Právní xxxx
Xxxxxx, který xxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x o xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx být xxxxxxxx xxxx trestný čin xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx zákonné znaky xxxxxx skutkové podstaty xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxx xxxxxxxxxxx stránka vyžaduje xxxxxxxx x nedbalosti (§5 xx. xxx., §16 xx. zákoníku), xxxxxxx podle trestního xxxxxxxx xxxx jít x hrubou nedbalost (§16 odst. 2 xx. xxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin jen xxxxx, když xxxx xxxxxx x obviněného (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx., §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx) xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx ze xxx 9.6.2011, xx. xx. 14 To 103/2011, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx ze xxx 13.1.2011, xx. xx. 13 T 158/2006, xx xxxxxx, jímž xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §184 xx. xxx., x xx xxxxxx, jímž xxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx další rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, pokud xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 13.1.2011, sp. xx. 13 X 158/2006, xxx xxxxxxxx J. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §184 xx. xxx. x xxx, xx xxxxx §24 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxx potrestání. X další části xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. M. podle §226 písm. x) xx. x. zproštěn xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §249x tr. xxx., xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §257 xxxx. 1 tr. zák. x krádeže podle §247 xxxx. 1 xxxxx. x), xxxx. 2 xx. xxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §184 xx. zák. posoudil Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx J. X. xxx 13.1.2005 xxxxx 12-30 xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx obce Z. X., xxx. X., xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. X., xx směru x silnici č. X19 xxxxx osobní xxxxxxxxx, xxxx železničním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "Xxxx, dej xxxxxxxx x jízdě!", xxxxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx č. Xx 18406, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx cestovalo 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vině, xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 9.6.2011, sp. xx. 14 To 103/2011, xxxxx §256 xx. ř. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx obviněný xxxxx prostřednictvím obhájkyně x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Výrok o xxxxxxxxx odvolání napadl x odkazem xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 písm. x), x) x 1) xx. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx odpovědnost byla xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnému xx 1.1.2010 xxxxxxxxx x že jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle §11 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxxx. Obviněný v xxxx xxxxxxxxxxx poukázal xx dobu mezi 13.9.2007 x 13.1.2011, xxxxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž vyjádřil xxxxx, xx xxxxxx xxx xxx posouzen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.1.2010 x xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xxxxxxxx spojil x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Obviněný X. X. se xxxxxxxxx xxxxxxx toho, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265i odst. 3, 4 xx. x. napadené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení x shledal, xx xxxxxxxx je xxxxxxx x části, x xxx se xxxxx x dovolací důvody xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) x 1) xx. x.
Xxxxx §265 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolání je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, podle xxxxxxx xxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx stal za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2009, xxxxx bylo x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2010. X xxxx situaci xx xxxxxxx zásada, xx xxxxxxxxx xxxx xx posuzuje xxxxx xxxxxx účinného x xxxx, xxx byl xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxx xx xxxxxxxxx jak x xxxxxxxx zákoně xxxxxxx do 31.12.2009 (§16 xxxx. 1 xx. xxx.), xxx x trestním zákoníku xxxxxxx od 1.1.2010 (§2 odst. 1 xx. zákoníku).
Soudy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2009, xxxx xx xxxxxxxx tím, xxx by vyznělo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2010 x xxx by toto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §184 xx. xxx. se xxxxxxxx xxx, kdo x nedbalosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§182 odst. 1 tr. xxx.). Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx stanovena xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx na xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poškození a xxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §277 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Tohoto přečinu xx xxxxxxx ten, xxx x hrubé xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prospěšné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšného xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx rok.
Samotné xxxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx ustanovení §277 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §184 xx. xxx. x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx obviněného xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxx xxx xxxxxxxx, však xxxxx xxxxxxxxx xxx x pouhého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle §184 tr. xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§5 xx. xxx.), k xxxxxxxxxx xxxx podle §277 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§16 odst. 1 xx. xxxxxxxx), xxx xxxxxxxx se xxxxx nedbalost (§16 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx). Pokud xx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 xx. zákoníku, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.1.2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx obviněný jednal x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx znaky xxxx xxxxxxxx x §16 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxx třeba xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx trestní xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2010 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2009. X odlišnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených trestných xxxx xxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx, xx podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2009 xx naplnění znaků xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2010.
X posuzované xxxx soudy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. x) tr. xxx. Pokud xx xxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2010, xxxxxxx xx xxx čin xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx činem. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx případně xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxx. Přitom xxxx xxxxxx měla xxxxxxxxx význam x x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2009.
Xxx vyřešení uvedené xxxxxx xx právní xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §184 tr. xxx. xxxxxxxxx. Dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 písm. g), 1) tr. x., xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Českých Budějovicích - xxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Táboře xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tím xxxxxxxx xxxxxxx. Nakonec Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl.