Právní xxxx
X případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxx xxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §43 tr. ř., x níž by xxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxx xxx. xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud x dovolání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X., xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.6.2008, xx. xx. 10 Xx 226/2008, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 7.4.2008, xx. xx. 3 X 43/2008. Současně xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Mělníku xxxxxxx usnesením xx xxx 7. xxxxx 2008, xx. zn. 3 X 43/2008, xxx, že xxxxx §314x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx x §309 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XxxxXx. M. X., xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxx vlivem návykové xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxx, "xx xxx 26.1.2008 x xxxx xx 2.30 xxx xx 2.34 xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx požívání xxxxxxxxxxxxx nápojů, x xx xxxxxxxx xxxx, x prokázanou xxxxxxxx 1,64 x/xx xxxxxxxx x krvi, xxxxxx xxxxxxxx vozidlo šedé xxxxx, xxxxxxx značky Xxxxx Superb, x X., xx xxxxx xx xxxxx X., xxx byl v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hlídkou XXX XXX X.", x Xxxxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Mělníku, xxxxx xxxxxxxx uhradil na xxxx Okresního soudu x Xxxxxxx částku 40&xxxx;000 Kč xxxxxxx xx obecně xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 209/1997 Xx., ve znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxx §311 odst. 1 xx. x. pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10. června 2008, xx. xx. 10 Xx 226/2008, xxx, xx xx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) a 1) xx. x.
X odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx, xx soudy pochybily, xxxxx dospěly x xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je dohoda xxxx xxxxxx x xxxxx trestného xxxx xx straně jedné x pachatelem xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxx xx ukončení trestního xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, ale xxx x restituci xxxxxxxxxx xxxxxx pachatele x oběti trestného xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx. Provedení narovnání x případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx, ale xxxx xxxxxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xx. x. Xxxxxxxx činem obviněného xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx škoda, xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x narovnáním xxxxxxxxx xxxxxxx x následně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxxx příjemce peněžité xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx poškozený x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx zcela x xxxxx obviněného. X posuzovaném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi okresním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx navíc xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, xxxxx x jemu předcházející xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x jejím názorem xxxxxxxxxx. Podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx vedle veřejného xxxxx dotčena x xxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx. Nemožnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx obviněný xxxx jednáním xxxxxxxxxx xxxxx (v posuzovaném xxxxxxx naplnil xxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxx §201 odst. 1 xx. xxx.), xx xxxx proti smyslu xxxxxx institutu, když xxxxxx tomu v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace (xxxxxxxxxx §201 odst. 2 xxxx. c/ xx. xxx.), by xxxxxxx narovnání xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx celá složena xx pomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (místo xxxxxxxxx 50 %), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxx nelze xxxxxxx. Xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejvyšší státní xxxxxxxxxx zamítl.
Protože Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přezkoumal xxxxx §265i xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x x xxxxxx uvedených x dovolání, xxxxx x xxxxxx přezkoumávané xxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx důvodné.
Důvod dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx dovolací xxxxx xxx spatřovat xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxx některá xx xxxxxxxxx podmínek, xxxx. bylo xxxxxxxxxx x trestném xxxx, xxxxx nepatří do xxxxxx uvedeného x §309 odst. 1 xx. x. (xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx převyšuje xxx let).
Důvodem xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 2 xxxx. x) xx x) tr. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx xxxx byl x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x). Předmětný xxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x zamítnutí xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxx xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zbavena přístupu xx xxxxx instanci, xxxx byl-li zamítnut xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx stížnosti, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xx. že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastaveno trestní xxxxxxx obviněného, aniž xx x xxxx xxxx xxxx zákonné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vlivem návykové xxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx xxx, xxx byť x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx ohrozit život xxxx zdraví lidí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx xx xx xxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §309 xxxx. 1 tr. x. x řízení x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zákon stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pět xxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx skutek, xxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx úhradě, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem, x
x) xxxxx na xxxx soudu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx státního xxxxxxxxxxxxxx peněžní částku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tato xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxx-xx takový xxxxxx xxxxxxxx věci xx dostačující xxxxxxxx x povaze a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx, jakou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejný xxxxx, x xxxxx obviněného x xxxx xxxxxxx x majetkovým xxxxxxx.
Xxxxx §310 xxxx. 1, 2 xx. x. xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx narovnání xxxx x v přípravném xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx rozumí xxxxxx xxxxxxxx x zda xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xxx který xx stíhán. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání.
Podle §311 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xx smyslu xxxxxxxxxx §312 xxxx. 1 xx. x. považují xxxxxx částky xxx xxxx x jiné xxxxxxxxx osoby se xxxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vzdělání, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx musí představovat xxxxxxx 50 % x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k obecně xxxxxxxxxx xxxxxx (§312 xxxx. 2 xx. x.).
X uvedeného xxxxxxx, xx narovnání xxxxxxxxxxx xxxxx odklonu v xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx státem x xxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx třeba xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před soudem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxx xx našeho xxxxxxxxx xxxx zařazen xxxxx proto, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a zaplacení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x z xxxx důvodu, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx trestného xxxx. Xxx x to, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu vznikl, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatelného xxxxxx.
Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxx činem dotčena xxxxxxxxx x sféra xxxxxxxx, xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx trestný xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a poškozeným. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx by v xxxxxx byly zastupovány xxxxxx x tomu xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx narovnání xxxxx §309 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je obviněný xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, kterým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx možné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx podle §309 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxx xx xxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xx. x., x xxxx xx xxxxxxxx xxxx jednat x xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.11.2003, xx. xx. 4 Xx 156/2003, publikovaný xxx x. X 652. x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx č. 1, xxxxxxxxxxxxxx X.X. Xxxx).
X případě xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upraveného x trestním xxxx, xxxx xx podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xx učinění xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx, xx však jen xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobena (§307 xxxx. 1 xxxx. b/ xx. x.). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx narovnání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxx vyloučit xxx x xxxxxxx například xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odlišností xx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx níž xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx poškozený xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx poškozeného, která xx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx x xxxxxx převzala xx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byť by xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx určení xxxxxxxx peněžité xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx dohody x narovnání mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§311 odst. 2 xx. ř.). To xxxx xxxx xxxxxxx, xx poškozený xx xxxxxxxx spoluurčovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx x přípravném xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx to xxxxxx xx xxxx. Xxxxx přisvědčit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx celou xxxxxx určenou xxx xxxxxx prospěšné účely (xxxxxx 40&xxxx;000 Xx) xxxxxxxx státu na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti, nepřichází x xxxxx dohoda x určení peněžní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, peněžní částky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx částky xxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx osoby (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx.), xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro stát, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obci či xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státu (xx xxxxxxxx obětí xxxxxxx xxxxxxxx) xx straně xxxxx xx xxxxx xxxxxx obsahem dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x tom, xx z xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx celá xxxxxxx xxxxxx připadne xxxxx pro xxxx xxxxxxx účely.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x podle Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x posuzované xxxx x uzavření xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. Z obsahu xxxxx vyplývá, xx x xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx přítomný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx "... xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx". Xxx xxx xxxx xxxx uvedeno, xxxxxx x podmínek xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odpovídá všem xxxxxxxx požadavkům; žádná xxxxxx dohoda xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závěrečnou xxx, vůbec xxxxxxxxxxxx, xxxxx již z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx být naplněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X posuzované xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §43 tr. x., popř. jako xxxx zmocněnec (§50, 51 tr. x.), xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx zastupující x xxxx věci xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 80 Ústavy). Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx zastupitelství, xxx x trestního xxxx (xxxx. xxxxxxx §4 x 5 zák. x. 283/1993 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a §180 x xxxx. xx. x.) jej neopravňovaly x tomu, aby x tomto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (dne 8.2.2008 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Mělníku x xxxx věci návrh xx potrestání a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxx xxxxxxxxxxx x celém xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §309 a násl. xx. x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxx Xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. Xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx x Mělníku xxxxxxxxxxxxx xxxx x postavení xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. M. X. Xxxxx závěry xxxxx x xxxxxxxxx dohody x narovnání xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx zjištění xxxx xxxxx vyplývá, že xxxxx obviněného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud obviněný xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx na to, xx xxxxxxxxx narovnání xx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. (pokud xx xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx způsobil xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx), pak Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřevyšující xxx xxx, xxxxx x xxxxxx rovině xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx použit x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 3.9.2008, sp. xx. 3 Xxx 996/2008). Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx uplatní xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §309 xxxx. 1 x. x. xx. x. xxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx konkrétních okolností) x x xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx dotčen xxxxxxx xxxxx. V případě, xx xxxxx pachatele xxx sice xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx současně xxx xxxxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxx zájem (např. xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx trestním xxxxxxx chráněných xxxxxx), xxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.8.2007, xx. xx. 4 Xx 63/2007, publikovaný xxx x. X 1037 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx č. 40, xxxxxxxxxxxxxx X.X. Beck).
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx pod vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxx o xxxxxxx čin, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx nahradit xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §43 xx. x., x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x uzavření xxxxxx o narovnání xxxxxx vzájemných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxx xxxx uvedeno, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
Nejvyšší soud xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. N. bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx dovolatelkou xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxx podle §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x., xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxx xxxx stížnostní, zamítl xxxxxxxx státní zástupkyně, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení byl xxx důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. f) xx. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx soudu, tak x xxxx předcházející xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxx xxxxx již x xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxx zrušil x xxxxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx, jež v xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§265x odst. 1, 2 tr. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx (§2651 xxxx. 1 tr. x.).
Xx xxxxxx ustanovení §265x odst. 1 xx. x. orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx názorem, xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neveřejném xxxxxxxx.