Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opakovaného xxxxxxx xx xxxxxx skutek ("xx bis in xxxx") xx xxxxxx xX. 4 odst. 1 Protokolu x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x §11 xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxxxxxx xxx vůči xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x jednak xx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 3 xx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx zástupkyně, xxxxx xxxxxx v neprospěch xxxxxxxx D. X., xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 10.2.2005, xx. xx. 9 Xx 560/2004, a xxxxx §2651 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x rozhodl.
Z odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx x 30.6.2004, xx. zn. 4 X 50/2003, xxxx xxxxxxxx X. X. uznána xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxxxx úředního rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.; xxxxx §24 odst. 1 x §26 xxxx. 1 xx. xxx. bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxx §26 xxxx. 2 tr. xxx. xxxx stanovena xxxxxxxx xxxx xx 8 měsíců za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 odst. 3 xx. xxx. xxx, xx v P. x místě svého xxxxxxxx xx dnech 9.11.2002, 21.12.2002,28.12.2002,4.1.2003 a 25.1.2003 xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx x realizaci xxxxx xxxx nezletilou dceru X. X., tak xxx xxx xxxxxxxxx x oprávněn xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx x 27.5.2002, xx. xx. 30 X 186/2001, xxxxxxxxxxxxx xxxx 29.5.2002, ve xxxxxxx x usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx x 9.7.2002, xx. xx. 15 Co 288/2002, x xx ačkoliv xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x 11.9.2002, xx. xx. 30 P 186/2001, které nabylo xxxxxx xxxx xxx 5.10.2002, byla xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 2000 Kč z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx citovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxx V. K.
Obviněná xxxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxx směřujícím xxxxx xxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 10.2.2005, sp. xx. 9 Xx 560/2004, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) tr. x. x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. xxx. bylo xxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §226 písm. b) xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutku, neboť xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xX. 4 odst. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxxx základních xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx "ne xxx in xxxx", x x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Zdůraznil, xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx "xx bis xx xxxx" není omezen xxx xx trestní xxxxxx x x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx rozhodující totožnost xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace. Xxxxxxxx xxxx připomněl, xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxx represivní xxxxxx. Krajský soud xxxxx své rozhodnutí, xxxx byla obviněná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §226 xxxx. b) xx. x., o xxxxx, xx je xxxxxxxxx zásady "xx xxx xx xxxx", xxxx-xx xx obviněná xx totéž jednání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx x tom, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x), věta xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx uložil xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3000 Xx. Xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 23.2.2004, xxxx xxxx xxx, než xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x trestním řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxxx 3000 Xx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx styk x xxxx nezletilým xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. Xxxxxxxx x něm xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x. x xxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku v xxxxxxxxxx trestní věci xx x xxxxxxx xx xxxxxxx "ne xxx xx idem" xxxxxxxxxx v čI. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx obviněné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx xx xxx 11.3.2003, xx. xx. 30 X 186/2001, podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3000 Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx X. X. x nezletilou xxxxxx X. X. xx xxxxx 9.11.2002, 21.12.2002, 28.12.2002, 4.1.2003 a 25.1.2003, xx. x xxxxxxxxx shodných x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x ve xxxxxx x vině x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxx xxxx podle dovolatelky xxx argumentaci judikaturou Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx pouze obecným xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx X. X. xxxx jednáním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx otce x nezletilou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx který bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. a) o.s.ř. (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxx., xx což xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stíháním. X xxxx souvislosti dovolatelka xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxxxxxx proti Švýcarsku, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xX. 4 Xxxxxxxxx x. 7 k Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dva různé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona, i xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx charakterizován tím, xx xxxxx xxxxxxx xxx xx štěpí xx dvě xxxxxxx xxxxxxxx zákona.
Odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx ukládání opatření xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. nejde x xxxxxxx x potrestání xx smyslu xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx dojde x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx pokut podle §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. (xx zřetelem k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 3 xx. xxx.), xxx x opatření, jehož xxxxxxxxxxxxxxx je realizováno xxxxx oprávněné osoby xx xxxxx pravomocného xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx §171 odst. 3 tr. xxx. xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xx plyne, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu xX. 4 odst. 1 Protokolu x. 7 k Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod, xxxxx x ideální xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxx jednáním, které xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. i xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx Krajskému soudu x Plzni xxxxxxxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. B. xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx označila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §265j xx. ř. jako xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací shledal, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X hlediska napadeného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx D. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 3 tr. xxx. xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 odst. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxx. xx xxxxxxx, xxx xxxx, co proti xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním řízení xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x výchově xxxxxxxxxxx xxxx, maří výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxx xx dopustí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí jiného xxxxxxxx orgánu týkajícího xx xxxxxxx nezletilých xxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezvýsledně, jestliže x poté, xx xxxx xxxxxxx pokuta (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokuty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), pachatel xxxx výkon rozhodnutí. X hlediska trestní xxxxxxxxxxxx stačí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x. 19/1998 Xx. rozh. xx.).
Xxxxxxxx xxxx nemohl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. B. xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx "ne xxx xx xxxx". Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x ústavních xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zásadu "ne xxx xx xxxx" x xxxxxx xxxxxxxxx x čI. 40 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx §11 odst. 1 písm. x), x) xx. x.
Xxxxxxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx nebýt xxxxxx xxxx trestán xxxxxxx (princip "xx xxx xx idem"), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xX. 4 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x základních xxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx odvolací soud xxx xxxxxxxxx (byť xxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. j) xx. ř., které xxxxxxxx upravuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xx xxxxx zabývat xx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Úmluvě o xxxxxxx lidských xxxxx x xxxxxxxxxx svobod, xx podle Nejvyššího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxx §272 xxxx. 2 x.x.x. xxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí soud xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxx x výchově xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx styku x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx následky xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Podle §272 xxxx. 3 x.x.x. xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x dobrovolnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxx x xxxx anebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx nařizovat xxxxx rozhodnutí.
Podle §273 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxx-xx výzva učiněná xxxxx §272 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx
x) xxxx, xxx xxxxxx dobrovolně xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx schválenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx s xxxx anebo rozhodnutí x navrácení dítěte, xxxxx pokutu; xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lze nařídit xxxxxxxx, jednotlivé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) nařídí xxxxxx xxxxxx xxxx, x koho xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx, x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podle xxxxxxxxxx nebo dohody xxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x dítětem po xxxxxxxx domu.
Pokuta xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx "výkonu xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí", který - jako zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - je xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx §272 až §273x. Xxxxxxx xxxxx §272 xxxx. 1 o.s.ř. xx předchozí ustanovení xxxx části (§252 xx §269 x.x.x.) xxxxxxxxx, xx zjevné, xx obecné (xxxxxxxx) xxxxxx výkonu rozhodnutí xx xxxxxxx x xxx.
X xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že jak xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. a) x.x.x., xxx xxxxxxxx (fyzické) xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxx sice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pro xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx ohledně jiných xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxx a povinností, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx tituly (xxx §274 o.s.ř.). Xxxxx §251 o.s.ř. xxxxxxx-xx povinný xxxxxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx soudní xxxxx xxxxxxxxxx. Výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uskutečnění xxxx, xx x xxxxxxxxxxx - a xxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - poměrech nebylo xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx do konkrétního xxxxxxxx vztahu xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx dalších xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxx xxxxxxxxxx titul), x xxx (xxxxx x xxxx), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), které odpovídají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, jsou xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx §272 xx §273a x.x.x. xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vystižen xxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - v xxxxxxxxxxxx věcech - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x jednotlivými dílčími xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 xxxx. x), x) x.x.x. Xxx pokuta podle §273 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxx xxxxxx či xxxxxxx, ale xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx, aby xxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povaha xx zcela shodná x faktickým xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.; od xxxx se xxxx xxx xxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxx toliko xxxxxxx (x xxxx xxx xxx Xxxxx, X., Xxxxxx, X. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx Xxxxx, x. x., 2004, x 729 xx 737).
Xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xx pokutu podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinného, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávaným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), x má xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícího x xxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx xx vyjádření obviněné X. B. x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 x.x.x. chrání xxxxx společnosti na xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §171 xx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Nejvyššího soudu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 písm. x) x.x.x. xxxxx x xxxxxxx x potrestání xx xxxxxx xX. 4 odst. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podle §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xx "nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxx povahy", xxxx xxxxxxx; nevystihuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx způsobů výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xx xxxxxx x x xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx sankci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx účelem xx však xxxxxxx xxxxxxxxx x respektování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí, xxx v xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x dalších xxxxx xxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. představuje xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výchově nezletilých xxxx, zatímco xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §171 odst. 3 xx. zák. xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx řádném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx schválené dohody x výchově xxxxxxxxxxx xxxx. Jde xxxxx x dvě odlišná xxxxxxxx zákona, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx x dvojí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak ustanovení §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxx x ustanovení §171 odst. 3 xx. zák. mají x xxxx obsaženu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx, xx xxx úvaha x "xxxxxx xxxxxxxxxx povahy" xxxx zjevně xxxxxxxx, xxxxxxx jde - xxxxx x xxxxxxx - o rovnocenný xxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (přísnější) xxxxxx. Povahu trestu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxx xxx xxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spatřovat xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.
Xxx xxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx X. X. xxxxx §226 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, kdyby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a odsouzení xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xx xxx xx xxxx" xx xxxxxx čI. 4 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod, xxxx xx její xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. ve xxxxxxx x již xxxxxxxx xX. 4 Protokolu x. 7 x Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jako xxxxxx xx muselo xxx zastaveno (§257 xxxx. 1 xxxx. x), §223 xxxx. 1 xx. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, Xxxxxxxx xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.