Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x případě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x ohledem xx ustanovení §448 xx. x. x xxxxxxxx přerušení trestního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x těch xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vazbou v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá xxxxxxxx stíhané osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx omezena, x xx až do xxxxxxxx, xxx xxxxx x převzetí osoby xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x vazbě a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obecná ustanovení xxxxx xxxxxx oddílu xxxxxxx trestního řádu.
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 25.2.2008, sp. xx. 45 X 20/2007, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxx znovu rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, že xxxxx §188 odst. 1 xxxx. d) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxx obviněných X. X. x X. X., xxxx xxx ve vazbě xx xxxxxxx x X., přerušuje.
Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx je vedeno xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., x xxxxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obviněných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, x jelikož xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx x zákonné Xxxxx stížnost xxx xxxxxxxx, obviněný V. X. však xxx 11. xxxxxx 2008 xxxx stížnost xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx doručeno xxx 13.3.2008 x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xx vztahu x němu.
Obviněný X. X. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx řadě xx, xx xxxxxxxx usnesení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nepřezkoumatelné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutek, x x odůvodnění xxxx zřejmé, xxxx xxxx rozhodl xxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx mezinárodní smlouvou xx xxx xxx xxxxx, neboť předání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxx x. 551/1992 Sb. xx xxxxx vyhl. x. 147/1993 Xx., xxxxx Xxxxx federace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx měl xxxxxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř., xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx, což však xxxxxxxxx nebylo, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podjatosti, po xxxxxx období nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, apod. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxxx do xxxxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx obviněného. Napadené xxxxxxxx xx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovením xx. 38 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod, xxxxx něhož xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudci, x xxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a x toho xxxxxx xxxx xxx stěžovatele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obecným soudem Xxxxx federace xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx i xx xx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyslechnout xx xxxxxx vyšetřování x xxxxxx je moci xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §192 tr. x. x dalším xxxxxx xxxxx, a upozorňuje xxx na to, xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx z 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, v xxxxxxx, xx soud xxxxxxx trestní stíhání xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xx-xx obviněný ve xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx propuštění x xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhuje, xxx stížnostní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx xxxxx §188 písm. x) xx. x. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x podle §192 xx. ř. se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozvádí. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x podmínek §173 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx. x., xx xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx - podle §173 xxxx. 2 xx. x. je xxxx rozhodnutím o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx učinit vše, xxxx xx xxxxx x zabezpečení úspěšného xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, x tedy je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x 18.1.2008, x xx xx to, xx vytýkané závažné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odstraněny xx předání xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny x xx soud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na předání xxxxxxxxx xxxxxxx podávat, xxx xxx xxxxxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx poukazuje xx xx, že výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxx skutku, ohledně xxxxxxx xx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x uložil xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx vzal xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, či xxxxxx podnět x xxxxx směru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §188 odst. 1 xxxx. e) tr. x. xxxxxxx o xxxxxxx věci státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx je xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx české xxxxxxxxx xxxxx na předání xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX o právní xxxxxx x právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx dne 12.8.1992, xxxx. pod x. 95/1983 Sb., xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx postup, x ze xxxxx xx xxxx xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx následně xxx 5.3.2008 Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx o převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx Generální xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx postupoval xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. d) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. d) xx. x. xxx, xx xx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušuje. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 383/2004 Xx., xxxxxx xx 1.7.2004, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxx novelou x xxxx 2004, xx. xx znění xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Sb., xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx předáno xx ciziny). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx doručen návrh xx xxxxxxx trestního xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadám xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o přerušení xxxxxxxxx stíhání ve xxxxxx §173 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §188 odst. 1 xxxx. e) xx. x., xxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření, xx třeba uvést xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx nutno xxxxxxxx xxx, že xxxx přerušením trestního xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx úkony, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejichž neprovedení xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx by x xxx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zničeny, xxxx. O xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx, xxxxx přípravné xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx x xxxx podána xxxxxxxx, x xxxxxxxx postup xxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx, kdy xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx. X dané věci xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obviněný xxxxxxx, xxxxx xx předpokládá xxxxxxxxxx xxxx věci xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx svědků, jehož xx xxxxxxxx domáhá, x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx ve věci x xxx xxxxxx, xx by x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx, předpokládá xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx trestním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx tak x žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx postupem xx xxxx porušeno xxxxxxxxxx čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušnost xxxxx x soudce xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx legislativou, ale xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
X námitce obviněného, xx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx, xx možno xxxxx následující:
Podle ustáleného xxxxxxx §173 xx. x. xx xxxxxx xxxx usnesení x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vazby xx xxxxxxx. Xxxxxxx dalším xxxxxxxxx pravomocně přerušeného xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. x případě, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx novelizací z xxxx 2004 (xxx. x. 383/2004 Sb. xxxxxx xx 1.7.2004), xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x případě xxxxxx x předání trestního xxxxxxx xx xxxx xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx, pozměnil xxxxxx x xxxxxx xxxxxx institutu, který xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení §173 xxxx. 1 xx. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x §448) a xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxx návrhu xx xxxx předání, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx též xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou obvyklé xxxxxxxx důsledky, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obvyklém (xxxx uvedeném) xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx na předání xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkonů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx realizaci xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx směřujících k xxxxxxxxxx xxxxxxxx vazebně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx zmaření xxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx fáze xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx trestní xxx x podstatě xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úmluv, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxxxxxx x různých xxxxxxxx obsahují xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrujících x xxxxxxxxxx xx věci xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve státě xxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx svoboda xxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxx xxxx. xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx obsahuje xxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanoví postup xxx případ, xx xxxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxx, že "Xxxx-xx xxxxx článku 83 xxxxxxx xxxxxx podána xxxxxx x stíhání, xxxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx zahájeno xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxx dříve xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx.", x konečně x xxxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xx "Xx-xx xxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, převeze xx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.".
Xx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x tomto xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §448 xx. ř. a xx obsah xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravených případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze xxxxx xxxxxxxxx k trestnímu xxxxxxx obviněného v Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předání xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pokračování x zajištění osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §71 tr. x. (xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), a to xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxxx Xxxxx federace xx základě xxxx xxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 smlouvy, xxxx x xxxxxxxx, xx k převzetí xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 odst. 4 xx. x. mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx především xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xx postup xxxxx §448 xxxx. 1 xx. x., tj. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vychází xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vazby xx fázi, kdy xxx xxxx xxxxxxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx cizího xxxxx bylo rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl doposud xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx úplnost je xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu x xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx rozporu s xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx činit xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xx věci x xxxxxxxxxxx státě, do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x znamenalo xx faktický xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zák. č. 383/2004 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx §192 xx. x., xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x rozhodováním x xxxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx odstranil) a xxxxxx být sám x xxxx důvodem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxxxxx, xxxx xx včleněno xx xxxxxxxxxx vydaného xxxxx §188 xx. x. Xxxxxxxx jde x ustanovení korespondující x povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxx ponechává ve xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx svobodu (§71 xxxx. 5 xx. x.). Xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x připomenutí xx xxxxxxxxxx xxxxx generálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx vazby xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx, x xx xx stadiu, xxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dochází xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x věcné xxxxxx. Nejde xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxxx x vazbě xxxxxxxxxx, nýbrž je xxxxxxxxxx vždy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxx formalisticky, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxx poukázat i xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 121/2003 (svazek x. 31) Xxxxxx xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx, že "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podstaty věci x xxxxxx, jakož x xxxxx aplikovaných xxxxxxxx norem xxxx xx xxxxx tam, xxx xx výsledek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, ale i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx připisuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x logické xxxxxxxxx. Podle §192 xx. x. je-li xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx x xxx xxxx xxxxxx obžaloba, xxxxxxxxxx, zda se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx vyúsťující xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vazbě xxxxxxxxx plnohodnotně nahradit xxxxxxxxxx, resp. xx x přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zřetelem x požadavku vyjádřenému x §71 xxxx. 2 xx. x., xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx x případě xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.1.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 12.2.2008, o xxxxxx xxxxxx xxxxx obviněného xxxxx §71 odst. 5 xx. x., x xxxxxx usnesením xx xxx xx xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx. X obou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. a), c) xx. ř. x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx tím, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 25.2.2008 Městský xxxx x Praze xxxxx xxxxx xx předání xxxxxxx věci obviněného x xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x dospěl k xxxxxx, že x xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxxx x má xxxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 bilaterální xxxxxxx xxxx XXXX x SSSR x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vztazích xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x trestních, vyhlášené xxx č. 95/1983 Xx., xxxxxxx xxxx xxx závěry xxxxx x odůvodnění svého xxxxxxxx, jímž xxx 31.3.2008 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 tr. x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. d) xx. ř. trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušeno, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutku. X tohoto důvodu x podnětu podané xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx rozhodl x xxxxx důvodů xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx tento xxxxx odpovídal požadavku xxxxxx.