Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy současně xxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxx. xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xx smyslu §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Sb., o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, snížena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. a) téhož xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx povinnosti cyklisty xxxxxxxxx v §57 x §58 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklisty, technický xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx, xxxx. xxxxxx-xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx skupině xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx x xxxxx x noci xxxxxxxxxxx jízdní xxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx zpravidla spojeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx život xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx závěr, že xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zákona (xxxx. x. 36/1984 Xx. xxxx. xx.)
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx porušením "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxx" xxxx dopustit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 2 xx. xxx.
XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx ustanovení §50 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx k xx není xxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 tr. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx projednal xx veřejném xxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2010 x xxxxxx xxxxxxxx z předsedkyně XXXx. Danuše Novotné x soudců XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., proti pravomocnému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 T 342/2006, x xxxxx §268 odst. 2, §269 xxxx. 2 x §270 xxxx. 1 xx. řádu xxxxxxx
xxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Litoměřicích xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, x xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xxx porušen xxxxx x ustanoveních §2 xxxx. 5, 6 xx. xxxx x §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx se zrušuje.
Současně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx soudu x Litoměřicích se xxxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích xx xxx 23.9.2008, sp. xx. 6 X 342/2006, xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx trestným činem xxxxxxxx na zdraví xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxx. Xx to xx xxx x xxxxx §224 xxxx. 2 xx. xxxxxx xx xxxxxxx §35 odst. 1 xx. zákona xxxxxx úhrnný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odložen xxxxx §58 odst. 1 x §59 odst. 1 tr. xxxxxx xx xxxxxxxx dobu x trvání tří xxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1 a §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx také xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxxx. Podle §228 xxxx. 1 xx. řádu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit poškozené Xxxxxxxx zdravotní pojišťovně, xxxxxxx v Ústí xxx Xxxxx, xx. X. Xxxxxxxxxx 7 xx xxxxxxx škody xxxxxx 269.227,- Xx (x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopustil xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že dne 2.7.2006 kolem 00.15 xxx. na silnici x. XXX.23757 x xxxxxxx firmy N. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxx xx xxxxx xx obce X. xx Ú. se xxxxxx lekl psa, xxxxx běžel x xxxx strany xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx J. X., xxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx cyklista X. xxxxxx těžká xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dne 11.7.2006 v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx, x x době xxxx měl obviněný x xxxx 0,99 - 1,75 x/xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkoumání.
Rozsudek nabyl xxxxxx moci xxx 21.2.2009.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §266 xxxx. 1, 2 xx. xxxx stížnost xxx porušení xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx X. X. Xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxx x ustanoveních §2 xxxx. 5, 6 xx. xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx x §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx meritorní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx uznal xxxxxx a uložil xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, x němž nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v přípravném xxxxxx x následně xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehodového xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by potvrzoval, xx x nehodovému xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obviněného x popsaným xxxxxxxxx x xxxxxx prokázáno xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpor mezi xxxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx vyslýchajícími xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž xx xxxx obviněný nevyjádřil, xxxxxxx u xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx neakceptoval xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x situaci, xxx xx xxx xxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x dorážel. Xxxx zjištění xxxxxx xxx. X. X. xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x době xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxx z xxxx xx hlavě xxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx helmou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x opilosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. schopen xxxxxxxx xxxxxxx jednostopé xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx osvětleno. Xxxx xxxxxx x xxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx ovládat xxxxxx kolo xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx možné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oboru silniční xxxxxxx, x xx xxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásadu "xx xxxxx pro xxx xxxxxx x pochybnostech xx prospěch" x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §226 xxxx. x) xx. xxxx, neboť nebylo xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx obviněný xxxxxx.
X xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx xxxx provedl xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxxxx xxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zdraví podle §224 xxxx. 1, xxxx. 2 xx. xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx tohoto trestného xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x nelze je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Obdobná xxxxx x užití xxxxxx kvalifikace činu xxxxx §201 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxx je stěžovatelkou xxxxxxxxxxxx závěrem, xx xx xxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x menší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohrožení chráněných xxxxx určitého rozsahu x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx cyklisty, jehož xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x malé váhy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxx. §224, xx xxxxx xxxxxx posoudit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx x trestným xxxxx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xx. zákona. X tomto xxxxx xx argumentováno judikátem X 1/1966.
K xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx o xxxxxxx, k níž xx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxx. Uložený xxxxx xx xxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx požadavky.
Závěrem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxx §268 odst. 2 xx. xxxx vyslovil, xx napadeným rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu, x dále xxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Litoměřicích, xxxxx ji bude xxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxx §271 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 3 tr. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx a x xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx předcházející, a xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 5 tr. xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x souladu xx svými právy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx tak aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx. X přípravném xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx i neprospěch xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx vede. X řízení před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x obviněný xxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obviněného.To xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx doplnil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 6 xx. řádu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx přesvědčení založeného xx xxxxxxxx uvážení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx souhrnu.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx nerespektoval.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zřejmé, xx xxx 2.7.2006 xxxx xxxxx §158 odst. 3 tr. řádu xxxxxxxx úkony trestního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx psa X. X. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. a mohla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1 xx. xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx pprap. X. X. popsal xxxxxxxx xxx tak, xx xxx 2.7.2006 v 00.00 hod. xxx xxxxxxxx X. xxx xxxxxxxx přilby xx xxxx xxxxxxx kole, xx němž xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxx x firmy X. ve směru xx xxxx X. xx obec Ú. xxxxxx xx dráhy xxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xxx xxxx xx xxxxx okraj xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx narazil do xxxxxxxxxx patníku. Xxxxxxxx xxx tj. 2.7.2006 xxxxx. V. vyhotovil xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x části, x xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx děj, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx D. X., že pes xxxxx xxx kolo X. x xxxxx xxx xx kontaktu xxxxx xxx x xxxxxxx kolem cyklisty, xxx posléze xxxxx x xxxx xxxx (xx. 30 -33 xxxxx).
Xxxx, xx xxxx xx xxxx xxx 27.11.2006 xxxxx §160 xxxx. 1 tr. xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xxx xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. zákona x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. c) xx. řádu, xxx xxxxxx x usnesení xx dne 27.11.2006 xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx údajně xxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxx strany xx objektu xxxxx X., xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ním jedoucího xxxxxxxx J. X., xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx utrpěl xxxxxxx, jímž xxx 11.7.2006 xxxxxxx." D. X. byl téhož xxx vyslechnut x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x po zákonném xxxxxxx popsal xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx x X. X. xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx na X., xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obviněný xxxxxx nějakého xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx, xx ho xxx xxxxxx, proto xxxxxx xxxxxxx a předním xxxxx narazil xx xxxxxx vidlice xxxx X. Poté xxx xxxxxx xxx xxxxxx x zadunění, x xxxxxx S. xxxxx xx zemi hlavou x xxxxxxxxxx xxxxxxx x silně xxxxxxx. Xxxx xxxx zapříčená xx xxxx na xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx S. xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx za xxxxx xxxxx zastavil xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx popisoval xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx se xxxx xx střetl S., xxx xx tvrdil xxx xxxxx, xx xx xxx.
Xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x popřel, xx xx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx 15 - 20 m xx xxx, a xx xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx něj xx xxxxxx vyslýchajícího xxxxxxxxx xxx činěn xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx soud sice x prověření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svědka xxxxxxxxx Xxx. X. S., xxxxx vyvracel xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx policisty xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx od prvotního xxxxxxxx", xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §104a xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobně xxxxxxxxxxx x bylo xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx vzhledem x důležitosti konfrontace xxx xxxxxxxx postup xxxxx §202 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obviněný xx xxxx výslechu xxx 7.12.2006, zejména x xxxxxx zapříčených xx silnici, xxxxxxxxxx xxxx tvrzení u xxxxxx X., xxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx asi xx 10 xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx okolnost pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výpovědí xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byl spolehlivě xxxxxxx skutkový xxxx x xxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. xxxx, o němž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 6 tr. xxxx. Nejvyšší soud xx toho názoru, xx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okresnímu soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr x vině X. X., a pokud xxx učinil, xxx x xxxxxxxxxx předčasné.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx výroku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. zákona, xxxxx xxx obviněnému xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří let.
Podle §49 odst. 1 x. xxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxx, dopustil-li se xxxxxxxx trestného činu x souvislosti x xxxxx trestnou xxxxxxxx. Xxxxx §50 xxxx. 1 xx. zákona xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xx odsouzenému xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x jízdě na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Je tudíž xxxxxx, xx xxxxx xx kole xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x pokud xxx xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxx xxxx zákaz xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pak takto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 xx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx trestné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo.
V situaci, xxx ve věci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokazování, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx uzavírat, xxx xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 odst. 1, 2 tr. zákona. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 písm. x) xxxxxx č. 361 2000 Xx., x xxxxxxx xx pozemních komunikacích x o xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů, x xxxxxxx znění, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §2 xxxx. x), x) tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx xx nesmí xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx k xxxx xxxx xx xxxxxxxx tělesným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxx jednáním x.x. xxxxxxxxxxx život, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Specifické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cyklisty xxxx upraveny x xxxxxxxxxx §57 odst. 1 - 8) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx jet xxx xxxxxxxxxx xx sebou. Xxxxx §58 xxxx. 5 citovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx snížené viditelnosti xxx xx xxxxx xxxxxxxxx světlomet x xxxxx xxxxxxx svítícím xxxxxxx x zadní xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx barvy nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx červené xxxxx. Je-li vozovka xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx cyklista xxxxxx náhradou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X uvedeného výčtu xx xxxxxx, xx xxxxx cyklista xxxxxx xxxxxxx, jehož hladina x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx schopnost snížena (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xxxxxxx bezpečné xxxxx na xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správnou x zejména xxxxxxx xxxxxx (x posuzované xxxx xxx znalecký xxxxxxx XXXx. X. X., v němž xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x základní xxxxxxxxxx účastníka provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx základních x xxxxxxxxxx požadavků xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx cyklisty xx xxxxxx x xxxxx x jakém xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx kolo, xxxxx užije k xxxxx, xxx xx xxx vybaveno a xxxxxx xxx i xx xxxxxx jízdy xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx norem speciálního xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x. 361/2000 Xx., v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x nerespektoval ani xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, technický stav xxxxxxxx kola x xxxxxx xxxxx na xxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx nehoda xx xxxxxxxxxx xxxxx újmy xx zdraví či xxxxxxxxxx následku, je xxxxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxxx povinnost", xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxxx xx přitom není xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X výtkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x obecné xxxxxx, xx "porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opravném prostředku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx návykové látky xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §201 x trestným xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xx. zákona xx xxxxx x neporušuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 3 xx. xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx porušením xxxxxxxx povinnosti (xxxx. X 24/1963). Trestné xxxx dle §201 x §224 odst. 1, 2 xx. xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx byl xxxxxxxx xxxxx speciálním xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx mohl xxx xx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmyslný trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx činu nedbalostního, xxxx. xx xxxx xxxxxxxx produkt (xxxx. X 44/1998, dále X.,X. x kol.,Trestní xxxxx - Xxxxxxxx, X.X.X., 6. xxxxxx, xxx.1338).
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx argumentaci Xxxxxxxx xxxx podle §268 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích xx xxx 23.9.2008, xx. xx. 6 X 342/2006, x x řízení, které xx xxxxxxxxxxx, byl xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 tr. xxxx a §49 xxxx. 1 a §50 odst. 1 xx. xxxxxx v xxxxxxxxxx obviněného X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně všech xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxx přikázal Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx věci rozhodl xxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvořeny zákonné xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sám xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti x podané stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx x tuto xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxx líčení, x xxxx xx pokusí xxxxx vyslechnout obviněného X. X. k xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx poškozeného z xxxx. Poté xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřovatele Xxx. X. X. ke xxxxxxx výslechu obviněného xxx 7.12.2006 (xx. 3-6 xxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx: především xxxx "prvotní výslech xxxxxxxxxx", x němž xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx dne 23.9.2008 (xx.119 xxxxx) x x xxxx shledal xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.12.2006 xxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx spisu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svědkem xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxx. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výpovědi obviněného xx xxxxxxx, který xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx takovýto záznam xxxx obsahem spisu. Xxxxx xxxxxx by xxx xxx x xxxxxxxxx konfrontován, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného, xx xxx x xxxxxxxx donucován. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x "Protokolu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx" ze xxx 2.7.2006 ( xx.30 -33 xxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X. X., xxxxx xxxxxxxx vyhotovil a xx obviněného xxx xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx směru x xxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx provedenými xxxxxxxxxx x intencích xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. xxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zjistit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednoznačnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx děje, xxxxxx xxxx pochybnost xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vznikem xxxxxxxx nehody cyklisty X., xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x vině se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činu. V xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx postupovat xxx xxxxxx "in dubio xxx xxx neboli x pochybnostech xx xxxxxxxx" a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprostí.
Podle xxxxxxxxxx §270 odst. 4 xx. xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 27. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx