Xxxxxx xxxx
Xxxxxx mladšímu xxxxxxxx xxx, xxxxx xx dopustilo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx x ohledem xx ustanovení §1 xxxx. 3 a §93 xxxx. 1 xxx. č. 218/2003 Sb., x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže, ochranné xxxxxxxx zabrání xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx (xxx.x. 140/1961 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxx. podle §101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx zákoníku (xxx. x. 40/2009 Sb., xx xxxxx xxx. x. 306/2009 Sb.).
Odůvodnění:
Předseda xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxx. x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx pozdějších předpisů, x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxx. podle §101 xxxx. 1 písm. x) trestního xxxxxxxx (xxx. č. 40/2009 Xx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx dopustilo činu xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx předseda xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxxx 2009, x něhož vyplývá, xx Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílnou xxxxx xxxxx x xxxxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxx. xx 1.1.2010 xxxxx §101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx, které xx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx dne 8.10.2008, xx. xx. 1 Xx 201/2008. X xxx krajský soud xxxxxx názor, xx xxxxxxxx ust. §73 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx náležející xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx §11 tr. xxx. x §89 xxxx. 1 xxx. x. 218/2003 Xx., o xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx z. x. x.), se xxxxx x xxxxx trestně xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Extenzivní xxxxxx xxx. §73 odst. 1 xxxx. x) xx. zák. xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zjevně x xxxxxxxxxx dítěte mladšího xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx dne 29.1.2009, xx. xx. 1 Xxx 22/2008, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §73 odst. 1 písm. a) xx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx xxxxx je. Tento xxxxx opřel xxxxxx xxxx x xxx. §1 odst. 3 x. s. x., xxxxx xxxxx, pokud x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx, užije xx na xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx nepřekročil xxxxxxxx rok xxxx, xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx se odkazuje xx xxxxxxx zákon (xxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, xxx xxx. §93 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx postih zisku x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx absenci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x. postupovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tomto xxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 1 písm. x) xx. zák. Pojem xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přitom na xxx. §72 odst. 1 xx. zák. x §72x xxxx. 1 tr. xxx., xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx léčení, xxxx. xxxxxxxxxxxxx detence rozumí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx. §73 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. umožňuje vyslovit xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx osobě. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věci xxxxx, xxxxx čin xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx trestně odpovědná xxx xxxxxxxxxx věku xx pro xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxx podle §21 xxxx. 3 xxx. x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx a xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx xx Ministerstva spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, právnických xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, x Xxxxx x x Xxxxxxxx, Institutu xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, Ústavu státu x xxxxx Akademie xxx Xxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vesměs xxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx (Česká xxxxxxxxx xxxxxx, Institut xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx to, že xxxxx opatření x xxx. x. 218/2003 Xx. je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jednalo by xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoviska xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx jej xxxxxxxx xx podnět x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 218/2003 Xx.
Xx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shora uvedené xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejasností xx xxxxxxxxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestního zákona, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x soudnictví xx věcech mládeže xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x době, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx úprava (§16 xxxx. 3 xx. xxx.) platila i x době, v xxx xxxx xxxxxxx xxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vrchního xxxxx. Xxx v xxxx xxxx, tak x xx 1.1.2010 xxxxxx x xxxxx xxxxx trestního zákona, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 218/2003 Xx., x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. [§70 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx zákoníku], xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. a) xx. xxx. [§101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx], xxx xxxxxx xxxxx věc, xxxxxx pachatel získal xxxxxxxx činem xxxx xxxx odměnu xx xxx, nikoli tedy xxxxx jinak xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx §1 odst. 3 z. s. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se na xxxx, xxx x xxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Citované ustanovení, xxxxx-xx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxx patnácti xxx.
Xxxxx §93 odst. 1 x. x. x., xx znění xxxxxxx xx 1.1.2004 xx 31.12.2009, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, dopustilo-li xx činu xxxxx xxxxxxxxx, následující opatření: xxxxxx xxxxxxxxxx úředníka, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ochranou xxxxxxx. Xxxxx téhož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xx 1. 1. 2010 (xxxxx č. 41/2009 Sb.), xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx patnácti xxx, xxxxxxxxx-xx xx činu xxxxx xxxxxxxxx, výchovnou xxxxxxxxx, výchovné xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx středisku xxxxxxxx xxxx, xxxxxx probačního xxxxxxxx, ochrannou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx se shoduje x tom, xx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx výčtem xxxxxxxxxx. XXXXX, X., VÁLKOVÁ, X., SOTOLÁŘ, X. XXXXXXXXX, X. Xxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx : X. H. Xxxx, 2007, s. 898. Proto xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x poukazem xx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v režimu xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ochranné xxxxxx. XXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx XXXXXXXXXX, x. a xxx. Kurs trestního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, s. 704.
Zmíněný xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1 odst. 3 x. x. x. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x. obsahujícího xxxxxx xxx specialis (xxxxxxxx) derogat xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) úpravy xxxxxxx výlučné x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx taková xxxx přijata. Xxxxxx xxxxx taxativní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx dítěti xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, brání xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx, x odkazem xx xxx. §1 xxxx. 3 z. x. x. Pokud xx totiž xxxx xxxxxxxxxxx opačná xxxxxxxxxxx, xxxx by možné xx xxxxx podkladě xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. XXXXXXXXXX, x. x xxx. Kurs xxxxxxxxx xxxxx. Trestní xxxxx xxxxxx. Obecná xxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 49.
Naproti xxxx xxx. §1 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxx xxxxxx tam, xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx/xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňovat xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx věcech mládeže x §5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyspělost, x xxxxxxx x xxxxx směru xxx "... xxxxxxxxx xxxxx ...", je xxxxx xxxx x trestního xxxxxxxx xxxx normy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx §26.
X citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. trestního xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx uložení xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx patnácti let, xxx spáchalo xxx xxxxx xxxxxxx, nebylo xxxxx xxx x xxxxxx xx 1.1.2004 xx 31.12.2009, x xxxx možné ani x xxxx xx 1.1.2010.
Xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx cituje judikaturu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věku x xxxx činu podle §73 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. (x. 16/1968, 1/1970, 46/1992 Xx. xxxx. xxxxx.), xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x judikaturu x xxxx xxxx xxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx, xx. z xxxx xxxx 1.1.2004. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2004 ve xxxxxxx xxxxxxx aplikovat.
Stav, kdy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx věku x xxxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nelze de xxxx lata xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx získanou, xx xxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xxx xx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx analogií xxxxx, neboť xx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx, a to x činu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx analogie xxxxxx xxxxx rozšiřovat xxxxxxx xxxxxxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx postup xxxxx, xx. xxx xxxxxx xx xxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx. XXXXXXXXXX, x. x xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx právo xxxxxx. Xxxxxx část. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, s. 55.
Jediným xxxxxxx současného xxxxx xx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 218/2003 Sb. Xxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že tento xxxxx xxxxx x xxxxx novelu xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 10.6.2010
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx NS XX
XXXx. Stanislav Xxxxxx