Právní věta
Z xxxxxxxxxx §250 xxxx. 2, xxxx první, tr. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vzal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx, vztahuje xx xxxx zpětvzetí x xx odvolání xxxxxx xxxx jménem xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, jde-li x obviněného, xxxxx xx zbaven způsobilosti x xxxxxxx úkonům xxxx xx-xx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, popř. x mladistvého, u xxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx (§41 odst. 4 xx. x.). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. č. 58/2009 Xx. xxxx. tr.).
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky rozhodl x neveřejném xxxxxxxx xxxxxxx dne 10. xxxxx 2010 o xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 21.9.2009, sp. xx. 8 To 310/2009, x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 xxx sp. xx. 9 T 461/2008,
xxxxx:
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. a) xx. x. se xxxxxxxx xxxxxxxx odmítá.
Odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 ze xxx 8.4.2009, sp. xx. 9 X 461/2008, xxxx obvinění X. X., I. X. x X. X. uznáni vinnými xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. d), x), xxxx. 3 xxxx. a) zák. x. 40/1961 Xx., xx znění účinném xx 31.12.2009 (dále xxx tr. xxx.), xx spolupachatelství xxxxx §9 odst. 2 xx. zák., kterého xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx 22.7.2006 kolem 13.00 xxx. v X., xx xxxxxxxx X. X. P., xx xxxxxxxxx dohodě x rozdělení úkolů xxx nástupu xx xxxxxxxx x. 16 xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x obviněné X. X. a X. X. xx xxxxxx natlačily na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx X. rozepnula xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx ruku x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xx xxxx nepodařilo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X. X., xxxxx xxxxxxxxx X. chytil za xxxx, ještě xxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dopustili xxxxxx, že byli x posledních xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 ze xxx 24.3.2004, xx. xx. 4 X 85/2003, x xxxxxx xxxx xxx 10.5.2005, xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx dne 28.1.2005, xxxxxxxx X. rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 ze xxx 27.3.2006, xx. xx. 7 T 20/2006, x xxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx D. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karviné, xxxxxxx x Havířově, ze xxx 4.8.2005, xx. xx. 103 X 106/2005, v xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 12.3.2006.
Xx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) obviněná X. X. podle §247 xxxx. 3 xx. zák. xx xxxxxxx §35 xxxx. 2 tr. xxx. x souhrnnému nepodmíněnému xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 2 xxx, podle §39x xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazena xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx §35 odst. 2 xx. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroky x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 16.8.2006, xx. xx. 38 X 122/2006 x xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 xx dne 11.12.2006, xx. xx. 1 X 154/2006, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pobyla xxxxxxxx,
2) xxxxxxxx X. X. xxxxx §247 xxxx. 3 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxx x xxxxx §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxx uloženého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx 3 xxx,
3) xxxxxxxx X. X. xxxxx §247 xxxx. 3 xx. xxx. za použití §35 odst. 2 xx. zák. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxx, xxxxx §39a odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazen xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx §35 xxxx. 2 xx. xxx. xxx současně xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx uložen rozsudkem Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 5 xx xxx 31.1.2007, xx. xx. 29 X 145/2006, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xx xxx 8.4.2009, xx. zn.9 T 461/2008, podal xxxxxxxx xxxxxxx obviněné M. X., a xx xxxxxxx xx xxx 3.6.2009 x xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 14.7.2009 (xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) a xx výzvu soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.7.2009 x xx xxx 8.9.2009 x xxxxxxx xx zproštění obviněné X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. Xxxxx toho xxxxxx obviněná X. X. xxxxx témuž xxxxxxxx sama xxxxxxx xx xxx 7.7.2009 xxxxxxxx, xx kterém xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestem x odvolává xx xxxxx xxxxx zařazení xx xxxxxxx s xxxxxxxx, x neprospěch xxxxxxxxxx X. S. x X. X. xxxxx xxxxx výrokům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 2. Xxxxxxxx X. X. xx xxxxx citovanému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx X. S. vzala xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx doručeným Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx 26.8.2009) x ohledně této xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Prahu 2.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx usnesením xx xxx 9.9.2009, xx. xx. 8 Xx 310/2009, xxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněné X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Prahu 2 xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2009, xx. zn. 8 Xx 310/2009, xxxxxxx x odvolání obviněného X. X. a x odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro Xxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx E. X., xxx, xx podle §256 xx. x. xxx podaná xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 21.9.2009, xx. xx. 8 Xx 310/2009, xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezené x §265x odst. 1 xxxx. x), x), x) a x) tr. ř. x tím, xx xxx xxxxxx obhajoby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx M. X. xxxxxxxxxx na xxxxxxxx podané obhájcem. Xxxxxxx obviněné x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx příslušný skutek xxxxx výpovědi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxxxx svého povolání xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx výpověď xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodující soud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nepříčetnosti xxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx, protože obviněná xxxx x době xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývá, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx obhajoby xxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkovým zjištěním x je xxxxxx xxxxxxxxx. X osobě xxxxxxxx X. S. xxxxxxxx uvádí, že x ní xxxxx xx změně xxxxxxxxx x tím x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pracuje xx společnosti XXXX Xxxxxxxx, x.x.x. Vzhledem x uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního x xxxxxxx stupně a xxxxxxxxx M. S. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. nevyjádřil.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je vůbec x posuzované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nepřichází v xxxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. řádu.
Podle §265a xxxx. 1 xx. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx obviněná xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky jasně x xxxxxxxxxxxx projevila xxxxx vůli v xxx, že proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 8.4.2009, xx. xx. 9 X 461/2008, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v něm, xx xxxxxxxx s xxxxxxxx trestem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx (xx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxx souhlasila x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x toto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §250 xxxx. 2, xxxx první, xx. x. xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je výslovným xxxxxxxxxxx vzít xxxx, x xx až xx doby, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx projev xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx zamítne x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §253 xxxx. 1 xx. x. Odvolání xxxxx xxxx zpět xxx x xxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxx z více xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, např. x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zpět x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxx, vztahuje xx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx obviněné, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obhájce. S xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx souhlasit.
Jak xxx xxxx konstatováno xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pravomocné rozhodnutí xxxxx xx věci xxxx, jestliže soud xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx připouští. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx její osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx možno uzavřít, xx zákonný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx naplněn.
V xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. S. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.9.2009, xx. xx. 8 Xx 310/2009, xxxxx považovat xx přípustné, proto xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxx nepřípustné odmítl x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx některý xxxxxxxx důvod, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vůbec možné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. ř. Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx znění §265i xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxx: Proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx (§265x tr. x.).
X Xxxx xxx 10. xxxxx 2010
Xxxxxxxx xxxxxx: JUDr. J. X.