Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku x xxxxxxxx xxxx křivého xxxxxxxx obsahují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X §345 xxxx. 2 xx. zákoníku xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x sobě xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x §345 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiného, posoudí xx xxxx čin xxx xxxxx §345 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx křivého xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx "úmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", a xxxxx x jejímu naplnění xxxxxxx jen xxxxxxxx, xx pachatel uvádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednala xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx nejvyšším státním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 22.3.2011, xx. zn. 5 Xx 47/2011, za xxxxxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xx. x. xxx, xx xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx rozsudek xxxxxx.
Xxxxx §265x odst. 2 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxxxxxx soudu x Praze přikázal, xxx věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xx xxx 25.10.2010, xx. xx. 1 X 67/2010, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obvinění podle §345 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 8.3.2010 xxxxx 00.15 xxx. v P. 7 x xxxxx X. X. x. xxx xxxxxx zadržení xx spáchání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §22 odst. 1 xxxx. x), bod 2. xxxxxx č. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, hlídkou Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. x podpraporčík X. X. xx xxxxxxxx x přestupku, xxx slouží jako xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vlastnoručně xxxxxx: "Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a měřením, xxxxxxxxx xx řekli x xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nezakládaly xx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx roků. Xxxxx §81 odst. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x trvání xxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.3.2011, xx. xx. 5 To 47/2011, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxx §259 odst. 3 xx. x. znovu xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx podle §226 xxxx. a) tr. x. zprostil xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprošťující xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x neodstranitelné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestranným xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx věc jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odvezli xx Xxxxxx oddělení Xxxxxxx x X., xxxx xxx xx počátku xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, anebo xx xxxxxxxx křivě xxxxx. Dovolatel xx x xxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx a odvolacímu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx neprovedl žádné xxxxxx a xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx z xxxx, xx policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx důkazy x xxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z vyjádření xxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. x E. X. x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uveden jakýkoliv xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x něž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx opřel. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx xx závěrů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se stal xxxxxx, xxx xxxx xxx obviněný xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx když xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svých úvah xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx nejednalo, xxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxx nesprávnost úvah x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxx již xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní stíhání xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 22.3.2011, sp. xx. 5 Xx 47/2011, xxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xx místě, xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxx formální náležitosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z dikce xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx k nápravě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx práva.
Jak xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx proti tomu, xx obviněný xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x., protože xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stal xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx nesměřuje xxxxx právnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx vytkl při xxxxxxxxx konstatování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx nestal, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §259 odst. 3 xx. x. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx námitky směřující xxxxx nesprávnému xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx postuláty xxxxxxxxxxxxx procesu při xxxxxxx řádné logické xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.8.2010, xx. zn. XXX. XX 1800/10). Xxxxx způsobem x xxxxxxxx vyjádřené nedostatky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x označeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dány xxxxxxxx xxx to, xxx bylo podané xxxxxxxx odmítnuto xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejprve xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx spisu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání xxxxxxx dne 22.3.2011 (x. 1. 87), x němž soudkyně XXXx. M. X. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxx řešit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průběh xxxxxx x xxxxx §213 odst. 1 xx. x. byl xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestů. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §226 xxxx. x) tr. x. xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx skutek, xxx nějž byl xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xx dne 25.10.2010, xx. xx. 1 X 67/2010, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 5 x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx shrnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vadu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx X. X. x E. X. xxxxxxxxx nestranným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx sami věc xxx dalšího xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nasadili xxxxx x xxxxxxxx xx xx Obvodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X, Xxxxxx xxxxxxxx H: Xx rozdíl xx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutek xxxxxxx ve xxxxxx x vině xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provedeným xxxxxxxxxxx x xxxxx x něm xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxxxx xxxxxx stal. Změnil xxx zcela skutkové xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx, xx zde xxxxx xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x., xxxxx něhož xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sám xxxxxxxxx, xxx je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podkladě skutkového xxxxx, xxxxx xxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx zjištěn x xxxxxxxxx xx základě xxxxxx provedených xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx změněn. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx líčení, xxxx xxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. tak určuje xxxxxxxxxx xxxxx limity xxx odchýlení xx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx překročit. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže neprovedl xxxxx důkazy x xxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 57/1984 Xx. rozh. xx.). Rovněž xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx nutné xxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx odvolací soud. Xxxxx, x když xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx provádění xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ostatních důkazů xxxxxxxxxxx x hlavním xxxxxx (srov. přiměřeně xxxxxxxxxx x. 57/1998 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxxxx xxxx po přezkoumání xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxxxxx xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěry, xxxxx xxxxxx oporu x xxxxxxxxxx provedeném nejen xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx učiněné skutkové x x xxxxxxxx xxxx i právní xxxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zakotveného x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a čl. 6 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxx xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.4.2008, xx. xx. II. XX 455/05) x xxxxxxxx xxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čemž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xxx lze dovodit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že "xx policisté xxxxx x xxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx oddělení Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x H., kde xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx příslušníky "Inspekce xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx".
X této úvaze xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že směřuje xx stadia xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxx, xx xx smyslu §157 odst. 1 xx. ř. x §158 xxxx. 1, 2 xx. x. x řízení xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx zejména policejní xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx §18 xx. x.), x xxxxx je xxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxx policejní orgán, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx §158 xxxx. 1, 3 xx. ř. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, trestních xxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx byl spáchán xxxxxxx čin, x xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x prověření xxxxxxxxxxx důvodně nasvědčujících xxxx, xx byl xxxxxxx trestný čin, xxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xx x xxxx dověděl.
Uváží-li xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx zřejmé, xx X. Č. xxxx xxxxxxx xxxxxx x X. X. xxxx xxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxx policistů Okresního xxxxxxxxxxx X. 1, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx od 19.30 xxx. dne 7.3.2010 xx 6.30 xxx. xxx 8.3.2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obvodu X. 1. X xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidla, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přestupek, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyplnili xxxxxxxx "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) x přestupku (xxxx)". Xx xxxx zadní xxxxxx obviněný xxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx "xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx." X důsledku xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §157 xxxx. 1, §158 xxxx. 1, 2, 3 xx. x., xxxxxxxxx x předvedli na xxxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx X. 1, Xxxxxx xxxxxxxx H. (xxx x. 1. 34, 35, 36). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nprap. X. X. dne 8.3.2010 x 01.48 xxx. xxxxxx "Xxxxxx xxxxxx x podání xxxxxxxxxx", x němž P. X. podal podle §61 odst. 1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx (xxx x. 1. 16). Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx záznam (x. 1. 41) x xxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx, xx xx má xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. zákoníku x xx má xxx celý xxxxxxx xxxxxxxx postoupen k xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx policie a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxxxx Xxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx dne 17.3.2010 xxxxxx "Xxxxxx o xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx další xxxxx ve věci (xxx úřední xxxxxxx x podaných xxxxxxxxxx xx x. 1. 18 - 33) x xxxx xxxx xxx 31.3.2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. o xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Místním oddělení xxxxxxx v X. xxxxxx úkony v xxxxxxx s tím, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu. V xxxxxx x xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx zpronevěření xx xxxxxxxxx povinnostem. Xxxxxx xxxxxx E. X., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na místně xxxxxxxxx oddělení policie, xxxxx žádným excesem, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem (xxx §157, §158 xx. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva vnitra xxx inspekční xxxxxxx, xx zcela xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx (xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů) xx xxxxxxx toliko na xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx policistů, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnosti nasvědčující xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. O takovou xxxxxxxx xx xx xxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx policisté xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání. K xxxxxx skutečnosti však xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jak x xxxxxxxxx konaného xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx) vyplynulo, xxxxxxxxxxx se podezření, xx se xxxxxxxxx xxxx dopustil obviněny", xxxxxxx xxxxxxxxxx policisté (x xxxx viz xxxx §2 xxxx. 1, 2 zákona x. 341/2011 Sb., x Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Příslušnému xxxxxx xx xxx přešla x šetření xxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jemu xx vinu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tom xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravdivé x xxxxxxxx by xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policistů. Xxxxxxxx závěru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nenasvědčovaly.
Jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx X., xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ač xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §158 xx. x., neboť xxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx P. X., xx xxxxxxx xxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxx záznamu x vysvětlení nesmí xxx vyslýchán xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxx, xxx má xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx před soudem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x skutečnostech, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3, 5 xx. x. xxxx §61 xxxx. 1 zákona x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx x. 26/1989 Xx. xxxx. xx.). Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nelze xxx xxx xxxxxxx xxx formálně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opodstatněnými xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, že "x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx", protože takové xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxx", x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývají. Dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za důvodné, x xxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. xx. 5 Xx 47/2011, xxxxx x další xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx vrací, xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §254 odst. 1 xx. L, §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x §259 xxxx. 3 xx. x. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, aby xxxx postup xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nedostatky. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx skutkovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx oprávněn xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx může xxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vadná, x xxx je xxxxx je xxxxxxx, xxxx. k jakým xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 20/1997 Sb. xxxx. xx.). Odvolací xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vytknout xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, jichž xx xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pokyny, x xxxxx závěrům má xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx důkazů (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 57/1984 Xx. xxxx. tr.).
V xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xx konkrétní skutečnosti, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx se shora xxxxxxxxx pravidly xxxxxx xx nikoliv. Xxx xxxxxx xxxxx však xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx výše xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx výpověď xxxxxx K. S. x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ji tedy xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx proto, že xxxx xxxxxx vypovídá xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx posouzení jednání xxxxxxxxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx neuvedl xxxxxxxx, xx se měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx přivodit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx totiž potřeba xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx. Xxxxxxxxx činu křivého xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, kdo xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx; podle §345 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx se xxxxxx trestného xxxx xxxxxxx ten, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x trestného xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, X §345 odst. 2 tr. xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xx x odlišnou legislativní xxxxxxxx, xxx xxxxx xx jinak x xxxxxxxx zákoníku xxxxxxx (xxxxxxx způsob srovnej xxx u §140 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxx znovu xxxxxxx x doplňuje xxx xxxxx "v xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx". Xxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx přivodit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx §345 odst. 2 xx. zákoníku.
Znakem skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §345 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", x xxxxx x jejímu xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx konkrétní osoba xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu x okolnostem, xxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právnímu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x §345 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx vytýkal odvolací xxxx.