Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx §171 odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx u xxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx ovlivnění xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xx osobní svobodě, xxx xx tomu x xxxxxxx omezování xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx silná xxxxxxx xxxx xxxxxxx bolest, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poruchy xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx však xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx dosáhnou xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §122 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x takovém xxxxxxx xx již xxxxx o xxxxxx xxxx na zdraví x okolnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx podle §171 xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxxxxxx způsobení fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx útrapy xx xxxxxx §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx (§16 xx. xxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx).
XX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úmyslně xxxxxxxxx xxxxx újma xx xxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těžké xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 xx. zákoníku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx příznivější xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.), xx nutné xxxx x xxxxx tuto xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souběhem přečinu xxxxx §171 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxx §145 odst. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx x xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx, ze xxx 18.2.2010, sp. xx. 6 To 23/2010, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx sp. xx. 3 X 138/2009,
xxxxx:
Xxxxx §265k odst. 1 xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - pobočka xx Zlíně, xx xxx 18.2.2010, sp. xx. 6 Xx 23/2010.
Xxxxx §265x xxxx. 2 xx. ř. xx zrušují xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud vzhledem xx změně, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x rozhodl.
Odůvodnění:
Rozsudkem Okresního xxxxx v Kroměříži xx xxx 3.11.2009, xx. xx. 3 X 138/2009, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx v xxxx 1) trestným xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. x. 140/1961 Xx. (dále xxx "tr. xxx.") x x xxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxx podle §187 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx
1) xx 12.4.2009 xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009 x X., xxxxx X., xx ulici X. x rodinném xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx světa xxxxxxxxx pokoji x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx M. X., xxx ji xxxxxxx xxx 12.4.2009, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x ve xxxxx xx xx přivlastnit x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxx ji asi x xxxxxxx 2,5 xxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx bil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, udělanou x xxxx od xxxxx, x xxxxx 50 xx x xxxxxxx 6 xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx 120 xx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bil xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kopal xx obličeje, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx tzv. "xxxxxx", xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx x znemožnil jí xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, donutil, xxx xx svlékla donaha, xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, nahou xx x xxxxxx xxxx noc hlídal, x xxxxxx x xx, přičemž xxxxx x křesle u xxxxx, a pálil xx xxxxxxxxxxx cigaretou xx rukou a xxxxxx částí xx xxxx, v xxxxxx xxxxxxx po ní xx slovy: "xxxx xxx xxxxxx štětka, xxx xx tam xxxxx xxxx věci" xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx do pochvy xxxxx xx rumu x xxxx xx xxxxx, přičemž, xxxx xxxx M. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zbil, xxx 13.4.2009 xxxxx 13.00 xxxxx xxxxx xxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a x neustálém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 21:00 hodin xxx 15.4.2009, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx okno v xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xx doby xx její xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx ji xxxxxxx, že xx xxx jeho, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5. xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, hrudníku, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x výše uvedená xxxxxxx se při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx 5 xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx 4 týdnů, xxxxxxx každý xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx hematomů xxx xxxxxxxx bolestivý xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx útoky xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx důležité xxxxxx x xxxxxx břišní x xxxxxx části xxxxx, že jen xxxx xxxxx xxxxxxxxx x náhodě nedošlo x žádnému závažnějšímu xxxxxxxxx mozku, xxxxxxxx xx xxxxxxx očí xx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx by z xxxx neutekla, xxxxxx xx taktéž vznik xxx. Xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x selháním xxxxxxxxx xxxxxx,
2) x xxxxxx dubnu 2009, x X., xxxxx X., v xxxxx X., x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xxx za xxxxx xxxxxx přechovával neoprávněně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx této xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx činy x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx., řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §180x xx. xxx. x xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxxx byl uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, sp. xx. 2 X 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, xxx odsouzen xxxxx §231 xxxx. 4 xx. zák. xx xxxxxxx §35 xxxx. 2 xx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x trvání xxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxxx byl podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. zařazen xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1 a §50 xxxx. 1 xx. xxx. byl xxxxxxxxxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx pěti xxxx. Podle §72 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xx xxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx §35 odst. 2 xx. xxx. xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx příkazu Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, sp. xx. 2 X 70/2009 xxxxxxxx obviněnému xxx 1.6.2009, x xxxx též xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody.
Krajský xxxx x Xxxx, xxxxxxx xx Zlíně, jako xxxx odvolací rozsudkem xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010, k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), odst. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. xxx., xx xxxxxx o xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zrušil a xxxxx §259 odst. 3 tr. x. xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx výroku x xxxx xxx xxxxx 1), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) trestního xxxxxxxx x. 40/2009 Sb. (xxxx xxx "xx. xxxxxxx").
Xxxxxxxxxx odsoudil xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxx zločin) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxx xxxxx §187 xxxx. 1 xx. xxx. x sbíhající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, 2 písm. a) xx. xxx., řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávnění podle §180x tr. xxx. x maření xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí podle §171 xxxx. 1 xxxx. c) tr. xxx., xxxxx byl xxxxx vinným trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. zn. 2 X 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xx xxxxx §43 xxxx. 2 xx. zákoníku k xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxxx xxxx x xxxxx měsíců. Xxxxx §56 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do věznice x xxxxxxxx. Podle §49 xxxx. 1 x §50 odst. 1 tr. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx §43 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 2 X 70/2009, xxxxxxxxxx obviněnému xxx 1.6.2009, x xxxxxxxx xxxxxx i všechna xxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx státní zástupkyně x xxxxxxxxxx obviněného x důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) tr. x. xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx proti xxxxxx kvalifikaci, x xxx odvolací soud x napadeném xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxx pozbyl xxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Xx. xxxxxxxx xx 1.1.2010. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxx úprav xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 tr. xxx.), xxxxxxx nerespektoval, xx xxxxx nebo nové xxxxxx xxxxxx je xxxxx vždy xxxx xxxx xxxxx x xxxxx izolovaně xxxxxxxxxx x xxxx a x xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx částečně xxxxx xxxxxx účinného x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Poukázala xx xxxxxxxxxx č. 11/2004 x x. 17/2007 Xx. xxxx. xx., x xxx, xx xx Krajský soud x Brně - xxxxxxx xx Zlíně xxxxx, x ohledem xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, v xxxxxxxxxxx x novou právní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného. Podle xxxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx, když naznal, xx u skutku x xxxx 1), xxxx posuzoval xx xxxxxxx xxxxx skutkového xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jde x zločin omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1, 3 písm. x) xx. zákoníku, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxxx xxxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. zák. Xxxxx xxxxxx důvodů, xxx xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx rozvedl, xxxxxxxxx xx xx, xx odvolací soud xxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxx v §259 odst. 3 xx. x., xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nové rozhodnutí xx podkladě skutkového xxxxx, který xxx xxxxxxxxx rozsudkem správně xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx k xxxxxx x správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vinným úmyslně xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že vážná xxxxxxx na zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozené, xxxxx xx 12.4.2009 xx 21:00 hodin xxx 15.4.2009, xxx xxxxx xx xxxx čtyř xxx nepila, nebyla xx toaletě, byla xxxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trpěla xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx na xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx útrap. Xxxxx xxxxx xxx být xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxx xxxxxxxxx zákoníku, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 tr. xxx. a xxxx xxxxx §171 odst. 1 xx 4 xx. xxxxxxxx, dovolatelka xxxxxxxx, xx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda těžká xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo úmyslně. Xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. d) xx. zákoníku je xxxx činem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobení xxxxx újmy xx xxxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zaviněna x xxxxxxxxxx [§17 xxxx. x) tr. zákoníku]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx však xxx xxx o xxxxxx xxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §145 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx obviněného xxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xxx uznán xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx úvahy tímto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx těžkou xxxx na xxxxxx [§89 xxxx. 7 xxxx. x) tr. xxx. a §122 xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxxxx]. Xxx posoudil xxxxxxxx xx xxxxxx poškozené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx daných xxxxxxxxxx zjištění.
Ze všech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1, 2 xx. x., xxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §265l xxxx. 1 tr. ř., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxx a rozhodnout x xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření (§265x xxxx. 2 xx. x.) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní zástupkyně xx přípustné xxxxx §265x xxxx. 1, 2 písm. x) xx. ř., bylo xxxxxx osobou oprávněnou xxxxx §265d odst. 1 písm. a) xx. x., x xxxxxxx lhůtě x xx místě, xxx xxx podání xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda námitky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., neboť xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §265x xx. x., jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx uplatněny x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xx, xx dovolatelka namítala, xx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx obstát xxxxxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podat, xxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxxx, xx skutek, xxx byl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nesprávně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, ačkoli šlo x xxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx x trestný čin xxxxx nejednalo.
S ohledem xx xx, xx xxxxxxx, které dovolatelka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx hledisky §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. korespondují, Nejvyšší xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xx. x., přezkoumal podle §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx předcházející x xxxxxx k následujícím xxxxxxx.
Xxxxxxxxx správnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 tr. xxx. x §2 odst. 1 tr. zákoníku. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx shoduje x xxxxxxx x tom, xx trestnost činu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinného x xxxx, xxx xxx xxx spáchán; podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx to xx xxx pachatele xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx trestného, xxxxx povaha x xxxxxx xx popsána x xxxxxxxx zákoně, xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx x x xxxxxx, xxxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1991 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxx časové xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx vždy xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxx v době xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx příznivější xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx použití xxxxxxxxxx zákona xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxx při aplikaci xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxx rozhodným okolnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celek xxxxxxx xxxxxxxx příznivější xxx xxxxx dřívější (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 22.1.2001, xx. xx. XX. XX 158/2000, xxxxxxxxx xxx x. 12 xx xx. 21 Xx. xxx. x xxx. Xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx trestněprávních norem xxxx použito, xx xxxx rozhodující xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx celek xxx xxxxxxxxx příznivější (srov. xxxxxxxxxx x. 73/1951, x. 19/1962, č. 11/1992 x x. 11/2004-X. Sb. rozh. xx.). Xxxxxxxxxx skutek xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xx různé xxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x. 32/1951 Xx. xxxx. tr.). Xxxxx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx užít xxxx xxxxx (xxxx. xxx Xxxxx. P. a xxx. Trestní zákoník X.§1 xx 139. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x.40-46).
Xxxxxx xxxx platí, že xxxxxx-xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2010 xxxxx více xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx trestnost všech xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x hledisek uvedených x §2 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxx xxxxxxxxx ani x tomto xxxxxxx, xx některý xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xx 31.12.2009) xxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x. 1961 (xxx xxxxxxxxxx x. 11/1962 Sb. xxxx. xx.).
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahují xx porovnání xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx shora popsán. Xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činem způsobí xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx nebo xxxx xxxxxx závažný xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx trestný xxx xxxx stanovena x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na tři xxxx xx xxxxx xxx.
Xx též potřeba xxxxxxxxx, že pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxx xxxxxxxx 4 §231 tr. xxx., xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zdraví.
U xxxxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxx xx dopustí xxx, xxx jinému xxxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx) byla stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx léta až xxx xxx.
Xx xxxxxxxx xx xx, xx x kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 4 xx. xxx. xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx způsobení xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sankce xxxxxxxxx (xxx xx xxxxx let) xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení na xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx. (dva roky xx osm xxx), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [podle §6 xxxx. x) xx. xxx. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx].
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxx xxxx xxxxx §231 xxxx. 4 xx. xxx. (xxxxxx přitěžující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těžké xxxx xx xxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §222 odst. 1 xx. zák. (xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx, xxxx x konkrétní posuzované xxxx správně při xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. x) xx. xxx.], soudem xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxx §231 xxxx. 1, 4 tr. zák.
U xxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §171 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx podmiňujících xxxxxxx xxxxx sazby xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx, x xx mimo jiné xxx i o xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §171 odst. 1, 3 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxxxxxx, xx xxxx způsobeny xxxxxxx xxxx psychické xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx těžká xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxx přitěžující xxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx nebo psychické xxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právní kvalifikaci xxxxx xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, že u xxxxxx přitěžující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobení xxxxxxxxx x psychických xxxxx, se xxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svobody, x xx xx xxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx strachu, obav x svůj xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poruchy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx apod. Xxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx xxxxx písm. x) xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx okolnost podmiňující xxxxx xxxxxxx sazbu xxxxxx v trestním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx., xx nevytvářejí xxxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx mohly xxx xxxxxxxx trestné, xxxxx xxx xx xxxxxx §17 písm. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx z nedbalosti (§16 xx. zákoníku) xxxx x xxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx dopustí xxx, xxx xxxxxx bez xxxxxxxxx brání xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxx xxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v ustanovení §122 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx porucha xx xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx písm. x) x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimořádné, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tělesné nebo xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x jen xxxxxx xxxx trvající, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx déletrvající, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx. xxxxx z jejich xxxxxxxx neutuchajícího xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx život xxxxxxxxxxx, xxxx. Xx nerozhodné, xx takovou xxxxxxxxx xxxxxxx vyvolává i xxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx něhož by xxxx xxxxxx intenzita xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 31/1973, x x. XX/1965 Xx. xxxx. xx.), xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx (např. x xxxxxx) a xxxx xxxxxxx xxxx (srov. xxx Šámal. P. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, s. 1177). Xx xxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x léčebný xxxxx xxxx xxxxx duševní xxxxxxx (srov. č. XX/1965 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxx, xx čin, xxxxx xx xx xxxxxxxx těžkou xxxx xx xxxxxx, může xxx posuzován xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. x) xx. zákoníku způsobena x nedbalosti. Trestný xxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx u xxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xxxxx až xx xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těžké xxxx xx xxxxxx by xxx x xxxxxx xxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. d) tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxx., x něhož xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 tr. xxx.) xxxxxxx působnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx uvedený v xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx pod xxxxx X., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx změny, posoudil xxxx xxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §171 xxxx. 1 , 3 xxxx. x) tr. zákoníku. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x úvahy, xx "xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx způsoben, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxx znak xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx způsobení těžké xxxx xx zdraví. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxx x xxxxxxx xx xxxx konkrétnost xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx znaků (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx útrap x těžké xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx znamenal xxxxx xxxxxxxxx téhož momentu x xxxx obviněného. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, resp. aplikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx čin xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxx trestní xxxxx x rozmezí od xxxx do osmi xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. zák. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx deseti xxxx".
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xx smyslu §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx x tím x s ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x §2 xxxx. 1 xx. xxx. (§16 xxxx. 1 xx. xxx).
Xxxxx jde x okolnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší trestní xxxxx xx zřetelem xx xxxxxx rozlišení xxxxx xxxx. x) x x) §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx popsáno, xx xxxxxx jen x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx fyzické xxxx duševní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx útrap xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx již xxxxx x xxxxxx xxxx na zdraví x xxx x xxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §171 odst. 3 písm. x) xx. zákoníku.
Soud xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx X.), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako "mučivé xxxxxx, když xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx modřin xxxxxxxx xxxx je baseballová xxxxx xxxx kovový xxxxx". Xxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotnictví, soudního xxxxxxxxx (č. x. 138-154 xxxxx), xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx syndrom, xx. xxxxxxx selhání organismu. Xxxx xxxx lékař xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zlomeninu 5. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zranění. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 15.4. xx 21.4.2009 xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, resp. xx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx opakované x směřovaly xx xxxxxxxx míst, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx tomu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hematomy byly xxxxxxxx rozsáhlé xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, pro svou xxxxxxxxx x nezměrnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xx xxxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx spáchal x následek xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nepochybně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dobou (xx 12.4. xx 15.4.2009) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx uvedené nutné xxxxxxx i to, xx xxxxxxxx xx xxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx, znaky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxx těžké xxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx vymezený xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úmyslným xxxxxxxx, neboť ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx vědomě se xxxxxxx zjištěná xxxxxxx xxxxxxxxx způsobit, xxxx xxxx bití xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx tím, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx utekla. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx způsobit zjištěný xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx úmyslu xxxxx §15 odst. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxx.
X případě xxxxx učiněného závěru, xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobil xxxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx. Právě xxxxx, že xxxxx xxxx byla způsobena xx xxxxx xxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. d) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. X xxxx xx trestní xxxxx xxxxxx svobody, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, od xxx xxxx do xxxxxx xxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx obviněného xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.), je xxxxx xxxx do úvahy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, jíž xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxx, jíž byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uznán vinným xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. xxx., jak xxxx xxxx rozvedeno. Xxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, nemohl xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákona xxxx xxxxx - xxx. jak x xxxxxxxx ustanovení zvláštní xxxxx, tak i xx zřetelem k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx č. 19/1962 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, x jakou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxxxxx zákonů xx x ohledem xx xxxxxxxxx zjištěné x xxxxxxx skutkové xxxxxxxxx x v nich xxxxxxxx následek xxxxx.X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dospěl xxx aplikaci §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx., xx xxx v xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shledat souběh xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx xxx tento xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxx xxxxxxx xxx omezování osobní xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx.
X těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obstát. Xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - pobočka ve Xxxxx, xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 To 23/2010 x xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxx další xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx obsahově navazující, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Brně - xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx.
Xx odvolacím xxxxx, jemuž xx xxxx věc k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, bude, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx xx dne 3.11.2009, xx. zn. 3 X 138/2009, xxxxxxxxx. Xxx Nejvyšší xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, x xxxxxxxx §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.) xxxx xxxx právní xxxxxx podle trestního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx nelze xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutku xxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx pokyny Nejvyššího xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx úvahách xxxxx, x x jejich xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265s xxxx. 1, 2 xx. x.) podle právní xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx obviněným spáchán.
Poučení: Xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný (§265x tr. x.).
X Xxxx xxx 12. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx