Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 28. dubna 2010 x dovolání obviněné X. X., proti xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 26.11.2009, xx. xx. 14 To 214/2009, xxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Okresního xxxxx v Xxxxxx xxx sp. xx. 13 T 208/2007,
xxxxx:
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx M.J. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 25.2.2009, sp. xx. 13 T 208/2007, xxxx xxxxxxxx M. X. uznána xxxxxx xxxxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. zák. x xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 2 tr. zák. x xxxxxxxxx podle §250 xxxx. 3 xx. zák., §35 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx třicet xxx xxxxxx. Podle §58 xxxx. 1 xx. xxx., §60a xxxx. 1 xx. zák. xxx xxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců x xxxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx vysloven xxxxxx. Xxxxx §60a xxxx. 3 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sil nahradit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle §49 xxxx. 1 xx. xxx., §50 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výdělečné činnosti x oboru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxx tomu xxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. a) xx. x. zproštěna xxxxxxxx xxx skutek, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx.
Xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx obviněná trestného xxxx podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx. xxxxxxxxx xxx, xx
1) xxx 3.11.2002 v X., xxxxx X., x bydlišti X.X. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x půjčce xx xxxxxx 25.000,- Kč xx společností Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, s. r. x., xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxx xx výši 800,- Xx xx xxxx 52 xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx celkové xxxxxx 41.600,- Kč (tj. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 16.600,- Xx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx tíživé xxxxxxxx situaci xx xxxxxxx xxxxxxxxx srozuměna, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 25.000,- Xx;
xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxx. xxxx spáchat xxx, xx
2) x xxxxxxx xxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x půjčce xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Provident Xxxxxxxxx, s. r. x., a dále xxxxxxxxxx níže uvedené xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x. r. o., xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx zapůjčenou xxxxxx xxxxxxx xxx svou xxxxxxx a xxxx xxxxx nich xxxxx xxxxxxx stanovené týdenní xxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx navýšené x souhrnný xxxxxxxx), xxxxx si xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ponechala, xxxxx xxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxx, a xx u xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx na xxx xxxxx, xxx xx jména níže xxxxxxxxx osob, s xxxx byla xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxxx nesplacených xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Financial, x. x. x., xx xxxxxx X., O., xxxxx v minimální xxxx 32.000,- Xx x dalším xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x) xx x) xxxxx v xxxxxxxxx úhrnné xxxx 522.000,- Kč, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x X., xxxxx T.,
- xxx 2.7.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 20.000,- Kč (xx navýšení 33.280,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 640,- Xx,
- xxx 22.12.2004 xxxxxxx xx částku 12.000,- Kč (xx xxxxxxxx 19.968,- Kč), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Kč,
b) X. X., xxxxx X. X., M. x J., xxxxx X.
- xxx 27.6.2004 xxxxxxx xx částku 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) X. X., bytem X. X., M. x X., xxxxx X.,
- xxx 27.6.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Xx (po xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
- xxx 6.9.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx navýšení 19.968,- Kč), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) X. X., xxxxx V., xxxxx M. X., xxxxx T.,
- dne 6.9.2004 xxxxxxx na xxxxxx 15.000,- Xx (xx xxxxxxxx 24.960,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 480,- Xx,
- xxx 23.12.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx splátek xx 384,- Xx,
x) X. Č., bytem X., xxxxx X.X., xxxxx X.,
- xxx 30.5.2004 smlouva xx xxxxxx 18.000,- Kč (xx xxxxxxxx 29.952,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx po 576,- Xx,
x) X. X.-X., xxxxx M. V., X., okres X.,
- xxx 1.8.2004 smlouva xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx po 384,- Xx,
- xxx 29.11.2004 smlouva xx xxxxxx 15.000,- Kč (xx navýšení 24.960,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 480,- Xx,
- xxx 26.12.2004 xxxxxxx na částku 10.000,- Xx (xx xxxxxxxx 16.640,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 320,- Kč,
g) X. X. D., xxxxx T., X.,
- xxx 17.4.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 10.000,- Xx (xx xxxxxxxx 16.640,- Kč), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 320,- Xx,
- dne 27.12.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Kč (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx po 384,- Xx,
x) X. X., xxxxx X., Z.,
- xxx 21.6.2004 xxxxxxx xx částku 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
- xxx 27.12.2004 xxxxxxx na xxxxxx 12.000,- Xx (xx navýšení 19.968,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) D. K., xxxxx X., xxxxx X.,
- xxx 28.3.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 23.000,- Xx (xx xxxxxxxx 38.272,- Xx), 52 týdenních splátek xx 736,- Kč,
j) X. K., xxxxx X., xxxxx X.,
- xxx 2.2.2004 smlouva xx xxxxxx 22.000,- Xx (xx navýšení 36.608,- Xx), 52 xxxxxxxxx splátek xx 704,- Xx,
- dne 27.9.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 15.000,- Xx (xx navýšení 24.960,-Xx), 52 xxxxxxxxx splátek xx 480,- Xx,
x) X. K., bytem X., xxxxx X.,
- xxx 9.9.2004 xxxxxxx xx částku 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Kč), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Kč,
- xxx 28.9.2004 smlouva xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx po 384,- Xx,
- dne 1.11.2004 xxxxxxx na částku 12.000,- Xx (po xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx splátek xx 384,- Kč,
l) X. P., bytem X., xxxxx X.,
- xxx 7.7.2004 smlouva xx xxxxxx 15.000,- Xx (xx navýšení 24.960,- Xx), 52 xxxxxxxxx splátek xx 480,- Xx,
- xxx 25.11.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 8.000,- Kč (xx xxxxxxxx 13.312,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx xx 256,- Xx,
x) Z. Š., xxxxx S., xxxxx X.,
- xxx 10.10.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 11.000,- Kč (po xxxxxxxx 18.304,- Kč), 52 xxxxxxxxx splátek xx 352,- Xx,
- xxx 4.11.2004 smlouva xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) X. X., xxxxx X., xxxxx X.,
- xxx 12.12.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) X. Š., xxxxx X., xxxx X., okres B., xxxxx xxxxx X., xxxxx R., okres X.,
- xxx 12.1.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Kč (po xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx xx 384 ,- Xx,
x) K. X., xxxxx X., X., xxxxx X.,
- xxx 9.8.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 15.000,- Xx (xx xxxxxxxx 24.960,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx xx 480,- Xx,
x) D. X., xxxxx M., X., xxxxx X.,
- dne 3.5.2004 smlouva xx xxxxxx 9.000,- Xx (xx navýšení 14.976,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx po 288,- Xx,
- xxx 30.8.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Xx (xx xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 384,- Xx,
- xxx 26.12.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 10.000,- Xx (xx navýšení 16.640,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 320,- Xx,
x) P. X., xxxxxx xxxxx X., X., xxxx xxxxx X., X., xxxxx T.,
- xxx 13.9.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 15.000,- Xx (xx xxxxxxxx 24.960,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx po 480,- Xx,
- xxx 25.10.2004 xxxxxxx na částku 12.000,- Xx (po xxxxxxxx 19.968,- Kč), 52 týdenních xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) X. X., bytem X., X.,
- dne 5.7.2004 smlouva xx xxxxxx 15.000,- Xx (xx xxxxxxxx 24.960,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 480,- Xx,
- dne 20.11.2004 xxxxxxx xx částku 10.000,- Xx (xx xxxxxxxx 16.640,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 320,- Xx,
x) X. X., xxxxxx xxxxx O., xxxxx X., xxxx xxxxx X., okres T.,
- xxx 26.9.2004 smlouva xx xxxxxx 9.000,- Xx (xx xxxxxxxx 14.976,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 288,- Xx,
- xxx 18.11.2004 xxxxxxx na xxxxxx 10.000,- Xx (xx xxxxxxxx 16.640,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 320,- Xx,
x) A. Xx., xxxxx X., X., xxxxx T.,
- xxx 21.6.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 15.000,- Kč (xx xxxxxxxx 24.960,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 480,- Xx,
- xxx 13.9.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 12.000,- Xx (po xxxxxxxx 19.968,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx xx 384,- Xx,
x) X. X., xxxxx X., X., xxxxx X.,
- xxx 10.12.2004 xxxxxxx xx částku 25.000,- Kč (xx xxxxxxxx 41.600,- Kč), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx xx 800,- Xx,
x) X. B., xxxxx X., S., xxxxx X.,
- xxx 6.1.2004 xxxxxxx xx částku 15.000,- Xx (xx xxxxxxxx 24.960,- Xx), 52 týdenních xxxxxxx xx 480,- Xx,
- xxx 12.8.2004 xxxxxxx xx xxxxxx 8.000,- Xx (xx navýšení 13.312,- Xx), 52 xxxxxxxxx xxxxxxx po 256,- Kč;
trestného xxxx xxxxxxxxxx podle §248 xxxx. 1, 2 xx. zák. se xxxx xxxxxxxx xxx, xx
3) x období xx 26.7.2004 do 31.3.2005 v H., xxxxx X., xxx x xx xxxx xxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx V. X., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, týkající se xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx Financial, x. x. o., některé xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, x způsobila xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, s. r. x., se sídlem X., X., xxxxx x xxxxxxx výši 50.101,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Táboře ze xxx 26.11.2009, xx. xx. 14 To 214/2009, bylo odvolání xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. namítla, že xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provedených xxxxxx nebyla xxx xxxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxxx xxxx vina. Xxxxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxx, xxxxxxx chtěla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx, xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx přesvědčivě xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přesně xxxxxxx xxxx příslušných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případů půjček, xxxxx xxxx dovolatelka xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx uložena x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebyla xxxxxxx x uhrazené xxxxxx. Tvrdila xxx, xx jí nebyl xxxxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Opakovala, xx bez provedení xx navrhovaných xxxxxx xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx vydáno xx shodě xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx právními xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se, že xxxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxx určena xxxxxxx 554.000,- Xx, xxx xx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxx i ty xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx uhradit x půjčky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nevzaly x xxxxx xxxxxxxx xxxx poškozených, kteří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vytkla rovněž, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx konkrétní xxxxxx xx poškozeným xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Táboře x xxx xxxxxx soudu xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxx nesouladu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tzv. skutkových xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. xxx. nebo xxxxxxxxxx xxxxx §248 xx. xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx hodnocení xxxxxx xxxxx, a prosazovala xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rozsahu. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výrok podle §60x xxxx. 3 xx. xxx., kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem". Výrok xxxxx §60x xxxx. 3 tr. zák. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ani označení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx; xx situace, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx", xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obsahovat xxxxxx. Námitky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zohledněno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx poněkud xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřovaly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a deklarovanému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxx xx podle §265x tr. x. xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a že xxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §265x xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x jiného xxxxxx, xxx je xxxxxx x §265x xx. x.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxxx tohoto ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265b xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tomu x xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx. Dovolání x xxxxxx x něm xx zákonem xxxxxx x xxxxxxx procesních x právních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §265x tr. x., xxxx (a xxx xxxxxx být) xxxxx xxxxxxxx přezkoumávající skutkový xxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x posléze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodování x xxxxxxxx xxx xxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx je možné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právní. Jak xxx bylo uvedeno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze zahrnout xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x tr. x., xxxxx je xxx dovolací soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx soudy xxxxxxxx skutkový stav xx xxx xxx xxxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, jak xxx xxxxxx zjištěn, byl xxxxxxxxx právně kvalifikován xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx nejde xxxx xxx o xxxx xxxxxxx xxx, než xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 5, 6 xx. ř., xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesních, xxxxxxx xxxxxx právních. Xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxx xxx "jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxx se jím xxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v právním xxxxxxxxx jiné skutkové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx konkrétně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx opírá xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x tr. x., xxxxxxx xxx formální xxxxx na příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx směřovaly xxxxx xxxxxxx dokazování, xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx usnesení i Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítala, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx svoji xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx výši xxxxxxxxx xxxxx. Soudům obou xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx nesprávně xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebyla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a neuvedly xxx, jaké konkrétní xxxxxx má poškozeným xxxxxxx.
Xxx shrnout, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx brojila proti xxxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvozovala, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. zák., xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxx podle §265b xx. x., x xxxxx ve xxxxxx x xxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. XX. XX 651/02, XXX. XX 78/05 xx.). Xxxxxxxx xxxx xxx opakovaně xxxxxxxxx, xx se xxxxxx, x xxx přistupuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemusí uplatnit xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx realizace xxxxxxxxx řízení xx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxx xxxxxxx přesvědčivý xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx 17 xx 20 rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx 3, 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx argumentoval, xx dokazování xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx 4 xxxxxxxx). Xxx hodnocení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x listinných důkazů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., xxx. xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx, a učinily xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx správná x xxxxxxxxxxx. Xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §250 xx. zák. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx. xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hotovosti x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že vše xxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx uzavírání xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx. všechno xx xxxxxxx, neměly xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X výpověďmi xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx formuláře, xxxxx splátek. Škoda xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx půjčovaných xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxxxx x úrok xxxxxxxxxx dlužných xxxxxx. Xxxxx obviněná následně xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx peněžní xxxxxx; xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx pochybností xxxx xxxxxxxxx i subjektivní xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx úhradu xxxxx xxxxxxxx závazků x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebude xxx x xxxx xxxxxx a xxxx xx je xxxxxxx.
Xxxxx x vině xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx x výpověď xxxxxx V.B., která xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. X. x X. X., x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxx xx klientů xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Provident Xxxxxxxx, x. r. x., což však xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx se vedle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx. a xxxxx §250 xxxx. 1, xxxx. 3 písm. x) tr. xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 odst. 1, 2 xx. xxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx neúplnost xxxxxx x xxxxxxx škody x bránila xx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxx škody s xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx její xxxx x xxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neobsahují xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Obviněné byla xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §60a xxxx. 3 tr. xxx. uložena xxxxxxxxx, xxx xxxxx svých xxx nahradila způsobenou xxxxx.
Xxxxxx výroku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx podle §60x odst. 3 xx. zák., xx xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxx, xx xxx pohrůžkou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx škody, xxxxxx způsobil xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx od xxxx aktivní úsilí x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx jej tak xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzeného, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradě xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx limitován xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu. Xxxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx odsouzený xx xxxxxxx nahradit xxxxx x xxxx x xx výši, x xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměry xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 xx. x., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrok x trestu xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsah xxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx vzniklá škody xxxxxxxx.
Xxxxxxxx obviněné xxxx xxxxxx x jiného xxxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxx přípustným xxxxxxxxxx §265b tr. x., a Xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 3 xx. x. přezkoumal napadené xxxxxxxxxx a řízení, xxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx podmínek §265r xxxx. 1 písm. x) xx. x.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto usnesení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 28. xxxxx 2010
Předsedkyně xxxxxx:
XXXx. Xxxx Xxxxxxx
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: nyní xxxx. §82 odst. 2 a §85 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx