Xxxxxx xxxx
1. Obsahem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §251 xxxx. 1 xx. x. musí xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §251 xxxx. 2 xx. x. xxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. určenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájcem) xxxxxxxx poskytoval x xxxxxxxx poučení x xxxxxxx, který xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, je specifikace xxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx výzvy důsledky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §253 odst. 3 xxxxxxxxx řádu. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §61 xx. x., xxxxx umožňuje navrácení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx k xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x důležitých xxxxxx zmešká lhůtu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§251 xxxx. 1 xx. x.). 3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §61 tr. x., xxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného zaniklo xxxxxxxxx trestního xxxxxxx (§41 xxxx. 5 xx. x.). Xxxxxxxxxx §61 tr. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx §41 xxxx. 5 xx. x., xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx obhajovat xx xxxxx zaniklo, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx též xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §251 odst. 1 xx. x.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx x dovolání obviněného X. X. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 12.5.2004, xx. xx. 5 To 130/2004, v xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 11 T 97/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx věc v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 12.5.2004, xx. xx. 5 To 130/2004, xxxx xxxxx §253 xxxx. 3 xx. x. odmítnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx L. X., xxxxx podal xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx xx xxx XX. xxxx 2003, xx. xx. 11 X 97/2002, xxxx xxx xxxxx xxxxxx pokusem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §8 xxxx. I k §250x xxxx. 1, 3 Xx.. xxx., xx který xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výši 200&xxxx;000 Xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 6 xxxxxx, x xx xxxxx, xx odvolání obviněného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx samosoudkyní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §251 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx obviněný X. X. řádně x včas xxxxxxxx x důvodu uvedeného x §265x xxxx. 1 xxxx. X) xx. x., xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxx splněny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x zákonné xxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, jaké vady xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vytýká. Xxxxx má za xx, že jím xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx §249 xxxx. 1 xx. x. Xxxx xxx namítal, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxxxxx xxx odvolání xxxxxxxxxx upozornění, jaké xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výzva xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx §249 odst. 1 xx. x., xxxx jsou zde xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx základě takové xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx stupně odvolání xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatel xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx též xx, xx výzva x xxxxxxxxxx vad xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za odporující xxxxxxxxx §249 odst. 1 tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oprávněnou xxxxxx xx samotný xxxxxxxx, x nikoliv xxxx obhájce. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x náležitostech xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx ve xxxxx x odstranění xxx xxxxxx nikoliv xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx samotný xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xx podané dovolání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. R. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální náležitosti xxxxxxxxxx ustanovením §249 xxxx. 1 xx. x., xxxx xxxxxxxx x xxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx na xxxxxxx doplnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxx Xxx. L. X.
Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxxxxx.
Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §253 odst. 3 xx. x., xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxxx, xx xxxxx §249 xxxx. 1 Xx. x. xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x §248 xx. x. (tj. xx 8 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) nebo X xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (samosoudcem) xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §251 xx. x. xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx patrno:
1. x xxxxxxx výrocích xx xxxxxxxx xxxxxxx x
2. xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx oprávněné xxxxx xxxxxxx. Xx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §253 odst. 3 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx.
Xxxxxx podle §251 xxxx. 1 tr. x. dále xxxxx, xx xxxxx odvolání, xxxxx podal xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1 xx. x., vyzve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 5 xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §253 xxxx. 3 xx. x.
Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx věci je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx o xxxxxxx líčení xx xxx 11.9.2003 xxxxxxx, xx xx vyhlášení xxxxxxxx soudem prvního xxxxxx si obviněný X. X. ponechal xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx písemného xxxxxxxxxx rozsudku ze xxx 11.9.2003, sp. xx. 11 T 9712002, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 11.11.2003 x xxxxxxxxxx xx xxx 29.1.2004.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §249 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx také o xxx, že "ve xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx jsou vytýkány xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxx 20.11.2003 xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx. M. X. x Městského xxxxx v Xxxx xxxxxxxx proti výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xx " ... xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx x vině, xxx xx xxxxxx x trestu." Xxxx xxx uvedl, xx " ... xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx xxxx. Jsem xxxx názoru, xx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx - znalecký xxxxxxx xxxxxxxx znalce Xxx. X. X. Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx upřesnění ... , předložím takto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx termínu xxxxx x dalším xxxxxxxxxxx odvolání."
Dne 4.3.2004 xxx xxxxxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxx xxxxxxx obhájce xxxxxxxxxx, xxx xxxxx §251 xxxx. 1 xx. x. odstranil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx výzvou xxxxxx xxxxx: "Xxxxx §251 xxxx. 1 xx. x. Xxx vyzývám x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 11.9.2003, xx. zn. 11 T 97/2002, xxxxx podal obžalovaný X. X. xxx 20.11.2003. Zároveň Xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx odůvodněno xxx, xxx bylo xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek napadán x xxxx vady xxxx vytýkány xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx (§249 xxxx. 1 xx. x.). Odvolání podané xxxxxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxx xxxxx lhůtu 5 xxx xx doručení xxxx xxxxx x xxxxxxxx odvolání a xxxxxxxxxx jeho xxx." Xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx následky xxxxxxxxxxxx vad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle §253 xxxx. 3 xx. x. Výzva xxxx adresovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 11.3.2004.
Xx xxxx xxxxx reagoval xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 17.3.2004. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx obviněného (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx - až xxxxx xxx po doručení xxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. 1) xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxxx L. X., xxxxxx, zda x xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxxx osmidenní xxxxx xxx 20.11.2003 u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §249 odst. 1 tr. ř. xx xxxxxx.
Xxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. povinnost xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xx rozsudek napadán, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obviněný xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx výroky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x svou xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxx znalce Xxx. X. F. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxx xx xxx zabýval x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx názoru odvolacího xxxxx však v xxxxx xxxxx " ... xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx neobsahuje vyjádření, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx."
X hodnocení xxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahu xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x názorem Xxxxxxxxx soudu x Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 20.11.2003 xxxxxxxx xx smyslu §249 xxxx. 1 xx. ř. za xxxxxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx obviněným, resp. xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxx xx x xxx xxxxxx, xx xxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxx. L. X. x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxx xx x xxx uvádí. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx doplňován x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolání xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx jít x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Proto xx namístě xxxxxxxxx x méně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. X xx. x., xxxxxxxx x xxxx stručnost xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx obsahu xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx vady (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx aby byl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 23.10.2002, xx. xx. 5 Xxx 83512002, publikované xxx x. X 484 ve svazku 20 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xx xxxxxxxxx vylíčení namítaných xxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxx by slučitelný xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která zahrnuje xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx meritornímu xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx x vině x xxxxxx (xxxx. též xX. 2 xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základních xxxxxx).
Xx podkladě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnuto x odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §253 xxxx. 3 xx. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx pak xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X když x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tvrzení, xx xxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx údajných xxx xxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx §251 xxxx. 1 xx. ř.
Dovolateli xx xxxxx xxx xxxxxxx x tom, xx obsahem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §251 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx být xxxxx citace xxxxx xxxxxxxxxx §249 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx neodpovídá. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudku v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředku a xxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx §120 odst. 1 xxxx. e), §125 odst. 2, §128 xxxx. 2 x §129 odst. 1 Tr. x.). Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx uvedeno, xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx výzvy xxxxx §251 xxxx. 1 Xx. x. xxxx být xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx odvolání, které xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx odmítne, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx poučen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §249 xxxx. 1 xx. ř. Xxx xxxxxxx xxx připomenout, xx v xxxxxxxxx x požadavky vyplývajícími x ustanovení §251 xxxx. 2 Tr. x. však xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx by vedl x odstranění xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků. Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx spočívají xxxx xxxxxxxxxx, xx v xxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. Proto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxx podmínek (xxxx. §251 odst. 1 Xx. ř.) vyvozovat xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §253 xxxx. 3 Xx. x., xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx dovolatel x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzvy podle §251 xxxx. 1 Xx. ř. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. X. H. xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx poučen x xxxxxxxxxx náležitostech xxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1 xx. x. (xxx obsah poučení x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx), soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx x odstranění vad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx dále vyplývá, xx xxx 3.6.2004 xxxxx obhájce obviněného Xxx. X. X. x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxx §61 xx. x. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx podle §251 odst. 1 xx. x. citované xxx xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx lhůty x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pochybení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx obsah xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 5 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skončením xxxxxxxxx stíhání (xx. xxxxxx xxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §61 xx. x. xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §41 xxxx. 5 tr. x., xxx přísluší xxxxxxx x xx zániku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za nutné, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xx xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx opravného prostředku xxx na případy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §251 xxxx. 1 Tr. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx §61 xx. x. per xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů zmešká xxxxx stanovenou ve xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx obsahových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§251 xxxx. 1 xx. x.)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §61 tr. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §251 xx. ř. xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k odstranění xxx obsahu odvolání, xxx připustit, protože xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které dopadá xx xxxxxx nejpodobnější xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) neupravenému. Jestliže xxxxx umožňuje x xxxxxxxxxx xxxxxx (x xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxx xxxxxx odvolání, xxx xxxxx není xxxxxxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxx v xxxxx lhůtě stanovené xx xxxxx xxxxx §251 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxx (tj. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §249 xxxx. 1 Tr. x.) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx i x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvoláním xxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxx, a to xxxxx §253 xxxx. 1, xxxx. xxxx. 3 xx. x. Xxxxxx přípustnost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx též x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx obsahu odvolání xx vztahuje xxxxxx x xxxxxxxxxx x x jeho xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx závěry xxxx x souladu x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxx č. 59/2002 Xx. xxxx. Xx.., xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přichází x úvahu použití xxxxxxxxxx §61 Tr. x. xxx analogiam (xx. xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §251 xxxx. 1 xx. ř.).
Naproti tomu xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx §61 xx. x.) xxxx uvedeno xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §41 xxxx. 5 Tr. x., xxxxx xx přísluší x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ně xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím, tj. xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx 12.5.2004 xxx xx. zn. 5 Xx 130/2004 podle §253 xxxx. 3 xx. ř. odmítl xxxxxxxx obviněného X. X. Xxxxxx, jak xxxx již výše xxxxxxx, podle xxxx xxxx udělené obviněným xxxx obhájci xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obviněným xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §41 xxxx. 5 xx. x. nebylo-li xxxxxxxx obhájce při xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání; i xxxx zmocnění takto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x dovolání x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx obhájce x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx uvedeno xxxx, což podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neznamená, xx xxx xx xxxxx xxxxxx, tj. k xxxxxx takové xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §61 odst. 1 xx. ř., xxxxxx-xx obviněný nebo xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podání odvolání, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx navrácení xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx tří dnů xx pominutí xxxxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxx x x xxxxxxx, xx odvolání xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx soud zruší xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (§61 xxxx. 2 xx. ř.).
Z xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §61 xxxx. 2 Xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx k podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx též x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x plné xxxx (popřípadě v xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§41 xxxx. 5 Xx. x.), je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx představuje ustanovení §61 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k ustanovení §41 odst. 5 xx. x., xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obhajovat xx xxxxx zaniklo, xxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odvolání.
Nelze též xxxxxxxxxxx, xx žádost x navrácení xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bránila xxxxxxxx xxxxxx odvolání. Xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podání xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůty xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxx zákonné xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx proti rozsudku xx smyslu §61 xx. ř., byť xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §61 xx. x. xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zmeškání xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxx (§251 xxxx. 1 Xx. x.) je xxxxxx, že xxxxxxx xx obhájce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takovou xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obhajovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.