Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jedná o xxxxxxxxx konzumpci, xxxxx xxxxxx jen x xxxxxxxx trestních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xx nutné xxxxxxxx x faktického xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx x. 10/1987-XX. Sb. rozh. xx.). Xxxxx podle xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx čin spáchán, x x přihlédnutím x xxxx povaze x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, málo xxxxxxxxx xxxxxxxxx základního trestného xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx xxxxxxx dne 12. xxxxx 2011 x xxxxxxxx nejvyšší státní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx B. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 31.8.2010, xx. xx. 4 Xx 575/2010, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxxxxxxxxx xxx sp. xx. 20 T 53/2010,
xxxxx:
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podané x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx dne 31.5.2010, xx. xx. 20 X 53/2010, xxxx xxxxxxxx B. K.
I. xxxxxx vinnou x xxxx 1) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250b xxxx. 1, 3 tr. xxx., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx 22.5.2009 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxx, x. x., xx xxxxxx X., X. (dále xxx "xxxxx"), na xxxxxx S., X., xxxxxx žádost o xxxxxxxxxx úvěru, x xxx xxxxxx, že xx zaměstnána v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neurčitou x xxxxxxxxxxxxxx X. X., X., x čistým xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 13.280,- Kč, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx dobu xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx pravidelného xxxxxx, x xx základě xxxxxx nepravdivých xxxxx x xx xxxxx xxx 25.5.2009 xxxxxxxx xxxxxxx o úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100.000,- Xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.976,- Xx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 25.6.2009, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze sjednaných xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xx xxxx 100.000,- Xx. Xx tento trestný xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 3 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx §58 xxxx. 1 tr. xxx. x §59 xxxx. 1 tr. xxx. byl výkon xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v trvání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx škody.
II. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §226 xxxx. b) xx. x. obžaloby xxx skutek xxxxxxx xxx bodem 2) xxxxxxxx, spočívající x xxx, xx xxx 25.5.2009 na xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxx, x. s. xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. s., xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx mezi pojistníkem, xxxxxxxxxxx GE Xxxxx Xxxx, a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "X" xxxxxxxxxxx pojištění schopnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx případ úmrtí, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx X. X., X., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 13.280,- Kč, xx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx xxxx byla xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x pojistnému xxxxxx nedošlo a xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. s., xx sídlem N., X., xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx činem.
Krajský soud x Českých Budějovicích xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xx. zn. 4 To 575/2010, xxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. d), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx zprošťující xxxxx xxx bodem XX. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, v xxxx xxxx, xx shrnula xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Neztotožnila xx x xxx především x xxxxxx, xx xxxxxxx čin pojistného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx, xxxxxx právní kvalifikace xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxx významnou. Xxx, xxx je xx xxx faktická xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxx xxxxx nesourodé, spojené x výrazně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyjádřenou x xxxxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxx, což xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx přehlédnout ani xx, že xxxxxxxx xxxxx úvěrového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx podvodu xxx xx poškozenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytla xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, a mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V dané xxxxxxx xxxx by xxxxxxxx hrozil xxxxxxxxx xxxxx xx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx jen x důvodu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobena xxxxx xxxxxx malá xx xxxxxx §250b odst. 3 xx. xxx. Xxxxxx xxxx konkrétních xxxxxxxxx sazeb x xxxxxxx obviněné xxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 tr. xxx. byl jen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx v xxx, xx xxx jednání, x xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx rozhodováno xxx xxxx 1) x 2), xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v jednočinném xxxxxxx. Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Xxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx XX Money Xxxx, x. x. x xxxxxxxxxxx XXXXXX PRO XXXX, x. x., xxxxxx xxxxxx činnými x trestním xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prostředkem x xxxxxxxx úvěrové xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx České republiky (xxxx jen "Nejvyšší xxxx") x neveřejném xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xx xxxxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx dne 31.8.2010, xx. zn. 4 Xx 575/2010, jakož x všechna další xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx podle §265l xxxx. 1 tr. x. a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích, xxx xxxxxxxxxx věc v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně doručeno xxxxxxxx, ta x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. ř., xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x ustanovením §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxxxx xxxxx, x na xxxxx, xxx lze podání xxxxxx (§265x odst. 1, 2 tr. x.) posuzoval, zda xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. uplatněn x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x tr. ř.
Podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx dovolatelka x xxxxx tohoto xxxxxx spatřovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxx posouzen xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx., xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxx uvedené výhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xx x xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxx X. 1) xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x jeden skutek, xxxxxxx, že x xxx již xxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxxxx x bodě 1) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úvěrového xxxxxxx podle §250b xxxx. 1, 3 xx. zák., rozhodl. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestného činu xxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xxxx. 1, 3 tr. xxx., xxx trestný xxx xxxxxxxxxx podvodu xxxxx §250x xxxx. 1 xx. zák., xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx neposoudil. Xxxx xxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malého xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprošťující xxxxx toliko xxxxxx."
X xxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx faktická xxxxxxxxx je xxxxxx x případů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že každý xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí x. 25/1964 Sb. xxxx. xx.), xxx na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx naplní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx různých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů.
O xxx. faktickou konzumpci, xxxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, málo xxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průběhem xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 10/1987-XX.).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutek a xxxxxxxx xx, xxx xxx x jeden xxxxxx x kdy x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx předpokládá xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxx jednočinném souběhu xxx x skutek xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx skutků, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxxx činů). Xxxxxxxx, xxxxx dělí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx následek xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx skutek lze xxxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxx pachatele xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx následek xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 8/1985 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxx. Meze útoků (xxxx) zahrnutých xx xxxxxxx jsou však xxxxxx trestněprávně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx činu. Xxxxxx xxxxxxxxx následek xxxxxxx xxxxx útoky (xxxx) xx jednoho skutku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx skutky (xxxx. xxx xxx x jediný xxxxxx, xxxx xxx výstřel xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zavinění, xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu. Xxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx následku xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, neboť xx xx x němu xxxxxxxx vztah i xxxxxxxx (xxx Xxxxx, X., Xxxx, X., Xxxxxx., X. Xxxxxxx xxxxx. Komentář. X. xxx. 6., doplněné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 20047, x. 27).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo rozsudkem xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx 1) x 2) x bylo x xxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx závěrem xxxxx xxxxxxx stupně se xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx shledal, xx xxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xx s xxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx shoduje.
Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx správný x xxxxxxx x souladu xx xxxxx vymezenými xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx dvěma odlišným xxxxxxxxx spatřovaným jednak xx xxxxxxxx úvěru x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x pojistné smlouvě, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, "xx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X. X., x čistým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 13.280,- Kč, xx x tohoto zaměstnavatele xxxxxx nikdy xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx byla xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx". To, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěrové smlouvy xxxxxxxx, vedlo xx xxxxx straně x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx banka x obviněnou uzavřela xxxxx označenou xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx straně x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx, jako první xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx zabýval xxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Se zřetelem xx to, že xxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx., x xxxxx by xx xx xxxxxxxx stránce x xxxx xxxx xxxxxxx, xxx správně xxxxxxxx soud dovodil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x druhým z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx závažnou xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxx x podle xx xxx xxxxxxxx neposuzoval.
Se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx obviněnou není xxxxxxxx posuzovat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xx za xx, xx s ohledem xx xxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx, aby byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xx x trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x odst. 1 xx. xxx. jde x xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x rovině xxxxxxx nepravdivých xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx, byť x xxx, xx bude xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lživých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojistná xxxxxxx, věděla, x x jejímu uzavření xxxx svůj xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx především xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pro xx xxxx zásadní, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo xx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, a xxxx xx xx základě xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xx podkladě xxx poskytnutých nepravdivých xxxxx, xxx bance xxxxxxxxxx, došlo též x uzavření xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uzavření pojistné xxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx ta xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxx, x. s. x xxxxxxxxxxx XXXXXX PRO XXXX, a. s. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako první xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Trestně právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a tím xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx x se xxxxxxxx xx menší stupeň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xx. xxx. se xxxxxx xxxxx xxxx respektovat xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx něj xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx, x xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx, xx nichž xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx smysl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxx podle §250b xxxx. 1, 3 xx. zák. (xxx. xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx č. 25/1964 Xx.). Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx jde x xxx. faktickou xxxxxxxxx, x ohledem xx níž xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §250a xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx nevylučuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx sazbou xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx léta, xxx xx potrestání xxxxxxxx, xxx je xxxx x trestného xxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 tr. xxx., xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxx. X přesto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx trestný xxx podle §250x xxxx. 1 xx. xxx. xxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx. Zjištění, že xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx opírat xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxx souběhu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xx xx xxxxx usuzovat z xxxxxxxxxx xxxxxxx činu (xxxx. rozhodnutí x. 10/1987-XX.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx spáchán, x s xxxxxxxxxxxx x jeho povaze x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx možné xxxxx k závěru x xxx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxx prostředkem jen xxxxxxxxx xxxxxx významu xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx trestným činem xxxx vedlejším, málo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrok x vině xxxxxxxx x použitou xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neshledal xxxxxxxx. Protože xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, z xxxxxxx obsahu xx xxxxxx, že xx xxxxx se všemi xxx spravedlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxxx, xxxxxxxx odmítl xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x., xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx není x xxxxxxxx obnovy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265n xx. x.).
X Xxxx dne 12. xxxxx 2011
Předsedkyně xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx