Xxxxxx věta
Rozhoduje-li soud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na přeřazení xxxxxxxxxxx xx mírnějšího xxxx věznice xxxxx §39b odst. 2 xx. xxx., xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaných xxxxxxxxxxx §39b xxxx. 6 xx. zák. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. xxxxxxxxx. Xxxx přitom xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x návrhu ředitele xxxxxxx xxxxxxxx, popř. xx vedle xxxx xxxxx x svůj xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x podnětu stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 18. 3. 2004, xx. xx. 25 Xx 1153/24, x xxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §39x xxxx. 2, 5 xx. xxx. xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx ostrahou, xxx dosud xxxxxxxx xxxxxx postupně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx dne 14.4.1998, xx. xx. 2 X 71/98, Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx ze xxx 30. 5. 1997, xx. xx. 1 X 120/97, Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx ze dne 17.5.1991, sp. xx. 2 X 113/90, x Okresního xxxxx x Ústí nad Xxxxxx ze xxx 9. 4. 2001, xx. xx. 2 X 625/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tím, xx chování xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx hodnoceno vysoce xxxxxx, odsouzený nebyl xxxxxxxx trestán, xxxxxx xxxx xx uděleno 13 xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxxx skupině vnitřní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx programu xxxxxxxxx xxxx. Výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxxx xx věznice x ostrahou. V xxxxxxx výkonu trestu xxxxxx svobody xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx let se xxxxxxxxx do věznice xx zvýšenou ostrahou. Xxxxx xxxxx nastoupil xxxxxxxxxxxxx xx vykonání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 2001. Xxxx prvního xxxxxx xx zabýval i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x věznice xx zvýšenou xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §39b odst. 4 xxxx. x) xx. zák.
Dospěl k xxxxxx, xx je xxxxxxx i podmínka xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vykonat 11 xxxx 8 xxxxxx x 6 dnů x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rozdíl od xxxxxxxxxx §39b odst. 6 tr. zák., xxx XX ustanovení §39x xxxx. 4 xxxx. b) xx. xxx. není xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vykonat x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Na posuzovaný xxxxxx pak není xxxxx aplikovat ani xxxxxxxxxx §39x xxxx. 6 xx. zák., xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx ředitele věznice xxx svém xxxxxxxx xxxxx připojil x xxxxx by xxxx xxxx vyjádření xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx ihned xx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx stížnost, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestu xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnosti uvedl, xx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxx §39b xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzeného do xxxxxx xxxx věznice, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx veřejném xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. 4, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx. 6 §39x xx. xxx.
X odsouzeného xxxx xxxxxxx xxxxx nepřetržitého xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítnut.
Krajský xxxx ve smyslu §147 odst. 1 Xx. x. přezkoumal xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx podal x Xxxxxxxxx xxxxx x Jičíně xxx 6. 1. 2004 xxxxx xx přeřazení xxxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxx výkon xxxxxx x xxxxxxx xx zvýšenou ostrahou xx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxxx pak xxxx xxxxx xxxxxxxxx x poukázal xx xxxxxx chování xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Má xxx xxxx, xx xxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x návrhem xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx k xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx chování xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx zákonná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírnějšího xxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx §39x xxxx. 2 xx. xxx.
Xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, xx zabýval xxx, xxx xx xxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx, xxxxxxx x §39x xxxx. 4 Xx. xxx., a xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §39x xxxx. 6 Tr. xxx. Přesto xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39x odst. 2, 6 xx. xxx.
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxx, xxx xx stížnosti státního xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxx zkoumal, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx §39x xxxx. 4 xx. xxx. a xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x §39x odst. 6 xx. xxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx liší.
Ustanovení §39x xxxx. 6 Xx. xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx od-souzený xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x daném xxxxxxx xx věznici xx zvýšenou ostrahou, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxx 6 xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx znamená, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx nepřetržitě xxxxxxxx xx xxxxxxx typu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx např. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx trestu, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vykonat xxxxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx §39b xxxx. 4 písm. x) xx. x. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx typu xxxxxxx, xxxx zda xxxxx xxx xxxxxxxxx nepřetržitě xxxx xx částech.
Podle xxxxxxxxxx §77 xxx. x. 169/99 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
X xxxx věci xxxxxxxxx X. X. vykonával xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soud x Xxxxxxxxxx Xxxxx ze xxx 14.4. 1998, xx. xx. 2 X 71/98, x xxxxxx 2 roků x 5 xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxx 19.5.2000, xxxx xxxxx uložený rozsudkem xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5. 1997, xx. xx. 1 X 120/97, x xxxxxx 67 xxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trest, xxxxx xxx vykonán xxxx 27.5.2000, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx xx xxx 17. 5. 1991, xx. zn. 2 X 113/90, xxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx zbytku xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x 29 dnů z xxxxxxxxxxx propuštění x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dne 6. 11. 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xx xxxx doby je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 roků, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxxx xx xxx 9. 4. 2001, xx. xx. 2 X 625/2000.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nastal xxx 19. 12. 1997, xxxx xx xxxxxx xxxx započteny xxx xxxxx, x xx xx 19. 12. 1997 xx 20. 4. 1998 x od 25. 7. 2000 xx 8. 10. 2000. Xxxxx trestu xx xxx xxxxxxxxx dne 23. 8. 2009.
Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v §39x odst. 4 xxxx. x) xx. xxx.
Xx sice xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx věznice xx přeřazení x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxx samostatnou xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx případech, jak xxx xxxx výše xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxx přeřazení xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx §324 xxxx. 1 xx. ř. osobou xxxxxxxxxx podat xxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xxx. Xxxxx x každém xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx právě x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx tak, xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přeřazuje x xxxxxxx se zvýšenou xxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx, a xx xxxxx §39b xxxx. 2, 4 xx. zák. Napravil xxx xxxxx formální xxxx napadeného xxxxxxxx, xxxx po xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.