Xxxxxx věta
Při přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx ciziny je xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §448 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx směřující k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x České republice. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x těch xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x realizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx až do xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx v České xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx x vazbě x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx čtvrté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Průběh řízení
Vrchní xxxx x Praze xx xxxxxxxxx obviněného J. X. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 25.2.2008, xx. xx. 45 X 20/2007, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxx xxx znovu rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx usnesením xxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 odst. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. D. x X. V., xxxx xxx ve xxxxx xx věznici x X., xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx odůvodnil tím, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx uvedeným xxxxxxxxx xxx xxxxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., x xxxxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obviněných justičním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, x jelikož podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. za xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. d) xx. x. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání do xxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx v zákonné Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx X. X. xxxx xxx 11. xxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, písemné xxxxxxxxx xxxx xxxxx doručeno xxx 13.3.2008 x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x ve xxxxxx x němu.
Obviněný J. X. ve své xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stíhaný skutek, x x odůvodnění xxxx xxxxxx, proč xxxx xxxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx při tom xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxx x. 551/1992 Xx. xx xxxxx xxxx. x. 147/1993 Sb., xxxxx Xxxxx federace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx měl postupovat xxxxx §173 xxxx. 2 tr. x., xxxxx kterého před xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx x zabezpečení xxxxxxxxx provedení trestního xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx svědčí x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se zákonem, xxxxxxx nenabyla xxxxxx xxxx všechna rozhodnutí x xxx vydaná, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx podjatosti, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obhajoba xxxxxxxxxx x spoluobviněné, apod. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxx se x xxxxxx vad usnesení x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je podle xxx x extrémním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 38 odst. 1 Listiny základních xxxx x svobod, xxxxx něhož nikdo xxxxx být odňat xxxxx zákonnému xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces, neboť xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx důvodu xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx i na xx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx výsleších xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxx vyslechnout xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx moci xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxxxxx rozhodnout xxxxx §192 xx. x. x xxxxxx trvání xxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xx xx, xx podle rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x. x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xx-xx xxxxxxxx ve xxxxx, má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx. Vhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx, že podle §188 písm. x) xx. ř. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x podle §192 xx. ř. xx xxxxxxxx propouští z xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozvádí. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x podmínek §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. ř., xx xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ještě další xxxxxxxx - xxxxx §173 odst. 2 xx. ř. xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x tedy xx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zároveň xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x 18.1.2008, x xx xx xx, xx vytýkané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx předání xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx x xx soud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx předání xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xxx rozhodnout x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx. Shodně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx uvedených důvodů xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uložil xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx návrh xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, či xxxxxx xxxxxx x xxxxx směru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. rozhodl x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. z podnětu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, xxxxx mu předcházelo, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům.
Jak xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x detailněji x x obsahu xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx české republiky xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxx postupovala xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx ČSSR x XXXX o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných a xxxxxxxxx, ze xxx 12.8.1992, vyhl. xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx, x xx spisu xx dále patrno x xx, že xx základě xxxxxx xxxxxx byla následně xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx federace.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. d) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x. tak, xx xx trestní xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení po xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x. 383/2004 Xx., xxxxxx od 1.7.2004, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, navrhuje-li xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx (oproti xxxxx xxxx xxxxxxx x roku 2004, xx. ve znění xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxx ukládalo xxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxxx, bylo-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx). Smyslem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx doručen návrh xx předání trestního xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadám xxxxxxxxxxx řízení mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání ve xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx x xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx k došetření, xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 odst. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu nutno xxxxxxxx xxx, xx xxxx přerušením xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úkony, xxxxx xx po xxxxxx době, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx zmařit xxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx by x xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výslechy xxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zajištění xxxxxx, xxxxx by xxxxx být zničeny, xxxx. O xxxxxxx xxxxxxx se xxxx x tomto případě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx skončeno x xxxx xxxxxx obžaloba, x xxxxxxxx postup xxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xxxx vrácení věci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx soud xxxxxx xxxxxxx důvod, není xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X dané věci xx důvodem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věci xxxx soudem, xxxxxx xxxxxxxx svědků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxxxx, xx by k xxxx xxx xxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxx, předpokládá xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tak x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx přisvědčit xxx námitce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx porušeno xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx, podle něhož xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx součástí našeho xxxxxxxx řádu x xxxxxxxx xxxx dalších xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxxx xxxx dojít x jeho xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx následující:
Podle ustáleného xxxxxxx §173 tr. x. xx právní xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoumání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx dalším xxxxxxxxx pravomocně přerušeného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx, zajištění majetku xxxxxxxxxx, apod.
Tento xxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxxxxx stíhání xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. d) tr. x. v xxxxxxx, xxxxxxxx se navrhuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny, xxxxx xxxxxxxxxxx novelizací x xxxx 2004 (xxx. x. 383/2004 Sb. xxxxxx xx 1.7.2004), xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x případě řízení x xxxxxxx trestního xxxxxxx xx fáze xxxxxx xxxxxx na xxxx předání, pozměnil xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tak výrazně xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xx. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze souvislosti x dalšími ustanoveními xxxxxxxxx xxxx (zejména x §448) x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx totiž má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx realizovatelné, xxxxx mít za xx, xx zároveň x xxxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx novely xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxx x mimo xxxx xxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx na xxxxxxx, xxx xxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxx obvyklém (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx věci xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx prvním xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkonů, xxxxxxxxxxx x praktické realizaci xxxxxx institutu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vazebně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx ke zmaření xxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důvodně xx xxxxx x důvodu §67 xxxx. x) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx však xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úmluv, jimiž xx předávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrujících x xxxxxxxxxx xx xxxx xx státě xxxxxxxxxxx, x xx xx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx státě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obviněného, xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. vazbou.
V xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx postupoval podle xxxx xxxxxxx bilaterální xxxxxxx xxxx ČSSR x SSSR x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vyhlášené xxx č. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, že "Byla-li xxxxx xxxxxx 83 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx po xxxxxx xxxx rozsudku xxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx věci xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx.", x konečně x ustanovení xx. 84 odst. 3 xxxxxxx, xx "Xx-xx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vazbě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, převeze xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.".
Xx xxxxx zřejmé, xx xxx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) tr. x. x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx návrhu na xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §448 xx. x. x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukončit veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je tornu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x těch xxxxxxx, xxxxx směřují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vazbou v xxxxxxx, xx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxx lhůt x xx podmínek xxxxxxxxx x §71 xx. x. (nedojde-li x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxx vazby xxxxxxxx), x to xx do xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx xx následek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x 22. srpna 2005, sp. xx. 11 Xx 117/2005. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx především otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §448 xxxx. 1 xx. ř., xx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx xxxxx, bez návrhu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vychází xx xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx a ukládá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx, kdy xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ciziny x xxxxxx cizího xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání, a xx xx situace, xxx neexistovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxx předání xxxxxxxxxx, xxxxx xxx doposud xxxxxx xxxxxxx, jakkoliv xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx podle xxxxxx stížnostního soudu x úvahu, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxx, od kdy xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx podáním xxxxxx na předání xxxx a xxxxxxxxx xx faktický návrat xx xxxxx xxxx xxxxxxx zák. x. 383/2004 Sb.
Je možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx ve xxxxxx §192 xx. x., xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s rozhodováním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Praze x žádosti xxxxxxxxxx x propuštění z xxxxx odstranil) x xxxxxx xxx xxx x sobě xxxxxxx x propuštění xxxxxxxxxx x vazby xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §188 xx. x. Obsahově jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx podání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx x postoupení xxxx xxxxxxxxx věci o xxx, xxx xx xxxxxxxx ponechává xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§71 xxxx. 5 xx. x.). Xxxxxx xxxxxx ustanovení spočívá x připomenutí či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx ještě xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx, x xx ve stadiu, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx často xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Nejde tedy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o vazbě xxxxxxxxxx, nýbrž je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušným ustanovením, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx xxxxxx stížnostního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 tr. x. xxxxx postupovat xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxx Ústavního xxxxx publikovaný xxx x. 121/2003 (svazek x. 31) Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci x xxxxxx, jakož x xxxxx aplikovaných xxxxxxxx norem xxxx xx místě xxx, xxx xx výsledek xxxxxxxx práva ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx, ale x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x logické xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. x. je-li xxxxxxxx xx vazbě, xxxxxxxx soud při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx u xxx xxxx podána xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx obviněný xxxxxxxxx x vazby na xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx soud xx xxxxx posléze xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. je x přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyjádřenému x §71 odst. 2 xx. x., xxxxx je v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodoval jednak xxxxxxxxx ze xxx 17.1.2008, xxxxx nabylo xxxxxx moci dne 12.2.2008, o dalším xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 odst. 5 xx. x., x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ze xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxx rozhodnutích xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. x), x) xx. x. x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx. Jelikož proti xxxxxxx usnesení podal xxxxxxxx stížnost, a xxxx tím, než xxxx tato xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx, dne 25.2.2008 Městský soud x Praze xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxx předsedkyní xxxxxx podán prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání obviněného xxxxxxxxx orgánům Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxx soud x Xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vazby xx xxxxxxx, xxx došlo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x dospěl k xxxxxx, že x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxxx x xx zákonný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 bilaterální xxxxxxx mezi XXXX x SSSR x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxxxx tyto xxx xxxxxx uvedl x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jímž xxx 31.3.2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx skutečnostem xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxx obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §192 xx. ř., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §188 odst. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx stížnostní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx důvodů xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, pouze ve xxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxxxx popis skutku xxx, xxx xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxx.