Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §159a odst. 1 xx. x. x xxxxxxxx xx, aby x xxxx znovu xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x.", xxx x xxxxxxx xx xxxxxx výroku xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx jeho odůvodnění xx nepochybně xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx usnesení a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §174 xxxx. 2 písm. x), x) tr. x., jde x xxxxxx pokyn, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx policejního orgánu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce, nýbrž xxxx nadřízený státní xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx projednal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx prospěch xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 x. j. 2 ZT 713/2006-7, x xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 x §270 xxxx. 1 xx. x. rozhodl
t x x x x:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 č. j. 2 XX 713/2008-7 x x x&xxxx; x o x x š x x&xxxx; x á x x x x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxxx obviněné X. X.
Xxxxxxxx usnesení x e x x u x x j x.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu.
Krajskému státnímu xxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x x&xxxx; x x x k a x x x x , xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx X. M. xxx 4.6.2009 u Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §266 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 x. x. 2 XX 713/2008-7, xxxxxx xxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxx zamítnuta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, XX x Xxxx xxx Xxxxx, XXXX xx dne 10.12.2008 XXX: XXXX-3283-12/XX-2008-70-XXXX, xxxx xxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxx trestní stíhání.
V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxx XX, OŘ x Ústí nad Xxxxx, XXXX xx xxx 10.12.2008 ČTS: XXXX-3282-12/XX-2008-70-XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. M. xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx naplnit xxx, xx x xxxx xx 10.00 xxxxx xxx 18.11.2007 xx 10.45 xxxxx xxx 19.11.2007 x X. n. X., xx. R., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx spoluvlastníkem, xxxx, xxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx V. W., x xx: xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 10.000,- Kč, pánský xxxxxx prsten, xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxxx xxxxxx vázání Nova, xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx. Xxxxx Trek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. feraty (xxxxxx xxxxxx xx. Xxxx Xxxx, prsní xxxxxx xx. Xxxx, xxxxxxxx XX Xxxxx, xxxxxxxx xxx xx. Klettersteig Xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xx. HG XXX), 1 xxx turistických xxxx zn. Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx brýle xx. XxxXxx, 1 xxx xxxxxxxxxx xxxx xx. Atomic, xxxxxx xxxx zn. 4X Xxxxxxx XX 04 xxxxxx výbavy (xxxxxxxx, xxxxx na kolo - xxxxx zn. Xxxxx, xxxxxxxxx Cayete Xxxx, xxxxxx Xxxxx, xxxxxx) x remosku, xxxx V. X. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx 42.400,- Xx.
Xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx spisového xxxxxxxxx, policejní xxxxx xxx 27.11.2007 x xxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xx. x. Xx xxxxxxx prověřování ve xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 2.1.2008 xxxxxx usnesení XXX: XXXX-2857-1/XX-XX-2007, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle §159x xxxx. 1 xx. ř., xxxxx xx věci nejde x podezření x xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx 12.2.2008 xxxxxxxxx x. x. 1 XX 5863/2007-4 zrušil x xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xx doplněném xxxxxxxxxxx xxx 12.4.2008 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx §159a xxxx. 1 xx. x., xxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx x trestného xxxx a xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxxxx poškozeného X. X. dozorující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §149 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. xxx 21.5.2008 xxx x. x. 1 XX 5863/2007-18 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx policejní xxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x důkaznímu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pochybil, xxxx xxxxx, xxx ve xxxx xxxxx podezřelé X. X. zahájil xxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx §247 odst. 1, 2 xx. xxx., xxx odložil xxxxx §159x xxxx. 1 xx. x. Xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx postup xxx xxxxxx zástupce xxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutnost, xxx xxxxx x nápravě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, XX v Xxxx nad Xxxxx, XXXX xx dne 10.12.2008 XXX: XXXX-3282-12/XX-2008-70-XXXX xxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. M. pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Toto usnesení xxxx xxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxxxx JUDr. S. X. xxxxxxxx dne 11.12.2008, xxxxxxx xxx xxx, tedy v xxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.12.2008, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 15.12.2008. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx navrhla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání zrušit xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxx 2.1.2009 x. x. 2 XX 713/2008-7 xxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxx usnesení xxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6.1.2009.
Xxx 5.2.2009 podal xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx doručena dne 6.2.2009. Usnesením ze xxx 17.2.2009 x. x. 5 X 22/2009-100 Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx podle §314x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x došetření x tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť dozorový xxxxxx xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jediný správný x možný. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx stížnost xxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x. předložit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxx 19.2.2009 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem podal xxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem x xxxxxxxxx ze xxx 19.3.2009 č. x. 5 Xx 140/2009-106 ji xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx napadené xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx stížnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, x protože k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxxx postup, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství v Xxxx xxx Labem xx xxx 2.1.2009 x. x. 2 XX 713/2008-7 xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x. v xxxxxxxxxx X. X. Xxxx xxx podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navazujících, pokud xx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř. aby xxxxxxxx věc státnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx §267 odst. 3 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx §146 xxxx. 2 písm. x) xx. ř., xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplynula x stížnosti xxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1, předloží xxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jde-li x xxxxxxxx proti xxxxxxxx, x xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.5.2008 č. j. 1 ZN 5863/2007-18 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jediným xxxxxx x xxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx věci xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 tr. x. xxxxx xxxxxxxxx X. X., x xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1, 2 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx §159x odst. 1 xx. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxx zrušil. Policejní xxxxx pak x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydal xxxxxxxx, xxxx xxxxx X. M. xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx stránce obsažen x xxxxxxxx a xxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxx xxxx slova, xxx x xxx hovoří xxxx. ustanovení §174 xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. x., xxxxxx xxxxxx xxxxx výklad xx xxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxx, xxx xxx xx xx mysli xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x.
Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. xx zásadní xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dozor xxx přípravným xxxxxxx x x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policejních orgánů, xx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Výjimkou xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxx nemohl zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxxxxx přezkoumat x xxxxxxxxxx o xx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx předložena státnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx bezpochyby xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx I. X., xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx to xxx zcela xxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podání xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx byla pravomocně xxxxxxx do stadia xxxxxxxxxxx řízení.
Proto s xxxxxxx xx výše xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §268 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx státního zástupce Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x ustanovení §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx, a xx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxx změně xxxxxxx xxxxx podkladu. Věc xxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxx ji x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §270 xxxx. 4 xx. x. xxxxx xxxxxxx názorem Xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxx provést xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. srpna 2009
Xxxxxxxx senátu:
JUDr. František Xxxxxx