Právní věta
Byl-li pachatel x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx trestný xxx vraždy xxxxx §219 xx. xxx. x xxxxxxx zčásti xxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx trestný xxx vraždy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. x xxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. Opětovnost x zvlášť nebezpečná xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestnost xxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx, že pachatel xxxxxx xxxxxxx čin xxx dříve xxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxxxxx recidiva" x xxxxx případě xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonal xxxxx za xxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uplatnit xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§31 xxxx. 3 xx. xxx.).*)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.1.2004, sp. xx. 7 To 155/2003, v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx pod xx. xx. 5 T 5/2003.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. X. xxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dovolání proti xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.1.2004, sp. xx. 7 To 155/2003, xxxx xxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.11.2003, xx. xx. 5 X 5/2003. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx x vině trestným xxxxx xxxxxx podle §219 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxx. xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xx důvody dovolání xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x), 1) xx. x. Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x úmysl xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx skutek xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §221 xx. zák. nebo xxxxx §222 xx. xxx. s xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se vztahovalo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vytkl, že xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. x xx xxxx právní xxxxxxxxxxx již je xxxxxxxx ve znaku xxxxxxxxxx spáchání činu xx xxxxxx §219 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák., xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx přičtena x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx xxxxx xx xxx xxxxxx výjimečný xxxxx xxxxxx svobody, nebyly xxx to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §29 xxxx. 2 xx. xxx. Navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx projednání a xxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák., xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. zák., byl xxxxxxxx skutek xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx 11.2.2003 xxxxx 7.00 xxx. x X., x xxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xxxxx motivované žárlivostí xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozené xxxxx xxx x xxxx, rdousil ji xx xxxx asi 10 xxxxx x xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příčinou xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 11.3.1994, xx. xx. 1 X 48/93, uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx podle §219 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.5.2002 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x trvání xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx následku soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxx xxxx, z intenzity xxxxxxxxx násilí x x xxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx šlo x xxxxxxxx, xxxxx razance xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, při které xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx, xx to xxxxx x podlitinám na xxxxxxx xxxxxxxx zad, x výrazným nepoměrem xxxx xxxxx obviněného (89 xx) x xxxxxxxxx (50 kg). Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxx, xxx o xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx sevření xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx dalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Obviněný x rdoušením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zjistil, xx xxxxxxxxx xx nehýbá. X toho xx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx předpokládá xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx §4 xxxx. x) xx. xxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úmyslném xxxxxxxx xxxxx výstižně xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopustil x xxxx 1993 a xxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tehdejší xxxxxxxx.
X úmyslným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx chování xxxx xxxxx x xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx své dobré xxxxxxx x poškozené x k xxxxx xxxxx. X když xx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx předchozího trestu, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poškozené, x xx xxx xxxx xxxxx x X. Č., xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zlobný xxxxx. Fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx usmrcením, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx činu xxxxxx z následku, xxxxxxxx o sebevraždě x nakonec xxx xxx oznámit xxx xx policii. Nic x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xx xxxx nevylučuje, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx okolnosti jsou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx slučitelné.
Soudy xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako trestný xxx vraždy xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák. xxxxxxxx obviněným xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 tr. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx ustanovení §219 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. x §41 xxxx. 1 tr. zák. xx xxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxx, evidentně xxxxxx xxxxxx.
Xxx. zákaz xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §31 xxxx. 3 xx. xxx., xxxxx xxxxx x okolnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx trestného činu, xxxxx přihlédnout xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo x okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx použití vyšší xxxxxxx sazby.
Opětovnost xxx xxxxxx nebezpečná recidiva xxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx. Xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx sazby, x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §219 odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xx. xxx., §42 odst. 1 xx. zák. X xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx recidivou xx xxxx xxxxxxx o xx, že xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx znakem xxxxxxxxx xxxx (§219 xxxx. 1 tr. xxx.) xxxx být xxxxxxxxx xxxxx jako přitěžující xxxxxxxx (§34 xx. xxx.) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx sazby (§219 odst. 2 xx. xxx., §42 xxxx. 1 xx. xxx.).
Xxxxxxxxxx xxxx podle §219 odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. xx dána xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se již xxxxxxx vraždy xxxxxxxx. Xxxxxxxx tu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx bez xxxxxx xx otázku, xxx xxx x samostatný xxxxxx nebo x xxxx pokračujícího xxxxxx x poměru k xxxxxxxxxx útoku.
V posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx 20.5.1993 x R. xx xxxxxxxxx hádce xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx usmrtit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X., xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, obtočil jí xxxxx krku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji xxxxxx, s tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx několika xxxxx. X xxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nynějšího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obviněného xx ni, jde xxx x neúplnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x to, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spáchání xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xx. xxx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úmyslný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Potrestáním xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx částečný výkon xxxxxxxxx trestu, ohledně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx na xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx odsouzen. Xxxxxxx xxx vraždy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§41 odst. 2 xx. xxx.), takže xxxxx byl pro xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx potrestán, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx nebezpečné recidivy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dřívějšího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxx takový xxx potrestán. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ty okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx x zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx základ x xxx, xx obě xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (útoku), xxxxxxxxx každá xxxx xxxxx xxxxxxxxx: opětovnost xxxxxxxxx jen to, xx se xxxxxxxx xxx xxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxx recidiva xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxxx trest xxxxxxx xx xxxxxxxx čin. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx současně.
Opačný xxxxx xx vedl x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vraždy spáchaného xxxxxxxx x zároveň xxxx, xx byl xxx xxxxxxxx trestný xxx vraždy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx spáchán xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potrestání xx xxxx xxxxxx závažný xxxxxxx trestný čin, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, odst. 2 písm. x) xx. xxx., u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vyloučena xxxxxx xxxxxxxxxx recidiva, xx se vztahovala xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvanáct let xx xxxxxxx let xxxxx §219 xxxx. 2 xx. xxx. (xxxxxxxxxx od případného xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu), xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 tr. zák. xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vztahovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx., §42 xxxx. 1, 2 xx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx, xx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx pod x. 65/1992 Sb. xxxx. xx. uveřejněn xxxxxxxx bývalého Nejvyššího xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.11.1991, xx. xx. 4 Xx 35/91, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu vraždy xxxxx §219 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. c) xx. xxx. xxxxxx jako xxxxxx nebezpečného recidivistu xxxxx §41 xxxx. 1 tr. xxx. xx možné xx xxx odsouzení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx z předchozích xxxx trestných xxxx xxx xxx potrestán. Xxxxxxxx soud tento xxxxxx xxxxx nesdílí x xxxxxx, xxxxx xxxx vyloženy x xxxxxxxxxxx odstavcích odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §29 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Výrok x xxxxxx xx totiž xxxxx napadat xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. h) xx. x., který xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, nebo byl xxxxxx trest ve xxxxxx xxxx zákonnou xxxxxxx xxxxx. V xxxx xxxx byl xxxxxxxx uznán vinným xxxxxxxx činem xxxxxx xxxxx §219 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. c) tr. xxx. xxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxx §219 xxxx. 2. xx. xxx., §29 xxxx. 2 xx. xxx. x §42 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxx výjimečný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx xxxx o xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x o xxxxxxx výměru xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx. Obviněný v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhu trestu xxxx uložení xxxxxx xx výměře xxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx §29 odst. 2 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxx o xxxxxxx xxx, jehož xxxxxx nebezpečnosti xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xx byl-li xxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trestní sazby, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx x xxxxx §29 odst. 2 xx. xxx. xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx x) tr. x.
Xx xxxxxx neopodstatněnosti xxxxxxxx obviněného, xxxxx xx opíralo x xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., vyplývá xxx xxxx zjevná xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) tr. x., xxxxxxx tento xxxxxxxx důvod xx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. a) xx x) xx. ř.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného odmítl xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 65/1992 Xx. xxxx. xx.