozbyla xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx §2651 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx přikázal věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednat x xxxxxxxxxx.
Xx odvolacím xxxxx, xxxxx se uvedená xxx xxxxx, bude, xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §254 odst. 1 xx. X, §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x §259 odst. 3 xx. x. x řádně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx naznačené pochybnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx vytvářet xxxxxx x skutkovém xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx. k jakým xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 20/1997 Sb. xxxx. tr.). Odvolací xxxx může v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx názoru xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nelogičnosti závěrů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 57/1984 Xx. xxxx. tr.).
V xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx K. X., xxxxxxx zda xx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, který xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použit xx xxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxx xx xxx, xxx bude výpověď xxxxxx X. X. x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx takového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx vytýkal nesprávnost xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx posouzení jednání xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx x popisu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se měl xxxxxxxx činu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že se xxxxx problematikou nezabýval. Xx totiž xxxxxxx xxxxx, že trestný xxx křivého xxxxxxxx xxxxx §345 xx. xxxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx obviní x xxxxxxxxx xxxx; xxxxx §345 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxx ten, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x trestného xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, X §345 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxx zároveň o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x sobě xxxxxxxx i znaky xxxxxxx x §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx se x odlišnou legislativní xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx způsob srovnej xxx u §140 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx na odstavec 1, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxx "x úmyslu xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx". Pro úplnost xx xx místě xxxxx, xx xx-xx xxxxxxx pachatele přivodit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx jeho xxx xxx xxxxx §345 xxxx. 2 xx. zákoníku.
Znakem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obvinění xxxxx §345 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxx "xxxxx přivodit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", a xxxxx k jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxx, nezjistil xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxxx x §345 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.