Xxxxxx věta
Zákonná xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §59 xxxx. 1, xxxx druhé, xx. x. je dodržena x v xxxxxxx, xx-xx podání xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx). Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xx lhůta x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §60 xxxx. 1, 3 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x poslední den xxxxxxx lhůty xx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxx, protože xxxxx xxxxx až xx 24.00 xxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x dovolání obviněného X. X. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 18.4.2002, xx. xx. 7 To 233/2002, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň-město pod xx. xx. 4 X 31/99, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx X. X. xxx (jako xxxxxxxxx) rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 21.2.2002, xx. xx. 4 X 31/99, xxxxx vinným xxxxxxxx činem xxxxxxx xxxxx §234 odst. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xx spolupachatelství xxxxx §9 xxxx. 2 xx. zák. x xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxx §79 odst. 1 xx. xxx. x §35 xxxx. 2 tr. zák. x xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 24 měsíců, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 a §59 xxxx. 1 xx. zák. podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x trvání 3 xxx. Xxxxxxxx xxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Okresního xxxxx Plzeň-město ze xxx 17.8.2000, xx. xx. 6 X 75/2000, jakož x xxxxxxx další xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx ke změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.4.2002, sp. zn. 7 Xx 233/2002, xxxxx §253 odst. 1 xx. ř. xxxxxx xxxx podané xxxxxxxx, xxxxxxx odvolání xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doručeno xxxxx xx xxx 26.3.2002, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx podal xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxx xxxxxx spatřuje podle §265x odst. 1 xxxx. 1) tr. x. x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx takovéto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho práva xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxxxx x xx. 36 odst. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxx stránce. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx dne 15.3.2002 a protože xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sobotu xxx 23.3.2002, xxxx xxxxxxxxx dnem xx xxxxxxx dne 25.3.2002. Xxxxxx xxxxx dne 25.3.2002 xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxx 26.3.2002 tak xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx fax xxxx xxxxxxxx uveden xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxx učinit xxxxxx x trestní xxxx, xxxxxxxxxx §59 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx analogicky x jeho xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx jakousi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxx xx xx technické stránce xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vytkl, xx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx poukázal xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx č. 176/2000 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx najít faxové xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přičítat x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxx, jsou-li x tomu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx podání xxxx učiněno xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx §253 odst. 1 xx. x. x xxxxxxxx soud svým xxxxxxxxxxx pochybil. Xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tomuto xxxxx, xxx xxx x potřebném rozsahu xxxxx projednal a xxxxxxx.
Xxxxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. uvedl, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx spisu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx založen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx podle záhlaví xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X., X., K. x xxxx. dne 25.3.2002 xx 21.33 xxxxx. Xx tam xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx, xxxxx x 20.38 xxxxx (xxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odesílajícím faxu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx x xxxx 2002 xxxxxxx xx xxx 31. 3.). Xxxxxx xxxxxxxx přitom zdůraznil, xx termín “fax" xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, poněkud xxxxxxxxxx xxxxxxx “xxxxxxx" x že xxxxxx xxxxxxxxxxx faxového xxxxxx xxxxxx xxxx moci xxxx označení xxxxx xxxxx 93 xx 97, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx podání xxxxxxxx osobně dne 26.3.2002, xxx xxxx xxxxxx zařazeno xx xxxxx místo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx zástupce xxxx xxxxx, že ač xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx tato xxxxxxxx xx včasnost xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx x rámci xxxxxx 24 xxxxx xxxxxxx xxx lhůty. Podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx lhůtě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxx Krajskému soudu x Xxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx věci xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. je xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxxx jiné xxxxxxxxx vady xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. ř., xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xx xxxxxxx, xxx xxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zbavena xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxx xx domohla přezkoumání xxxx x řádném xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. 1) xx. x. lze xxxx xxxx xxxx xxxxxx, pokud byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxx §253 xxxx. x xx. ř., přestože xxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xx zřejmé, xx opis rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx dne 21.2.2002, xx. xx. 4 X 31/99, xxx xxx xxxxxxxxxx M. X., xxx xxxx xxxxxxx XXXx. X. X doručen xxxxxxxx xxx 15.3.2002.
Podle §248 xxxx. 1 xx. x. xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx do xxxx xxx xx xxxxxxxx dopisu rozsudku. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx 23.3.2002, xxxxx xx xxxxxx §60 odst. 1, 3 tr. x. byl v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Lhůty pro xxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2002 (pondělí), xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxx nejbližší příští xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx do 24.00 xxx. posledního dne xxxxx bez ohledu xx to, xxx xxxxx řádná xxxxxxxx xxxx u soudu.
To xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolání. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx založeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx učiněného xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx razítko Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx x xxxxx 26.3.2002, ve xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx podání - 8.20 a xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx faxového xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx; xxxxxx je 25/03/2002, 20:38 x xxxxx a xxxxxx xx 25/03 02 XX 21:33 XXX, xxxxx a XX X., X., X., x nichž xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx advokátní xxxxxxxxx a první x xxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx zmínit, xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx (příčinou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístroji, xx x uvedený xxx byl xxxxxx xxx xxxxx). V xxxxxxxxxx věci xxxx xxx navíc x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx okamžiky xxxxxxx xx xxxxx xxx 25.3.2002, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx ustanovení §59 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxx učinit písemně, xxxxx do xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx elektronicky podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx telegraficky, xxxxxxxxx xxxx dálnopisem. Xxxxxxxx soud se xxxxxxxxxx x vyjádřením xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx “telefax" je xxxxxxxx shodný s xxxxxxxx “fax", x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx, xx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xx věci xxxxx x včas, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx lhůtě, x xxxxx, xxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx podle §253 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxx podané, xxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. x., xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx rozhodnutí.
Nejvyšší soud xxxxx shledat, že xxxxx dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.