Právní věta
Rozhoduje-li xxxx x xxxxxx ředitele xxxxxxx xx přeřazení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §39b xxxx. 2 xx. zák., xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §39b odst. 6 xx. zák. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx režimem xx xxxxx xx. xxxxxxxxx. Xxxx přitom xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx x návrhu ředitele xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx vedle něho xxxxx x svůj xxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 18. 3. 2004, xx. xx. 25 Xx 1153/24, x xxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnuto tak, xx xxxxx §39b xxxx. 2, 5 xx. xxx. xx xxxxxxxxx J. F. xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zvýšenou ostrahou, xxx dosud vykonává xxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 14.4.1998, xx. xx. 2 X 71/98, Xxxxxxxxx xxxxx x Havlíčkově Xxxxx ze xxx 30. 5. 1997, xx. xx. 1 X 120/97, Okresního xxxxx v Havlíčkově Xxxxx xx dne 17.5.1991, xx. xx. 2 T 113/90, x Okresního xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xx xxx 9. 4. 2001, xx. xx. 2 X 625/2000, xx xxxxxxx x ostrahou.
Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxx, xx xxxxxxx odsouzeného xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, naopak xxxx xx uděleno 13 xxxxxxxxxx odměn, xx zařazen v xxxxx skupině xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx programu zacházení xxxx. Xxxxx trestu xxxxxx svobody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx převeden xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody xx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx let xx xxxxxxxxx xx věznice xx zvýšenou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vykonání xxxxxxxxxxx trestu v xxxxxx xxxxxxxxx 2001. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zabýval i xxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx ostrahou xx věznice s xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §39b xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxx.
Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uloženého trestu, xxxx odsouzený xx xxxxxx xxxxxxx 11 xxxx 8 xxxxxx x 6 xxx x více než xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §39x xxxx. 6 tr. zák., xxx XX xxxxxxxxxx §39x xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxx. není xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx třetinu xxxxxxx x příslušném xxxx xxxxxxx. Xx posuzovaný xxxxxx pak není xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §39a xxxx. 6 xx. xxx., xxxxx řízení bylo xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx ředitele věznice. Xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx věznice xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx připojil a xxxxx xx xxxx xxxx vyjádření xxxx xxx považováno za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ihned po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetiny xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx sice xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xx. x., xxxxx podnětem x xxxxxx byl xxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx odsouzeného xx xxxxxx typu věznice, xxxxx odsouzený xx xxx xxxxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx. 4, xxx x doplňující xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 6 §39b xx. xxx.
X xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx nepřetržitého xxxxxx trestu ve xxxxxxxxxx typu xxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návrh xxxxxxxx xxxxxxx a odsouzeného X. X. na xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §147 xxxx. 1 Xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x tomuto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Okresnímu xxxxx x Xxxxxx xxx 6. 1. 2004 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxx výkon xxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx chování xxxxxxxxxxx x xx řadu xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx k xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X výše uvedeného xxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do mírnějšího xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx §39x xxxx. 2 tr. xxx.
Xxxxxxx xxxx, jak xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínka xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedená x §39x xxxx. 4 Xx. zák., x xxxxxxxxx, proč se xxxxxxxxxx splnění podmínek xxxxxxxxx v §39b xxxx. 6 Tr. xxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39x xxxx. 2, 6 tr. xxx.
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xx stížnosti státního xxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx.
X xxxxxxxx státního xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxx zkoumal, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx smyslu §39x xxxx. 4 xx. xxx. x xxx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x §39x odst. 6 xx. xxx. X xxxx xxxxxx případech xx totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §39x xxxx. 6 Xx. xxx. předpokládá xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xxxxxxx xx věznici xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ostrahou, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uloženého xxxxxx, nejméně xxxx 6 xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxx třetina xxxxxxxxx trestu xxxx xxx nepřetržitě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx splněna xxxxx, xxxxxxxx např. xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx výkon xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby x xxxxxxxxx trestu, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx přeřazen xxx jednou a x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vykonat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx §39b odst. 4 xxxx. b) xx. x. pouze xxxxxxxx u odsouzeného, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx se zvýšenou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestu. Nezáleží xxxx xx tom, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nepřetržitě xxxx po xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §77 xxx. x. 169/99 Sb., x xxxxxx trestu xxxxxx svobody, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx nevykonané xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trest jediný.
V xxxx věci odsouzený X. F. xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx uložený rozsudkem Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx Brodě xx xxx 14.4. 1998, xx. xx. 2 X 71/98, x xxxxxx 2 xxxx x 5 xxxxxx, xxxxx byl vykonán xxxx 19.5.2000, xxxx xxxxx uložený xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.5. 1997, xx. xx. 1 X 120/97, v xxxxxx 67 xxx - jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl vykonán xxxx 27.5.2000, xxxxx xxxxxxx stejným soudem xxxxxxxxx xx xxx 17. 5. 1991, xx. zn. 2 X 113/90, xxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx zbytku xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x 29 xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx trest xxx xxxxxxx dne 6. 11. 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odsouzený xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx. Od xxxx doby xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxx ostrahou, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 roků, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx byl uložen xxxxxxxxx Okresního soudu x Ústí xxx Xxxxxx ze xxx 9. 4. 2001, xx. xx. 2 X 625/2000.
Xxxxxxx výkonu xxxxx trestů xxxxxx xxx 19. 12. 1997, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xx od 19. 12. 1997 do 20. 4. 1998 x xx 25. 7. 2000 do 8. 10. 2000. Xxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx dne 23. 8. 2009.
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxx roků x xxxxxxxx 4 měsíců. X xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx považují xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x §39x xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlasil x xxxxxxx xxxxxxxx věznice xx xxxxxxxxx x x xxxxxx návrhu xx připojil, avšak xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výklad by xxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jiného typu xxxxxxx, xxxxxxx v xxxx případech, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx §324 xxxx. 1 xx. ř. osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivější xxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sám. Xxxxx v xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxx, xx k xxxxxx xxxxxxxx věznice xx xxxxxxxxx xxx další xxxxx trestu odnětí xxxxxxx přeřazuje x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx, x xx xxxxx §39b xxxx. 2, 4 xx. zák. Xxxxxxxx xxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx věcné xxxxxxx x důvodů xxxx rozvedených xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx.