Xxxxxx věta
Příslušnost xxxxx xxxxx §26 xx. x. x úkonům x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 10 xx. x. ). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obžaloby xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hledisky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §16 xx §22 xx. x. x soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se stává xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přicházejí x úvahu, x xx včetně těch, xxxxxxx potřeba vyvstala x procesních úkonů, x xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x stížnosti xxxxxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. (xx xxxxx účinném do 31.12.2011) x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje xxxx (§146a odst. 1 xxxx. a/ xx. x.) příslušný k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou soudci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vykonávání úkonů xxxxxxxxx řízení z xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx z ustanovení §30 xxxx. 2, xxxx xxxxx, tr. x.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx obviněného X. X. xxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 24.9.2010, sp. xx. 12 To 452/2010, x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 2 X 22/2010 xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx porušen zákon x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. ř., §30 xxxx. 2 xx. x., §71 odst. 5 xx. ř. xx prospěch obviněného.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.5.2010 xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. d) xx. xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 10.5.2010. Xxxxxx xxxxxxxx podal xx xxxxxxxxxx obžalobu u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxx 10.8.2010. Xxxxx dne xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §71 odst. 3 xx. ř. rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xx xxxxx. Proti xxxxxx usnesení podal xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tohoto xxxxx Xxxxxxx soud x Kladně usnesením xx dne 7.9.2010, xx. xx. 2 X 22/2010, xxxxxxx x xxxx X. x xxxxxxxxx obviněného xxx, xx xx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. zamítl, x bodě II. x návrhu xxxxxxxxxx xx nahrazení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xx dohledem probačního xxxxxxxx nenahrazuje, x x xxxx III. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 odst. 5 xx. x. xxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.9.2010, sp. xx. 12 To 452/2010, xxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. ř. zrušil xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx XX., III., xx. xx xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx dohledem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x ve xxxxxx, xx obviněný xx xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx. Xxx nastala situace, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxxx xxxx či xxxxxx dány xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx usnesení, jímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxxx xx vazbě, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxx §146x xxxx. 1 xx. ř. X xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x jakémukoli rozhodování xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, tedy x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vazby xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x. Krajský xxxx v Praze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v bodech XX., XXX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx za xxxxxxxxx x zrušil xx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxx 16.8.2011 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona. Xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 odst. 1, 3 tr. x., §30 xxxx. 2 xx. ř., §71 xxxx. 5 tr. x. Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Krajského soudu x Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx byla xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxx názor by xxxx v xxxxx x situaci, v xxxxx by v xxxx trestní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle §146a xxxx. 1 písm. x) tr. x. x druhý xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx trvání vazby xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x., x xx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx posouzení podmínek xxxxxxxxx xxxxxx podle §30 xxxx. 2 xx. x. není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx, zda xxxxxx rozhodoval podle §146x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxx rozhodnutí, tj. xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxx obžaloby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spatřoval x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho ponechání xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx obviněného byl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 odst. 1, 3 xx. x., §30 xxxx. 2 xx. x., xx. 38 odst. 1 Listiny základních xxxx a svobod. Xxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxx předseda xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx byl xx xxxx zákonným xxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx prospěch x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxx §267 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x shledal, xx zákon xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xx xxx, zda xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx podle §30 xxxx. 2 tr. x. vyloučeným xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx vazby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vztahu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vazby xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx §30 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který v xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxx byla xxxx xxxxxx obžaloba.
Východiskem xxxxxx xxxxxxxxxx otázky xx xxxxx "přípravné řízení", xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 10 xx. x. Xx xxxxx věc xx xxxxxxxx ta xxxx ustanovení §12 xxxx. 10 xx. x., podle které xxxxxxxxxx řízením xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obžaloby.
Významné xx xxxxx xxxxxxxxxx §26 tr. x. x příslušnosti xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx §26 xxxx. 1 xx. x. k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx obvodě xx činný xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §26 xxxx. 2 xx. x.; xxxx, x něhož státní xxxxxxxx podal xxxxx xxxxx §26 xxxx. 1 xx. ř., xx xxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxx xx celé xxxxxxxxx řízení. Xxxxx "xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx" (§26 odst. 1 tr. x.) x "po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (§26 xxxx. 2 tr. x.) xxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xx. x. je xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §16 xx. x. xx §22 xx. x. x xx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx soudem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x dané xxxx přichází x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx xxxx", což xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xx každému rozhodnutí, xxxxx má být x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §16 xx. x. xx §22 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (např. dikci, xx "o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx"), x xxx by xx xxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x některým xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx pravidly.
Ustanovení §26 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxx, po xxxxxx xx xxxx přípravné xxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základních xxxx x svobod. Xx xxxxxx obžaloby, xxxx se přípravné xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx odpadá, xxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudní moci x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx příslušnosti (§16 xx. x. xx §22 xx. x.) xxxxxxx, který soud xx xxxxx x xxxx, aby
rozhodoval x xxxx, co je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx atributem xxxxxx xx stadiu xx podání xxxxxxxx xx xxxx jednota xxxxxx xxxxxx, a xx ve smyslu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jednoty xx to, xx x xxxxx xxxxxx xxxx řízení xxxxx xxxx x xx xxxxx soud xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx stadia xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx po xxxxxx obžaloby byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xx. x. xx §22 xx. x., x xxx nadále xxxxxxx xx kompetence xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §26 xx. ř. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §26 xx. x. xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx obžaloby. Xxx xxx přechází xx xxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xx. ř. xx §22 tr. x. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxx x době, xxx xxxxx probíhalo xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. ustanovení §71 xxxx. 7 xx. x., podle xxxxx jestliže xxxx xxxxxx vazby xxxxxxxxx xxxxx §71 odst. 5 nebo 6 xxxxxx x průběhu xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vazbě xxxx o jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx soud, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx stadiu xxxxxx, xxxx veškerá xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 31/1999 Sb. xxxx. xx., x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu, kterým xxxxxxx soud příslušný xxxxx §26 xx. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vazby xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x době, kdy xx xxxxxxxxxx mezitím xxx byla xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xx. ř., §18 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx výrok, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx II.), x xxxxx x xxxxxx xxxxxx vazby (xxx XXX.). X xxxxx ohledu Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. x., neboť xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx zrušena x xxxxxx, z xxxxx xx tak xxxxx. Xxxx Krajský xxxx x Praze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xx. x., xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudce. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxxxx x xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx to vyplývalo xx xxxxxxxx, že xxxxxx vazby xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §149 xxxx. 1, 3 xx. ř., §30 xxxx. 2 tr. x., čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedošlo v xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo rozhodnutím xxxxxx než zákonného xxxxxx. Xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx poukazoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx další xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §267 odst. 3 xx. x. xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xx řízení, jež xxxx části napadeného xxxxxxxx předcházelo, xx. xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx důvodů Nejvyšší xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákona, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx se jen xx xxxxx výrok, xxxxx nemá xxxx xx právní moc xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxx nedotčeno.