Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiná xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx nahradit či xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx narovnání, x x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. x., x xxx xx xxxxxxxx případně mohl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o narovnání xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx spáchaným xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. odklonu (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 10.6.2008, xx. xx. 10 To 226/2008, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 7.4.2008, xx. xx. 3 X 43/2008. Xxxxxxxx xxxxx §2651 odst. 1 tr. x. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 2008, xx. zn. 3 T 43/2008, xxx, xx podle §314x odst. 1 xxxx. a) tr. x. xx xxxxxxx x §309 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XxxxXx. M. X., xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx., jehož xx xxxxxxxx xxx, "že xxx 26.1.2008 x xxxx xx 2.30 xxx xx 2.34 xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů, a xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx hladinou 1,64 x/xx xxxxxxxx x xxxx, osobní xxxxxxxx xxxxxxx šedé xxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Superb, x X., xx směru xx xxxxx X., xxx byl v xxxxxxxx čerpací stanice X. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX XXX X.", a Xxxxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou Xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelstvím x Xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx 40&xxxx;000 Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti podle xxxxxx x. 209/1997 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §311 odst. 1 xx. ř. pro xxxx xxxxxxx skutek xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx státní zástupkyně xxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2008, xx. xx. 10 Xx 226/2008, xxx, xx ji xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x neprospěch obviněného xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ustanovení §265x xxxx. 1 xxxx. x) x 1) xx. ř.
V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pochybily, xxxxx dospěly x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx případě byly xxxx podmínky pro xxxxxxxxx narovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného. Podstatou xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxxx trestného xxxx xx straně xxxxx, jejímž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Význam xxxxxxxxx xxxxxxx nejen x xxxxxxxx xxxx, ale xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatele x oběti xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě, xxx je vedle xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx narovnání x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx a poškozeným xx xxxx nebo xxxx, xxx není xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovšem xx xxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xx. x. Xxxxxxxx činem obviněného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx nebyla xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx od obviněného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účelům xxxx xxxxxxx x xxxxxx x narovnání xxxx xxxxxxxxx x poškozeným. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx x určení xxx xxxx zcela x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě x uzavření xxxxxx xxxxxx mezi okresním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Obviněný xx vyjádření k xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x jejím názorem xxxxxxxxxx. Podmínky xxx xxxxx institutu narovnání xxxx x posuzovaném xxxxxxx splněny. Narovnání xx sice xxxxxxx xxxxxxx tam, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx narovnání x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezpůsobil xxxxx (x posuzovaném xxxxxxx naplnil xxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxx §201 odst. 1 xx. xxx.), by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx tomu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx cizím xxxxxxx, a tedy xxxxxxxxx skutku podle xxxxxxxxx právní kvalifikace (xxxxxxxxxx §201 xxxx. 2 xxxx. c/ xx. xxx.), xx xxxxxxx narovnání vyloučeno xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx prospěšným účelům xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx obětem xxxxxxx xxxxxxxx (místo xxxxxxxxx 50 %), xxxxxxxxxx spoluurčení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal žádný xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 3, 4 tr. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x rozsahu a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxx dovolání xx důvodné.
Důvod xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x xxxxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dána xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v §309 xxxx. 1 xx. ř. (xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx hranice xxxxxxxxx xxx let).
Důvodem xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxxxxxxxx vady xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenému x §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx nebo xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx důvod xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x). Předmětný dovolací xxxxx xxxx xxxxxx xx případy, kdy xxxxx k zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx strana tak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx některý xx xxxxx uvedených dovolacích xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., tj. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastaveno trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx x xxxx xxxx xxxx zákonné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx ohrožení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx. xx dopustí xxx, kdo byť x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vlivem xxxxxxxx látky, zaměstnání xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx majetku. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxx peněžitým xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §309 odst. 1 xx. x. x řízení x xxxxxxxx xxxx, na xxxxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pět xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) obviněný xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, x nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxx, vážně x xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x
x) složí xx xxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx státního xxxxxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx vyřízení věci xx xxxxxxxxxxx vzhledem x povaze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x míře, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx osobním x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §310 xxxx. 1, 2 xx. x. xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x tomu, xxx rozumí xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx výslechu obviněného xxxx být i xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §311 xxxx. 2 xx. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k obecně xxxxxxxxxx účelům xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx částku xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účelům xx xx smyslu xxxxxxxxxx §312 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, kultury, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x celkové xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§312 xxxx. 2 tr. x.).
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odklonu x xxxxxxxx řízení a xx přispět k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi státem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx obsahem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxx vyřizovat x xxxxxx formálním xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx. Xxxxxxxx narovnání byl xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x reparaci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx prospěšným účelům, xxx x z xxxx důvodu, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx restituce narušených xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činu. Xxx x xx, xx obviněný x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikl, x xx procesu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx se tak xxxxxxx zejména v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, přičemž stát xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrazný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání x případech, xxx xx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu x konkrétně xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx obec, xxxxx by x xxxxxx byly zastupovány xxxxxx k tomu xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx narovnání xxxxx §309 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx obviněný xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, kterou xx xxxx xxxxx x xxxxxxx narovnávání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §309 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxx vystupoval xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xx. x., s xxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 18.11.2003, xx. xx. 4 Xx 156/2003, xxxxxxxxxxx xxx č. T 652. v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx x. 1, nakladatelství C.H. Xxxx).
X případě narovnání xx tak situace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upraveného x xxxxxxxx řádu, xxxx xx podmíněné xxxxxxxxx trestního xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx aplikace nahrazení xxxxx obviněným, případně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx učinění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náhradě, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§307 odst. 1 xxxx. x/ xx. x.). Jinak xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx posuzovanou xxxxxxxx činností xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx. Další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xx, že x podmíněnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx logické, že xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (není xxx poškozený xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. x.), nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx poškozeného, xxxxx xx jednak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byť xx xxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xxx xxx připomenout, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prospěšným xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a poškozeným (§311 xxxx. 2 xx. ř.). Xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx poškozený xx xxxxxxxx spoluurčovat i xxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účelům, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx složit na xxxx soudu nebo x xxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxxx narovnání. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x není xxx xxx žádného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx to xxxxxx za něho. Xxxxx přisvědčit tvrzení xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 40&xxxx;000 Xx) xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx pomoc obětem xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx obviněným x xxxxxxxxxx. Xxx xxxx výše již xxxxxxxx, peněžní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx (na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx.), xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx, x xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx osobě xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx státu (xx xxxxxxxx obětí xxxxxxx xxxxxxxx) xx straně xxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x poškozeným. Při xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx strany omezeny xxx x xxx, xx z celkové xxxxxxxx částky musí xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxx vyloučeno, xxx xxxxxxx narovnání byla x taková xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx připadne xxxxx xxx výše xxxxxxx účely.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uzavřena xxxxxx, x xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx ani xxxxxxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x uzavření dohody x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, zastoupenou Xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelstvím v Xxxxxxx. X obsahu xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx přítomný xxxxxx xxxxxxxx prohlásil, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x proto "... xxxxxxxxx x návrhem xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx". Jak xxx xxxx výše uvedeno, xxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx již x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx naplněny xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx institutu narovnání. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 tr. x., xxxx. jako xxxx zmocněnec (§50, 51 xx. x.), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 80 Xxxxxx). Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx §4 x 5 zák. x. 283/1993 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §180 x xxxx. xx. x.) xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx x tomto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (dne 8.2.2008 xxxxxx okresní státní xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Mělníku v xxxx věci návrh xx xxxxxxxxxx x xxxx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, či v xxxxxxxxxx poškozeného, xxxxxx x narovnání x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §309 x xxxx. xx. ř. Intervenující xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx nebyli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx věci obviněného XxxxXx. X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v postavení xxxxxxxxxxx, xxxxx vystupovalo xxxxxxx jako orgán xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. Xxxxx xxxxxx soudů x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávné.
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx obviněného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud obviněný xx svém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx institutu narovnání xx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 odst. 1, odst. 2 xxxx. c) xx. xxx. (pokud xx xxxx. činem jinému xxxxxxx xx xxxxxx xxxx způsobil xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx), xxx Nejvyšší xxxx x tomu xxxxxxxxx následující.
Zákon v xxxxxxxxxx x narovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výčet xxxxxxxxx xxxx x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx nepřevyšující xxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxxxx použit x x případě kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožení xxx xxxxxx návykové xxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 3.9.2008, sp. xx. 3 Xxx 996/2008). Xxxxxxxxx se xxxx xxxx uplatní xxx xxxxx, považuje-li xxxx (xxxx. v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §309 xxxx. 1 x. x. tr. x. xxxxxx xxxxxx vyřízení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx vzhledem x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x k míře, xxxxx xxx trestným xxxxx xxxxxx veřejný xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx zasažen xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx x usmrcení xxxxx či x xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot), xxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.8.2007, xx. xx. 4 Tz 63/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. T 1037 x Xxxxxxx trestních xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx č. 40, xxxxxxxxxxxxxx X.X. Xxxx).
X xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx §201 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxx, kterým xxxxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxx újma, xxxxxx xx bylo xxxxx nahradit xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx narovnání, a x xxxxxx x xxxxx trestném xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 tr. x., x níž by xxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxx x uzavření xxxxxx o narovnání xxxxxx vzájemných vztahů xxxxxxxxx spáchaným xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxx xxxx uvedeno, xxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx. Tím xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x., xxxxx Krajský xxxx x Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx již x xxxxxxxxxxxxxx řízení byl xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. f) xx. x. Nejvyšší xxxx proto zrušil xxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, když příčina xxxxxxxxxx nedostatků má xxxx xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zrušil i xxxxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx (§2651 xxxx. 1 tr. x.).
Xx smyslu xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx názorem, xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. b) xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.