Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §128 xxxx. 2 xx. x. xxx, xx xx výroku x vině xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, pak xxx x vadu rozsudku xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. k) xx. x. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx popisu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx §129 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx rozsudku být xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Berouně xx dne 2.2.2012, xx. zn. 2 X 220/2010, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx zločinu pohlavního xxxxxxxx podle §187 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx skutkové věty xxxxxxxxx rozsudku dopustil xxx, xx:
x přesně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx 2010 x xxxx X. v xxxx x. x. 116 a xxxxxxxx x xxxxxx nezjištěné xxxx xx 15.8.2010 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx H. v xxxxxxx vozidle Renault Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx styk na xxxxxxxxx X. M., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx 15. xxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx obviněný X. K. odsouzen xxxxx §187 xxxx. 1 xx. zákoníku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání xxxxxxx xxxx, podle §81 odst. 1 x §82 odst. 1 tr. xxxxxxxx xx xxx výkon xxxxxxxxx trestu podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx měsíců. Podle §229 odst. 1 xx. x. xxxx X. X., xxxxxxx xxxxxxxxxx poškozené X. X., xxxxxxxx xx xxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx ze xxx 5.6.2012, sp. xx. 13 To 140/2012, podle §256 xx. x. zamítnuto xxxx nedůvodné.
Následně xxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.6.2012, xx. xx. 13 Xx 140/2012, prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém uplatnil xxxxxxxx důvody xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), 1) xx. x. Dovolatel xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx výrokové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhlášené xxx 2.2.2012 není uveden xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.2.2012 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku. Xx xxxx xxxxxxx xx xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx x zmatečné xxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxxxxxxxxx x odvolací xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxxxx a xx xx xxxxxx dle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx písemně vyjádřila xxxxxx zástupkyně činná x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx protokolu x xxxxxxx xxxxxx plyne xxxxxxxx, že došlo x xxxx xxxxxxxxxxx x neúplnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx nalézacího soudu, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx podmínek §129 xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxxxxxx dokumentem pro xxxxxxxx písemného vyhotovení, xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podoba xxxxxxxx xx všemi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §120 x xxxx. xx. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxx xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, nemůže xxxxxx x je x rozporu se xxxxxxxxx xxxxxxxxx §120 xxxx. 3 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxx na xxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxx x řízení xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx napravil.
Popsané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ojedinělé a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx popsaného xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §2651 xxxx. 2 tr. x, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx neúplně xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx doplnil xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §120 odst. 3 xx. ř. x xxxxx xxxxxxxxxx okolností, x xxxxx se xxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxx pohlavního xxxxxxxx xxxxx §187 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxx xxxx xxxxxxxx xx zjištění, že xxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zčásti.
Protože xxxxxxxx xxx podat xxx x důvodů xxxxxxxxx v §265b xx. x., xxxx xxxxx posoudit, zda xxxxxxx vznesené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x to podle §265x xxxx. 1 xxxx. g), k), 1) xx. x.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxx, xx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx, xxxx skutečnosti xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud x xxxx xxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxx xxxxx, jestliže x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx se x případy, xxx xxx nebyl xxxxxx xxxxxx výrok, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, anebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sice učiněn xxx, ale xxxx xxxxx. Za neúplný xx považuje takový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx některou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. pokud x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx vyjadřující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §120 xxxx. 1 písm. x) xx. x. X xxxxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx nesprávná xxxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. Xxxxx, X. x xxx. Trestní řád. Xxxxxxxx. XX. xxx. 6. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx 2008, 2098 x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhlášené xxx 2.2.2012 chybí xxxxx skutku, jehož xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxxxxxxxxx trestního xxxxx x z xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x něm xxxxxxxxx xx xxx 2.2.2012 (x. 1. 171 - 174) xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Berouně xxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2.2.2012, xx. xx. 2 X 220/2010, uvedl, že:
"obžalovaný X. K., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §187 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx §187 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx k xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, podle §81 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx podmíněně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx měsíců, xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xx X. X., xxxxx X. x. x. 16, xxx. X., xxxxxxx zástupkyně xxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xx svým nárokem xx xxxxxxx xxxxx xx řízení xx xxxxxx občanskoprávních".
Z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxx líčení xx patrno, xx xxxxx absentuje popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx výrok x xxxx vině opírá, xxxxx chybí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx s xxxxxxxx xxxxx, času x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutečností, xxxxx xx xxxxxxxxx x tomu, aby xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x jiným, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §120 xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxx xx xxx 2.2.2012. X této souvislosti xx xxxxx poznamenat, xx mimo protokolace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx XXXx. .X. X. rozhodl x úvodu xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx podle §55 xxxx. 1 tr. x. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxx xx xxx 2.2.2012 (xxx aplikaci §58 odst. 4 xx. x.) xxxx xxxxxxxx, že xxx x něm xxxx xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x protokolu x xxxxxxx soudu x ve xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pouze x jejich obsahu xxx zjistit, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některý výrok xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx. xx. 11 Xxx 142/2006).
Xxxxx xxxxxxxxxx §128 xxxx. 2 xx. x. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxx výroku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x obsahem rozsudku, xxx xxx byl xxxxxxxxxx.
X citovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2.2.2012 xxxxxxxxxx xxxx skutkovou xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx se zákonem. Xxxxxxxxx xxxxx odsuzujícího xxxxxxxx xx tak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytnou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx odvolací xxxx x rámci přezkumné xxxxxxxx xx podmínek §254 xxxx. 1, xxxxxxxx věta, xx. x. xxxxxxxx xxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xxxxxxxxxx ustanovení x formálních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §120 - §124 xx. x.) a §259 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx xx dán x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovolací xxxxx xx dán xxxxx, xxxx-xx rozhodnuto x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedenému x §265x xxxx. 2 písm. x) - x), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xx předcházejícím xxx důvod dovolání xxxxxxx x xxxxxxxxx x) - k).
Při xxxxxxxxxxx věci xxxxxx Xxxxxxxx xxxx akceptovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxx §2651 tr. x. xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vině doplnil xx xxxxxx předepsaných xxxxxxxxxx náležitostí.
Především Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx rozvedeno xxxx. Xxxxx vůbec xxxxx xxxxxxxx výrok o xxxx, jde o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx problému - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx - xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jednak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx záznamové xxxxxxxx xxxx pak x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx nezbylo než xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxx jak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 5.6.2012, sp. xx. 13 To 140/2012, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Berouně xx xxx 2.2.2012, xx. xx. 2 X 220/2010, jakož x xxxxxxx rozhodnutí xx zrušené usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. Xxx xxxx xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. přikázána Okresnímu xxxxx x Xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.