Právní xxxx
Xxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx ciziny xx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §448 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je nutno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx směřují x realizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhané xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx omezena, a xx xx xx xxxxxxxx, než xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což by xxxxx §448 odst. 4 xx. x. xxxx xx následek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x vazbě a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtvrté oddílu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Vrchní soud x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 25.2.2008, xx. xx. 45 T 20/2007, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx usnesením xxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx §188 odst. 1 písm. x) xx. x. za xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. se xxxxxxx stíhání obviněných X. X. x X. X., nyní xxx ve xxxxx xx xxxxxxx x X., xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., x xxxxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx předsedkyně senátu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX návrh na xxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. d) xx. x. xx použití §173 odst. 1 xxxx. d) tr. x. xxxx po xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxxx trestní stíhání, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání do xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxxx, obviněný X. X. xxxx dne 11. xxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, písemné zpětvzetí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 13.3.2008 x xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xx xxxxxx, xxxxx napadené usnesení xxxx xxxxxxxxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. x xx xxxxxx x němu.
Obviněný X. X. xx své xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx usnesení xx zcela nesrozumitelné x nepřezkoumatelné, xxxxx xx výrokové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x z odůvodnění xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xx xxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropská úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. pod x. 551/1992 Xx. xx xxxxx vyhl. x. 147/1993 Xx., xxxxx Xxxxx federace xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxx, že xxxx xxx postupovat xxxxx §173 xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení trestního xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx nebylo, neboť xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx přípravné xxxxxx neproběhlo v xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx nenabyla xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxx vydaná, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podjatosti, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do ciziny xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxx usnesení x zahájení trestního xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxx xx xxxxx xxx x extrémním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 38 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx něhož nikdo xxxxx xxx odňat xxxxx zákonnému soudci, x dále xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx důvodu xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecným soudem Xxxxx federace xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx x xx xx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx moci xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx soudním jednání x Xxxxx federaci. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukazuje xx to, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §192 xx. ř. x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x upozorňuje xxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xx-xx xxxxxxxx ve xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxx skutečnostem navrhuje, xxx stížnostní xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx x sám xxxxxxx xxx, xx xxxxx §188 xxxx. x) xx. ř. se xxx xxxxx státnímu xxxxxxxx k xxxxxxxxx x podle §192 xx. x. se xxxxxxxx propouští x xxxxx na xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xx-xx splněna xxxxxxx x podmínek §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x., je xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxx - xxxxx §173 odst. 2 xx. x. je xxxx rozhodnutím o xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxx xxxxxx vše, xxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx příslušného důvodu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zároveň xx svůj xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, doplněný xxxxxxx x 18.1.2008, x xx za to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxx xxxx neměl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx poukazuje na xx, že xxxxx xxxxxxxxxx usnesení neobsahuje xxxxxxx skutku, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpět, či xxxxxx podnět x xxxxx směru Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx o xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x x obsahu xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx vyplývá, že xxx xxx postupovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ČSSR a XXXX x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ze xxx 12.8.1992, vyhl. pod x. 95/1983 Sb., xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx takový xxxxxx, x ze xxxxx xx dále xxxxxx x to, xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX zaslána xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx č. 383/2004 Xx., účinné xx 1.7.2004, stanoví, že xxxxxxx stíhání xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2004, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přerušit xxxxxxx xxxxxxx xx x okamžiku, xxxx-xx xxxxxxx stíhání xxxxxxx xx xxxxxx). Smyslem xxxx úpravy xx xxxxxxxxxx o přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx doručen xxxxx xx předání xxxxxxxxx xxxxxx.
X námitce stěžovatele, xx vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadám xxxxxxxxxxx řízení mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx x xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x došetření, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 odst. 2 tr. x. xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu nutno xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx době, xx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx neprovedení xx xxxxx x xxxxxxxx zmařit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx by x xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx později xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx. O takovou xxxxxxx se však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx skončeno a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokračováno. X xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předpokládá xxxxxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obviněný xxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxx, xx xx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxx, předpokládá xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx obviněného xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x žádném případě xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx napadený xxxxxx je postupem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx mezinárodními smlouvami x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxx xxxx dalších xxxxx.
X námitce obviněného, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx ustáleného xxxxxxx §173 xx. x. xx xxxxxx xxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 xx. x. a dalších xxxxxxxxx bez zkoumání xxxxxx vazby propuštěn x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, apod.
Tento výklad xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání podle §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x případě, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx ciziny, xxxxx xxxxxxxxxxx novelizací x xxxx 2004 (zák. x. 383/2004 Xx. xxxxxx xx 1.7.2004), xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx fáze xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, pozměnil xxxxxx a význam xxxxxx institutu, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení §173 xxxx. 1 tr. x. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x §448) a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
Xxxxx totiž xx xxx předání trestního xxxxxxx podle výše xxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx, xx zároveň x xxxxxxx návrhu xx toto předání, xxxxx xxxxx novely xxxxxx má předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které x přerušení trestního xxxxxxx při xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) výkladu xxxxxx.
X xxxxxx věci xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx předání xx pouze xxxxxx xxxxxx, po xxxxxx xxxx následovat xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vazebně xxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxx xx zmaření xxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důvodně xx xxxxx x důvodu §67 xxxx. x) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xxx xxxxxxx řád x podstatě xxxxxxxxxx, xx však předvídána x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxx, xxxxx xx předávání xxxxxxxxx xxxxxx upravováno x xxxxx nichž jsou xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání dožádanému xxxxx xxxxxx se xxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to xx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx státě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxxxx xxxxx obviněného, xxxxx xx její xxxxxx svoboda xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX o xxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x trestních, vyhlášené xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxx ke xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxx, xx "Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 83 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx být xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx.", a xxxxxxx x ustanovení xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xx "Xx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, převeze xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.".
Xx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxxx případě, xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §448 xx. x. x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukončit xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx tornu xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx obviněného v Xxxxx republice, a xx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které směřují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx i nadále xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx podmínek xxxxxxxxx x §71 xx. x. (nedojde-li x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx nařízené xxxxx xxxxxxxx), x xx xx do xxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx xx následek xxxxxxxxxxx x trestním stíhání x České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x 22. srpna 2005, sp. xx. 11 Xx 117/2005. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxx podle §448 xxxx. 1 xx. x., xx. xx předání xxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx procesní xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xx xxxx, kdy xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ciziny x xxxxxx cizího xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vazebně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx úplnost je xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx pomocí §173 xxxx. 2 xx. x. nepřipadá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu, neboť xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx posunout xxxxxxx, od xxx xxxxx xxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci v xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx podáním xxxxxx xx předání xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx stavu před xxxxxxx xxx. x. 383/2004 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §192 tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx (stížnostní xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x žádosti xxxxxxxxxx x propuštění x xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxx xxx x xxxx důvodem x propuštění xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxxxxx, xxxx xx včleněno xx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx §188 xx. x. Obsahově xxx x xxxxxxxxxx korespondující x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx věci x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§71 odst. 5 xx. x.). Xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x každém xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx ještě xxxxxx xx zda xx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dochází xxxxx xx xxxxx postavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy x samostatné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx bylo možno xxxxxxxxxx x vazbě xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 tr. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §192 xx. x. xxxxx postupovat formalisticky, xxx je nutno xxxxxxxxx jej x xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
X tomto xxxxx xxx xxxxxxxx x xx nález Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx x. 121/2003 (svazek x. 31) Sbírky xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci x xxxxxx, xxxxx x účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem není xx místě xxx, xxx xx výsledek xxxxxxxx práva ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx transparentně a xxxxxxx nejen xx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxxx je třeba xxxxxx jednotlivá ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx souvislosti, xxxxxxxxx x předpokladu xxxxxxxxx zákonodárce, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. x. xx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx trvání vazby. Xxxxx §71 odst. 5 xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx ode dne, xxx x něj xxxx podána xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx obviněný xxxxxxxxx x vazby xx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx pokud xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodne xxx xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx x xxxxxx trvání xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vazbě xxxxxxxxx plnohodnotně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xx x xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xx xxxxxxxx x požadavku xxxxxxxxxxx x §71 xxxx. 2 xx. ř., xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx obsahuje."
V xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx x případě xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.1.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 12.2.2008, x dalším xxxxxx xxxxx obviněného xxxxx §71 odst. 5 tr. x., x jednak xxxxxxxxx xx dne xx xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxx rozhodnutích xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podle §67 xxxx. a), x) xx. x. x xxxxxx trvají x xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx Xxxxxxx soudem v Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 25.2.2008 Xxxxxxx soud x Praze xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, že téhož xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx soud v Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání, x xxxxxx x xxxxxx, xx i xx xxxxxx okolností xx vazba obviněného x xxxxxx důvodná x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX x SSSR x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uvedl x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxxx dne 31.3.2008 zamítl stížnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §192 xx. x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx do výroku xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxx §188 odst. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. d) xx. ř. trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxx stíhaného skutku. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx a xxx xxxxx rozhodl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve xxxxxx usnesení doplnil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, aby tento xxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxx.