Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §173 odst. 1 xxxx. x) xx. x. x případě xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx ustanovení §448 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x těch xxxxxxx, které směřují x xxxxxxxxx předání xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx, včetně pokračování x zajištění osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva předpokládá xxxxxxxx stíhané osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 xxxx. 4 tr. x. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xx rozhodování x vazbě x xxxxx trvání xx xxxxxxx obecná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oddílu xxxxxxx trestního xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 25.2.2008, xx. xx. 45 T 20/2007, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxx xxx xxxxx rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. d) xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. X., nyní xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x X., přerušuje.
Toto usnesení xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx vedeno xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., x xxxxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx Xxxxx federace, x jelikož xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, bylo rozhodnuto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákonné Xxxxx xxxxxxxx oba xxxxxxxx, obviněný X. X. xxxx xxx 11. xxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx doručeno xxx 13.3.2008 a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx napadené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. x ve vztahu x xxxx.
Xxxxxxxx X. X. xx xxx xxxxxxxxx namítá x xxxxx xxxx xx, xx napadené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nepřezkoumatelné, xxxxx xx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx rozhodl tak, xxx je xx xxxxxx uvedeno, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx, xxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x předávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. pod x. 551/1992 Xx. xx znění xxxx. x. 147/1993 Xx., xxxxx Xxxxx federace xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy. Stěžovatel xxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř., xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxx učinit xxx, čeho je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx však xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx xxxxxx x xxx, xx přípravné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obhajoba obviněného x spoluobviněné, xxxx. Xxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxxx xx xxxxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx v extrémním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 38 odst. 1 Listiny základních xxxx x xxxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx zákonnému soudci, x xxxx xxx xxxxx x závažnému xxxxxx xx ústavně xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx důvodu xxxx xxx stěžovatele xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudem Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxx svědků, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, které xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx soudním jednání x Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx rozhodnout podle §192 xx. x. x dalším xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xx to, xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx z 22. srpna 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, x xxxxxxx, xx soud xxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxx xx okolnost xxxxxxxx x §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xx-xx obviněný ve xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx skutečnostem navrhuje, xxx xxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozhodl xxx, že podle §188 xxxx. e) xx. x. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k došetření x podle §192 xx. x. se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na svobodu.
Tuto xxxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx podání, x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx-xx xxxxxxx některá x xxxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx x) xx. x., xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx - podle §173 odst. 2 xx. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx učinit xxx, xxxx je třeba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx a potřebné xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zároveň xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, doplněný xxxxxxx x 18.1.2008, x xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx být odstraněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx uvedený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ohledně xxxxxxx xx trestní xxxxxxx přerušuje. Xx xxxxx uvedených důvodů xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx a uložil xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpět, xx xxxxxx podnět x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx je xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x x obsahu xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx postupovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx 12.8.1992, vyhl. pod x. 95/1983 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx takový postup, x xx spisu xx dále xxxxxx x to, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx federace.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 odst. 1 písm. x) xx. x. xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x. 383/2004 Xx., účinné xx 1.7.2004, stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx (oproti xxxxx xxxx novelou x roku 2004, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx., xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xx x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx předáno xx xxxxxx). Smyslem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx doručen návrh xx xxxxxxx trestního xxxxxx.
X námitce stěžovatele, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx procesním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §173 odst. 2 xx. x. xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x., tedy x xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu nutno xxxxxxxx tak, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx takové xxxxx, xxxxx by xx xxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx později xxxxxxxxxxx, o zajištění xxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxx, xxxx. O xxxxxxx xxxxxxx xx však x tomto případě xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx skončeno a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx, pokud xxx xxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhání pokračováno. X xxxx věci xx důvodem pro xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předpokládá xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx domáhá, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxx x pro xxxxxx, xx xx k xxxx xxx postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, předpokládá xx xxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx trestním stíhání. Xxxxx obviněného xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx proces xxx x žádném xxxxxxx xxxx dotčeno.
Nelze xxxxxxxxxx xxx námitce obviněného, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx porušeno xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx práv x xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx zákonnému xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx legislativou, ale xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx propuštění x xxxxx xx xxxxxxx, xx možno xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx ustáleného xxxxxxx §173 xx. x. po xxxxxx xxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx musí xxx xx základě výkladu xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 tr. x. a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoumání xxxxxx xxxxx propuštěn x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxx výklad xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. v xxxxxxx, xxxxxxxx xx navrhuje xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2004 (xxx. x. 383/2004 Sb. xxxxxx xx 1.7.2004), xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx, pozměnil xxxxxx x význam xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx výrazně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx ustanovení §173 xxxx. 1 tr. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zejména x §448) x xx souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx totiž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mít xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx novely xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx ukončí xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxx x xxxx xxxx též okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx na xxxxxxx, xxx jsou obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x přerušení trestního xxxxxxx při xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx věci xxxxxxx, že podání xxxxxx na předání xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkonů, směřujících x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx směřujících k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x důvodu §67 xxxx. x) xx. x. (útěková xxxxx).
Xxxx xxxx xxxxxx x předání trestního xxxxxxx, na xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxxxx, xx xxxx předvídána x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx předávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek x xxxxxxx předání xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxx zdržet xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xx okamžiku vydání xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx osoby obviněného, xxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. xxxxxx.
X xxxxx případě xxxx xxxxxxx postupoval xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi ČSSR x SSSR x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x trestních, vyhlášené xxx x. 95/1983 Xx., která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci ke xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxx, že "Byla-li xxxxx xxxxxx 83 xxxxxxx straně podána xxxxxx x stíhání, xxxxxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx zahájeno xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx orgány dožadující xxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx.", x xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 84 odst. 3 xxxxxxx, xx "Je-li xxxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.".
Je xxxxx xxxxxx, xx xxx výkladu §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x tomto případě, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ohledem xx ustanovení §448 xx. ř. a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx tornu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x realizaci xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx lhůt a xx podmínek xxxxxxxxx x §71 xx. x. (xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), x to xx do okamžiku, xxx xxxxx x xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 smlouvy, xxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání nedojde, xxx xx xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíhání x České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x 22. srpna 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005. Xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §448 xxxx. 1 xx. ř., xx. xx předání trestní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx návrhu xx xxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ukládá xxxxx přerušit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vazby xx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx x převzetí tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxx, xxx neexistovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stížnostního xxxxx x xxxxx, neboť xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, do xxxx před xxxxxxx xxxxxx na předání xxxx a znamenalo xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. č. 383/2004 Xx.
Xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx xx smyslu §192 xx. ř., xxxxx tento nedostatek xxxxx podle názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx neodstranitelný (xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x žádosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxx xxx xxx x sobě xxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx trestního řádu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx samostatně, xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §188 xx. x. Xxxxxxxx jde x ustanovení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x postoupení nebo xxxxxxxxx xxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§71 odst. 5 xx. x.). Xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx jinak generálně xxxxxxxxx povinnosti soudu xxxxxxx x každém xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx či zda xx nezměnily, x xx xx stadiu, xxx x xxxxxxxxxxx x předběžným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změně postavení xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vazbě xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx pouze x příslušným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak x xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 tr. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §192 tr. ř. xxxxx postupovat xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx x xxxx, která xxxxxxxx rozhodování x xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxx poukázat x xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný pod x. 121/2003 (xxxxxx x. 31) Sbírky xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx se xxxx xxxx xxxxx, že "Xxxxxxxx formalismus xxxxxxxxxxx xx podstaty věci x smyslu, xxxxx x účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx transparentně x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. V daném xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvztažnost, a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. x. je-li xxxxxxxx ve vazbě, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xxx xxx, xxx x xxx xxxx podána xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx ve vazbě xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Není tedy xxxxxx x xxx, xx pokud xxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx rozhodne xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx plnohodnotně nahradit xxxxxxxxxx, resp. xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyjádřenému x §71 xxxx. 2 tr. x., xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx rozhodoval jednak xxxxxxxxx ze xxx 17.1.2008, xxxxx nabylo xxxxxx moci dne 12.2.2008, o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. 5 xx. ř., x jednak xxxxxxxxx xx dne ze xxx 22.2.2008 o xxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx x vazby. X xxxx rozhodnutích xxxxxx xx shodnému xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podle §67 xxxx. x), x) xx. x. x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, než xxxx tato xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 25.2.2008 Xxxxxxx soud x Praze podal xxxxx xx předání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxx, že xxxxx xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení x otázkou xxxxxxx xxxxxx vazby xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx uvedenému xxxxxxxxx trestního stíhání, x dospěl k xxxxxx, že x xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodná x má zákonný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX x SSSR x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vztazích ve xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., přičemž xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 31.3.2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxx skutečnostem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dospět x závěru, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 xx. x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušeno, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx usnesení neobsahuje xxxxx stíhaného skutku. X xxxxxx xxxxxx x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx důvodů xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx doplnil xxxxxxxxx xxxxx skutku xxx, xxx xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxx.