Xxxxxx věta
Ustanovení §8 xxxx. 5 xx. x. xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxx (xxxx 1.1.2006 "skutečnosti"), xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxX. Xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx průlom xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustný x x xxxxx xxxxxxxxx rozsahu (§2 xxxx. 4 x §52 tr. x., xx. 4 xxxx. 4 x xx. 10 Listiny základních xxxxx svobod a xx. 8 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx souhlasu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 5 tr. x. xxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neúspěšným xxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx povinností xxxxx, xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx oprávněnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx podle 21 odst. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech x soudcích, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xx. 14 xxxx. 1 písm. x) Jednacího xxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxx xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx zaujalo xxxxxxxxxx x otázce, xxx podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dává xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 5 tr. x. xxx trestní xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x získání xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, ze strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx postupu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx upozornění Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19.4.2005 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního zastupitelství, xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze, xxxxxxx xxxxxx přistupují x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, nebo na xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx naopak podmiňují xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případy opatření xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 1, xxxxxx zápisu x pracovní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx pro tento xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxxxx za správný xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sdělení údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že se xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx trestním xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx těchto údajů xxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx této xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. podle xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průlomu xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení těchto xxxxxxxx v každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx doplňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dříve "xxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx utajovány, xxxx xxxxxxx xx státem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxx §8 odst. 2 xx. x.).
Xx účelem xxxxxxxx, zda uvedená xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx pouze u xxxxxxxx soudu, či xxx xx jedná x xxxxxxxxx problém, xxxxxxx xx předseda xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zprávy, jak xxxxx x obvodech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. ř. x xxxxxxxx výše xxxxxxxxx postupů. Xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzují, že xxxxx xxxxx xx x případech udělování xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 3 zák. x. 6/2002 Sb., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádření od Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, předsedů xxxxxxxx a krajských xxxxx, právnických xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, x Xxxxx x v Olomouci, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prevenci, Xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx mlčenlivost je xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx, xxxx jiné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x., xxx jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxx x xxx, xx soudce xx xxx být xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxx vyžádány toliko xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x xxxx respektována xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx bude xxxxxxxxxx rozhodovat opatřením, xxxxx kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výzva xxxxxxx xxxxx mohla xxxxx xxxx nadbytečná. X xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovením xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx čl. 13 Xxxxxx x xxxxxxx lidských práva xxxxxxxxxx svobod xxxx xxx xxxxx, jehož xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxxxxx nápravy xxxx xxxxxxxx orgánem, i xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx úředních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx čl. 8. xxxx Xxxxxx zaručuje xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zasahovat xxx x souladu se xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Problém xx ovšem v xxx, xx neexistuje xxxxxx úprava, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ukládala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx soukromí xxxxxxxx, xxxxx nedávají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost, xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx takovýto xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kautelami xxxxxxxxxxxx sporné xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxxxxx xxx, že xx povinností xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx především xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx oprávněna x utajovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydání potřebných xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx. X to x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx-xx souhlas vysloven, xxxxx informace xxxxxxxx x moci xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx vnitra se xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení stanovených xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxx povinnosti k xxxx oprávněnou xxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x jazykový, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nemělo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia, v xx části, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zproštění xxxx xxxxxxxxxx, žádné xxxxxxxxxx x xxxx se x xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx obecné xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx zákona, x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx: "Xxxxx ovšem xxxxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx trestního xxxxxx, x to x xxxxx xx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto údajů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této speciální xxxxxx."
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jen otázku xxxxxxx xxxxxx posloupnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zprostit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxxx xxxxxxx x §8 odst. 5 tr. ř., xxx xxxxxxxx i xx určitá xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxx ustanovení xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxx a x ohledem xx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom lze xxxxxxxx na některé xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zastupitelství xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. ve vztahu x existujícím xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx složitost úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Karlovy x Praze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx interpretovat xxxxxxx xxxx " ... xxxxxxxx, xx xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ... "
Xxxxxxx zákonný xxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xx tím xxxx xxxxx xxxxxx, xxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx ani xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xx xx xxx míní xxxxx případy, xxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví xxx "obecné" podmínky xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vůbec.
V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x postupu xxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxxxx.
Xx druhém případě xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxx sdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se takto "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i na xxxxxxx, kdy takové xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxx xxxxx trestního xxxxxx.
Xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx bývá, xx povinná osoba (xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti) xx oprávněnou xxxxxx (xxx, x xxxxx xxxxx povinnost mlčenlivosti xx) xxxxxxxxx. X xxxx by xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxxx informací xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx potřebné x xxxx, xxx informace xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx. Xxx xx xxxxx postup podle §8 odst. 5 xx. x. xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ať xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx požádáno) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poslední xxxx §8 odst. 5 xx. ř.
Druhá xxxxxxxxxx xx týkala toho, xxx druhý xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviska xxxx x rozporu xx xxxxxx §78 odst. 2, §99 xxxx. 1, 2 x §158 xxxx. 7 xx. ř. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx věc v xxxxxxxx, x xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx, x jehož xxxxx xxxx povinnost xx" .
Xxxxxx xx xxxx otázka xxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. ř. x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit, xx xxxxxx xxxxx §8 odst. 5 xx. x. se xxxxxxx až xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x tajnosti.
Návrh xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxx tato ustanovení, xxxx xxxxxxxx, aby xx základě souhlasu xxxxxx byly vyžadovány xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xx x xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx, po xxxxxxx všech výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a v xxxx uvedených argumentů, xxxxxxx trestní kolegium xxxxx xxxxxxx stanovisko.
Trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx úprava povinnosti xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx informací) obsažená xx více než 140 xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx starších xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vztahům. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž se xxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou vázány xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx zproštění mlčenlivosti, xxxx. xxxxxx prolomení, x x xxx, xxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxx zprostit xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxx stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx za zproštěné xxxx mlčenlivosti (xxxx. xxxxx §117 xxxx. 2 xxxx. c) xxx. x. 256/2004 Xx., x podnikání xx kapitálovém trhu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedená xxx. x. 265/2001 Xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 (původně xxxx. 4), xxxxx xxxxxxxx situaci xxxx xxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace (xxxx 1.1.2006 "xxxxxxxxxxx"), xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajovány, xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx. Xxx není dotčena xxxxxxxxx mlčenlivosti advokáta xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx. ustanovení §24x xxx. x. 551/1991 Xx., x Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž lze xxxx xxxxx, xx xxxxx xx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x trestnímu xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx daně, pojistného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxx §147 xx. xxx.), xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx postupovat xxxxx xxxxx §8 odst. 5 xx. x. Xxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx poskytování, xxxx. xxxxxxxxx údajů pro xxxxx trestního řízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. v §24 xxxx. 5 xxxx. x) xx x) xxxxxx č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 tr. x.), xxx se již xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx x §8 odst. 5 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx žádosti podle xxxxxx ustanovení pokusit xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti. Xxxxxx xx třeba zdůraznit, xx xxx takový xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xx správnost xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx souhlas xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx vůči orgánům xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx nutný x hlediska xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příkrými xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxx xxxxxxxxxxxx chráněných xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x určitých xxxxxxxxx odůvodněných případech xxxx podáním žádosti xx xxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. učiněn xxxxxx xxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x případě, xx xxxxxx xx xxx x xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oznamovatele xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že se xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení alespoň xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxx cestou xxxxxxxxx mlčenlivosti nositele xxxx povinnosti x xxxx oprávněnou osobou, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx §8 xx. x., jakož x xxxxx speciální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákonech. Xxxxx x xxxxx směru xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poukazováno i xx xxxxx §78 xxxx. 2, §99 xxxx. 1,2 x §158 xxxx. 7 xx. x., je xxxxx x tomu xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x návaznosti xx xxxxxx ustanovení §8 odst. 5 xx. x., x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx případech (xxxx. v §88 xx. ř. při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx, x §88x xx. x. xxx poskytování xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v §158x xxxx. 9 xx. x. xxx xxxxxxxxx osob a xxxx xxx.) se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, kde xxxxx xxxxxxxxxxx průlom xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xxxxxxxxxxx xxxxx dopadá, xxx xx xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 2 xx 5 xx. ř.
Postup xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx o průlom xx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxxx, aby nositel xxxx mlčenlivosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx sdělit, xxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou zproštěn. Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx zákonech xxxxxxx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx chybí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X tomto xxxxx xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proto, aby xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x vyvažoval xx xxxxx straně xxxxx státu a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzovaného trestného xxxx x xx xxxxxxxxxxxx potrestání jeho xxxxxxxxx a na xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx prospěch xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx přiměřenosti i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 odst. 4 xx. x. xxx rozhodlo xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přípustný xx nikoliv, x x jakém xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §52 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobnost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxx trestní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx x rozvedena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 4 tr. x.), xxxxx spočívá x tom, xx xxxxx trestního řízení, xxx kterých xx xxxxx x určité, xxxxxxx xxxxxxxxx míře xxxxxxxxx xx základních xxxxx svobod xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob x xxxxxx ústavou xxxxxxxxxx práv. Xxxxx xx pak nutno xx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxx postup orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, než xxx xxxxx byla xxxxxxxxx (xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod), xxxxx xxxxx má xxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx xxx o xxxx xxxx x xxxxxx (xxxx. xx. 10 Listiny základních xxxxx xxxxxx x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx právní úprava xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. ř. nevyžaduje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx podléhajících příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto údajů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1 xx. ř.), xxxxx je zákonným xxxxxxxx orgánů činných x trestním xxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx x x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Důsledné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx místy xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xx. ř. xxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxx údaje jiným xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx x některých xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedených skutečností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxx až x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zašantročení, nepoužitelnosti xx ztrátě, a x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pachatelů dotčené xxxxxxx činnosti.
Je třeba xxxxx uvést, že xxxx xxxxxxx platí xxxxx xxx, kde xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x. xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zákona utajovány, xxxx xx xxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxx, xxx xx xx daný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 tr. x., xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx hlediska, xxx xxxx úprava xxxxxxxx stanovuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx dodržet xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx uvedeny, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průlomu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx průlom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx účelům xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 odst. 5 xx. x. Jestliže xxxxx zvláštní zákon xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx dodržet podmínky xxxx speciální xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxx, xxx xxxxx výslovná xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx.