Právní xxxx
Xxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxxx postihu xx xxxxxx skutek ("xx xxx xx xxxx") xx smyslu xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 k Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx styk dítěte x xxxxxxxxxx osobou xxxxx rozhodnutí soudu, xxxxxxxx jednak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx x jednak za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx maření xxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx dne 10.2.2005, xx. xx. 9 Xx 560/2004, x xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. ř. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxx x 30.6.2004, sp. xx. 4 X 50/2003, xxxx obviněná X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx maření xxxxxx úředního rozhodnutí xxxxx §171 odst. 3 xx. xxx.; xxxxx §24 xxxx. 1 x §26 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od potrestání x podle §26 xxxx. 2 tr. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 8 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx. tím, xx x X. x xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 9.11.2002, 21.12.2002,28.12.2002,4.1.2003 a 25.1.2003 neumožnila X. X. xxxxxxx si x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dceru X. X., tak xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Táboře x 27.5.2002, xx. xx. 30 X 186/2001, xxxxxxxxxxxxx xxxx 29.5.2002, xx xxxxxxx x usnesením Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx z 9.7.2002, sp. xx. 15 Xx 288/2002, x xx ačkoliv xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x 11.9.2002, xx. xx. 30 X 186/2001, které xxxxxx xxxxxx moci xxx 5.10.2002, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxx upravujícího xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směřujícím proti xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xx xxx 10.2.2005, xx. xx. 9 Xx 560/2004, xxx k xxxxxxxx obviněné zrušen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx xxxx xxxxxxx xx xxxx spáchání xxxx xxxxxxxxx skutku, neboť xxxxx skutek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx soustředil pozornost x výkladu ustanovení xX. 4 xxxx. 1 Protokolu č. 7 x Úmluvě x xxxxxxx lidských xxxxx xxxxxxxxxx svobod, x němž xx xxxxxxxx zásada "xx xxx xx xxxx", x v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. j) xx. ř. Zdůraznil, xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xx bis xx xxxx" xxxx xxxxxx xxx na trestní xxxxxx a z xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx připomněl, xx xxxxxxx, buď xxx xxx stíhaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský soud xxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx obžaloby x xxxxxx uvedeného v §226 písm. b) xx. ř., o xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxx "xx xxx xx xxxx", xxxx-xx xx xxxxxxxx xx totéž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení, jednak x trestním xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x), věta za xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx uložil xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3000 Xx. Xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 23.2.2004, xxxx xxxx xxx, xxx xxx vyhlášen rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx 3000 Xx nepochybně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx je donutit xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx styk s xxxx xxxxxxxxxx dítětem xxx, xxx byl xxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxx, xx byla-li xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx odsouzena x xxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. B. Xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. g) xx. ř. x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xx x rozporu xx xxxxxxx "xx xxx in xxxx" xxxxxxxxxx x xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx xx xxx 11.3.2003, xx. xx. 30 X 186/2001, xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3000 Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx V. X. x xxxxxxxxxx xxxxxx X. X. ve xxxxx 9.11.2002, 21.12.2002, 28.12.2002, 4.1.2003 a 25.1.2003, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx x vině x rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx státní zástupkyně xxxxxxxxxxx xx to, xx obviněná X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx styku otce x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyvolala xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatřením xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. (xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx řízení), a xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx výkonu úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx., xx což xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xX. 4 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx různá xxxxxxxx zákona, i xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx souběhu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx tím, xx jeden xxxxxxx xxx xx štěpí xx xxx odlišná xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. nejde x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xX. 4 odst. 1 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dovolatelka xxxx zdůraznila, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxxxxx x xxxxxxxx znakům xxxxxxxxx xxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.), xxx x xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x výchově nezletilých xxxx, zatímco prostřednictvím xxxxxxxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxx. xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx soudem schválených xxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x trestným xxxxx maření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 3 xx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xx. x. jako xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací shledal, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx je významná xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx. postihnout x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokuta xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx. xx dopustí, xxx xxxx, co xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxx xx dopustí závažného xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx výchovy nezletilých xxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx opatření budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže x xxxx, co xxxx uložena xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx trestní xxxxxxxxxxx nenastává), xxxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxx pokuty (k xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x. 19/1998 Xx. xxxx. tr.).
Nejvyšší xxxx nemohl xxx xxxxxxx závěrům odvolacího xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x poukazem xx xxxxxx "ne xxx xx xxxx". Uvedená xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dvakrát xx xxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřípustnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx důvodu jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestního xxxx, x xxxxxxxxx předpisech x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, že v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx "xx xxx in xxxx" x podobě xxxxxxxxx x čI. 40 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. ř.
Významné xx podle odvolacího xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx "xx xxx in idem"), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čI. 4 Xxxxxxxxx x. 7 x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (byť xxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxxxxx upravuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xx xxxxx xxxxxxx xx možností přímé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxxx x základních xxxxxx, xx podle Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxx xx xxxxxx povahy x smyslu pokuty xxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxx §272 xxxx. 2 o.s.ř. xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx x výchově xxxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx nebo xxxxx xx protokolu xxxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx xx soudnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx schválenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx xxxxx s xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx dítěte, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobil xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plnil. V xxxx xxxxx upozorní xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx. Xxxxx §272 xxxx. 3 x.x.x. xxxx může xxxxxxx též příslušný xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx vedl xxxxxxxxx k dobrovolnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxx x výchově xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxx x nimi anebo xxxxxxxxxx x navrácení xxxxxx, xxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí.
Podle §273 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx §272 odst. 2 x.x.x. bezvýsledná, xxxxxx xxxx výkon xxxxxxxxxx, xxxxxx
x) tomu, xxx xxxxxx dobrovolně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx schválenou xxxxxx x xxxxxxx nezletilých xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x navrácení dítěte, xxxxx pokutu; xxxxx xxxxxxxxxx x uložením xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx x připadají xxxxx, xxxx
x) xxxxxx xxxxxx dítěte tomu, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být, a xxxx xxxxxxx tomu, xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx navráceno, xxxxx xxxx, komu rozhodnutí xxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxx xx styk x dítětem po xxxxxxxx domu.
Pokuta podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx ze xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí", xxxxx - xxxx zvláštní xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xx upraven x jeho xxxxxxxxxx §272 až §273x. Xxxxxxx xxxxx §272 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (§252 xx §269 x.x.x.) xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx.
X xxxx xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx, xx jak xxxxxxx xxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxx faktické (fyzické) xxxxxx (případně x xxxxxxx) dítěte xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx xxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx vše, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výkonu, xxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx řád.
Výkon xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) těch xxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx. exekučními tituly (xxx §274 o.s.ř.). Xxxxx §251 x.x.x. xxxxxxx-xx xxxxxxx dobrovolně, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx soudní výkon xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx porušení xxxxx, xxx xxxxxxx x pohledu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sleduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho, xx x xxxxxxxxxxx - x jde-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (plněno) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx do konkrétního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, případně xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x něhož vzešel xxxxxxxxxx xxxxx), a xxx (smysl x xxxx), xxxx je xxxxxxxxx právě xxxx xxxxxx (právních xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výroku exekučního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §272 až §273x x.x.x. xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxx - x xxxxxxxxxxxx věcech - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx; xxxxx xxxxx x xxx způsob výkonu xxxxxxxxxx xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x), x) x.x.x. Xxx xxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxx sankcí xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x lomu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx exekučnímu xxxxxx. Xxxx povaha xx xxxxx shodná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.; xx xxxx se liší xxx tím, xx x odnětí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx xxx Xxxxx, X., Xxxxxx, X. Výkon xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx. Praha: Xxxxx Xxxxx, a. x., 2004, x 729 xx 737).
Lze xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx pokutu xxxxx §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxx vnímat jako xxxxxx xx porušení xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx důležité xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx z účastníků xxxxxx (na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), x má tedy xxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávního xxxxxxxxxx směřujícího x xxxx, xxx xx xxxxxx subjektivního xxxxx. Xxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxx X. X. k xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 x.x.x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §171 tr. xxx., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postihu x trestním xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx ukládání xxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. nejde x xxxxxxx x potrestání xx xxxxxx xX. 4 odst. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podle §273 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxx xxxxxxx; nevystihuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty xxxx jednoho z xxxxxxx způsobů výkonu xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výchově xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xx zřejmá x x xxxx, xx xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx v xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx logický xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx x správně xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx §273 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. představuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx realizováno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx §171 xxxx. 3 xx. zák. xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx x xxx odlišná xxxxxxxx zákona, odlišná xxxx xxxxxx x xxxxxx, a nejde x dvojí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xX. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práva základních xxxxxx. Xxx ustanovení §273 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxx x ustanovení §171 xxxx. 3 xx. zák. xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X této souvislosti Xxxxxxxx soud poznamenává, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxx xxx xx xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx, xx xxx úvaha o "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx zjevně nemístná, xxxxxxx xxx - xxxxx s pokutou - o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze připustit, xxx jeden z xxxxxx xxxxxx (mírnější) xxxxxx trestnímu stíhání x xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x pokuty xxxxxxxx podle §273 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxx terminologické xxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx to xxxx smyslem x xxxxxx, x to xxxxxxxxx není.
Krajský xxxx xxxx pochybil, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx D. X., xxx xxx xxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xx. xxx.
Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nebyl xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx X. X. podle §226 xxxx. b) tr. x. xxxxxxxx zproštěna. Xx předpokladu, kdyby xxx opodstatněný závěr xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "ne xxx in xxxx" xx xxxxxx čI. 4 Xxxxxxxxx č. 7 x Xxxxxx x ochraně lidských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx její xxxxxxx xxxxxxx nepřípustné xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. j) xx. x. xx xxxxxxx x již uvedeným xX. 4 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (§257 xxxx. 1 xxxx. x), §223 odst. 1 tr. ř.).
Protože xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx skutku, Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.