Xxxxxx věta
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny xx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §448 xx. ř. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx směřující k xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx směřují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání do xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zajištění osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx omezena, x xx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x převzetí xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xx k xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 xxxx. 4 tr. x. xxxx za následek xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Na rozhodování x vazbě a xxxxx trvání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh řízení
Vrchní xxxx x Praze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 25.2.2008, sp. zn. 45 T 20/2007, xxxxxxx xxxxxx obviněného x ve xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx usnesením bylo xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. za xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. se xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. x X. X., nyní xxx ve vazbě xx xxxxxxx x X., xxxxxxxxx.
Xxxx usnesení xxxx xxxxxxxxx tím, xx xx vedeno xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skutek xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. zák., a xxxxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx předsedkyně senátu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx na xxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx obviněných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se předání xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx výroku uvedeným xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx V. X. xxxx xxx 11. xxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx vzal xxxx, xxxxxxx zpětvzetí xxxx soudu xxxxxxxx xxx 13.3.2008 x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx napadené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. x xx xxxxxx x němu.
Obviněný X. X. xx své xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx výrokové části xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx rozhodl xxx, xxx xx ve xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx úmluva x předávání xxxxxxxxx xxxxxx vyhl. xxx x. 551/1992 Xx. xx znění vyhl. x. 147/1993 Sb., xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní stranou xxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx uvádí, xx xxxx xxx postupovat xxxxx §173 odst. 2 tr. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxx učinit xxx, xxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx však xxxxxxxxx nebylo, xxxxx xxxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx svědčí x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx nenabyla právní xxxx všechna xxxxxxxxxx x něm xxxxxx, xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx podjatosti, xx xxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx obhajoba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, apod. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx podle xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx obtížné uplatňovat xxxx obecným xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx i xx xx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx výsleších svědků, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxx vyslechnout ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx federaci. Xxxxxxxxxx nakonec xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani svou xxxxxxxxx rozhodnout podle §192 tr. ř. x xxxxxx trvání xxxxx, x upozorňuje xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, x xxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xx-xx obviněný ve xxxxx, xx soud xxxxxxxxx rozhodnout x xxxx xxxxxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx xxxxx §188 xxxx. x) xx. x. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx §192 xx. x. xx xxxxxxxx propouští x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xx-xx splněna některá x podmínek §173 xxxx. 1 písm. x) xx x) xx. ř., xx xxxx obligatorní, avšak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx učinit xxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx. Odkazuje xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, doplněný xxxxxxx x 18.1.2008, a xx xx xx, xx xxxxxxxx závažné xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx odstraněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do ciziny x xx xxxx xxxx xxxxx uvedený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání podávat, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx zpět, či xxxxxx podnět x xxxxx směru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx o xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx x došetření.
Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadené xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x dospěl k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x detailněji x x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx české republiky xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx ČSSR a XXXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx 12.8.1992, vyhl. pod x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx postup, x xx xxxxx xx xxxx patrno x xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx následně xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx postupoval xxxx v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. d) xx. ř. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení po xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x. 383/2004 Xx., účinné xx 1.7.2004, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxx před xxxxxxx x roku 2004, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 265/2001 Xx., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přerušit xxxxxxx stíhání xx x okamžiku, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx). Xxxxxxx xxxx úpravy je xxxxxxxxxx o přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xxxx dožádanému xxxxx xxxxxxx xxxxx xx předání xxxxxxxxx xxxxxx.
X námitce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadám xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) tr. x., xxxx x xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx takové úkony, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx, po xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx proveditelné x xxxxxxx neprovedení xx mohlo x xxxxxxxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xx v xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx by proto xxx kupříkladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx, xxxx. X takovou xxxxxxx xx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x případný xxxxxx xxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud pro xxx soud shledá xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx v přerušeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X dané věci xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jehož xx obviněný xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x následně x xxxxxxxxxx xx věci x pro případ, xx by x xxxx xxx postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhání. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx tak x žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx uvedeným postupem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx něhož xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx podle xxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx příslušnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx postupem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
X námitce xxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx x xxxx propuštění x vazby xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx následující:
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx §173 xx. x. po právní xxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xx základě výkladu xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxxx bez zkoumání xxxxxx vazby propuštěn x xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xxxx. x) xx. x. x případě, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2004 (xxx. x. 383/2004 Sb. xxxxxx od 1.7.2004), xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx předání, pozměnil xxxxxx a xxxxxx xxxxxx institutu, xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xx. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x §448) a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx totiž xx xxx předání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx smluv realizovatelné, xxxxx mít xx xx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx předání, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného z xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx při xxxxxxxx (xxxx uvedeném) xxxxxxx xxxxxx.
X povahy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx předání xx pouze prvním xxxxxx, po xxxxxx xxxx následovat řada xxxxxxx úkonů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx institutu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vazebně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx §67 xxxx. a) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxx řízení x xxxxxxx trestního xxxxxxx, xx kterou xxx trestní xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx předvídána x řešena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x to až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx, xxxxx xx její xxxxxx svoboda omezena x xxxxxx hrozby xxxxx xxxx. xxxxxx.
X xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXXX x XXXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazek smluvních xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestní stíhání, xxxx stanoví postup xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxx, xx "Xxxx-xx xxxxx xxxxxx 83 xxxxxxx straně podána xxxxxx o stíhání, xxxxxx xxx po xxxxxx moci xxxxxxxx xxxx po přijetí xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno řízení x trestní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxx dříve xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx.", x konečně x ustanovení čl. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, že "Je-li xxxxxxxx x době xxxxxx žádosti o xxxxxxx xx xxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany.".
Je xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s ohledem xx ustanovení §448 xx. ř. x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx tornu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného x Xxxxx republice, a xx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxx v těch xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x realizaci xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx, včetně pokračování x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx vazbou v xxxxxxx, že je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxx xxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x §71 xx. x. (xxxxxxx-xx x xxxxxxx obviněného do xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), x xx xx do okamžiku, xxx xxxxx k xxxxxxxx osoby obviněného xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xxxx x oznámení, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 odst. 4 xx. ř. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním stíhání x České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 2005, xx. zn. 11 Xx 117/2005. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xx postup podle §448 xxxx. 1 xx. x., xx. xx xxxxxxx trestní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx souhlasu xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx procesní xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx fázi, kdy xxx xxxx xxxxxxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx obviněného, xxxxx xxx doposud xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx §173 xxxx. 2 tr. x. nepřipadá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x úvahu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci x xxxxxxxxxxx státě, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx návrat xx stavu xxxx xxxxxxx xxx. x. 383/2004 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx §192 xx. x., xxxxx xxxxx nedostatek xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx (stížnostní xxxx jej x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx obviněného x propuštění x xxxxx odstranil) x xxxxxx xxx sám x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vazby na xxxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxxxxx, xxxx xx včleněno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §188 xx. x. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx od podání xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§71 xxxx. 5 xx. ř.). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx zda xx nezměnily, x xx xx stadiu, xxx x xxxxxxxxxxx x předběžným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dochází xxxxx xx xxxxx postavení xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesní, xxx xxxxxx x věcné xxxxxx. Nejde xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxxxxx ustanovením, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §71 odst. 5 tr. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §192 tr. x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodování x xxxxx.
X tomto xxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 121/2003 (svazek x. 31) Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxx xxxx uvádí, xx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhlížející xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx tam, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nejen ve xxxxxx, ale x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. x. je-li xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §71 odst. 5 tr. ř. xx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx ve vazbě xxxxxxxxx xxxx xxx xx obviněný xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx. Není tedy xxxxxx o tom, xx xxxxx soud xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx vyúsťující ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx, xxxx. je x xxxxx rozhodnutím xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx vyjádřenému x §71 xxxx. 2 xx. x., xxxxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.1.2008, xxxxx nabylo xxxxxx moci xxx 12.2.2008, x dalším xxxxxx vazby xxxxxxxxxx xxxxx §71 odst. 5 xx. ř., x jednak usnesením xx xxx xx xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z vazby. X xxxx rozhodnutích xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. a), x) xx. ř. x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx tím, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx, dne 25.2.2008 Městský xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx podán prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xx převzetí xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, zabýval se Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení x otázkou dalšího xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x dospěl x xxxxxx, že x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 bilaterální xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vztazích xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uvedl x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx, jímž xxx 31.3.2008 zamítl stížnost xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx skutečnostem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §192 tr. ř., xxxxx proto xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx skutku. X xxxxxx důvodu x podnětu podané xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis skutku xxx, xxx xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxx.