Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx svědka, ač xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §164 odst. 1 xx. x., xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx soudem. Xxxxx xx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxx §211 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx výpovědi xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx v trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Varech ze xxx 16.8.2007, xx. xx. 3 T 9/2007-97, a xxxxx §259 xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Rozsudkem xx xxx 16.8.2007 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. a) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. R., xxxx xxxx xx xxxxxx xx vinu, xx pod bodem 1) x průběhu xxxxxxxx 2006 x X. xx různých xxxxxxx xx městě, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zdarma X. H. xxxxxxx 1 x xxxxxxxxx x pod xxxxx 2) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx 2006 xx xxxxxx 2006 x X., x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx J. X., nejméně xx xxxxx xxxxxxxxx dala xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkem xxxxxxx 0,3 g xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx je jí xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný čin xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx §187 xxxx. 1, odst. 2 písm. b) xx. xxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx o vině x xxxxxx, xxxx xxxx námitka se xxxxxx bodu 2) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X., xx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx uvedené x §211 xxxx. 3 xxxx. a) xx. x. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxx 1). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx X. M. x přípravného xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx §164 odst. 1 xx. x. x xx xxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx provádí z xxxxxx možnosti vyvíjení xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ovlivnění. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx x policejní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §164 odst. 1 xx. x. xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xx pohybovala xx xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx drogy, xxxxxxxx své xxxxxx x žila s xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx nasvědčovalo xxxxx, xx xx svědkyni xx mohl xxx xxx její xxxxxxx xxxxxxx nátlak, xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxx J. X. x xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §211 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. k přečtení xxxxxxxx výpovědi svědkyně x xxxxxxx líčení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Karlových Varech xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2) xxxxx §258 xxxx. 1 písm. a), x) xx. ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 1 xx. ř. věc xxxxxx xxxxx prvého xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Krajský xxxx x Plzni x podnětu podaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1 xx. x., x xx xxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15.2.2007 rozhodl xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přípravného xxxxxx, xxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx stanovisko pak xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx mají xxx x přípravném xxxxxx svědci xxxxxxxxxx xx úřední xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených v §164 xxxx. 1 xx. x., x xx tehdy, jestliže xx jedná x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jde-li o xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx let, osoby, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x úplně xxxxxx, zapamatovat xx xxxx xxxxxxxxxxxx, jsou x xxxxxxx na xxxx psychický xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx skutečnosti xxxx, xx xx svědka xx mohl být xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jinak xxxxxxxxxxx a další xxxxxx vyslechne xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpověď xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxx skutečnosti nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxx složitost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyšetřování. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx závěr, xx x xxxx výslechu xxxxxxxx J. M. xxxxxxxxxxxx žádné objektivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxx svědkyně X. X. xx xxxxxxxxxx xxx 19.12.2006 x xxxx xxxxxx byla xxxx vyslechnuta 15.2.2007, xxxx xxxx xxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxx nepřečetl xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx svědkyni xxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 tr. x. Ta xxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxx x hlavního xxxxxx, jehož podstatou xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx ten xxx xxxxx x xxxx. Xxxxx závěrů Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 tr. x., xxx byl podán x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, nesprávný. Xxxxxxxx xxxxxx ustanovení §164 xxxx. 1 tr. x. xxxx xx xxxxxxxxx xxxx zařazena xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx se x xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx to, xxx xxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx před xxxxxx. Xxxxx bylo provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx nutné nebo xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxx řízení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx důkazu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx úpravy xxxxxx rozhodně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřování důkazů xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx proto xxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x §164 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyslechnout xxxx xxxxxx. Toto ustanovení xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxx xxx má x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx záznam xxxxx §158 odst. 5 xx. x., xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx a svědek xx při výslechu xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx měli xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výslechu xxxxxxxx x klást xxxxxxxxxxxx otázky, protokol x dřívější xxxxxxxx xxxxxx přečte, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxx. X daném případě xxxxx zcela oprávněně xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx být xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Svědkyně X. X. xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx požívajících drogy, xx situace, xxx xxxxxx od xxx xxxxxx, mohla xxx xxxxxxx vystavena. Takovýto xxxxxx je x xxxxxxxxx věcech spíše xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.