Xxxxxx věta
Souhlas poškozeného x xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu činnému x xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx x obžalovanému, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.).
Průběh řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 30.10.2001, xx. xx. 4 X 8/2001, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, aby xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx byl xxxxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 4 xx. zák. a xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxx, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. xxxxxxxx xxx, xx xxx 16.12.1996 x X. xxxxxx Xxx. X. X. xx xxxxxxx kupní xxxxxxx xxx x X., zapsaný x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X xxx obec X., Xxxxxxxxxxx xxxx X. xx LV 326, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3&xxxx;405&xxxx;580 Xx xx xxxxxx 824&xxxx;000 Xx xxxxxx, xx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx V. X., který xxx 28.5.1999 xxxxxx, xxxxx xx xxxx dne 12.6.1996 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plná xxx, xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx X. R. xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 3 405 580 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx skutečností, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, a xx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Nemohl tedy xxxxxxxx xxxx xxx, xx prodal xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx oprávněn. Xxxx xxxxxxx stupně se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani okolností, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx byl xx x xxxx bratr X. X. x xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sám xx xxxx. Xxxx (xxxxxx xxxx orgány činné x xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvy x X., x. s., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nikoho nemohl xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx na xxx, x xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxx projev xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx obžaloby zproštěn, xxxxxxx bylo prokázáno, xx xxxx čin xxxx trestným xxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx Městskému xxxxx v Xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §259 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podáno xxxxxxxx, x správnost xxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Proti xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx trestný čin xxxxxxx xxxxx §250 xx. zák. Významné xx, že skutkem xxxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx otec X. X., xxxxx stávajícího xxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x přípravném xxxxxx, xxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxx §163 odst. 1 xx. ř. (§163x odst. 1 xx. ř. xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2001) lze xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné x pro trestný xxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. zák. xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxx poškozený jako xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§100 xxxx. 2 tr. ř.), xxxxxxx a v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx poškozených jedním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byť xxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, xx X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x X., xxxxxxxxx x Katastrálního xxxxx X. xxx xxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxx X. xx XX 326, x xx xxxx otec xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odepřít xxxxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 2 xx. x., protože xx xxxxx výpovědí xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx X. X. xxx xxxx xxxxxxx osobou, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx možno xxxxxxx a vést xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx. Xxx 28.5.1999 xxxxxxxxx xxxxxx x x obsahu spisu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx s trestním xxxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx byl xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§163 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxxxxx §163 xx. x. o xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyjmenované kategorie xxxxxxxxx činů xxxx xxxx, xxxx nimž xx měl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §100 odst. 2 xx. ř., se xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti (xxxxxxx xxx xxxx §163x xxxx. 2 xx. x.).
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §163 xx.x. xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §163x xxxx. 1 xx. x. a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je zřejmé, xx smrt poškozeného, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§163a odst. 1 xxxx. x/ xx. x.), xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx souhlasu poškozeného xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasy xxxx xxxxxx, xxx se x xx xxxxxxx xxxxxx činné v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx M. X., syna xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §163 tr. x. xx xxxxxx xxxxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx citový xxxxx x xxxxx, x xxxxxx proto xxxxxxxxx ani xx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx. č. 54/1998 Xx. rozh. xx.).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxx další x xxxxxx uvedených x §163x odst. 1 xxxx. x)-x) xx. x. - xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx souhlas xxx xxxxxxx chorobu xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx pro xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx byl xxxxxx xxxxxx 15 xxx, xx xx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx souhlas xxxxx xxx xxxx xxx xxxx zpět x tísni vyvolané xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, závislostí xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx otázky, xxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx dovoluje závěr x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx bez xxxxxxxxx pochybností xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxx listinou, xxxxx xx mohla xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx. xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx ze 16.12.1997, x němž je xxxx oznamovatel uveden X. R., xxxxxxxxxx XXXx. X. X. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx oznamovatel xxx xxx souhlas x xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx podpisem JUDr. X. D.). Oznámení x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx stíháním, a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyjádření x xxxxxxxx xx xxxxxx §163 odst. 2 tr. ř. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxx není xxxx moc, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx by xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx ani podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybností x zákonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx moc xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx XXXx. X. D. dne 17.12.1997 x&xxxx;xxxx zastupování xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, aby advokáta XXXx. X. X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx x podání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, případně aby xx x této xxxxxxxxx vyslechl a xxxxxx-xx plná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx advokátem předložena, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním stíháním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx určitým a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx adresovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, význam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx, vztahu x xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Xxxxxx xx objasnění sporné xxxxxx bude xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx posoudil, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xx. ř.
Vrchní xxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácena xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §259 odst. 1 xx. x. Xxxxxx xx ale xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Bylo-li xx xxxxx xxxxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxxxx nebyl xxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. zrušit a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx §257 xxxx. 3 tr. x. x xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §257 odst. 2 xx. x., xxxx xxx xxxxx x okolnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxx ale v xxxxxxxxxxx xxxxxxx splněno xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxx, která xxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxxxxxxxx závěrům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vytknout. O xxxxxxxxx stavu věci, xxx byl xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx x §125 xx. x. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx prokázané, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx řídil při xxxxxxxxx provedených důkazů, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx totožná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho odvolání. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, vystavil-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výpovědích xxxxxx X. X., V. X. x X. X., xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx listinách (xx. x obsahu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx. xx. 12 X 234/97, x xxxx xx založen xxxxxxxx x xxxxxxxx O. X. coby účastníka xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zhodnoceny, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle §2 xxxx. 6 tr. x. Námitka obžalovaného, xx výpovědi svědků (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dokazování.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx cizího majetku xxxx obohatil xxx, xx uvedl někoho x xxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxx 3&xxxx;405&xxxx;580 Xx, xxx v xxxx rozhodování soudu xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx velkého xxxxxxx xx smyslu §89 xxxx. 11 xx. zák. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxx 1.1.2002 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákona (xxx. x. 265/2001 Xx.) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§16 odst. 1 xx. xxx.), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx §89 odst. 11 xx. xxx. xx xxxxx xxx. č. 265/2001 Sb. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx x xxxxxx obžalovaného xx xxxx xxxxx xxxxxxxx - byly-li xx xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxx stíhání - xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx spolehlivě xxxxxxxxx, xx poškozený X. X. xxx xxxxxxx x trestním stíháním xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. R. odvolací xxxx xxxxxxxx rozsudek x důvodů zevrubně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x), x), x) xx. x. x xxx xxxxx §259 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx Městskému xxxxx x Praze, xxx xx v intencích xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.