Xxxxxx xxxx
Xxxxxx mladšímu xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 a §93 xxxx. 1 xxx. č. 218/2003 Sb., x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxx.x. 140/1961 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx. xxxxx §101 xxxx. 1 písm. x) trestního xxxxxxxx (xxx. x. 40/2009 Sb., xx xxxxx zák. x. 306/2009 Sb.).
Odůvodnění:
Předseda trestního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §21 odst. 1 xxx. č. 6/2002 Xx., x soudech x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx. 14 xxxx. 1 písm. x) Jednacího xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxx xxxx majetkové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 písm. x) xx. zák., xxxx. xxxxx §101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. x. 40/2009 Xx.) dítěti xxxxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx xx dopustilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxxx 2009, x něhož xxxxxxx, xx Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílnou xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx ochranného xxxxxxxx zabrání xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. a) xx. xxx., xxxx. od 1.1.2010 podle §101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mladšímu patnácti xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx státní zástupkyně xx svém xxxxxxx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni xx xxx 8.10.2008, xx. zn. 1 Xx 201/2008. X xxx krajský soud xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx ust. §73 xxxx. 1 písm. x) tr. zák. xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxx považovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx při xxxxxxxxxxxx §11 xx. xxx. x §89 odst. 1 zák. x. 218/2003 Xx., x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx x. x. x.), xx jedná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. §73 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zjevně x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 29.1.2009, xx. xx. 1 Xxx 22/2008, xxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxxx, a xxxx, xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx. dítěti xxxxxxxx patnácti let xxxxx xx. Tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx o xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx xxxxx, pokud x. x. m. xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xx xxxx, xxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rok xxxx, xxxxxxxx právních předpisů, xxxx xx xxxxxxxx xx trestní xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxx. Podle xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxx. §93 odst. 1 x. s. x. xxxxxxxxxx postih xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx spáchaného dítětem xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx při absenci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ust. §1 xxxx. 3 x. x. x. postupovat xxxxx obecných xxxxxxxx, x xxxxx případě xxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odpovědného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. §72 xxxx. 1 xx. zák. x §72x odst. 1 xx. zák., xxx v případě xxxxxxxxxx léčení, xxxx. xxxxxxxxxxxxx detence xxxxxx xxxxxxx zákon pod xxxxxx pachatele x xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovědného. Xxxxx znění xxx. §73 odst. 1 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx majetkové xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx trestným xxxxx xxxx jako xxxxxx xx něj, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx. Xxx spíše nelze xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx vylučovat zabrání xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §21 xxxx. 3 xxx. x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, v Xxxxx x x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, Ústavu xxxxx x práva Xxxxxxxx xxx Xxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx vyjádřily vesměs xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx (Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx univerzity) xxxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx opatření x xxx. x. 218/2003 Xx. je výčtem xxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestnosti, x xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxx (Xxxxxxxxx fakulta XX, Xxxxx advokátní xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx neúnosný, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve své xxxxxxxxxx vyslovilo x xxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xx podnět x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 218/2003 Xx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyjádření x x xxxx uvedených xxxxxxxxx zaujalo trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené stanovisko.
Nejednotnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxx, neboť xx xx v citovaných xxxxxxxxxxxx trestního zákona, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochranném xxxxxxxx xx rozhodne xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhoduje. Xxxxxx úprava (§16 xxxx. 3 xx. xxx.) xxxxxxx x x době, x xxx xxxx xxxxxxx xxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vrchního xxxxx. Xxx v xxxx xxxx, xxx x po 1.1.2010 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 218/2003 Xx., o xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže.
Podle §55 odst. 1 xxxx. x) tr. xxx. [§70 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx], xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. a) xx. xxx. [§101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx], xxx xxxxxx pouze xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx odměnu xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx mladší patnácti xxx.
Xxxxx §1 xxxx. 3 z. x. x., pokud xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx tím xxxxx x pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx §93 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2004 xx 31.12.2009, bylo dítěti xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx činu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx probačního úředníka, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx středisku xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 1. 1. 2010 (xxxxx x. 41/2009 Xx.), xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let, xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výchovné xxxx, dohled xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx. je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let, xx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXXX, X. XXXXXXXXX, X. Xxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx : X. X. Xxxx, 2007, s. 898. Proto xxx xxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xx účel xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx zákona x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. XXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx trestného. In XXXXXXXXXX, x. x xxx. Kurs trestního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Obecná část. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, s. 704.
Zmíněný xxxxxxxxx výčet xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx §1 xxxx. 3 z. s. x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) derogat xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) by xxxxx xxxxxxxxx užití xxxxxxxxx (primární) úpravy xxxxxxx výlučné a xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výčet xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxx mladšímu xxxxxxxx xxx, brání xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx aplikace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. trestního xxxxxxxx, x odkazem xx xxx. §1 xxxx. 3 x. x. m. Xxxxx xx totiž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by možné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. mladistvému xxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. XXXXXXXXXX, x. a xxx. Kurs xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx část. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 49.
Xxxxxxx xxxx xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x. je xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxx právních xxxxx (xxxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx/xxxxxxxxxxx) je nutné xxxxxxx subsidiární xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx bude například x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x mravní xxxxxxxxx, x protože v xxxxx xxxxx již "... nestanoví xxxxx ...", je nutné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §26.
X citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. trestního xxxxxxxx, x zákona o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dítěti xxxxxxxx patnácti xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, nebylo xxxxx ani v xxxxxx xx 1.1.2004 xx 31.12.2009, x xxxx možné xxx x xxxx xx 1.1.2010.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxx judikaturu, xxxxx má podporovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx činu xxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. c) xx. xxx. (x. 16/1968, 1/1970, 46/1992 Xx. xxxx. xxxxx.), je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x judikaturu x doby xxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxx před 1.1.2004. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nelze již xxxxxxxx xxxxxxxxxx po 1.1.2004 ve xxxxxxx xxxxxxx aplikovat.
Stav, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro nedostatek xxxx věku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nelze xx xxxx lata xxxxxx xxx či jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx řešení však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jakýsi "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx platné xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozšiřujícím xxxxxxxx, xxxxx nepřípustnou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxx ohledu xx fakt, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx. XXXXXXXXXX, x. x xxx. Kurs trestního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Obecná část. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 55.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xx xxxx novelizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 218/2003 Xx. Xxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx připomínkového řízení xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx připravit.
V Xxxx xxx 10.6.2010
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx NS XX
XXXx. Stanislav Rizman