Xxxxxx xxxx
X. Xxx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxx §57 odst. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxx zkoumat, zda xx nebránily překážky xxxxxxx v xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 xxxx. c) xx. xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx pracovní zázemí, xxxxx bez dalšího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx trestný xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xx-xx mimořádný xxxxxxx prostředek (např. xxxxxxxx) xxxxxxx jen xx vztahu x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx příslušný xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx nedotčeném výroku x xxxx zrušit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uložených xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx oddělitelného xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxx trestu (xxxx. xxxxx §265k xxxx. 2 xx. x.), xxxxx kterému xxx důvodně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek, x xxxxxxxxxx nedotčeného xxxxxx x uložení xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x následnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. f) xx. x. (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 10/1997 Xx. rozh. xx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neveřejném zasedání xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx S. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 12.8.2009, xx. xx. 4 Xx 426/2009, jako xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx pod xx. xx. 5 X 100/2008,
xxxxx:
X podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x x xxxxx §265x xxxx. 1 tr. xxxx zrušuje xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 12.8.2009, xx. xx. 4 Xx 426/2009, x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. xxxx částečně xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 9.4.2009, xx. xx. 5 X 100/2008, x xx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. řádu xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k níž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. xxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 9.4.2009, xx. zn. 5 X 100/2008, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx označení původu xxxxx §150 xxxx. 1 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2009 (xxxx xxx xx xxxxxxx "tr. xxx."), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx trestný xxx xxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxx podle §150 xxxx. 1 xx. xxx. x §57 xxxx. 1, 2 xx. xxx. x xxxxxx vyhoštění z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6 xxx. Xxxxx §55 xxxx. 1 písm. x) xx. zák. xxx obviněnému uložen x trest xxxxxxxxxx xxxx, přičemž jednotlivé xxxx, jichž xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x vině xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. xxxx xxxx poškození odkázáni x xxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněný X. X. X. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx zaměřil xxx xxxxx xxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxxx. X odvolání xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.8.2009, sp. xx. 4 Xx 426/2009, jímž xx xxxxx §256 xx. xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. X. xxxxx dne 19.1.2010 xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 12.8.2009, xx. xx. 4 Xx 426/2009, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 24.3.2010, xxxx. poté xxxxxxx dne 29.3.2010, xxxx xxxxx jeden xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil xxxxxxxx x odkaz xx xxxxxxxx důvody xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) x x) tr. xxxx x x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx uvedený v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx o xxx, že xx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušování xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x chráněnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xx. xxx. X uvedených xxxxxxxxxxxxx obviněný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a odkázal xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k otázce xxxxxxxx. Xxx dále xxxxxxxx zdůraznil, x xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx oběhu na xxxxxxx jejich přepravy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx toliko xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxx, xx neznalost xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je i xxxxxxx občanovi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxx x odvolání xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx zpětvzetí" xxxx xxxxxxxx. Dále xxxxx názoru obviněného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx závěrečný xxxxx".
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx, xxxxxxxx S. X. H. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přesahuje i xxxxx hranici trestní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx, obchodnímu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xx. xxx., pro xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhoštění, xxxxx xxxxxxxxx činem xxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxx majetku, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xx x pracovní x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivity x xxxxxxxx xx speciální xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx případě xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx rodin, protože xxxx manželka x xxxxx jsou xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx odsuzujícího xxxxxxxx.
Xxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx ze xxx 12.8.2009, xx. xx. 4 Xx 426/2009, a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx v Teplicích xx xxx 9.4.2009, xx. zn. 5 X 100/2008, x xxx xxxxxxxx věc xxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. H. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle názoru xxxxxx zástupkyně xx xxxxxxx, když soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podané x xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx přezkumné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x trestu. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ukládání xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx proti uvedenému xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xx zájmem xx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezkoumaly ani xx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Státní zástupkyně xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx závěrem, v xxxx xx vypořádaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistenci pracovního xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxx 12.8.2009, xx. xx. 4 Xx 426/2009, i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 9.4.2009, xx. xx. 5 X 100/2008, a xxx věc přikázal xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. d) xx. xxxx, protože xxxxxxxx X. X. X. podal xxx xxxxxxxx xxx 19.1.2010, xxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důvody a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, x xxxxx xxxxx xxx podání, přičemž xxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §265x xxxx. 1 xx. xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx (xxx x. x. 276 trestního xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Teplicích xxx xx. xx. 5 X 100/2008), xxxx xx však xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx dovolání x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx nevyhoví této xxxxx.
Xxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxxxx S. X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxx. blanketní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xx xxx 24.3.2010. Xx spisových xxxxxxxx xx pak xxxxxx, xx obhájce xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx soudu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 29.3.2010 (xxx x. x. 284 trestního spisu).
Nejvyšší xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §59 xxxx. 1 x 2 xx. xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxxxx podpisu"), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 58/2007 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. X. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx č. x. 279 xx xxxxxx, xx xxx 24.3.2010 xxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. x-xxxxxx), xxxx xx ho elektronicky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podanému xxxxxxxx, xxxx. k jeho xxxxxxxx. Xxx xxxx x podání učiněné x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §59 xxxx. 2 tr. xxxx. X xxxx Xxxxxxxx xxxx připomíná, že xx xxxxxx §11 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx x xxx podání xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx, mohou xx xxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akreditovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb. Orgán xxxxxxx xxxx přijímá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxx dovolatel, xx. xxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x elektronickém xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx xx spisových xxxxxxxx (xxx x. x. 284 xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. H. x písemné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 29.3.2010, xxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. xxxx. X č. x. 269 x 271 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx doručen dne 29.12.2009 x xxxx xxxxxxx xxx 31.12.2009. Xxxxxxx lhůta pro xxxxxx dovolání xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve smyslu §60 xxxx. 3 x §265x odst. 2 xx. xxxx xxxx 1.3.2010.
X xxxxxx xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxx pak xxxxxxxx X. H. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx opírá xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) x x) xx. xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx však po xxxxxx původního obsahově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx doplněním nepostupoval xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265h xxxx. 1 xx. xxxx, xxx xxx xxxxxxx učinit. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x. l. 276 xxxxxxxxx spisu xxxxx xxxx xxxxxx, x jakém rozsahu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Nejvyšší soud xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §265i odst. 1 písm. x) xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §265x xxxx. 1 xx. xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x níž xxx xxxxx rozsah x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x tomu srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 15.10.2002, xx. xx. 3 Xxx 798/2002, publikované xxx x. T 510. ve xxxxxx 22 Xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, vydávaného x Nakladatelství C. X. Xxxx, Praha 2003).
Xxxxxxxx x xxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx S. X. X., jimiž xxxxxx v doplnění xxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) x x) tr. xxxx, xxx x dovolacím xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx S. X. X., v xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxxxxx trestního spisu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. 5 X 100/2008 Xxxxxxxx xxxx zjistil (xxx x. l. 220 xxxxxx spisu), že xxxxxxxx X. X. X. xxxxx odvolání xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx výrok x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx odvolání xxxx xxxxxxxx napadl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx jednak xx xxxxxx x xxxx, xxxxxx x xx xxxxxx o xxxxxx. Xxx xx dále xxxxxx z xxxxxxxxx x veřejném zasedání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 12.8.2009, obviněný x xxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x po poradě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovolání xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, a xx konkrétně xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým dispozičním xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) rozsah a xxxxx přezkumné činnosti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx u xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přítomen x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXx. Tomášem Xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx obviněného xxxxxxxx xxxxxx x důsledcích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněného xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx námitka xxx xxxxxxxxxx žádnému z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů.
Z xxxxxxx procesní situace xxx vyplývá, xx xxxxx §254 odst. 1 xx. xxxx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx jako věcně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx těch xxxxxxxxxxxxx výroků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vytýkanými xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx též x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §254 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího soudu. Xxx xxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávněná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, ovšem xxx xxxxx xxxx vytýkaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Odvolací soud xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x zmíněným xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vytýkaná vada xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby.
Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a rozsah xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx podat dovolání xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně (§265x xxxx. 1 xx. xxxx). Jak xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx napadnout rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxx x tom rozsahu, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx oprávněn x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Směřuje-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx odvolací soud xxxxxxxxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §254 xxxx. 2, 3 xx. xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. řádu (xxx xxxxxxxxxx pod č. 20/2004 Sb. rozh. xx.).
X trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X. X. to pak xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx o xxxxxx, resp. při xxxxxxxx zasedání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx 12.8.2009 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. X tomu xxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. xxxx x xx xxxxxxxx okolností xxx x xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 xx. řádu. Xxx totiž xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx uloženého xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx) xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen v xxxxx zákonného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx, tedy pouze xxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx takový xxxx trestu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem za xxxxxxx čin, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx případná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nesprávné vyhodnocení xxxxxxxx uvedených x §31 xx §34 xx. xxx. x x důsledku xxxx xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 tr. xxxx. Výrok o xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx, ale xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx možno xxxxxxxxx ve xxxxxx x výroku x xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx otázky druhu x výměry trestu, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xxx či xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x trestném xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 22/2003 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxx u něj xxxxxxxxxxxx v xxxxx.
Xxxxxxxx X. H. H. xxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx zpochybnil x xxxxx o xxxx x rozsudku soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolací xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx obviněný xxxxxxx, neměla xxxxx xxx ve xxxxxx x xxxx obsaženém x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxxxxx ustanovení §254 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ani x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx S. X. X. xxxxx své xxxxxxxx též proti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxx o vině xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xx dne 9.4.2009, xx. zn. 5 T 100/2008), xxxxx jeho dovolání xxxxxxxxx x xxxx xxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxx výrok x xxxx, který nebyl x xxx nemohl xxx xxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx dovoláním (xxx již zmíněné xxxxxxxxxx pod x. 20/2004 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. řádu.
Ve xxxx dovolání xxxx xxxxxxxx S. X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. xxxx x xxxx xxxxxxxxx opřel o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu xxxxxxxxx, x němuž xx xxxxx §57 xxxx. 1, 2 xx. xxx. odsoudily xxxxx nižších xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxxx zjištěno, xx x xxxxxxxxxx xxxx (x v době xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vyhoštění xxxxx §57 odst. 3 xxxx. c) xx. zák., která xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx měl xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobý xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx trestu xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxx o kumulativně xxxxxxxxx okolnosti, soudy xxxxxxx stupňů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklady.
Jak xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx X. X. X. xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jde o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na našem xxxxx od 6.10.1998 xx xxxxxxxxxxx. Z xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů (xxx x. l. 163 xxxxxxxxx xxxxx) je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 10.10.2006, xx. xx. 2 X 44/2006, xxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxx k ochranné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx označení xxxxxx podle §150 xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 30&xxxx;000,- Xx s xxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 2 měsíců, xxxxxxx xxxxxxxx trest zaplatil xxx 27.4.2007. Soudy xxxx stupňů v xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxx. 8 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a str. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx obviněnému na xxxxxxx zjednodušené úvaze, xx xxxxxxxx xx xxx x druhém xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxxx existenci jedné x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §57 odst. 3 xxxx. x) xx. xxx. zakládala xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vyhoštění x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezabývaly xxx, xxx xx xxxxxxxx X. X. H. xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zázemí, xxx pokud jde x jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx žádný xxxxx o xxx, xxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost obviněného xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakých xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx příjmy, jestli xxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx než x xxxxxx podnikání xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýkoli zisk, xxxxx se zde xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x posledních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx za legální x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zázemí.
Konečně xxxxx nižších stupňů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněnému X. X. H. xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx rodin ve xxxxxx §57 odst. 3 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxx xxxxx nebyly zjištěny xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx x xxxxxx hlediska, xx. jestli xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx legálně pobývají xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x zda xx se uložení xxxxxx vyhoštění obviněnému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rodinné situaci. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxx x xxxxx směru xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhoštění xx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ty xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. H., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx odvolací xxxx xxxxxx neumožnil xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrh.
K xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (x. x. 257 x 258 xxxxxxxxx xxxxx), obviněný X. X. X. x xxxx obhájce xx xxxxxxxxx do jednací xxxx odvolacího xxxxx xx 15 xxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezitím xxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx některé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. vyhlásila xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx státní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.). Xx xxxxxxxx obviněného x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxxxxx xxxx stanovisko x xxxxxxx x xxxxxxx podaného odvolání. Xxxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx věci. Obviněný xxx využil právo xxxxxxxxxx slova, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu odebral x závěrečné xxxxxx, x poté xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx usnesení, xxxxxx bylo podle §256 xx. xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx.
X xxxx stručné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx nedodržel ustanovení §235 xxxx. 3 xx. řádu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konečného xxxxxx. Xxxxxxxxxx X. X. X. xxxx xxxx xxxxxxxx přednést xxxxxxxx xxxxx, to však xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx poněkud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx považuje za xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, účelem konečného xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx. Směšování xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx určité xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx o xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx protokol x xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 12.8.2009 trpí x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x označení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Jestliže xx tedy v xxxxxx xxxxxxx řízení xx tomto xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupoval pečlivěji xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání x náležitým xxxxxxx xx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nezabývaly xx xxxxx xxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx S. H. X. xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxxxx xx xxx 9.4.2009, xx. xx. 5 X 100/2008, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského soudu x Ústí xxx Xxxxx ze xxx 12.8.2009, xx. xx. 4 Xx 426/2009, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx. Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx opodstatněné, Xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx §265x odst. 1, 2 tr. xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx předcházející rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, x xx x xxxxx výroku x xxxxxx. Xxxxx §265x odst. 2 xx. xxxx pak Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx došlo xxxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Xxxxx §265x xxxx. 1 tr. xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx, aby xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x xxxxxx vyhoštění, xxx xxxxx o xxxxxx propadnutí xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. H. xx týkalo xxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x pouze x xxxxx xxxxxxx xxxx důvodné. Xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx výroku x vině byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx trestu x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nedotčený xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx trestu x xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 10/1997 Sb. xxxx. tr.). V xxxxxxx případě, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx uložených xxxxxx, xxxxxxxx xx takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrok x xxxx a xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx by pak xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx druhu xxxxxx xx se stalo xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx nepřípustným. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uveden ve xxxxxx tohoto usnesení.
Okresní xxxx v Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tak x xxxxxxxx xxxxxxx opětovně xxxxxxxx věc obviněného X. H. X. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněnému xxxxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxx §57 odst. 3 písm. c) xx. xxx. [stejné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx účinné xxxxxxxxxx §80 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx č. 40/2009 Xx., trestního zákoníku, xx xxxxx xxxxxx x. 306/2009 Xx.], x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx si xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx náležité xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x otázce xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx x délky xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §265x odst. 1 xx. xxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx §265x xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx respektovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx podkladě xxxxxxxx obviněného X. X. H. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. řádu x neveřejném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx obviněného X. H. X., xxx předseda xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu rozhodl x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním, xx třeba zdůraznit, xx předsedkyně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §265h odst. 3 tr. xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x postupu xxxxx §265x xxxx. 1 xx. řádu. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx navrhovaný postup.
Poučení: Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§265x tr. xxxx).
X Xxxx dne 28. xxxxxxxx 2010
Předseda senátu:
JUDr. Xxxxxxxxx Xxxx