Xxxxxx věta
Byl-li pachatel x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx trestný xxx vraždy podle §219 xx. xxx. x xxxxxxx zčásti xxxxxxx trest xx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx vraždy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §219 xxxx. 1, odst. 2 písm. x) xx. zák. i xxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx recidivistou xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. Opětovnost x xxxxxx nebezpečná xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx základ x xxx, xx obě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zatímco „opětovnost" xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx okolnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přičítání xxxx xxxxxxxxx (§31 xxxx. 3 xx. xxx.).*)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 6.1.2004, xx. xx. 7 Xx 155/2003, x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 5 X 5/2003.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx L. X. xxxxx prostřednictvím xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 6.1.2004, xx. xx. 7 Xx 155/2003, xxxx bylo xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 6.11.2003, xx. xx. 5 X 5/2003. Xxxxxxxx podal x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx x xxxx trestným xxxxx xxxxxx podle §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx recidivy xxxxx §41 odst. 1 xx. zák. x x důsledku xxxx x výroku x trestu. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x), 1) xx. x. Namítl, xx xxx spáchání xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x úmysl xxxxxxxxx k usmrcení x xx skutek xxx xxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx podle §221 xx. xxx. nebo xxxxx §222 xx. xxx. x xxx, xx xx smrtelnému xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx nedbalostní xxxxxxxx. Xxxx vytkl, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §41 odst. 1 xx. xxx. x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx již xx xxxxxxxx xx znaku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §219 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx., xxxxx xx táž xxxxxxxxxx xxxx přičtena x tíži xxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx v §29 xxxx. 2 xx. xxx. Navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxx obsahově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. zák., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §41 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx 11.2.2003 xxxxx 7.00 xxx. x X., x xxxx poškozené X. X. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žárlivostí xx xxxxxxx xxxxxx x x úmyslu xxxxxxx xxxxxx poškozené xxxxx xxx x xxxx, xxxxxxx xx xx dobu xxx 10 xxxxx x xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx bezprostřední příčinou xxxxx poškozené bylo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přesto, xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 11.3.1994, xx. zn. 1 X 48/93, xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxx podle §219 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx roků, z xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 16.5.2002 při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx pěti xxxx.
Xxxxxxx zavinění obviněného xx vztahu ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx především xx xxxxxxx spáchání xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxx, xx xxxxxx útok xxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxxx šlo x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, při které xxxxxxxxx klečel nad xxxxxxxxxx a xxxxxx xx svíral tak, xx xx xxxxx x podlitinám xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, x výrazným xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (89 xx) a xxxxxxxxx (50 xx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx založeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak x xxx svědčí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx pažích. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx deset xxxxx x obviněný x něm pokračoval, xxxxx xx poškozená xxxxxx. Xxxxx tedy xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx dalo xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx mimovolné. Obviněný x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zjistil, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx, že s xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx. nepřímý xxxxx xxxxx §4 xxxx. x) xx. zák. X xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x úmyslném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx dopustil x xxxx 1993 x xxxxx spočívala v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx svou tehdejší xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx obviněného xx xxxxxx xxxx chování xxxx xxxxx x xx činu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dobré xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx. I xxxx xx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx všeobecnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obviněného, xxxxx xxx x velmi xxxxxxx xxxx zkušební xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx propuštění z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx předcházely xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xx xxx xxxx poměr k X. X., xxxxx x xxxxxxxxxx vyvolal xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx napadení xxxxxxxxx, xxxxx skončilo xxxxx usmrcením, bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx obviněného v xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx poškozenou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx námitek xxx xxxxxxxx xx činu xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx x sebevraždě x nakonec xxx xxx oznámit xxx xx xxxxxxx. Xxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x době xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx usmrtil xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx slučitelné.
Soudy xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx skutek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vraždy xxxxx §219 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §219 xxxx. 2 písm. x) tr. xxx. x §41 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §31 xxxx. 3 xx. xxx., podle xxxxx x okolnosti, xxxxx xx zákonným xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x okolnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx recidiva xxxxxx zákonnými znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx. Xx xxxxxx x xxxxxx trestnému činu xxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxx činu xxxxx §219 odst. 2 písm. x) xx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx., §42 odst. 1 xx. xxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx o xx, že by xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§219 xxxx. 1 xx. xxx.) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§34 xx. xxx.) nebo jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (§219 odst. 2 xx. zák., §42 xxxx. 1 xx. xxx.).
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §219 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xx xxxx xxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx dopustil. Xxxxxxxx xx je xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx trestného xxxx xxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx skutku x xxxxxx k xxxxxxxxxx útoku.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tom, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx dne 20.5.1993 x X. xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx afektu x x úmyslu usmrtit xxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxxxx, x xxxx upadla xx xxxxxxxxx, xxxxxxx jí xxxxx krku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji xxxxxx, x xxx, xx smrt poškozené xxxxxxx xx několika xxxxx. X xxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xx skutkové xxxxx výroku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neuvedl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obviněného xx xx, xxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xx, xx xx zákonný xxxx opětovného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pravomocné xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ohledně xxxxx nenastal xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx nebyl odsouzen. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx (§41 xxxx. 2 xx. zák.), xxxxx xxxxx byl pro xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx recidivy xxxxxx xxxxxxxx samotným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale teprve xxx, xx xxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx potrestán. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx obě xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že obě xxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx nevylučují x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx názor xx xxxx k xxxxxxxxxxx a nedůvodnému xxxxxxxxxx pachatele trestného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, co xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx potrestán, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx závažný xxxxxxx xxxxxxx čin, xxx xx trestný xxx vraždy. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák., u xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vyloučena xxxxxx xxxxxxxxxx recidiva, xx xx vztahovala xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx let xx xxxxxxx let xxxxx §219 odst. 2 xx. zák. (xxxxxxxxxx xx případného xxxxxxx výjimečného xxxxxx), xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxx za podmínek xxxxxx nebezpečné xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx podle §219 xxxx. 1 tr. xxx., §42 odst. 1, 2 xx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xx vědom xxxx, xx ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx byl pod x. 65/1992 Sb. xxxx. xx. uveřejněn xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx dne 29.11.1991, xx. zn. 4 Xx 35/91, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xx uznat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxx. vinným xxxx xxxxxx nebezpečného xxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xx. zák. xx xxxxx až xxx xxxxxxxxx pachatele xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx potrestán. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nesdílí x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usnesení.
Námitky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx výjimečného xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §29 odst. 2 xx. zák. nenaplňují xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. ř., xxxxx xxxxx spočívá v xxx, xx byl xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo byl xxxxxx trest xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxx věci xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §219 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxx §219 xxxx. 2. xx. xxx., §29 odst. 2 xx. xxx. x §42 odst. 1 xx. xxx. xx xxx uložen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvacet xxxx. Xxx xxxx o xxx xxxxxx druh xxxxxx x x xxxxxxx výměru xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxx druhu xxxxxx xxxx uložení trestu xx xxxxxx xxxx xxxxx, ale xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx splněna xx x xxxxxxxx §29 odst. 2 xx. zák., která xxxxxxx x tom, xx xxx o xxxxxxx xxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. K xxxxx xx třeba pouze xxxxx, xx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trestní sazby, xxxx xxxxxx přiměřenosti xxxxxx podle §31 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx x xxxxx §29 xxxx. 2 xx. zák. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx hlediskem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx opíralo x xxxxxxxx xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx neopodstatněnost, xxxxx xxx o xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. 1) xx. x., protože xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx. ř.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xx xxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 65/1992 Xx. xxxx. xx.