Xxxxxx věta
Skutek spočívající x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x bez xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx předstíranou xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx úkon xxxxxxx, ačkoliv tak xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx na cizím xxxxxxx škodu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx krádeže xxxxx §205 xxxx. 1 písm. x), x) xx. xxxxxxxx x přečin zneužití xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 odst. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx domovní svobody xxxxx §178 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přečinů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx krádeže nebo xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jde xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxx obvinění xxxxxxxxxx svoji pravomoc xxxxxxxx odporujícím xxxxxx xxxxxxxx předpisu ve xxxxxx §329 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dovoláních, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. x X. X. x obvinění X. X. a X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.10.2011, xx. zn. 4 Xx 544/2011, x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xxx sp. xx. 2 T 90/2010, xxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze dne 13.10.2011, sp. xx. 4 Xx 544/2011, x xxxxx, v xxx xxxx xxxxx §256 tr. ř. xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 14.4.2011, xx. xx. 2 T 90/2010, xx xxxxxx x vině xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §329 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. a) xx. zákoníku x xx výrocích o xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněným X. X. x X. H. Xxxxx §265x odst. 2 xx. ř. zrušil xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxx xxxx rozhodnutí obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. Podle §2651 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x dovolání obviněného X. X. xxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
Z odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 14.4.2011, xx. xx. 2 X 90/2010, xxxx xxxxxxxx X. Z. x X. X. uznáni xxxxxxx přečinem zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 odst. 1 xxxx. x) xx. zákoníku a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xx. zákoníku x xxxxxxxx X. X. xxx xxx dále xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx podle §286 odst. 1 xx. xxx. (xxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odsouzeni xxxxx §329 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, §43 odst. 1 xx. zákoníku x xxxxxxx trestům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx M. X. xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx X. H. xx xxx měsíců s xxx, že každému x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §81 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx stanovena x xxxxxxxxxx X. Z. xx xxx xxxx x u obviněného X. H. xx xxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxx x obviněných xxxxx §73 xxxx. 1, 3 tr. xxxxxxxx xxxxxx trest zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx funkce xxxxxx xxxxx xx xxx xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx skutek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx I/1 rozsudku xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx M. X. x X. X. xxxx xxxxxxxxx Policie Xxxxx republiky společně x přesně nezjištěné xxxx od října xx 19.11.2009 xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x bez příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prostor x xxxxxxx vstoupili do xxxx a sklepa X. D. x X. B., xx. X., xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. Z., X. X. x xxxxxx x J. X. xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, které x xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx a xxxx xxxxxxx odcizeny xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x obci V., xx. X., x xxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;600 Xx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 2500 Xx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx služby xxxxx §286 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx XX/2 spočíval x podstatě x xxx, xx obviněný X. X. xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx 26.11.2009, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx x X. X., se x xxxx xxxxx 16.00 xxxxx xxxxxxxx zčásti xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. v Č. X., D. X., xxx xx pokusil xxxxxx plastový xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, přičemž xxxx x věci v xxx xxxxxxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx X/1 xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zadržen xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obviněný xxxxxxx xxxxxxx xx. 6 xxxxxxxxx pokynu policejního xxxxxxxxxx x. 110 xx dne 20.8.2008 x xxxxxx xxxxx xxxxxx pořádkové xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, x xxxxxxx byl x dozorčí službě xxxxxxxxx poté, xx xxx sám xxxxxxx Xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx X. Z. x X. H. xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněných X. X. a X. X. xxxxx výroku x vině uvedenému x xxxx I/1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 13.10.2011, xx. xx. 4 To 544/2011, podle §256 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx v zákonné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněných X. X. a X. X. x prostřednictvím xxxxxxxxxx obhájce xxxxxxxx X. Z. a X. H.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx napadl xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x), 1) xx. x. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx X/1 xxxxxx o xxxx xxx být v xxxxxxx s xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx porušování domovní xxxxxxx podle §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx usnesení, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích věc x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. x J. H. xxxxxxx výrok, jímž xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedený x §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., pokud xxxxxxx xxxxx tomu, xx byl xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx porušování povinností xxxxxxx xxxxxx xxxxx §286 xxxx. 1 xx. zák. Obviněný X. Z. x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxx služby xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx i opustit xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x vyjádřil xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xx xxxx jednání xxxxx xxx xxxxxxxxx kázeňským xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx, jak xxxxx xx xxxxxx k xxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každý z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x předcházející xxxxxx x xxxxxxx, xx dovolání nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx Nejvyšší soud xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x zčásti i xxxxxxxx obviněného X. X. xxxx podána x xxxxxx důvodu, xxx je uveden x §265x tr. x., x že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx o námitky, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx důvod, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx možné xxxxx x jakéhokoli xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx 1) xx. ř. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx nestačí xxx xxxxxxxx deklarovat zákonný xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxx dovolání xxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx posouzení. Podstatou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hmotného xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stav, xxxxx zjistily soudy xxxxxxx x druhého xxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jak xx xxxxxxxx xxxxx, x nikoli xxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx dovolatel. X xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že skutkový xxxx, který zjistily xxxxx, nevykazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jímž xxx obviněný xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx. Je tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rámec xxxxxxxxxx důvodu jsou xxxxxxxx námitky, xx. xxxxxx xxxxxxx, jimiž xx dovolatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oproti tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x změny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx verzí skutkového xxxxx, xxxxxx sám xxxxxxxxx. Dovolání xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx postupovaly xxx provádění xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx závažných právních xxx pravomocných xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx Xxxxxxxx soud otázkou xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadně xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx x námitkám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx dovolání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx x xxxx xxxxxxxx činem porušování xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxx §286 xxxx. 1 xx. xxx.
X xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxx následující.
Podle §13 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx činem xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činů, posoudí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx vykazuje. Xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x toho, xx xxxx trestnými xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čin, xx xxxxx speciality, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx dopustí mimo xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx spočívající x tom, že xxxxxxxx xxxx policisté xxx xxxxxxxxx xxxxxx x bez xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x prohlídce xxxxxx prostor a xxxxxxx vstoupili xx xxxx poškozené J. X., xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Okolnost, xx poškozená xxxx xxxxxxx obviněné xx xxxx, xxx xxxxxx xx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx bytu byl xxxxxxxxxxx. Je totiž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněným vstup xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvinění xxxxxxx xxxxxxxx poškozené xx xxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xx bytu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx navenek xx xxx xxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxx pustila xxxxxxxx do bytu xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx neposoudily xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. x xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx nikoli xxxxx, xx xx xxxxxx nevykazoval xxxxx xxxxxx přečinu, ale x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx "znaky xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxx činu (xxxxxxx) xxxx obsaženy v xxxxxx skutku jako xxxxxxxxx skutkové okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §329 odst. 1 xxxx. a) tr. xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx (xxxx) xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx" (xxx. 25 xxxxxxxx). Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx rozporu x xxx, xx skutek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, x xx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx trestnými xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx, xx xxxxx nějakého xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxx v popisu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xx o xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xx naopak xxxxxxx xxx takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy je xxxxxx posouzen xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. x xxxx xxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxx tak v xxxxx xxxxxxx typově xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx". Xxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx domovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx, xxxx pravomoc xxxx hrubě zneužita x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx faktickou konzumpci xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jako přečin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úvaha Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xx xxx xxxxx xxxxxxx čin. Na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 40/2009 Xx., xx. xxxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudů (xxxx účinností xxxxxx x. 330/2011 Sb.), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx šest xxxxxx xx xxx xxxx. Xx xxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx na xxx léta. Xxxxxx x typové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak podstatný, xxx byl x xx sám x xxxx xxxxxxxxx závěr, xx přečin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přečinem xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jedině x xxxxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx jedním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x konkrétním případě xxxxxxxxxxxx prostředkem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx směřující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poškozené J. X. a dalších xxxx xxxxxxxxx v xxxxx bytě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxx žádným podřadným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stala xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávali xxxx pravomoc, x xxxxx nejen xxxxxxxx, xxx dokonce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. x, 2 Xxxxxxx základních práv x svobod, x xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že jde x služební či xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x faktické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §329 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx zájmu na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxxxxxx §178 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx domovní xxxxxxx. Již x xxxxxxxxxx objektu každého x obou xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jít x xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx tedy xxxxx xxxxx xxx to, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxxxxxx xx zásady, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují. Xxxxxx měl být xxxxx správně posouzen xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §329 xxxx. 1 písm. x) xx. zákoníku (xx znění xxxxxxx xx 30.11.2011) x xxxxxx krádeže podle §205 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §178 xxxx. 1 xx. zákoníku.
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x části, x xxx byli xxxxxxxx uznáni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení skutku xx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx x části, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxx x podle §178 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xx vadné xx xxxxxx dovolacího xxxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. g) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podklad, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx (§265s odst. 1 xx. x.). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákaz reformace xx xxxxx (§265s xxxx. 2 xx. x.), takže x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x neprospěch obviněných.
Nad xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx Okresní soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxx x původním xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxx zakázanou xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx trestným činem. X tohoto xxxxxxxx xx vymezení zakázané xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx úřední xxxxx" xxxxxxxx široké x xxxx nedostatečně určité (x tomu viz xxxx. Xxxxx, X x kol. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, x. 819).
Xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx M. X. xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx xxxxx §286 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedotčen.
V xxxxxx se Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Z. a X. X. Konstatoval, xx dovolacímu důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. ř. odpovídá xx část xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jako trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby podle §286 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xxxxx podstatou xxxx xx, že xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx na obvodním xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx účelem, aby xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Shledal též, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. Z. x X. H., xxxxx xx týkají výroku x xxxxxx xxxx xxxxxxxx zneužití pravomoci xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. a) tr. xxxxxxxx x přečinem xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxx vyloženě jen xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx odmítl, x xx xxxxxxxx obviněného X. X. podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx dovolání podané x jiného xxx xxxxxxxxx dovolacího důvodu.