Právní xxxx
Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2009, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.2010 xxxxxxxxxx x tom, xxx xx toto ochranné xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx §353 odst. 1 tr. x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z ochranného xxxxxx.
Průběh řízení
Krajský soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxx J. X., xxxxxx usnesení Okresního xxxxx x Xxxxxx xx xxx 26.1.2011, xx. zn. 1 Xx 703/2010, x xx věci xxxxx xxxxxxx xxx, že:
Podle §353 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x ochranného xxxxxx protialkoholního xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Pelhřimově xx xxx 26.9.2007, xx. xx. 2 X 41/2007, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 16.6.2008, xx. xx. 13 Xx 753/2008.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxxxx §99 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutími Okresního xxxxx x Pelhřimově x Xxxxxxxxx soudu x Jihlavě.
Usnesení právní xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx mu vytýká, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vycházel xxxxxx xx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. x X., xxxxx xxx 6.9.2010 xxxxxxxx xxxx, xxx nařízené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 25.3.2016, x účelu xxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx soud xx xxx x rozhodl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx vydaný, x xxxx xx xxxxxxx, že xx xx x otázce xxxxxx ochranného xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx znalec x xxxxx zdravotnictví, odvětí xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx měl soud xxxxxxx zjišťovat, xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx znalce, xxx xxx účelu léčení xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, zda x případě, xx xx xxxxxx podmínky xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xx věznici, xx bylo možné xxxxxxxxx xxxxx léčení, xxxxx by je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxx, x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx rozhodování x ukončení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx znalcem z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx dosavadního xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodně xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ochrannému xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §99 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx správné a xxxx by platnost x případě, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx léčení xxx, xxx se domníval xxxxxxx xxxx x xxxxx případě. Situace x xxxxxxxxx věci xx však jiná.
Jde x xx, xx xxxx věc xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xx 1.1.2009 xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx důvodnosti. Xxxxx se xxx xxxxxxx č. 129/2008 Xx., kterým xxx, xxxx jiného, do xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx též xxxxxxxxxx §353 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxx xx jeho xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x propuštění z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx úprava, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx objevuje xxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx. Xxx xxxx x x hmotněprávního xxxxxxxx vyplývá, že xxxx xxx přezkoumávána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dvouletých xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či ukončení xxxxxxxx xxxxx, případně x propuštění x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx vyplývá x ustanovení §62 xxxxxx x. 129/2008 Xx., xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx, že xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxxx blíže xxxxxxxxxx, xx xx obsahem xxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx dovozuje, xx xxx xx zákonodárce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení xx xxxxxxxxxxxxx detenci ve xxxxxx §351x odst. 1 in xxxx xx. ř., neboť xx xxxx pro xxxxx dříve postižené xxxxxxxx ochranného xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxx x xxxxxxxx, propuštění xx ukončení ochranného xxxxxx, xxx xxxxxx x té xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem xx xxxxxxxx osoby, xxx xxx xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranného xxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranných léčeb xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx mají xxxxxx xxx opodstatnění.
Ostatně, xxxxxx xxxxxx nyní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x tom, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx zejména xxx osoby x xxxxxxx ochranné xxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxx práva na xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x tomu xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxx ze xxx 3.11.2004, sp. xx. XX. XX 502/02, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx léčeného, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx neurčitosti xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxx 31.12.2010, xxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx §353 odst. 1, xxxx xxxxx, xx. x., xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2009, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat, xxxx xxxxxxxx, xxxxx. x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jiný xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, který by x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ustanovení §62 zák. x. 129/2008 Sb. odmítal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení, xxxxxx xxxxxx, neboť by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Těch, kterým xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. 1. 2009 a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x těch xxxxxxx. To by xxxx xxxx zakládalo xxxxxxxxxxxx nerovnost, která xx byla x xxxxxxx s čl. 4 odst. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, jenž xxxxx, xx zákonná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxxxxxx a xxxxxxx soud rozhodoval x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.1.2011, xxx tuto xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se pochybení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), ale současně xx xxxxx do xxxxxxxx vyloučit, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x diagnostikovanou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx krajskému xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění xxxxxxxxxxx x ochranného xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx uzavřít, xx xx nutno xxxxxxxx léčení xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxxxx x úvahu xxxxx x těch xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx léčení xxxxx xxxxxxxxx. Proto muselo xxx rozhodnuto xxxxxxxx xxx odsouzeného xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x propuštění xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx §99 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx).
X uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stížnosti státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí okresního xxxxx, xxxxx je xxxxx nesprávné. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozhodnuto xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.