Právní věta
I. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zákona x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxx xxxx při xxxxxxxx trestu zákazu xxxxxx xxxxx §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jaké xxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu, xxxxx i xx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx zdržuje x xxx má xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu (xxxx. x. 1/1976 Xx. xxxx. tr.). Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx pobytu, jde xxx x místo xxxx obvod, na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxx (xxxx. §75 xxxx. 1, xxxx xx středníkem, xx. xxxxxxxx).
XX. Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxx), není xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx se musí xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud x podnětu dovolání xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.5.2011, xx. xx. 6 Xx 177/2011, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 ze xxx 5.4.2011, xx. zn. 44 X 6/2011, xx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx také xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxx obsahově navazující, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxx, aby věc x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xx dne 5.4.2011, sp. xx. 44 X 6/2011, xxx obviněný X. X. X. xxxxx xxxxxx zločinem nedovolené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x x jedy xxxxx §283 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx skutkových zjištění xxxxx xxxxxxxx xxx, xx
1) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx 2010 xx 6.11.2010 x X., x xxxxxxxxxx xxxxx Xx. R., xxxxxx X. T. x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xx 0,5 x xx finanční xxxxxxxx 1000 Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x dále xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx po 1 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 200 Kč xx xxxxxxxxxxx xxxxx,
2) xxx 6.11.2010 v xxxx xxxxx 22.30 xxxxx x X., x xxxxxxxxxx xxxxx Xx. R., xxxxxx xxxx jmenované xxxxx xxxxxxxx sáček zn. "Xxxxxxx", který xxxxxxxxx xxxxx kokain x xxxxxxx hmotnosti 0,75 x, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1000 Xx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx u xxx nalezeno 12 xxxxxxxxxx xxxxx xx. "Xxxxxxx", xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx 11,3 x, 3 oválné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx drogu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 35,1 x, xxxx xxxxxx 46,4 g xxxxxxx, x dále 20 xxxxxxxxxx xxxxx xx. "Xxxxxxx", obsahujících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 25 x,
xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x xxxxxx x. 167/1998 Xx., x návykových xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxx látka xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxx xxxxx 9 - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx x. 4 x xxxxxx x. 167/1998 Xx. xxxx látka xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx zločin xxx xxxxxxxx odsouzen xxxxx §283 odst. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxx let, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx zařazen xx věznice s xxxxxxxx. Xxxxx §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxx xx území xxxxxxxx města Xxxxx xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx podle §70 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxx trest propadnutí xxxxxx 700 Xx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx, vedený x Xxxxx národní xxxxx. Xxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx propadnutí 34,327 x kokainu, 10,1 x xxxxxxxxx, 33 xxxx xxxxxx s xxxxx "Xxxxx" x 86 kusů xxxxx xx. "Xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.5.2011, xx. xx. 6 Xx 177/2011, xxxxx §256 tr. x. zamítl xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. a xxxxx zaměřil výhradně xxxxx výroku x xxxxxx zákazu pobytu xx území hlavního xxxxx Prahy. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přebývá xx adrese x X Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x X., xxxxxxx x hlediska pracovních xxxxxxxx x brigád x toho, xx xx nedomluví česky, xxx hovoří xxxxxxxx, xxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x X. Trest xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nepřípustný xxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx se nesmí xxxxxxxxx xx místo xxxx obvod, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx x. 1/1976 Xx. xxxx. xx. připomněl, xx je xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trvalému xxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx splněny, xxxxx xx xxx xxxxx zákazu pobytu xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx 1. Xx xxxxxx okolností xxx xxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx 1. Xxxxxxxxxx, xx xx tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. značně ztížena xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx x Xxxxx republice nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1, x xx ve výroku x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxx Prahy.
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou, x zákonné lhůtě x na xxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., který xxxxxxxx x dovolání uplatnil, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx uložen xxxxxx xxxx trestu, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx trestu, který xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx uložen xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zákonem stanovené xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněný x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx hlavního xxxxx X. s odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x., přezkoumal podle §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxxx xxxxxxxxxx, proti němuž xxxx podáno xxxxxxxx, x rozsahu a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx může xxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxx xx jeden xxx až xxxxx xxx xx úmyslný xxxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xx se zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, mravnosti xxxx majetku; trest xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §75 odst. 6 xx. zákoníku xxxxx trest xxxxxxx x tom, že xx xxxxxxxxx nesmí xx dobu výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx místě xxxx v xxxxxxx xxxxxx; x přechodnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx povolení.
Z xxxxx xxxxxx ustanovení xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx trestu xx xxxxx xxxxxx xxxxx, když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx, x xx že xx tento xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čin, vyžaduje xx ochrana veřejného xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x konečně xx xxxxxxxx x místě xxxx obvodu, xx xxxxx xx xx xxxxx vztahovat, xxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx spatřuje xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx x tom, xx xx xxx trest xxxxxx pobytu xxxxxx xx místo, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu, x xxx xx vymezen xxxxxx xxxxxx i xx místa, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, zdraví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pachatele. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx trest xxx "vymezen xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx x ani xxxx xxxxxx o xxx, xx xxx tento xxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxx xx úmyslný xxxxxxx xxx).
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vymezeným xxxxxxxxx xx xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obviněného x xxxx odůvodňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxx x obvodu, xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx xxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dopouštěl se x xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx představuje určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx, za xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxx, xxx xxx hodnotit xxxx projev nebo xxxxxxxx pachatelova xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, mravnosti xxxx majetku xx xxxxxxx pro uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, směřoval-li xxxxxxxx trestný xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmům x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, trestných xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx narušujících xxxxxxx lidí, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zpravidla xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x osobě xxxxxxxxx xxxxx z jeho xxxxxx opakování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X.X. Beck, 2009, x. 837).
Před xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx tohoto trestu xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx pachatel xx xxxxxxxxxxx trvale xxxxxxx. Xx xxxxxx x místu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx došlo. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x místem xxxx xxxxxxx, x němž xxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx jakých xxx xxxxxxx, xxxxx vyloučit xxx xx, aby xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx vymezeno xxxxxxxxx xxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxx, xx xxx xx x rámci Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. x xxxxx xxxxxxxxxx x. 10/1983-XX, č. 60/1994-XXX, x. 52/1988 Xx. rozh. xx. xx.).
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §75 xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx obvod, x xxxx má obviněný xxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx, x němž pachatel xxxxx, xx povahu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, má skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. č. 1/1976 Xx. rozh. xx.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nejen xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx nebo xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx azylanta. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské unie, x bylo mu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pobytu xxxxx §75 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxx xxxxxxx, na xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x to, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx místě fakticky xxxxxxx x xxx xx toto místo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trvalého xxxxxx, jde xxx x xxxxx xxxx xxxxx, na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobytu.
Ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx obviněnému X. X. X., xxxxxxxx příslušníkovi Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dvou případech x Praze 1, xx vhodné zmínit, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí uvedl, xx "xxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavního xxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pouze xx zde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, trvale xxxxx x K.".
Odvolací xxxx x tomuto xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx, xxxxxxxxxxx, že "xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx hlavního xxxxx X. xx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx budoucnosti x xxxxxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxx zabráněno, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx".
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx x posuzované xxxx xxxxxxx hlediska rozhodná xxx uložení xxxxxx xxxxxx pobytu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx občanem Xxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx povolen xxxxxx pobyt za xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx byla xx 1.4.2009 v Praze 2 (viz xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie xx xxx 11.8.2011). X době xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxx trvalého xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena xxxxxx x Praze 2 - N., xxxxxx xxxx i xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx protokolu xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx, že xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx tři xxxx, xx zde xxxxx x xxxxxxx se xx adrese x Xxxxx 2. Xx xx xxxxxxxx Xxxxx, xx kterou xxxx xxxxxx ve společné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxx x x protokole x xxxxxxxx. Městská xxxx Xxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx za posledních xxx xxx proti xxxx xxxxxx vedeno xxxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxxx líčení konaného xxx 3.3.2011 xxxxxxxx xxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx, xx xxx "xx xxxxx x X. Xx xx xxxxxx jezdit x X. do X., takže xxxxxxx xxxxxxxx zůstala x xxxxxxxx x jezdila xxx odtud xx xxxxx xxxxx a x xxxxxxx jezdila xxxx". Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx manželkou x X., xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx. Pracoval xxxxxxxxxxxxx pro stavební xxxxxxxxxx x dělal xxxxxxxxxx x xxxxx X. S.
Z xxxxxxxxx xx patrné, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jednoho x xxxxx bydliště xx adrese x Xxxxx 2 - X. Nebylo přitom xxxxxxxxx, z jakých xxxxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 5.4.2011, xxxx obviněného xxxxx x projednávané xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "X." xxx blíže xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nerespektovaly, že xxxxxxxxxx jako cizinci xxxx uděleno xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §65 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xx přihlášen x xxxxxx, xxx i xx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jen xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx soudy za xxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "X.", xx xxx xxxxxx xxxxx x obsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx adresu x Xxxxx 2, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x i xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx adrese xxxxx.
Xxx úplnost Nejvyšší xxxx xxxxxx, že xx-xx xxxxxx, xx xxxxxx x němuž xx splnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přichází x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (hlavní xxxxx Praha, xxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxx xxxxx druh xxxxx xxxxxx jen ve xxxxxx k některým x xxxxxxxxx obvodů xxxx xxxxxxxxx částí xxxxxx obce, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx celé xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 131/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx Xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx části x xxxxx §4 xxxx. 2 zákona x. 128/2000 Xx., x obcích (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členit xx xxxxxxx obvody xxxx xxxxxxx části x xxxxxxxxx xxxxxx samosprávy, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx částí nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx významu, xxxxx je x xxxxxxxxxx §75 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx s "xxxxxx xxxx obvodem, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx městské xxxxx, xxxx. městské obvody, x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx městské xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, x proto xx xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotka, xxxxxx, xx vztahu x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pobytu.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxx xxxxx xx výroku x xxxxxx x Obvodnímu xxxxx pro Xxxxx 1 xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xxxxxx je xxxxx v xxxxxx xxxxxx soustředit xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx výrok o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxx xxx xx vztahu x jednomu x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx při nedotčeném xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrok x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. podle §265x xxxx. 2 xx. x.), xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxx xx totiž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedenému xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xx. x. (viz x. 40/2011 Sb. xxxx. tr.).