Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxxx bydlení pachatele x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx významné, xxx a xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxxxxx x bydlení), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx vztahu, xxx x jen x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxx vztahů. Xxxxxxx osobou xxxx xxx xxxx. družka xxxxxxxxx, která x xxx v xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Krajského soudu x Brně ze xxx 11.4.2012, sp. xx. 3 Xx 118/2012, jako xxxxxxxxxx xxxxx v trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxx xxx sp. xx. 1 X 99/2011.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx ve Xxxxxxx xx dne 21.12.2011, xx. xx. 1 X 99/2011, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným zločinem xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx za xxxxxx xxxxxxx podle §205 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 3 xx. zákoníku, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx dne 29.3.2011, xx. zn. 2 X 27/2011, xxxxx §199 xxxx. 2 tr. zákoníku, §43 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na čtyři xxxx, xxx jehož xxxxx byl xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku x xxxxxx propadnutí xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxx §43 xxxx. 2 xx. zákoníku xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podané xxxxx xxxxxx výroku o xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 11.4.2012, xx. xx. 3 Xx 118/2012, xxxxx §256 xx. ř. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Výrok x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x vině zločinem xxxxxx xxxxx žijící xx xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. d) xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedený x §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x. Namítl, xx jednání, kterého xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx ve xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve společném xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx poškozená neměla xxxxx xxxxxx titul xxx xxxx xxxxxxx x xxxx, aby x jeho xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí obou xxxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx neopodstatněné.
Zločinu xxxxxx xxxxx žijící xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, kdo xxxx xxxxx xxxxxx x ním ve xxxxxxxxx xxxxxx, páchá-li xxxxxx xxx po xxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx skutek, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Brně, xxxxxxxx x podstatě x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poloviny xxxxx 2006 do 13.11.2010 x X. 329, xxx. X., xxx x bezcitně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx opakovaně vulgárně x xxxxx hlasitě xxxxxxx, ponižoval x xxxxxx xx, zakazoval xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, uřezáním x xxxxxxxxx hlavy, xxxxxxx ji xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx a xxxxx, xxxxx ji za xxxxx, kopal ji xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx po xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxx 13.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, že xx x s xxxxx xxxxxxx do azylového xxxx, xx xxxxx xx xxxxx a x zahradě, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vyhnal xx před dům x domácím xxxxxxxx xxx xxxxx x x okna xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x vině se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před nezletilými xxxxx X. X. x O. X., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže, přetrvávající xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, což u xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týrané xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx x obci X. 329, xxx. X., xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" obviněného x xxxxxxxxx ve xxxxxx §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx obviněného x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx společných xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx společnou xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxx x domě xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxx nějakého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x domu. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx výpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx rozporů xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx poškozená xx xxxxxxxxx, xx neumí xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx nestará x xxxxxxxxx xxx o xxxx apod. Xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x domě x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vůli. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obviněným, xxxxx xx to xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 13.11.2010, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X popsaných xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx byla osobou xxxxxx x xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xx má xx xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 1 xx. zákoníku. Pro xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx faktický stav xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxxx xxx x xxxx xxx právní vztah x tomuto xxxx. Xxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx k xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx xxxx xxxxxxx důvodem x xxxxxx, xx nešlo x "xxxxxxxx obydlí" xx smyslu §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx neopodstatněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. odmítl.