Právní xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx podle §413 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxx vydán xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz, x xxxxxxx nutném xxx xxxxxxxxxx xxxxx x předání.
II. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx poučení x xxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§413 xxxx. 2 xx. ř.) xxxxxxxxx xxxx informaci x xxxxxxxxxx podmínit xxxxxxx výhradou jeho xxxxxxx xx xxxxxx x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx byly xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Hradci Králové xxxxxx žádost x xxxxxxx M. X., xxxxxxx státního xxxxxx, xxxxxx bytem x X. K., xxxxxxxxx xxxxx x X., x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Belgického království xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Gentu v Xxxxxxxxx království dne 6.8.2007, xx. zn. 178/07.
X odůvodnění:
Státní zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Hradci Xxxxxxx xxxxx xxx 6.6.2008 xxx xx. xx. 1 KZV 7/2008 xx Krajskému soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx M. X. x xxxxxxxxx stíhání xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaným xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xx. zn. 178/07, xxx 6.8.2007.
Xxxxxxx xxxx zjistil, že xx M. J. xxx uvedený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydán x na xxxxxxx xxxx byl usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.2.2008, xx. xx. 11 Xx 1/2008, vzat xx xxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxx xxxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xx měl X. X. dopustit xxxxxxxxx xxxx krádeže xxxxx xxxxxx 66, 461 x 463 xx. xxx. Belgického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxx od 1.7. xx 16.7.2007 v xxxxxxx X. xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 15.2.2008 přímou xxxxxx xx xxxxx X. instance v Xxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxx x jazyku xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tento zatýkací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxx X. X., absenci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx podmínky rámcového xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx rozkazu a xxxxxxxxx předávání mezi xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 13.6.2002, x. 202/584/XXX, požádalo Xxxxxxx xxxxxx zastupitelství x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXX x Xxxxx xxxx X. xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx, xxxxxx udělení xxxxxx, xx X. X. xxxx v xxxxxxx pravomocného xxxxxxxxx x Belgickém království x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx však ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace neposkytla, x proto xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx 21.3.2008 x xxxxxxxxx xxxxx propustil, xxxxxxx xxxxx realizace xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx národního zástupce Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx. Avšak z xxxxxxxxxxx sdělení belgické xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx od belgického xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepodařilo. Xxxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx nebudou.
Krajský soud xx shodě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjistil, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpor xxxx xxxx xxxxx "e" xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx popisovaného xxxxxxx x částí "x 1", xxx se xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx. X xxxxx "e" xx uvádí, xx X. X. spolu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx od 1.7.2007 xx 16.7.2007 x X. xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx "e 1" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednání X. X. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zbraně". Xxx x tomto směru xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neposkytla.
M. X. xxx seznámen x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předávacího xxxxxx xxxxx §413 xx. x. přečtením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x s uvedeným xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Králové xxx 6.2.2008 vyslovil xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx okolností, jak xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotit jako xxxxx, xxxxx zadržený xxxxx xxxxxxxx poučen x důsledcích zkráceného xxxxxxxxxxx řízení x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §413 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x. Xxxxx xxxxxx citací ustanovení §413 xx. x. xxxxxxx k vyčerpávajícímu x xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx nemožnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do vlasti x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Rovněž nelze xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x možnosti konání xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx známo, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx, neboť xxxxx skutku x xxxxxxxxx materiálech, xxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové x dispozici x x nimiž xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízením xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx konečné xxxxxxxxxx xxx nedostatečný. Přitom X. J. xx xxx x řízení x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx skutek xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tudíž xxxxxxx X. X. x xxxxxxx zkráceného xxxxxx x neúčinný x xxxxxxx xxxx takový xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx neudělila xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochrannému xxxxxxxx xx Xxxxx republiky, xxxxx xx tato xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx krajský xxxx xxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxx x žádost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X. J. x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zamítl.