Xxxxxx věta
V řízení xxxx soudem je xxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mu xxxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodné, xxx důkaz má xxx xxxxxxx na xxxxx České republiky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x cizině. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx i xxxxx, xxxxxxxx-xx státní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, který, xxx xxx byl v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx soudem xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx senátu tak xxxx učinit x xxxx xxxxxx líčení.
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Praze xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 23.5.2003, xx. xx. 63 X 6/02.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. K. x X. X. xxxxx §226 xxxx. x) xx. ř. zproštěni xxxxxxxx xxx skutek, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 5.4.1999 xx xxxxxxxxx dohodě s xxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx v X. X. X. x xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx zásilku xx Xxxxxx, poté xx vyzvali k xxxxx xx X., xxx se x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jménem X. xxxxxxxxxx X. K. xxxxxx xxxxxxx xx X. vozidla xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9810,1 xxxxx heroinu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx zpět X. X. x xxxxxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, předali xx peníze na xxxxxx x obžalovaní X. K. a X. X. jej xxxxxxxxxxx x trase, xxxxxx má xxx xx M., xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx přihlásí smluveným xxxxxx, xxxxxx mu, xx xx x xxxxxxx cesty s xxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxx X. X., x této xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skupina xxxx x Xxxxxx, xxxxx měla xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx převzít, když xx X. X. xxxxxxxx xxx 7.4.1999 xx X., odjel x taškou, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx po vyslovení xxxxxxxxxx xxxxx zadržen x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jedů xxxxx §187 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 4 písm. x) xx. xxx.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xx facto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obou xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx X. X. x 20.9.2001 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, z xxx xxxxxxxx čerpá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx obžalovaných při xxxxxx xxxxxxx z Xxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx trestní xxxx xxxxxxxxx, přičemž odkázal xx čl. 6 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx umožněna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. X. Poukázal xxxx xx xx, xx xxxxx ustanovení §203 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx státnímu xxxxxxxx, jelikož výpověď X. P. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx P. X. xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx možnost. Státní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xx xxxx xxx xxxx podána xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud se xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal x xxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx X. K. x X. M. x xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxxxxxxx z podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, proti xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x správnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx tomto podkladě xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx §226 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soud v xxxxxxx xx zákonem, x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx závěr xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státního zástupce, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obhájci, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx. X xxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §180 odst. 2, 3 x §203 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vyslechnout svědka X. P., xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho výpovědi xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provedena x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odmítl. X xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx v případě xxxxxxxx P. P. xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důkazu, xxx x jeho xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxx - §183x - xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx ustanovení §180 odst. 3 x §203 xxxx. 1 tr. x. x tím, xx xxxxxxxx senátu tak xxxx xxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyni přítomné x xxxxxxxxx zasedání x xxx, že xxxxx XX činný x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v cizině xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxx v hlavním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx získané xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx líčení. Xx tedy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxx státnímu zástupci xxxxx x opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx §180 xxxx. 3 x §203 xxxx. 1 xx. x., xx takový xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v hlavním xxxxxx, resp. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, neboť tato xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů.
Stejně xxx xxxxx souhlasit s xxx, xx opatřením xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx, xxxx. xx xx, xxxxxx. Xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx oprávněn žádat xxxxxxxx zástupce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxxxx x ustanovení §180 xxxx. 2 xx. x., podle xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx všechny podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tím xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx takový důkaz xx být xxxxxxx xx území XX xx xxxxxx právní xxxxxx v cizině. Xx jen xxxxxx, xxx xxxxxxxx senátu xxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxxx právní úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazu xx xxxxxxxx senátu xxxxxxxx nejen x xxxxxxx, kdy má xxx xxxxxxx důkaz, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx, xxxx xxxx bylo x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx prokazuje xxxx xxxxxxxxxxxx důkazem, xxxxx, xxx jak xxx v přípravném xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx soudem xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx de xxxxx x xxxxx, xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx důvodně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §180 xxxx. 2 xx. ř. x nepřiléhavě xxxxxxx xx ustanovení §180 xxxx. 3 x §203 xxxx. 1 xx. x., xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X. P., x xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazu xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx oprávněn, xxxx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx důkaz, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx výslechem xxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxx, xxxxx xx měly xxx x žádosti xxxxxxx. X případě, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxx xxxxxxxx opatřit xxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx spočívající xx xxxxxxxx určité osoby, xx. zajistit jeho xxxxxxxxx x cizině xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jít xxx x xxxxxxxxxxx přenášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, náležitě xxxxxx, xx jakých xxxxxxxxxx xxxxxxxx má, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx aktivita xx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nesprávnou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že důkazní xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx podpůrná, xxxxx v procesu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx povinen x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx se zněním xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. ř. Xxxxx něho xx xxxxxx zástupce xxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx stanoví, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, xx nepochybné, xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx. Městský soud xxxx xxx povinnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx výslechu xxxxxx X. X. ze xxxxxx státního zástupce, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. se xxx pokusil xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxx i xxxxx xxx soud xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.