Xxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx (§420 odst. 2 obč. zák.), xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, může x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatel, který xxxxxxx této xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx způsobení xxxxx x pracovním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx osoba xxxx xxx nároky xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx obviněnému.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xx stížnosti pro xxxxxxxx zákona, kterou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obviněného X. X., xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Jeseníku xx dne 18.3.2003, xx. xx. 2 X 31/2003, x x xxxxxx, které xx předcházelo, byl xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx §43 xxxx. 3 x §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx L. X., x xxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazu xxxxxx. Xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx vydal xxx 18.3.2003 pod sp. xx. 2 T 31/2003 xxxxxxx příkaz, xxxx byl obviněný X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx dopustil xxx, xx dne 25.9.2002 xxxxx 16.15 xxx. x těsné xxxxxxxxx křižovatky hlavní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx komunikacemi x xxxx X., jako xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx. Xxxxx, vlastníka xxxxxxxxxxx S., x. x. x., x X., přestože xxxxx xxxxxxxxxx výhled xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx komunikaci xxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxx pruhu x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxx 1., když x téže xxxx xx stejné komunikaci xxxxxxxxxx osobní xxxx xx. Xxxx Corsa xxxxxxxxx nejméně 66 xx/xxx. řízené X. X., xxxxx němuž xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx §159x xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladního xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, těžké xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, zlomeniny prvního xxxxx vpravo, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x poúrazovým xxxxxxxxxxxxx vpravo x xxxxxxxxx dobou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxx podvrtnutí xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 7.10.2002, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xx xxx obviněnému x sazbě §224 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx šesti měsíců. Xxxxx xxxxxx trestu xxx xxxxx §58 xxxx. 1 a §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx měsíců. Obviněný xxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovně xx xxxx 19 194 Kč. Xxxxxxx xxxxxx nabyl xxxxxx moci dne 9.4.2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příkazu podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx X. T., xxxxxx xxxxxxx do výroku x xxxxxxx škody. Xxxxxx x ní, xx zákon byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §420 odst. 2 xxx. xxx.
Xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx x včas, avšak Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxx x xxxx činu xxxxxxxxxxx, x poškozenému x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pochybil, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 3 xx. x. Xxxx xxxx xx svůj xxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §268 odst. 2 tr. x. xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 18.3.2003, xx. xx. 2 X 31/2003, byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Dále xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §269 odst. 2 xx. ř., xxxx xx Xxxxxxxx xxxx napadený xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně rozhodnutí, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x poté postupoval xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx přezkoumal xxxxx §267 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxx x odůvodněnost výroku xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x x xxxxxx x xx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx předcházející, x xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx spisu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx sp. xx. 2 X 31/2003 Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxx, že obviněný X. X. xx xxxxxxxxx jako řidič xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx strojů x xxxxxxxxxxx S., x. x. x., x X., xxx vyplývá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.10.2002. Xxxxxxxxxx dne xxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x X., xxx xxx X. M. xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx svědka X. X.
X xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 obč. xxx. plyne, xx xxxxx xx způsobena xxxxxxxxxx anebo fyzickou xxxxxx, když byla xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x této činnosti xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx za škodu xxxxx způsobenou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §43 xxxx. 3 xx. x. xx poškozený, xxxxx xx proti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v odsuzujícím xxxxxxxx uložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Návrh xx xxxxx xxxxxx nejpozději x hlavního xxxxxx xxxx zahájením dokazování (§206 xxxx. 2 xx. x.). X xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uplatňuje.
Podle §228 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxx trestný xxx, xxxxxx způsobil xxxxxx xxxxxxxxxx škodu, uloží xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx včas xxxxxxxx (§43 xxxx. 3); nebrání-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx obžalovanému xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx součástí xxxxxx xxxxxx uvedeného xx výroku rozsudku, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx x této xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud zjistil, xx Xxxxxxx xxxx x Jeseníku se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ke vzniku xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností ze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinností. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozený xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx pouze vůči xxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx byl.
Ustanovení §420 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx zásadu, xx obviněný jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Rozhodné xxx posouzení této xxxxxx xx také xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx právnickou xxxxx, xxxx ještě xx podmínek §420 xxxx. 2 obč. xxx., xxxx zda xxx šlo x xxxxxxxx x tohoto xxxxx, xxx. xxxxx. X obsahu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx jednal xx xxxxx xxxxxxxxxxx x pracovní xxxx, x tedy prováděl xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nejednal xxxx rámec xxxxxx xxxxx a nejde xxx x xxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zaviněným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x ním xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxx a u xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) x době xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx x. 29/1969 - XX. Xx. xxxx. xx.).
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx názoru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x X. X. o možnosti xxxxxxxx se k xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní pojišťovnou, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx nárok xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx má xxxx xxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx příkazu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně xxxxxx 19 194 Xx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. vyslovil, xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx pravomocného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 18.3.2003, xx. xx. 2 T 31/2003, x x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §43 odst. 3 xx. ř. a §228 xxxx. 1 xx. ř. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxx v xxxxxxxxx trestním xxxxxxx xxxxxx výrok x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x oddělitelný xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o vině x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxx výrok xxxxxxxx navazovala, pokud xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, pozbyla podkladu.
Ustanovení §271 xxxx. 2 xx. ř. xxxxx, xx xxxxx-xx Nejvyšší xxxx rozsudek (xxxxxxx xxxxxx) toliko xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §265 xx. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx škody, xxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx použití xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu proto, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxx učiněn xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Konstatovaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vede xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx takovéhoto řízení xxxx zásadně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěn xxxxxxxx xxxx a tato xxxxxxxx vylučuje aplikaci xxxxxxxxxx §271 odst. 1, xxxx xxxxx, xx. x. X xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxx k aplikaci xxxxxxxxxx §271 xxxx. 2 tr. ř. xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx náhradu xxxxx xx řízení ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.