Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §159a xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxx xx, xxx x věci xxxxx xxxxxx x rozhodl, xxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxx možným a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx trestního stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x.", xxx s xxxxxxx xx povahu výroku xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jedná x pokyn vydaný xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §174 xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. x., xxx o xxxxxx pokyn, xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x., takže x xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx senátu JUDr. Xxxxxxxxx Hrabce a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Šabaty xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. M., xxxxx xxxxxxxx státního zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 x. x. 2 ZT 713/2006-7, x xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 a §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx
x x x x x:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx xx xxx 2.1.2009 x. x. 2 ZT 713/2008-7 x x x&xxxx; x o x x x e x&xxxx; z x x x x x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. x neprospěch xxxxxxxx X. M.
Napadené xxxxxxxx x x&xxxx; x x x x x j e.
Zrušují xx též všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu.
Krajskému xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x x&xxxx; x x x k x x x x x , aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx 4.6.2009 u Xxxxxxxxxx soudu podle §266 xxxx. 1 xx. ř. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem ze xxx 2.1.2009 x. x. 2 XX 713/2008-7, xxxxxx xxxx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. c) xx. ř. xxxx xxxxxxxxx zamítnuta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Policie XX, OŘ x Xxxx xxx Xxxxx, XXXX ze xxx 10.12.2008 XXX: XXXX-3283-12/XX-2008-70-XXXX, xxxx xxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxx XX, OŘ x Ústí nad Xxxxx, XXXX xx xxx 10.12.2008 XXX: XXXX-3282-12/XX-2008-70-XXXX, bylo zahájeno xxxxxxx xxxxxxx obviněné X. M. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x xxxx xx 10.00 xxxxx xxx 18.11.2007 xx 10.45 xxxxx xxx 19.11.2007 v X. x. L., xx. X., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. X., x xx: finanční xxxxxxxx ve xxxx 10.000,- Xx, xxxxxx xxxxxx prsten, sjezdové xxxx zn. Xxxxxxxx xxxxxx vázání Xxxx, xxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxx, xxxxx pytel xx. Prima Xxxx, xxxxxxxxxxx vybavení xx xxx. xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx. Xxxx Xxxx, prsní xxxxxx xx. Hudy, xxxxxxxx XX Xxxxx, xxxxxxxx xxx zn. Xxxxxxxxxxxx Xxx Express, xxxxxxxx xx. XX XXX), 1 xxx xxxxxxxxxxxx xxxx zn. Xxxx Xxxxxx, sluneční xxxxx xx. TopTen, 1 xxx xxxxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxx, xxxxxx xxxx xx. 4X Xxxxxxx XX 04 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx - xxxxx zn. Xxxxx, xxxxxxxxx Cayete Xxxx, nářadí Xxxxx, xxxxxx) x xxxxxxx, xxxx V. W. xxxxxxxxx škodu xx xxxx celkem 42.400,- Xx.
Xxx vyplývá x xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxx 27.11.2007 v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx úkony xxxxx §158 xxxx. 3 xx. x. Xx xxxxxxx prověřování xx xxxx xxxx policejním xxxxxxx xxx 2.1.2008 xxxxxx xxxxxxxx XXX: XXXX-2857-1/XX-XX-2007, kterým byla xxx odložena podle §159x odst. 1 xx. ř., xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. W. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx 12.2.2008 usnesením x. x. 1 XX 5863/2007-4 zrušil x xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx x rozhodl. Xx xxxxxxxxx prověřování xxx 12.4.2008 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydal xxxxxxxx o odložení xxxx podle §159x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx jinak. Ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §149 odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxx 21.5.2008 xxx x. j. 1 XX 5863/2007-18 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nařídil, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx policejní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxx podezřelé X. M. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxx §247 xxxx. 1, 2 tr. xxx., věc xxxxxxx xxxxx §159x xxxx. 1 xx. x. Xx jediný xxxxx x správný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahájení trestního xxxxxxx x xxxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, XX x Xxxx xxx Xxxxx, XXXX xx xxx 10.12.2008 XXX: XXXX-3282-12/XX-2008-70-XXXX xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání obviněné X. X. xxx xxxxxxx xxx krádeže xxx §247 odst. 1, 2 xx. xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx I. X. x xxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxxxx xxx 11.12.2008, přičemž týž xxx, tedy v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x výslechu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odůvodněna xxxxxxxxxxxxxxx obhájkyně xxxxxxx xx xxx 12.12.2008, xxxxxxx k doručení xxxxxx xxx 15.12.2008. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2.1.2009 č. x. 2 XX 713/2008-7 xxxx stížnost xxxxxxxx zamítnuta jako xxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6.1.2009.
Xxx 5.2.2009 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx doručena xxx 6.2.2009. Xxxxxxxxx xx xxx 17.2.2009 x. x. 5 X 22/2009-100 Okresní xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxx §314x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx procesní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obviněné, xx xxx xxxx xxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postup xx jediný správný x xxxxx. Xx xxxxxxxx okolností měl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx nadřízenému xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxx 19.2.2009 xxxxx xxxxxx usnesení Okresního xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2009 x. x. 5 To 140/2009-106 xx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxx v závěru xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx napadené xxxxxxxx bylo xx xxxxxxx její stížnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x protože k xxxxxxx není x xxxxxxxxx žádný jiný xxxxxxxx xxxxxx, navrhla, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §268 odst. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 2.1.2009 x. j. 2 XX 713/2008-7 xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 písm. a) xx. x. x xxxxxxxxxx I. X. Xxxx xxx podle §269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a podle §270 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §267 odst. 3 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nimž byla xxxxxxxx pro porušení xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx a x xxxxxx v xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx zákon byl xxxxxxx.
Xxxxx §146 odst. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxxxxx xxx všem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x stížnosti nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx x rozhodnutí policejní xxxxx xxxxxxxx zástupci, xxxxx vykonává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jde-li x xxxxxxxx xxxxx usnesení, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nadřízenému xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší soud x obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.5.2008 x. j. 1 XX 5863/2007-18 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx X. M., a xx xxx xxxxxxx xxx krádeže xxxxx §247 xxxx. 1, 2 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx §159x odst. 1 xx. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx usnesením státního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx krádeže.
Povahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx policejnímu orgánu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx do xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Byť xxxxx xxxxx byl xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x usnesení x xxxxxxx xx x xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx §174 xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. x., přesto xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x pokyn, xxx jej xx xx mysli ustanovení §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x.
Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx. a) tr. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx. Státní zástupce, xxxxx xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxx xx xxx situace, xxx xxxxx státní xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx pokyn x vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o ní. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zásady xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx I. M., xxxxxxx x duchu xxxxxx zásad xxxxxx xxxxxxx zástupcem Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxx správně x v xxxxxxx xx zákonem reagovaly xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx soud prvního, xxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx byla pravomocně xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Proto x xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx xxx Xxxxx byl xxxxxxx xxxxx x ustanovení §146 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx k xxxx změně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Věc xxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx krajskému xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxx ji x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl, xxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §270 xxxx. 4 tr. ř. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu a xxxx povinen provést xxx nařízené xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 25. xxxxx 2009
Xxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx