Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx jak základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx-xx jeho xxxxxxxxx bezpečné xxxxx xx smyslu §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxx alkoholickými nápoji, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx x ukázněně xx xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, tak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §57 x §58 citovaného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklisty, xxxxxxxxx xxxx jízdního kola x způsob xxxxx xx něm, např. xxxxxx-xx xxx xxxxx xx jízdním xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx x xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx těchto xxxxxxxxx xxxx vyloučeno xxxxxxxx porušení těchto xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, s xxxx xx zpravidla spojeno xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx o porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxxx xxxxxx (xxxx. x. 36/1984 Xx. rozh. xx.)
Xx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxx které dojde xx způsobení xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxxx zákona" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 2 xx. xxx.
XX. Jízda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx činností, xx xxx se xxxxxxxx ustanovení §50 xxxx. 1 tr. xxx., neboť x xx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx pachateli, xxxxx xx dopustil xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxxxxx §49 odst. 1 xx. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx motorového xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2010 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxxxxx Hrabce a XXXx. Xxxxx Šabaty xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx pravomocnému xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, x xxxxx §268 xxxx. 2, §269 odst. 2 x §270 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxx
xxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, v xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. xxxx x §49 xxxx. 1 a §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx D. X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušuje.
Současně xx zrušují všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích xx xxxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích xx xxx 23.9.2008, sp. xx. 6 T 342/2006, byl xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 odst. 1, 2 tr. xxxxxx x xxxxxxx x trestným xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxx. Xx to mu xxx x sazbě §224 xxxx. 2 xx. xxxxxx xx xxxxxxx §35 odst. 1 xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §58 odst. 1 x §59 xxxx. 1 tr. xxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1 a §50 odst. 1 xx. xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. Xxxxx §228 odst. 1 xx. xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit poškozené Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně, xxxxxxx v Xxxx xxx Labem, ul. X. Xxxxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 269.227,- Xx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tom xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 2.7.2006 kolem 00.15 xxx. xx silnici x. XXX.23757 x xxxxxxx xxxxx N. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kole xxx xxxxx ve xxxxx xx xxxx T. xx X. xx xxxxxx xxxx psa, xxxxx xxxxx x xxxx strany na xxxxxxx, xxxxxxxx řízení xxxx a xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cyklisty X. X., xxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx S. xxxxxx těžká poranění xxxxx, kterým xxx 11.7.2006 x Masarykově xxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx podlehl, x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 0,99 - 1,75 g/kg xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkoumání.
Rozsudek xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.2.2009.
Xxxxx xxxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §266 xxxx. 1, 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx X. X. Má xxxx, xx tímto xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 tr. řádu xx vztahu x xxxxxxxxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx x §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 x §50 odst. 1 xx. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx obviněného xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx obviněného, které xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x vině xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyla také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebylo prokázáno xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx svědeckými výpověďmi, x nimž se xxxx obviněný nevyjádřil, xxxxxxx x této xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přítomen. Nalézací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxx xxx, xx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx v xxxxxx xxxxx často xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x cyklisty xxxxxx a xxxxxxx. Xxxx zjištění xxxxxx xxx. M. X. xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozporná xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx svědka soud xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x době xxxxx xx xxxx xxxxx xx hlavě xxxxxxxxxxxx helmu, přičemž xxxxxxx, která xxx xxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx helmou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x opilosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu xxxx, xxxxxxx vnímání x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx poškozený X. schopen xxxxxxxx xxxxxxx jednostopé xxxxxxx x silničním xxxxxxx, x xx i xxx xxxxxx xx xx, xx kolo xxxxxx osvětleno. Není xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu xxxxx xxxxxxx bezpečně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxx xxx xxxxxxxx nehody xxxxx objasnit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx stáří x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kol. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxx okresní soud xxxxxxxx xxxxxx "xx xxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xx prospěch" x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obžaloby xxxxx xxxxxxxxxx §226 xxxx. a) tr. xxxx, neboť nebylo xxxxxxxxx, že se xxxx skutek, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
X xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1, xxxx. 2 xx. xxxxxx, neboť "porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx", které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto trestného xxxx, nebylo xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx dovozovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx soustředěné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxxxx situaci, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyvolává xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxx x intenzity. Za xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x malé xxxx xxxx značnější xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dojde-li proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu - xxxx. §224, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx x souběhu x xxxxxxxx činem xxxxxxxx pod vlivem xxxxxxxx látky xxxxx §201 tr. xxxxxx. X tomto směru xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X 1/1966.
K xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx vozidel, neboť xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x souvislosti x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx zakazována, xxxxxx xxx x xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle §268 xxxx. 2 xx. řádu vyslovil, xx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx byl porušen xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx D. X., xxx podle §269 xxxx. 2 tr. xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. xxxx, xxxx aby xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, případně xxx xx xxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Nejvyšší xxxx") xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 3 xx. xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx těch výroků, xxxxx nimž xxxx xxxxxxxx pro porušení xxxxxx podána, x xxxxxxx x z xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 5 tr. xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x za součinnosti xxxxx xxx aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V přípravném xxxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x tomto xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svědčící xx xxxxxxxx x neprospěch xxxxx, xxxxx xxx xx řízení xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navrhovat x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vinu xxxxxxxxxx.Xx xxxxxxxxx soud povinnosti, xxx xxx doplnil xxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 6 xx. řádu xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx hodnotí xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeného xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxx 2.7.2006 xxxx xxxxx §158 xxxx. 3 tr. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxx xxx X. X. xxxxxxxx újmu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. x mohla xx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx činu ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Policejní xxxxx pprap. P. X. popsal xxxxxxxx xxx xxx, xx xxx 2.7.2006 v 00.00 hod. jel xxxxxxxx X. xxx xxxxxxxx přilby xx xxxx jízdním xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxx x firmy X. xx xxxxx xx xxxx X. xx xxxx X. xxxxxx xx xxxxx xxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. Ten xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kde z xxxx přepadl a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Stejného xxx xx. 2.7.2006 xxxxx. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx, x xxx je xxxxxxxxx nehodový děj, xxxx opět uvedeny xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx xxx xxxxx xxx xxxx X. x xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vedlo x jeho xxxx (xx. 30 -33 xxxxx).
Xxxx, xx bylo xx xxxx xxx 27.11.2006 xxxxx §160 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx a xxxxxxx xxx ohrožení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. xxxx, xxx xxxxxx x usnesení xx dne 27.11.2006 xxxxxx xxx, že xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx objektu firmy X., xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xx po xxxx xxxxx xxxxxx souběžně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxx způsobil xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx 11.7.2006 xxxxxxx." X. X. xxx téhož xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx popsal xxxxxxxx xxx tak, že xxxx xxxxxxxx x X. S. vedle xxxx na xxxxxx xxxxxx xx X., xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zrzavého xxx, xxxxx xxxxx x xxxx levé xxxxxx, xxx se, xx ho pes xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vidlice kola X. Xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxx X. xxxxx xx zemi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx. Snažil xx xxxxxxxxxxx X. mobilem, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx za xxxxx minut xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxx se xxxx xx xxxxxx S., xxx to xxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a popřel, xx xx jel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxx 15 - 20 x xx xxx, a xx jeho pádu x xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx důvod xxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx připustil, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vrazil. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx pouta x xxxxx do xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx změněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslechl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. S., xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx měl být xx obviněného xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xx "obviněný xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x jaký xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx, z xxxxxxx xxxx a xxx xxx pořízen. Nadto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného x xxxxx svědkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §104x xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobně xxxxxxxxxxx x xxxx tak xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx, byť vzhledem x důležitosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §202 xxxx. 2 tr. řádu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 7.12.2006, xxxxxxx x kolech zapříčených xx xxxxxxx, neověřoval xxxx tvrzení x xxxxxx X., který xxx xxx na xxxxx nehody xxx xx 10 minutách, xxx xxx x xxxxxxxxx okolnost xxx xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x intencích §2 xxxx. 5 tr. xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x tyto neúplně xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 6 xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr x xxxx X. X., a xxxxx xxx xxxxxx, xxx x rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. zákona, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx let.
Podle §49 xxxx. 1 x. xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx až xxxxx xxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx trestného činu x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §50 xxxx. 1 tr. zákona xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v tom, xx se xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx zakazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjmenovaných x xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 tr. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, že jízda xx kole obviněnému xxxxxxxx být nemohla, x xxxxx xxx xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxx jako zákaz xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx pak takto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxx x ustanovení §49 xxxx. 1 tr. xxxxxx, xxxxx obviněný xx trestné xxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx - neřídil xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xxx ve xxxx xxxx xxxxx podstatně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx. X obecné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vylučuje xxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx x neexistenci xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx bez výhrad xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx byl v xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §2 xxxx. x) xxxxxx x. 361&xxxx;2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích x x změnách xxxxxxxxx zákonů, x xxxxxxx znění, účastníkem xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx x xxxxx §2 písm. f), x) xxxxxx zákona xxxxx nemotorové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozu xx pozemní xxxxxxxxxx xxxx upraveny x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 tohoto zákona, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ukázněně, a xxxx xxxxxxxx x.x. xxxxxxxxxxx xxxxx, zdraví xxxx majetek jiných xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 - 8) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx. 3 smějí xxxxxxxx jet xxx xxxxxxxxxx za sebou. Xxxxx §58 xxxx. 5 xxxxxxxxxx zákona xx cyklista povinen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx světlomet s xxxxx světlem svítícím xxxxxxx a zadní xxxxxxxx xx světlem xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je-li vozovka xxxxxxxxxx x souvisle xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx náhradou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx výčtu xx xxxxxx, xx xxxxx cyklista xxxxxx xxxxxxx, jehož hladina x xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx schopnost snížena (x intencích xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx schopen xxxxxxxx xxxxx xx kole. Xxxx ovlivnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx právě x xxxxxxxxxxxxx situacích xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správnou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. X., x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x požitím xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x jakém xxxxxxxxxx stavu xx xxx jízdní kolo, xxxxx užije x xxxxx, xxx xx xxx vybaveno x xxxxxx xxx x xx způsob xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x rozsahu xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx č. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxx, stanoví, x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxx, a xxxxxxxxx xxxx nekázně xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx těžké újmy xx zdraví xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", jež xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx významu xx xxxxxx není xxx kumulace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx "porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx proto xxxxx xx ztotožnit, xxxxx Xxxxxxxx soud akcentuje xx xxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 s trestným xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx posoudit podle xxxxxx následku xxx xxxx xxxxxxxxx trestný xxx. Nejvyšší xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx souběh xxxxxxxxx xxxx xxxxx §201 x trestným xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xx. xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 3 tr. xxxxxx, x když podnapilost xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. X 24/1963). Xxxxxxx xxxx dle §201 x §224 odst. 1, 2 xx. xxxxxx nejsou xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx jeden x nich xxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxx druhému. Xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx úmyslného xxxxxxxxx činu, i x xxxxxxxx znaků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx o vztah xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx xx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmyslný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. X 44/1998, xxxx X.,X. x xxx.,Xxxxxxx xxxxx - Komentář, X.X.X., 6. vydání, xxx.1338).
Xxxxxxxx x výše xxxxxxx argumentaci Nejvyšší xxxx podle §268 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. zn. 6 X 342/2006, x x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. xxxx a §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 xx. xxxx napadený rozsudek xxxxxx, včetně všech xx xxx obsahově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxxx rozsahu znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
Nejvyšší xxxx neakceptoval návrh xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx podle §271 xxxx. 1 tr. xxxx, xxxxx xxx xxxxx procesní xxxxxx xxxxx vytvořeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud při xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx sám xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx-xx možno rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nesprávná x xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx. Neúplně x nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx nařídí xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obviněného X. X. x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx poškozeného z xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřovatele Ing. X. X. ke xxxxxxx výslechu xxxxxxxxxx xxx 7.12.2006 (čl. 3-6 spisu), xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx vysvětlit xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx výslech xxxxxxxxxx", x němž xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx dne 23.9.2008 (xx.119 xxxxx) x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 7.12.2006 měl xx xxxxx, neboť x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Ing. X. xxxxxxxx xxx porovnávání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx záznamu, xxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx záznam xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx obviněného x xxxx, kdy xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x jím xxxxxxx popisu xxxxxxxxxx xxxx x "Protokolu x nehodě v xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 2.7.2006 ( xx.30 -33 xxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pprap. X. X., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nehody.
Je třeba xxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx směru a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxx provedenými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. řádu. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zjistit xxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x jednoznačnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx děje, xxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaviněným jednáním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxx X., promítne xxxx xxxxxx xx výroku x xxxx xx xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx postupovat dle xxxxxx "in dubio xxx reo neboli x xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §270 xxxx. 4 xx. řádu xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx přikázána, xxxxx xxxxxxx názorem, který xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
V Xxxx xxx 27. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx senátu:
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx