Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx jízdu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 361/2000 Sb., o xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mu rovněž xxxxxxxxxx počínat si xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx smyslu §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §57 x §58 xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x způsob xxxxx xx xxx, xxxx. xxxxxx-xx při xxxxx xx xxxxxxx kole xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jet xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx použije-li x xxxxx v noci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx těchto xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, s nímž xx zpravidla spojeno xxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x učinit xxx xxxxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. č. 36/1984 Xx. rozh. tr.)
Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx způsobení xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xx smrti xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx povinnosti uložené xx xxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx trestného xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 2 xx. xxx.
XX. Jízda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx činností, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Proto pachateli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu jako xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxx xx jízdním xxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 tr. zák. xxxx xxxxxxxx pachateli xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx trestného xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zasedání xxx 27. xxxxx 2010 v senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, x xxxxx §268 odst. 2, §269 xxxx. 2 x §270 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxx
xxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. zn. 6 X 342/2006, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. řádu x §49 odst. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx x souběhu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxx. Xx xx mu xxx v xxxxx §224 odst. 2 xx. zákona xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. zákona xxxxxx úhrnný xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 odst. 1 x §59 xxxx. 1 xx. zákona xx zkušební xxxx x xxxxxx xxx xxxx. Podle §49 xxxx. 1 x §50 odst. 1 xx. zákona byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. Podle §228 odst. 1 xx. řádu byl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně, xxxxxxx x Xxxx xxx Labem, xx. X. Xxxxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 269.227,- Kč (x rozsudku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx skutkovém xxxxxxx, že dne 2.7.2006 xxxxx 00.15 xxx. xx xxxxxxx x. XXX.23757 u xxxxxxx firmy N. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxx ve xxxxx xx obce X. xx X. xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx běžel z xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, nezvládl xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., čímž xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxx těžká xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx 11.7.2006 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Ústí xxx Labem xxxxxxx, x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 0,99 - 1,75 x/xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx moci dne 21.2.2009.
Xxxxx tomuto pravomocnému xxxxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx podle §266 xxxx. 1, 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B. Xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 xx. řádu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx x §201 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxx, jakož x v xxxxxxxxxxxx §49 odst. 1 x §50 odst. 1 xx. zákona.
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx meritorní rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a uložil xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx důkaz, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x vině napadeného xxxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prokázáno xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx byl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx svědeckými xxxxxxxxx, x xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x této xxxxx hlavního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x situaci, xxx xx xxx xxxx xxxxx pes, xx z dalších xxxxxxxx vyplývalo, xx xxx x areálu xxxxx často xxxxxxx x xx kolemjdoucí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. M. S. xxxxx vyloučil jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx obviněného a xxxxxx svědka soud xxxxxxxxxxxx ke konfrontaci. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxx skutečnost, xx xxxxxxxxx x době xxxxx na kole xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx helmou nevznikla. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x narušuje xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx nebyl poškozený X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednostopé vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx i xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxx možné xxx dopravní xxxxxx xxxxx objasnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx ke xxxxx x opotřebovanosti xxxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxx stavu věci xxx okresní soud xxxxxxxx xxxxxx "xx xxxxx xxx xxx xxxxxx x pochybnostech xx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obžaloby xxxxx xxxxxxxxxx §226 xxxx. x) xx. xxxx, neboť nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx je obviněný xxxxxx.
X xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxxxx xxx jednání obviněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1, xxxx. 2 tr. xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x nelze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxx maximálně právní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. zákona. Xxxxxxx xxxxx k užití xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxx xx stěžovatelkou xxxxxxxxxxxx závěrem, že xx xxxxxxxx činnost xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx považovat její xxxxxxxxx při soustředěné xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reagovat na xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxx oslabení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvolává xxxxxxx xxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x intenzity. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx cyklisty, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x malé váhy xxxx značnější xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cyklisty xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaky některého xxxxxxxxx činu - xxxx. §224, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, tedy xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xx. zákona. X xxxxx směru xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X 1/1966.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívajícího v xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx spáchal xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxx činností, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx, x níž xx zapotřebí zvláštního xxxxxxxx, nebo její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Uložený xxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxx §268 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx xxx porušen xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx obsahově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x dále xxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout, xxxxxxxx xxx xx věci xxxxx §271 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 3 xx. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxxxxx pro porušení xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx a x xxxxxx v xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 5 xx. xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxx právy x povinnostmi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxx xxx aby xxx zjištěn xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx nejsou důvodné xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné okolnosti xxxxxxx. X přípravném xxxxxx orgány činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto zákoně x bez návrhu xxxxx xxxxxx pečlivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x neprospěch xxxxx, xxxxx níž xx řízení xxxx. X xxxxxx před xxxxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obviněného.To xxxxxxxxx soud povinnosti, xxx xxx doplnil xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 6 xx. řádu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení hodnotí xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pečlivém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zřejmé, xx xxx 2.7.2006 byly xxxxx §158 odst. 3 tr. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx psa X. X. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozeného X. x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X. X. xxxxxx xxxxxxxx xxx tak, xx xxx 2.7.2006 x 00.00 xxx. jel xxxxxxxx X. xxx xxxxxxxx přilby xx xxxx jízdním kole, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx X. xx směru xx obce X. xx obec X. xxxxxx do xxxxx xxx - kříženec xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xxx sjel xx xxxxx okraj xxxxxxxxxx, kde z xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx patníku. Xxxxxxxx xxx xx. 2.7.2006 xxxxx. V. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x silničním xxxxxxx, xxx v xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx nehodový xxx, xxxx opět xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx pes xxxxx xxx xxxx X. x xxxxx xxx xx kontaktu xxxxx xxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx posléze xxxxx x jeho pádu (xx. 30 -33 xxxxx).
Xxxx, xx xxxx xx xxxx dne 27.11.2006 podle §160 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx D. X. xxx xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxx, byl xxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 27.11.2006 xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kole xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X., xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx jeho xxxxx straně souběžně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx utrpěl xxxxxxx, jímž xxx 11.7.2006 podlehl." X. X. xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného x xx zákonném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx tak, xx xxxx xxxxxxxx x X. X. xxxxx xxxx xx kolech xxxxxx na Ú., xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zrzavého xxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx, xx ho xxx xxxxxx, proto stočil xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx narazil do xxxxxx xxxxxxx xxxx X. Xxxx již xxxxxx xxx výkřik x xxxxxxxx, x xxxxxx S. xxxxx xx zemi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx S. xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx odkódovat, a xxx xxx xx xxxxx minut xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx popisoval skutkový xxx jinak, xx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx X., xxx xx tvrdil xxx xxxxx, xx xx xxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vypovídal xxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx x poškozeným, xxxxxx jel ve xxxxxxxxxxx xxx 15 - 20 m xx ním, x xx jeho pádu x xxxx xx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxxxx výpovědi uvedl, xx na xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx poškozeného xxxx xxxxx vrazil. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouta x xxxxx do xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. M. X., xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x nátlaku, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx policisty xxxxxxx. Xxxxxxxxx však, xx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx xx prvotního xxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxxx spisu není xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxx xxx pořízen. Nadto xxxxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx svědkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §104x xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx, xxx vzhledem x důležitosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx postup xxxxx §202 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxx dány xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x novým xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výslechu xxx 7.12.2006, zejména x kolech zapříčených xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx tvrzení x xxxxxx X., který xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx 10 minutách, xxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxxxx, xx dokazování xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. xxxx, x němž xxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx hodnoceny v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 6 xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx názoru, xx xxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxxx okresnímu soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vině X. X., a xxxxx xxx učinil, xxx x rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, xx napadeným rozsudkem xxx xx xxxxxx x xxxxxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 x §50 odst. 1 xx. zákona, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx xxx.
Xxxxx §49 xxxx. 1 x. zákona může xxxx uložit trest xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx deset xxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx trestného činu x souvislosti x xxxxx trestnou činností. Xxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx se xxxxxxxxxxx xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx zvláštního povolení, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní předpis.
Obviněný xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxx však x xxxxx xx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx x ani xxxxx nepatří jízda xx xxxx do xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Je tudíž xxxxxx, xx xxxxx xx kole obviněnému xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxx xxxx zákaz xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 tr. xxxxxx, neboť obviněný xx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X situaci, xxx xx věci xxxx xxxxx podstatně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx uzavírat, xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky, xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty tohoto xxxxxxxxx xxxx x xxxxx o neexistenci xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 písm. a) xxxxxx č. 361 2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích x x změnách xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x xxxxx §2 xxxx. x), x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníka provozu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost tohoto xxxxxxx. Ustanovení §4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ukázněně, a xxxx jednáním x.x. xxxxxxxxxxx život, zdraví xxxx majetek xxxxxx xxxx. Specifické požadavky xx xxxxxxxxxx cyklisty xxxx upraveny x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 - 8) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxx jen xxxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxx §58 xxxx. 5 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx povinen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx červené xxxxx. Xx-xx vozovka xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx svítilnu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož hladina x xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxx bezpečné xxxxx xx xxxx. Xxxx ovlivnění alkoholem xx promítá xxxxx x neočekávaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x posuzované xxxx viz xxxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. X., x xxxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx x jízdě x xxxxxxxxxxx s požitím xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx komunikacích. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx chování x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx stavu xx xxx jízdní xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx tak x xx způsob xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nerespektoval xxxxxxxx povinnosti, jež xx xxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x upravují konkrétní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx na xxx, x xxxxxxxxx xxxx nekázně xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx následku, xx xxxxxx, xx porušil "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", jež xx xx zákona xxxxxxx. Bez xxxxxxx xx xxxxxx není xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v obecné xxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xx ztotožnit, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku xxxxxx vyslovila xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx zdraví podle §224 x trestným xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx návykové látky xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx posoudit podle xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Nejvyšší xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §201 x trestným xxxxx ublížení na xxxxxx podle §224 xx. xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přičítání xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §31 odst. 3 tr. xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx zároveň porušením xxxxxxxx povinnosti (xxxx. X 24/1963). Xxxxxxx xxxx xxx §201 x §224 odst. 1, 2 xx. xxxxxx nejsou mezi xxxxx ve xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného činu, xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xx mohl xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. za jeho xxxxxxxx produkt (xxxx. X 44/1998, xxxx X.,X. a xxx.,Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx, X.X.X., 6. xxxxxx, xxx.1338).
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx argumentaci Nejvyšší xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xx dne 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, x x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. xxxx x §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx, xxxxxx všech xx xxx obsahově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §271 xxxx. 1 tr. xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx-xx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správně zjištěn. Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx x tuto xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvodnou. Neúplně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Nejvyššímu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxx rozhodl.
Okresní xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx věci nařídí xxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxx, jež předcházely xxxx xxxxxxxxxxx z xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx výslechem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ing. X. X. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7.12.2006 (xx. 3-6 xxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx vysvětlit xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: především xxxx "xxxxxxx výslech xxxxxxxxxx", o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 23.9.2008 (xx.119 spisu) x x němž shledal xxxxxxxxxxxxx oproti výpovědi xxxxxxxxxx ze dne 7.12.2006 xxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx protokol xxxxxxxx, xxxxx je svědkem xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx Xxx. X. xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx výpovědi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx události, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spisu. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxx konfrontován, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. xxxx, xx stručná xxxxxx x jím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v "Xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx" ze xxx 2.7.2006 ( xx.30 -33 xxxxx), xxxx na místě xxxxxxxxxxx policistu xxxxx. X. V., který xxxxxxxx vyhotovil x xx obviněného xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxx již provedenými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podaří xxxxxxx xxxx podstatné okolnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkového xxxx, xxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx zaviněným jednáním xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X., xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx postupovat dle xxxxxx "in dubio xxx xxx xxxxxx x pochybnostech ve xxxxxxxx" a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §270 xxxx. 4 xx. xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx xxxx, x xx povinen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 27. ledna 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx