Xxxxxx věta
Pod xxxxxx "xxxxxx" osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §215a xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx zlým xxxxxxxxxx xxx s blízkou xxxxxx (§89 odst. 8 xx. xxx.), xxxx i xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx bytě xx xxxx, a současně xx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx trvalosti x xxxxxxxx takové xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako těžké xxxxxxx, resp. psychické xxxx x fyzické xxxxxx. Zákon xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxx xxxxxxxxx x následky xx zdraví xxxxxx xxxxx. Použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4 xx. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx /xxxxxx/) x na xxxxxx xxxxx o xxxxxxx trestného činu xxxxx §215a tr. xxx. x některým xxxxxx trestným činem.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích xx xxx 12.5.2005, xx. xx. 3 Xx 171/2005, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx sp. xx. 3 T 43012004.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního soudu x Jindřichově Xxxxxx xx xxx 13.1.2005, xx. xx. 3 X 43012004, xxx xxxxxxxx F. X. xxxxx vinným trestným xxxxx xxxxxx osoby xxxxxx ve společně xxxxxxxx bytě xxxx xxxx podle §215x xxxx. 1 xx. xxx., jehož se xxxxxxxx skutkem xxxxxxxxxxxx x xxx, že "x období xx 1.6.2004 xx xxxxx xxxxxxxx xxx 14.10.2004 xxxxxxx v místě xxxxx bydliště x X. X. x xxxx xx xxxxxxxx X. x. 669/III x xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ponižoval x xxxxxxx napadal svoji xxxxxxxx X. X. xxxxxxx tím, xx xx ostříhal dohola, xxxx ji xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx fyzickým napadením x napadal x xxxxxx, xxxxxx ji xxxxx do obličeje x vylil xx xx xxxxxxxx kávu, x důsledku xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zranění x xxxxxxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxx §215x xxxx. 1 tr. xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 1 xxx. Podle §58 xxxx. 1 x §59 odst. 1 tr. zák. xx xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2 roky. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx §226 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx část žalovaného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx dopustit od xxxxxxxx 2003 do 1.6.2004.
X odvolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005, xx. xx. 3 To 171/2005, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání, jímž x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. X xxxx. g) tr. x. Xxxxxxxxx vytkl xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxx xx 1.8.2004 do 21.9.2004, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx podle §215x xx. xxx., a xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stránce subjektivní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvacetiletém xxxxxxxxxx a že xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx nacházel x xxxxxxxxxxxxxxx stresu, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx nikde xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxx a xxxx xx xxxx milencem. Xxx xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx §215x xx. xxx. xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx týraná xxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx bolestivost xxxxxxxx xxxx těžké xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx inkriminované xxxxxxx ataky subjektivně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za své xxxxxxx. X xxxx, xxx xx xxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx závislosti na xxxxxxxxx, xxxx. i xxxxxxx x možnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx. X nic xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx příbuznými, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx návštěv xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx poškozené, xxxxx xxxxxxxx násilím xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx integrity, se xxxxxx xx kolize x trestním xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §221 odst. 1 tr. xxx., xxxx. xxxx xxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovolatele xxxxxx xxxxx, že xx xx znamenalo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. i) tr. x. Xxxxx argumentaci xxxxxxxxx shrnul xxx, xx pokud xxx xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §215x xx. xxx., xxxxxxx xxxxxx právo v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pochybení xxxxxxxxxx xxxxx xxx podle xxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nenapravil. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Jindřichově Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx §261 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádřil xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx rekapitulovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx náležitě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle státního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bagatelizuje x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx náhled na xxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx oprávněnou x v zásadě xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx nevěru xxxxxxxx. X xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx vadou, kterou xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx zástupce navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podané xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx soud xxxx soud dovolací xxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. uplatnil xxxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, x níž xxxxxx, že zjištěnému xxxxxxxxxx stravu věci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx x odsuzující xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx skutek xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společně xxxxxxxx bytě xxxx xxxx podle §215x xxxx. 1 xx. xxx.
X tomu Xxxxxxxx xxxx především x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx §215x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx týrá xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx žijící x xxx xx společně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Pod xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §89 xxxx. 8 xx. xxx.), xxxx x xxxxx xxxxxx, s xxx pachatel xxxx xx společném xxxx xx bytě, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a dosahuje xxxxxx intenzity, xxx xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx příkoří, xxxx. xxxxxxxxx nebo i xxxxxxx xxxxxx. Zákon xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na zdraví xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4 xx. xxx.), xxxxxxxxx (xxxxx-xx x zákonem předpokládanému xxxxxxxx /xxxxxx/) i xx xxxxxx závěr x souběhu xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215x xx. xxx. s xxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx §215a xx. xxx. je trestným xxxxx xxxxxxxx (xxxx. §3 odst. 3 xx. xxx.). Xxxxx xxxxxxxxx (§4 xx. xxx.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx takovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx X. S. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx X. x X. H. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x konečně x xxxxxx přímého xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zhroutila x xxxx xxx 3.10.2004 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záchranné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v X. X., xxx ošetřující xxxxx1&xx;:x na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx léčebny x X.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx posoudily xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po právní xxxxxxx jako trestný xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx bytě xxxx xxxx xxxxx §215a xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxx X. X. svým xxxxxxxx naplnil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx (§4 xx. xxx.) xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (způsobu xxxxxxxxxx jednání) x x xxxxxxxx xxxx (xx. žárlivosti x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx x jinému muži).
Dovolateli xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů či xxxxx skutku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §221 odst. 1 tr. xxx. (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxx xxxxx by xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stíhání přípustné x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. (§163 xxxx. 1 xx. x.).
Xx konstatovaného xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani x xxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. g) xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx ho Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. odmítl jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.