Xxxxxx věta
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 2 xx. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx soukromou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §88 xx. x xx xxx neuplatní, x to ani xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 a xx. 10 odst. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. N. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx ze xxx 15.2.2006, xx. xx. 9 Xx 47/2006, xxxx soudu xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 8 X 326/2004.
X odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 15.8.2005, xx. zn. 8 X 326/2004, xxx xxxxxxxx M. X. xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx x za xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx x pozměňování xxxxxxx xxxxxxx podle §8 xxxx. 1 xx. xxx. a §176 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx., xxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 13.1.2005, xx. xx. 10 X 2/2004, xx xxx uložen xxxxx §250 xxxx. 3 xx. xxx. xx použití §35 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx §35 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxx výroku x xxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.1.2005, xx. xx. 10 T 2/2004, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X. X. xxx xxxxx §229 odst. 1 tr. ř. xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 15.2.2006, xx. xx. 9 Xx 47/2006, xxxxxx podle §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xx výroku x xxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx M. X. xxx nezměněném xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1, 3 písm. x) xx. xxx. x xxxxxx x xxxxxxx škody uložil xxxxx §250 odst. 3 xx. xxx. xx použití §35 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 roky, xxxxx výkon xx xxx podle §60a xxxx. 1, 2 xx. xxx. za xxxxxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxxxxx vyslovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x trvání 4 xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx obviněný M. X. prostřednictvím obhájce xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx důvod uvedený x §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. zák. a xxxx dalších výhrad xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvukové xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x poškozeným X. Z., kterou xxxxxxx svědek X. X., xxxxxxx xx xxxxxxx xx důkaz xxxxxxx v rozporu x xxxxxxxx řádem, xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jejího xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx (xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx §88 xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx x aby xxx xx xxxx xxxxxxx x obviněného xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx provedeném důkazu (xxxxxxxx záznamu), xxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxx především do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazu v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx názoru státní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Za xxxxxx situace se x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx jej xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (§89 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxx tedy xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ke zvukovému xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x tomu, xx xxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 3 xxxx. b) xx. xxx., státní zástupkyně xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podané xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxx dospěl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx obviněný X. N. xxxxxx xx svém dovolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spácháním byl xxxxx vinným, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podřadit xxx uplatněný dovolací xxxxx. Xxxxxxx xx x námitka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxxxxxx xx zvukové nahrávce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx P. X., xxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. X. Xxx xxxxxxx však považoval Xxxxxxxx soud xx xxxxxx vyjádřit xx xxxxxxx i x xxxxxx dovolatelovu tvrzení x nepřípustnosti použití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Shodně s xxxxxxxxx xxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx pro posuzovanou xxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx provedl dokazování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědkem X. X.
X xxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nižších stupňů, xxxxx shodně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx X. N. x xxxxxxxxxx P. X., xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx ze xxx 8.6.2000, xx. xx. 2 Xx 73/2000, publikované xxx x. 55/2001 Xx. xxxx. xx. Podle xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx x záznamy xxxxxxxxx xxxxx §88 xx. x. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx však xxxxxxx x odposlechy xxxxxxxxxxx hovorů. Xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx provádění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx namítá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx osob, je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx posuzované věci xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx vliv xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx. byl x xxxxxxxxx xx 1.1.2002 xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zákon, xx něž xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxx x. 283/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 13/1993 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů]. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepoužitelnosti xx obviněný M. X. ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx něž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §88 xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§88 xxxx. 1, 2, 3 xx. x.) x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§88 xxxx. 4 xx. x.). Xxxxxxxx xxxx zvukový xxxxxx xxxx pořízen xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxx xxxxxxxxxx postupu x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dojít x xxxxxxxx opatření xxxxxx.
X xxxxxxxx shodný xxxxxxxx xxxxx x xxx další rozhodnutí, xx xxxxx obviněný xxxxxxxxx, xx. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 29.9.1994, sp. xx. 4 Xx 354/94, xxxxxxxxxxx xxx x. 33/1995 Xx. xxxx. tr., xxx xx stanovena absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, jako xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx judikátu, i xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx trestní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečností informační xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx zákona x. 244/1991 Xx. Xxxxxxx xx o xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx působnosti, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tehdejším xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyla xx xxxxxxx věci xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým vyloučil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx x uvedeného xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx M. X. xxxx xxx xxxxx judikát xxxxx xxxxxx. Posuzovaný zvukový xxxxxx byl x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx X. X., x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dovolatel xxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záznamů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§88 xx. x.) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xx občany. Xxx xxxxx judikát, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx daný xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx na ustanovení §89 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx x xxxxxx xxx zvukového záznamu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx souhlasu ostatních xxxxxxxxx určitého jednání, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxx v xxxxx respektování práva xx xxxxxxxx zakotveného x xx. 8 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1 x čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. K xxxx xxxx. xxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 12.5.2000 xx xxxx Xxxx x. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx 24.1.2002 xx xxxx Xxxxxxx x. Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx především xx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx záznam x obsahové xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rozhodné, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hned xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), na nichž xxxxxxx svůj výrok x vině obviněného X. X. Xxxxxxxx xx xxxxx uvedenému xx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxx i xxxxxx praxí.
Nejvyšší soud xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx xxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxxx.