Xxxxxx věta
I. X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pachatele (§3 xxxx. 3, §4 tr. xxx.), xxxx xxx obsaženy x xxxxxxxx okolnosti, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zavinění xxxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx známce, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx §150 xxxx. 1 tr. zák., x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxx služeb, které xxxxxx, vyvezl xxxx xxxxx xx oběhu, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známky. Samotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 zákona č. 441/2003 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Svědecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx (xxxx. prodej xxxxx xxxxxxxxxxx označeného ochrannými xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§89 odst. 2 xx. ř.) x řízení o xxxxxxxx činu porušování xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxx 16.12.2010 x dovolání, xxxxx xxxxxx obviněná H. X. X. xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 21.4.2010, sp. xx. 5 Xx 102/2010, jako xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xxx xx. xx. 25 X 63/2008,
takto:
Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X. x x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. xxxx zrušuje xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 21.4.2010, xx. zn. 5 Xx 102/2010, xxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 7 xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 25 T 63/2008.
Xxxxx §265k odst. 2 tr. řádu xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. xxxx s x xxxxxxxx zástupci Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxx Prahu 7 xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx H. X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. L. T. xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 25 X 63/2008, xxxxxx vinnou trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx známce, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xx zkratce "xx. xxx."), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx rozsudku.
Za xxxxx trestný xxx xxxx xxxxxxxx H. X. T. xxxxxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 6 xxxxxx, jehož xxxxx jí xxx xxxxx §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx 2 xxxx. Postupem podle §229 xxxx. 1 xx. řádu bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx náhradu škody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně.
O xxxxxxxx xxxxxxxx H. X. X. xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.4.2010, xx. xx. 5 Xx 102/2010, xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 písm. f), xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx poškozeným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx citovanému usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podala xxx 12.7.2010 xxxxxxxx X. L. X. xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvod xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušování xxxx x ochranné xxxxxx, obchodnímu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §150 xxxx. 1 xx. xxx., jímž byla xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ani xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jež bylo xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zjistit, že xxx o xxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprovedly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx x xxx xxxxxx x uvedenému znaku xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxx nezákonných xxxxxxxx, xxxxx netvoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxx vině. Obviněná xxxxxx soudům nižších xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx soudu, kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxx zavinění. Proto xxxxx xxxxxxxxxxx obviněné xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu, xxxxx xx xxxx prováděli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx obviněné xxx xxxxxxx xxxxxx svědků "xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §158x xx. xxxx" (použití xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §158x xx. xxxx). Obviněná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nacházelo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxx prohlídka xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx řádem, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkázala xx xxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. L. X. xxxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 21.4.2010, xx. xx. 5 Xx 102/2010, x xxx ji xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx státní zástupkyně xx vyjádřila k xxxxxxxx obviněné X. X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx s ohledem xx xxxx charakter x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx jde o xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx prodejny, xxxxxxxxxx xxxxxxx apod.). Jak xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, prodej xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx kupní xxxxx, xxxxxx je xxxx nabízeno xxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx zde xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prémiových xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přesvědčen, xx xxxxx xxxxxxxx prodávala xxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx i x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxx §4 xxxx. b) tr. xxx. Státní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx obviněné, xxxxx xxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx označit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti. Podle xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx prodejnách.
Závěrem xxxxx xxxxxxxxx tedy státní xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx obviněné X. X. X. xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx, neboť je xxxxxx neopodstatněné.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, že obviněná X. X. X. xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx osoba [§265d xxxx. 1 písm. x) xx. řádu], xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§265x xxxx. 2 xx. xxxx), xxxx x xx xxxxxxxx místě (§265x tr. xxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [§265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. řádu], x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§265x odst. 1 xx. xxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxx §265x odst. 3 a 4 xx. xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. L. X. xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, a xx x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx předcházející xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx důvodné.
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx opřela x ustanovení §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení. K xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx který xxx xxxxxxxx stíhán a xxxxxxxx, xxxxxxxx znaky xxxxxx trestného xxxx, xxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, anebo xxxxxxxxxx xxxxx žádného xxxxxxxxx činu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx spočívat x x okolnosti, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x závěru x xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxx činem, xxxxxxxxx x jaký xxxxxxx xxx xx xxxxx. Xxxxxxx xx platí x jiném nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx určitá xxxxxxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. L. X. však x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx, když podle xxxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx vycházely x xxxxxxxxx opatřených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívajícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxx vycházely, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 tr. xxxx - xxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zpochybňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx právních xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stejných důvodů x xx stejném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§259 xxxx. 3, §263 xxxx. 6, 7 xx. řádu). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, resp. provedeného xxxxxxxxxx, a xx xxx x souvislosti x xxxxxxx posouzením xxxxxx či x xxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jen x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nemá xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx §265r odst. 7 xx. řádu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxxxx, než xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx, xxxxx uplatnila xxxxxxxx X. X. X., xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ať xxx xxx x xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutkové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx důkazů, včetně xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, však xxxxxxxxxx hmotné xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6, §89 x xxxx., §207 x xxxx. x §263 xxxx. 6, 7 xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx rovněž xxxxxxx x dovolání, xxxxxx xxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. řádu, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxx dovolacích xxxxxx [xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x), c), x), x), f) x l) tr. xxxx], xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. řádu xx nikoli, je Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx věci xxxxxxxx X. X. T. xx xxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx popsáno xxxxxxx xx xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dále xxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx x x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněné, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx zjištění, xxxx tedy xxxx xxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx H. X. X., jimiž soudům xxxxxxx stupňů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §23x x §23x xxxxxx x. 634/1992 Xx., o ochraně xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 11.2.2008, xxxx důkazu. Xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx.
Xxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx §89 odst. 2 xx. řádu xx důkaz xxxx xxxxxxx xxx, co xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx důkazy (xxxx. přesněji xxxxxxx xxxxxxxxxx) demonstrativně vyjmenovány xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x listiny xxxxxxxx xxx trestní xxxxxx. Xxx přitom xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx x. x. 265 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 xxx xx. zn. 25 X 63/2008), xxxx prvního xxxxxx xxxxx §213 xxxx. 1 tr. řádu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 20.5.2009 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxx xxxxx §23x x §23x xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.2.2008. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, kteří prováděli xxxxxxxx kontrolu (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. X. x X. X.), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §158x tr. řádu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. L. X. xx svém xxxxxxxx, x xx xx xxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx x nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx činnosti. Proto xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx výpovědi svědků, xxxxx prováděli xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možné xxxxxx jako xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nižších xxxxxx xx xxxxx vyzvat x xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, o xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nákupu xx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§158x tr. xxxx), x to x xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §152 xx. xxx. (xxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.7.2010, xx. zn. 5 Xxx 619/2010).
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. L. X., x xxx xxxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněnému xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxx řízení závisí xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 82 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx je zakotven xxxxxxx nezávislosti soudů. X uvedeného xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxx soudy xxxx v xxxxx xxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 6.12.1995, sp. xx. XX. XX 101/95, xxxxxxxxxxx pod x. 81 xx svazku 4 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx). Není xxxx xxxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli důkazní xxxxx. Jestliže xxxx xxxx odmítne provést xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X trestní xxxx xxxxxxxx X. X. X. xx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx. 7 xxxx xxxxxxxx) odůvodnil, xxxx xxxxxxxxx návrhům xxxxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx té xxxxx dovolání xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx postup.
Naopak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. řádu a xxxxxxxxxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obviněné X. X. X., x xxxxxx rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a chráněnému xxxxxxxx původu podle §150 odst. 1 xx. zák., xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x odsouzena.
K tomu Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx xxxxxxxx (§3 odst. 3, §4 xx. xxx.). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) úmyslu xxxxx §4 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxx x xxxxxx skutku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx obsaženy i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obviněného (xxxxxxxxxxxx), neboť xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx skutkových zjištění, xxxxxxxx H. X. X. xx xxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx známce, obchodnímu xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu podle §150 odst. 1 xx. xxx. xxx, xx xxxxxxx xxx 12.12.2007 xxxxx 14.00 xxxxx x P. x xxxxxxxxxx X. xxxxxxx xx stánku, xxxxx xxxx x xxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx X. X. B., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §8 xxxxxx x. 441/2003 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxx uloženo x xxxxxxxx k prodeji xxxxx konkretizované xx xxxxxx x vině x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx skutkového xxxxx xx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrannou známku, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx není uvedeno, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx alespoň xxxxxxxxx s neoprávněným xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známek. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozporu x ustanovením §8 xxxxxx č. 441/2003 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx nestačí x xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§8 odst. 1, 4 xxx. xxxxxx), xxx jiných xxxx (§8 odst. 2, 3 xxx. xxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx ani xxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. T. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx tržnici, kde xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bez dalšího xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx o předmětném xxxxx, xxxxx xx xx spojení s xxxxxxxxxx, xxx x xxx xx nabízela x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxx, xx obviněná xxxxxx x xxxxxxxxxx původu xxxxxx zboží, o xxxx xxxxx xxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, z xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx do xxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 24.5.2000, sp. xx. 7 Xx 84/2000). Xxxxxx xxx xxxxx nižších stupňů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx zajišťovala xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx (podezřelého) xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stánku, xx xx xxxx xxxx nájemcem tohoto xxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx prodávala obdobné xxxxx již x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx dříve xxxxxxxxxx xx nelegální používání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx, xxxxxxx nevyvráceno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx z xxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byť xx soudům xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx uvedených xxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. X.; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněné x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 20.5.2009, xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutku x trestním xxxxxxx xx xxx 29.9.2008 x xxxxx xxxxx x obžalobě xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 12.9.2008. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx odvolacího xxxxx (xxx xxx. 6 xxxxxxxxxx usnesení), xxxxx xxxxx xx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx komunity, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyprodukované xxxxxxx x xxxxxxxxx zemích, xxxxxx svou xxxxxxxx x xxxxx uspokojují xxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pachatele (xxxxxxxxxx) xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx zakládat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o úmyslu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x obdobném případě xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 53/2008 Xx. xxxx. tr.).
Na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. X., xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx známce, xxxxxxxxxx xxxxx x chráněnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx X. X. T. xx x xxxxx xxxxx důvodné, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 21.4.2010, xx. xx. 5 To 102/2010, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 25 X 63/2008. Podle §265x xxxx. 2 xx. řádu xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxx další rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx úvaze, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nižších stupňů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. L. X., xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práv k xxxxxxxx xxxxxx, obchodnímu xxxxx x chráněnému xxxxxxxx xxxxxx podle §150 xxxx. 1 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mělo xxxx původ již x přípravném xxxxxx, xxx je xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxx státního zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 7 xx dne 12.9.2008, xx. xx. 2 XX 132/2008, xxx xxxxxx zcela xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx svědčily x xxxxxxxx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x žádné úvahy xxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřeny xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavinění xxxxxxxx x vyvrátit xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatřit, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. X. xxxx učinit xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství pro Xxxxx 7, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. L. X. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Přitom xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stránku xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x ochranné xxxxxx, xxxxxxxxxx jménu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 tr. zák., x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx nemůže Xxxxxxxx xxxx jakkoli xxxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. xxxx jsou xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx vázány xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx vysloveným x xxxxx dovolacím xxxxxxxxxx x xxxxx §265x xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněné X. X. T. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§265n xx. xxxx).
X Xxxx xxx 16.12.2010
Předseda xxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx Púry