Právní věta
V řízení xxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obžalobu x xxxxxx zástupce xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxx, xxx důkaz xx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx cestou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. X takové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejen v xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx důkaz, xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx hlavní xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 23.5.2003, xx. xx. 63 X 6/02.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. K. x X. X. xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. zproštěni xxxxxxxx pro skutek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxx 5.4.1999 xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidmi x Xxxxxx kontaktovali na xxxxx x X. X. P. x xxx, aby xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Itálie, poté xx vyzvali x xxxxx xx X., xxx xx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx x součinnosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jménem X. xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx do X. xxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9810,1 xxxxx heroinu, xxxx xxxxxxx předali xxxx X. X. a xxxxxxx mu, že xx xxxxxxx odvézt xx Xxxxxx, xxxxxxx xx peníze xx xxxxxx x obžalovaní X. X. x X. X. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxx xx X., xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx osobě, xxx xx xxxxxxxx smluveným xxxxxx, xxxxxx xx, xx xx v xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonního čísla xxxxxxxxxxxx X. M., x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skupina xxxx x Itálii, xxxxx xxxx zásilku xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx P. P. xxxxxxxx xxx 7.4.1999 xx M., odjel x xxxxxx, x xxx měl xxxxxxx xxxxxxx, taxíkem xx xxxxxxxx xxxxx, kde xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxx xxxx xxxxxxx určena, xxxx xxxx spáchat xxxxxxx xxx nedovolené xxxxxx x držení xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx §187 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxx.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx X. X. z 20.9.2001 získaná xxxxxx xxxxxx pomoci v Xxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx Itálie. Xxxxxxxx xxxxxx vysvětlil, xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý proces. Xxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx řád xxxxxxxxxx státu umožněna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. X. Poukázal xxxx xx xx, že xxxxx ustanovení §203 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výpověď X. X. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyslechnout, resp. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxxx souhlasili, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx P. X. položit, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx. Státní xxxxxxxx odmítl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tím, xx xx xxxx xxx xxxx podána xxxxxxxx x tudíž je xx soudu, xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxx se nepodařilo.
Proti xxxxxx rozsudku podal x zákonné xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. a X. X. x xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxx x věc vrátil Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 odst. 1 xx. x. zákonnost x odůvodněnost xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x správnost xxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx vad, x xx tomto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle §226 xxxx. c) xx. x. zprostil oba xxxxxxxxxx obžaloby, shledal xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxx, x tudíž xxxxxxx. Xxxxx xxxx závěr xxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výtkám xxxxxxxxx soudu proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odmítl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx právní xxxxxx nechal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxx. xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, odvolací xxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxx důvodnými. X argumentací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxx nelze souhlasit. X pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxx xx ustanovení §180 odst. 2, 3 a §203 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxx státnímu xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. P., xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho výpovědi xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx spojení x odst. 3 xxxx. d) Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxx. X písemném odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx v případě xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důkazu, xxx x xxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxx - §183x - xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx znění xxxxxxxxxx §180 xxxx. 3 x §203 xxxx. 1 xx. x. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx tak xxxx učinit xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx veřejném xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejného xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx XX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x cizině xxxxxxxxx, xxx důkazy x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx opatřuje, xxxxx x cizině xxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cizozemský xxxxx, xxxxxxx x XX se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx trestní xxx, xx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx x hlavním líčení. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xx městský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §180 xxxx. 3 a §203 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxxx xxxxxx trestní xxx xxxxxxxx předsedovi xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, resp. ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxx, není xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx tak xxxxx souhlasit s xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx předseda senátu xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx, xxxx. xx xx, xxxxxx. Xx, že xxxxxxxx senátu xx xxxxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ustanovení §180 odst. 2 xx. x., xxxxx xxxxx při podání x zastupování xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx senátu x další xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xx nerozhodné, xxx xxxxxx xxxxx xx být opatřen xx území ČR xx cestou právní xxxxxx v xxxxxx. Xx xxx vhodné, xxx předseda xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxx rychlosti xxxxxx. Xx smyslu xxxxxxxxxxx ustanovení je xxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazu xx předseda xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxx opatřen xxxxx, xxxxx dosud xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx, jako xxxx xxxx x xxxxx případě, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důkazem, xxxxx, xxx xxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx soudem xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxx xxxxx de xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxx vyzval xxxxxxxx zástupce, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §180 odst. 2 tr. ř. x nepřiléhavě odkazem xx xxxxxxxxxx §180 xxxx. 3 x §203 odst. 1 xx. ř., aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx X. X., x xxx, že xxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx. K xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zástupce x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx výzvy xxxxxxxxxxx xxxxxx povinen. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx důkaz, xx. výslech provádí xxxxxxxxx dožádaný orgán, xxx také xxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx podle svých xxxxxxxxxx předpisů a xxxx-xx xx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx, pak x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měly xxx x žádosti xxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx předsedy senátu xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osoby, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x cizině xxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxx, xxxxxx jít xxx x nepřípustné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senátu na xxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je, aby x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, náležitě xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx důkazní xxxxxxxx xx jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxx x nelze xx xxx ztotožnit xx xxxxxx, xxxxx xxxxx městský xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nesprávnou xxxxxxxxx. Závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dodržování xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, ale je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. ř. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx povinen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx povinnost xxxxx xxxxxxxxx až x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský soud xxxx xxx povinnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokynu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. P. xx xxxxxx státního xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxx pokusil xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx i xxxxx xxx soud xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.