Právní xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu ohrožení xxx xxxxxx návykové xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx x xxxxx trestném xxxx xxxxxxxxxxx poškozená xxxxx xx xxxxxx ustanovení §43 xx. x., x xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PaedDr. X. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.6.2008, xx. xx. 10 To 226/2008, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 7.4.2008, xx. xx. 3 X 43/2008. Xxxxxxxx xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. ř. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. dubna 2008, xx. xx. 3 X 43/2008, xxx, xx podle §314x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. ve xxxxxxx x §309 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx narovnání xxxx xxxxxxxxx XxxxXx. X. X., xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx ohrožení xxx xxxxxx návykové xxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxx, "že xxx 26.1.2008 x xxxx od 2.30 xxx xx 2.34 xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vědomém požívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx, x prokázanou hladinou 1,64 x/xx alkoholu x krvi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, v X., xx xxxxx xx ulice X., xxx xxx v xxxxxxxx čerpací xxxxxxx X. xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx hlídkou PČR XXX X.", x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uhradil na xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx částku 40&xxxx;000 Xx xxxxxxx xx xxxxxx prospěšné xxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 209/1997 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxx §311 xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zastavil.
O xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10. června 2008, xx. zn. 10 Xx 226/2008, tak, xx xx podle §148 xxxx. 1 xxxx. c) xx. x. xxxx nedůvodnou xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státní zástupkyně x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) x 1) xx. x.
X xxxxxxxxxx xxxxx dovolání nejvyšší xxxxxx zástupkyně namítla, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx trestného činu xx straně jedné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na straně xxxxx, xxxxxx obsahem xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx pachatel xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Význam narovnání xxxxxxx nejen x xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x restituci xxxxxxxxxx xxxxxx pachatele x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx je vedle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx, ale xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §43 xx. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx škoda, xxxx zde xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx x následně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx narovnání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx ovšem poškozený x xxxxxx nevystupoval, xxxxxx xxxx xxxx x tomto směru xxxxxxxx a určení xxx bylo zcela x xxxxx xxxxxxxxxx. X posuzovaném případě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx okresním xxxxxxx zastupitelstvím a xxxxxxxxx navíc ani xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx názorem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Narovnání xx sice xxxxxxx xxxxxxx tam, kde xx vedle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx výlučně. Xxxxxxxxx xxxxxxx narovnání v xxxxxxx, že obviněný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx.), xx xxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxx na xxxxx xxxxxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx §201 xxxx. 2 xxxx. x/ xx. xxx.), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx prospěšným xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx 50 %), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nelze xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání, přezkoumal xxxxx §265x odst. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x rozsahu x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx přezkoumávané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a poté xxxxxx x závěru, xx podané xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx dovolací xxxxx xxx spatřovat xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, aniž xxxx dána některá xx zákonných xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činu, xxxxx nepatří do xxxxxx uvedeného v §309 xxxx. 1 xx. ř. (trestném xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx hranice xxxxxxxxx xxx let).
Důvodem dovolání xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. je xxxxxxxxx xxxx spočívající x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx x) tr. ř., xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx důvod xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dopadá xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxxxx již v xxxxxxxxxxxxxx řízení byl xxx některý ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxx alternativu xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, x xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zamítnutí xxxx stížnosti, ačkoliv xxx v předcházejícím xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. f) xx. x., xx. xx xxxx schváleno xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxx dány zákonné xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vlivem návykové xxxxx podle §201 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx xxx, kdo xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zaměstnání xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx život xxxx zdraví xxxx xxxx způsobit xxxxxxx xxxxx xx majetku. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx potrestán xxxxxxx odnětí svobody xx xx xxxxx xxx nebo peněžitým xxxxxxx xxxx zákazem xxxxxxxx.
Xxxxx §309 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxx x xxxxxxxx činu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxxx řízení státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx skutek, xxx který xx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vážně a xxxxxx,
x) xxxxxx poškozenému xxxxx způsobenou trestným xxxxx nebo učiní xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx, případně xxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxxxx trestným xxxxx, x
x) složí xx xxxx soudu nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxx-xx takový xxxxxx vyřízení věci xx dostačující xxxxxxxx x povaze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx, jakou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x jeho osobním x majetkovým xxxxxxx.
Xxxxx §310 xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx narovnání xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x okolnostem xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx byla učiněna xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obviněného xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx rozumí obsahu xxxxxxxx x zda xx xx xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx spáchal xxxxxx, xxx xxxxx xx stíhán. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §311 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vázán obsahem xxxxxx x narovnání xxxx obviněným x xxxxxxxxxx.
Xx peněžní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx smyslu ustanovení §312 xxxx. 1 xx. x. považují xxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědy x vzdělání, kultury, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x xxxxxxx mostky xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účelům (§312 xxxx. 2 xx. x.).
X uvedeného xxxxxxx, xx narovnání xxxxxxxxxxx xxxxx odklonu v xxxxxxxx xxxxxx a xx přispět x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x poškozeným. Xxxx podstatou xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx pachatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx třeba xxx xxxxxxxxx x xxxxxx formálním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxx x reparaci xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx prospěšným xxxxxx, xxx i x xxxx důvodu, že xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx restituce xxxxxxxxxx xxxxxx pachatele x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx x xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx vznikl, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx se tak xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx veřejného zájmu xxxxxxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx trestním postihu xxxxxxxxx xxxx výrazný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx má spíše xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx ovšem xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx by x xxxxxx byly zastupovány xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx.
X schválení narovnání xxxxx §309 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxx xxx xxx splnění dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro trestný xxx, xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx či xxxx újma, kterou xx xxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx podle §309 xxxx. 1 písm. x) tr. x. x xxx by xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §43 xx. x., s xxxx xx obviněný xxxx xxxxxx o xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným činem (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.11.2003, xx. xx. 4 Xx 156/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. T 652. v Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx, xxxxx x. 1, nakladatelství C.H. Xxxx).
X xxxxxxx narovnání xx xxx situace xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x trestním řádu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx aplikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx, xx však xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§307 odst. 1 xxxx. x/ xx. x.). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxx, nevznikla-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností žádná xxxxx. Jeho xxxxxxx, xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxx vyloučit xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožení xxx xxxxxx návykové xxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx. Další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x to, že x podmíněnému zastavení xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx pouze souhlas xxxxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx. Je tedy xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx níž xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jednak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxx převzala xx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxx též xxxxxxxxxxx, xx xxx určení xxxxxxxx peněžité částky x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§311 odst. 2 xx. x.). Xx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účelům, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx složit xx xxxx soudu xxxx x přípravném xxxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx uplatnit xxxxx xxxx xx xxxx naznačeném xxxxx x není zde xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx určenou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 40&xxxx;000 Xx) xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x určení xxxxxxx xxxxxx xxxx obviněným x poškozeným. Jak xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx.), xxxxxx částky xxxxxx xxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxxxxx xxxxxx připadajících xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx osobě xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státu (ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx omezeny xxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxx činnosti. Xxxx vyloučeno, xxx xxxxxxx narovnání xxxx x xxxxxx dohoda, xxxxx níž celá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx v dovolání xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx navíc xxx xxxxxxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx obou xxxxx, xxxxx nichž xxxxx x posuzované xxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelstvím x Xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxx vyplývá, xx x xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání x proto "... xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxx". Jak již xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx narovnání je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxx požadavkům; xxxxx xxxxxx dohoda xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx již x xxxxxx důvodu xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx institutu xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. x., popř. jako xxxx xxxxxxxxx (§50, 51 tr. ř.), xxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx (xxxx. xx. 80 Xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx zastupitelství, xxx x trestního xxxx (xxxx. xxxxxxx §4 x 5 xxx. x. 283/1993 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a §180 x xxxx. xx. x.) jej neopravňovaly x tomu, aby x xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx (xxx 8.2.2008 xxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Mělníku v xxxx věci xxxxx xx potrestání x xxxx státní zastupitelství xxxx xxxxxxxx žalobu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x narovnání x xxxxxxxxx podle ustanovení §309 x násl. xx. x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx nezastupovalo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx XxxxXx. M. N. Xxxxx xxxxxx soudů x xxxxxxxxx xxxxxx x narovnání mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávné.
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx obviněného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. (xxxxx by xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx), xxx Xxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pět xxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2008, xx. xx. 3 Tdo 996/2008). Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx uplatní xxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx smyslu xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §309 xxxx. 1 x. x. xx. ř. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx konkrétních okolností) x k xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V případě, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dotčen xxxxx konkrétního poškozeného, xxx současně xxx xxxxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxxx), xxx aplikace institutu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.8.2007, xx. xx. 4 Xx 63/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. T 1037 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx č. 40, xxxxxxxxxxxxxx X.X. Xxxx).
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 xx. xxx. se xxx jedná x xxxxxxx čin, kterým xxxxxx způsobena škoda xx jiná újma, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx narovnání, a x řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §43 xx. x., x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x uzavření xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx. Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x takových xxxxxxxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posuzované xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx pro takové xxxxxxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxx naplněn dovolatelkou xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x., xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, zamítl xxxxxxxx státní zástupkyně, xxxxxxx již v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx dovolání xxxxx §265b odst. 1 xxxx. f) xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx zrušil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků má xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obsahově navazující xxxxxxxxxx, jež v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. ř.).
Nejvyšší xxxx pak xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, aby věc x intencích xxxx xxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (§2651 xxxx. 1 tr. x.).
Xx smyslu ustanovení §265x xxxx. 1 xx. x. orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxx xxxx přikázána x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x neveřejném zasedání.