Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vyšetřování osobu xxxx xxxxxx, ač xxx xx nebyl xxxxxx žádný x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x., xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx §211 odst. 3 xx. x. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výpovědi xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Plzni x xxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Varech ze xxx 16.8.2007, sp. xx. 3 T 9/2007-97, x xxxxx §259 odst. 1 xx. ř. věc xxxxxx xxxxx prvého xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxx 16.8.2007 Xxxxxxx xxxx v Karlových Xxxxxx xxxxxxxx podle §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. R., xxxx xxxx xx xxxxxx za xxxx, xx xxx xxxxx 1) x xxxxxxx xxxxxxxx 2006 x X. xx xxxxxxx xxxxxxx xx městě, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx X. X. nejméně 1 x xxxxxxxxx x xxx bodem 2) v xxxxxx xxxxxxxxxx době, od xxxxxx 2006 xx xxxxxx 2006 v X., x bytě xxxxxxxxxx uživatele J. X., nejméně ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx x hmotnosti celkem xxxxxxx 0,3 x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxxxx výroby a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx §187 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x) xx. zák.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxx xxxxxxxx Okresní státní xxxxxxxx x Karlových Xxxxxx. Xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o vině x trestu, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx bodu 2) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Státní zástupce xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxx x dispozici. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X., xx pro xx xxxx dány xxxxxx xxxxxxx v §211 odst. 3 xxxx. x) xx. x. Xxxxx výslovně, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x jeho bod 1). Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx J. X. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. x xx xxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivnění. X xxxx výslechu svědkyně xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx hodnota její xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx J. X. xx xxxxxxxxxx po xxxxx dobu xxxx xxxxxxx zneužívajícími xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx s xxxxxx osobami. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tornu, xx na xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přítomna xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §211 xxxx. 3 xxxx. a) tr. x. x přečtení xxxxxxxx xxxxxxxx svědkyně x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx navrhl, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxx 2) xxxxx §258 odst. 1 xxxx. a), x) xx. ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x podle §259 odst. 1 xx. x. věc xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k novému xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Krajský xxxx v Plzni x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. x., x xx xxxxxx xxxxxx, které xx předcházelo. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům.
Soud xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15.2.2007 rozhodl xxxxxxxxx, že nebude xxxxxxxx xxxxxxx svědkyně x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §164 odst. 1 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx x přípravném xxxxxx svědci vyslýcháni xx xxxxxx záznam x podaném vysvětlení. Xxxxxxxx xx svědci xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §164 xxxx. 1 xx. ř., x xx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jde-li o xxxxxxx xxxxx mladší xxxxxxxx xxx, xxxxx, x xxxxx schopnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, zapamatovat xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nasvědčují-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tomu, xx na xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxx výpověď xxxxxxx nátlak. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx hrozí x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx ovlivněna xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyšetřování. Xxxx xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxx závěr, xx x době výslechu xxxxxxxx X. M. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §164 odst. 1 tr. x. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx uskutečnil xxx 19.12.2006 x xxxx xxxxxx xxxx xxxx vyslechnuta 15.2.2007, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx před policejním xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nepřečetl xxxxxxxx x xxxxxxxx svědkyně X. X. x xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx svědkyni xxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 xx. x. Ta xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxxx nedostala xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx v xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx je výklad xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x., xxx xxx podán x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxx. Současná xxxxxx xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx zákonem č. 265/2001 Xx. Účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neopakovaly procesní xxxxxxxx svědků, x xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx před xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx svědka xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ztrátu důkazu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřování důkazů xxxxxxxxx svědků ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby podle xxxxxxxx uvedených v §164 odst. 1 xx. ř. xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svědka, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxx xx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxx §158 odst. 5 xx. x., xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx svědka. Xxxxx xxxxxxxx výslech svědka xx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx odchyluje xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx možnost xx xxxxxxxxxx výslechu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx výpovědi xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx proveden xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Podle odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xx nebezpečí, xx na xxxxxxxx xx mohl xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Svědkyně X. X. xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx drogy, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, mohla xxx xxxxxxx vystavena. Takovýto xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.