Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X §345 xxxx. 2 xx. zákoníku xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou, xxxxx v sobě xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx x §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx přivodit trestní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx čin xxx podle §345 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxxx", x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. xx. 5 Xx 47/2011, xx xxxxxxxx uvedené x §265x odst. 1 xx. ř. tak, xx podle §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx na zrušené xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 25.10.2010, xx. xx. 1 X 67/2010, xxx xxxxxxxx P. B. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopustil xxx, že xxx 8.3.2010 xxxxx 00.15 xxx. x X. 7 x xxxxx X. S. x. xxx xxxxxx zadržení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx komunikacích xxxxx §22 xxxx. 1 xxxx. x), xxx 2. xxxxxx x. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. x podpraporčík X. Č. do xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a které xx xxxx xxxxxxxxxx x vyjádření, vlastnoručně xxxxxx: "Xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx si řekli x úplatek, nezdáli xx xx úplně xxxxxxxx xx xxxxxx", xxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 odst. 3 xx. zákoníku x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxx roků. Podle §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx tří xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.3.2011, sp. xx. 5 Xx 47/2011, x xxxxxxx xxxxxxxx obviněného podle §258 xxxx. 1 xxxx. a) tr. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. znovu xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx podle §226 xxxx. x) xx. x. zprostil xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx argumenty, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxx na xxxxxxxx počátku xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestranným xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odvezli xx Xxxxxx xxxxxxxx Policie x X., xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx znemožněno xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úplatek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx a vycházel xxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxx stupně po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx obviněný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxx, xxxxx nekonkretizoval, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx J. X. a X. X. v xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxx uveden xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx o procesní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x něž xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx nesplnil xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x zhodnotit xx, xxxxx xx xxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesoulad mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx prokázáno, xx xx xxxx xxxxxx, xxx nějž xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyloučil xx xxxxx úvah xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx nezákonné, ač xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx důkazů, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx za "překvapivé xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní stíhání xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx správnou.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.3.2011, sp. xx. 5 To 47/2011, jakož x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx podání xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xx dovolání xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx. X dikce xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx k nápravě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x., xxxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xx stal xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxxx dovolatel xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o tom, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. Xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx důkazního xxxxxx xxxxxx o kolizi xx základními postuláty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxx xx provedené xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx x extrémní xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 19.8.2010, sp. zn. XXX. ÚS 1800/10). Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. ř., xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož i xxxxxx napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X uplatněným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zejména xxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejném zasedání xxxxxxx xxx 22.3.2011 (x. 1. 87), x xxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxx na základě xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx otázky, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podle §213 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestů. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. proto, že xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stal xxxxxx, xxx nějž byl xxxxxxxx stíhán a xxx který xxx xxxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 7 xx dne 25.10.2010, xx. xx. 1 X 67/2010, uznán xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 5 a x jeho xxxxxxxxx xxxxxx lze shrnout, xx xxxxxxx neodstranitelnou xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx X. X. a E. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřivolali xxxxx xxxxxxxxx složku, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouta x převezli xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X, Xxxxxx xxxxxxxx X: Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx uvedený xxxxxx xxxxxxx xx výroku x xxxx považoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, odvolací soud xx podkladě xxxxxxxxx xxxx učinil závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k tomuto xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 tr. x., podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sám xxxxxxxxx, xxx je-li možno xxxx xxxxxxxxxx učinit xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x napadeném rozsudku xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provedených xxxx xxxxxxxxx soudem doplněn xxxx změněn. Odvolací xxxx se může xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxx provedeny x xxxxxxx líčení.
Ustanovení §259 xxxx. 3 xx. x. tak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx limity xxx odchýlení xx xx skutkového zjištění xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže neprovedl xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 57/1984 Xx. rozh. xx.). Xxxxxx xx x uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx odvolacím xxxxxx. Xx xxx nutné xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, které provedl xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxx provádění xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxxx. přiměřeně xxxxxxxxxx x. 57/1998 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxxxx xxxx po přezkoumání xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxx, že x xxxxx veřejného xxxxxxxx, xxxx xx provedl xxxxxx důkaz, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, učinil xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásadní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x tomu, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx oporu x xxxxxxxxxx provedeném nejen xxxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxx před xxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, x proto xxx xxxxxxx skutkové x v xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Došlo xxx x porušení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xx. 6 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.4.2008, xx. xx. XX. ÚS 455/05) a odvolací xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxx, x xxxx xx nutné shledávat xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybení xx xxxx nutné xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x neodstranitelné xxxxxxxx xxxx. Tu xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx X. X. x X. S. poté, xx obviněný xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx "xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx", obviněného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky x X., kde xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx".
X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxx jakkoli xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxxx trestního řízení, xx potřeba xxxxx, xx ve xxxxxx §157 xxxx. 1 xx. x. x §158 xxxx. 1, 2 tr. x. x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx povinny přijímat xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx spáchán xxxxxxx xxx, xxx xxxx x prověřovat, stejně xxxx i ostatní xxxxxxx k trestnímu xxxxxxx. Místní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz §18 tr. x.), x proto xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán.
Podle §158 xxxx. 1, 3 xx. x. xx policejní orgán xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poznatků, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, učinit xxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx x odhalení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xxx spáchán xxxxxxx čin, x xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxx učinit xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x prověření xxxxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx trestný čin, xxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxxxx záznam, xx xxxxxx uvede xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, jakým se x xxxx dověděl.
Uváží-li xx skutečnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xx zřejmé, xx E. Č. xxxx xxxxxxx xxxxxx x J. S. xxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx policistů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx P. 1, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx 19.30 xxx. xxx 7.3.2010 xx 6.30 xxx. xxx 8.3.2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obvodu X. 1. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyplnili xxxxxxxx "Oznámení (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (věci)". Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výše vyjádřený xxxxxxxxx s tím, xx "xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx." X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §157 xxxx. 1, §158 odst. 1, 2, 3 xx. x., xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. 1, Xxxxxx xxxxxxxx X. (viz x. 1. 34, 35, 36). Xxx xxxxxx vykonávající vrchní xxxxxxxxx nprap. K. X. xxx 8.3.2010 x 01.48 hod. xxxxxx "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vysvětlení", x xxxx X. X. xxxxx podle §61 odst. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, vysvětlení (xxx č. 1. 16). Xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx záznam (x. 1. 41) x tom, xx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx 7, xxxxx stanovil, xx xx xx věc xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 odst. 1, xxxx. 3 písm. x) tr. xxxxxxxx x xx má xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx policie a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx 1. Xxxxx policejní xxxxx xxxx xxx 17.3.2010 xxxxxx "Záznam x xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx další xxxxx xx věci (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x. 1. 18 - 33) x poté xxxx xxx 31.3.2010 vydáno xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx konající xxxxxx xx Místním oddělení xxxxxxx x H. xxxxxx úkony v xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům při xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx dovozovat xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx E. Č., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodla o xxx, že obviněný xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx písemného xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx excesem, xxx xxxxx správným xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §157, §158 tr. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx měla xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zcela neopodstatněná, xxxxx xxxxx útvar (xxxx Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x trestných xxxxxx policistů, x xx tedy za xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx pachatelem xx xxxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx dopustili xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx důkazů xxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx) vyplynulo, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx dopustil obviněny", xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx viz xxxx §2 odst. 1, 2 zákona x. 341/2011 Sb., x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx souvisejících xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jemu xx vinu kladeného xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tom případě xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo pravdivé x svědčilo xx xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Místního xxxxxxxx X., xxx xx xxxx vyslechnut xxxx xxxxxx, ač xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §158 tr. x., xxxxx xxxxx §61 odst. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx potřeba xxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který ho xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx slouží x xxxxx, zda xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx proveden. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx vyslechnout x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx pokud xxxxxxxxxx x skutečnostech, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3, 5 xx. x. nebo §61 xxxx. 1 zákona x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x. 26/1989 Xx. xxxx. tr.). Je xxxx možné xxxxxxxxx x xxxxxx výslech xxxxxxxxx x nelze xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, že "x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x neodstranitelné procesní xxxx", xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstatované "xxxx", x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolání xxxxxxxxxx státního zástupce xxxxxxxx za xxxxxxx, x proto xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. zn. 5 Xx 47/2011, xxxxx x další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx projednat x xxxxxxxxxx.
Xx odvolacím xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ustanovení §254 xxxx. 1 xx. X, §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x §259 xxxx. 3 xx. x. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xxx xxxx postup xxxxxxxxxxx xxxx naznačené xxxxxxxxxxx x netrpěl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx skutkovými xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx vytvářet xxxxxx x skutkovém xxxxx xxxx, nýbrž xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x čem je xxxxx xx doplnit, xxxx. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx x. 20/1997 Sb. xxxx. tr.). Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při hodnocení xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxxx, zejména v xxxxxxx nelogičnosti závěrů, xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx dávat xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 57/1984 Xx. xxxx. tr.).
V xxxxxx xxxxxx xxxx xx odvolacím xxxxx, xxx posoudil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxx xxx xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx vypovídal, jedná x důkaz, xxxxx xxxx být v xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx však xxxx být ve xxxx postupováno x xxxxxxx xx zákonem, xxx bylo výše xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx K. X. x ohledem xx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za procesně xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxx svědek xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vytýkal nesprávnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. e) xx. xxxxxxxx, je nutné xxxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxx vytýkal xxxxx prvního stupně, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx potřeba xxxxx, xx xxxxxxx xxx křivého xxxxxxxx xxxxx §345 tr. xxxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty. Xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx obviní x xxxxxxxxx činu; xxxxx §345 odst. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x úmyslu přivodit xxxx xxxxxxx xxxxxxx, X §345 xxxx. 2 xx. zákoníku xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx v §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Jedná se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x §140 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx na odstavec 1, ale xxxx xxxx xxxxx opakuje x doplňuje xxx xxxxx "x xxxxxx xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxx". Xxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx, že je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxx podle §345 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání", x xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx nepravdivé xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Nejvyšší xxxx x projednávané xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxxxx x naplnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §345 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. e) xx. xxxxxxxx vytýkal odvolací xxxx.