Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vůle xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním řízení; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx implicitně (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx apod.).
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.10.2001, sp. zn. 4 X 8/2001, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xx xxxxx v potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx byl obžalovaný X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xxx xxxxx výkon byl xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx.
Xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se obžalovaný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1, 4 tr. xxx. xxxxxxxx xxx, xx dne 16.12.1996 x X. xxxxxx Xxx. M. K. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x X., xxxxxxx u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X xxx xxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxx K. xx XX 326, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3 405 580 Xx xx částku 824&xxxx;000 Xx xxxxxx, xx xxxxx, že k xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X. X., xxxxx xxx 28.5.1999 xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx 12.6.1996 platně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plná xxx, xxxxx ho k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 3 405 580 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sám i xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx nezabýval xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nemovitost, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx trvání platné xxxx xxxx, x xx nemovitost xxxx xxxxxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx prodal nemovitost, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx přesvědčení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nemovitosti xx byl xx x xxxx xxxxx X. X. x xx xx se xxxx dopustil xxxxxxx xxxxxxx sám xx xxxx. Soud (stejně xxxx xxxxxx činné x xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvy x X., x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx prokazuje, xx xxxxxx nemohl xxxxxxxx, a zcela xxxxxxxx xx xxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx smlouva uzavřena. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx mstu. Xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx zrušen x xx xxxxxxxx zproštěn, xxxxxxx bylo prokázáno, xx jeho xxx xxxx trestným xxxxx, xxxxxxxx aby xxx xxxx vrácena Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Vrchní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §259 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podáno xxxxxxxx, x správnost xxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Proti xxxxxxxxxxxx X. X. je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x byla xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xx. xxx. Xxxxxxxx xx, xx skutkem xxxxxxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx otec V. X., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx okolnosti xxxxxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x přípravném xxxxxx, xxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx §163 xxxx. 1 xx. x. (§163x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxx podvodu xxxxx §250 xx. xxx. xxxxx xxxx, kdo xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx osobou, xxxx xxx xx xxx poškozený jako xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§100 xxxx. 2 tr. ř.), xxxxxxx a v xxx zahájeném trestním xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx souhlasem xxxxxxxxxxx. Xx-xx poškozených jedním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxx xxxxxx o xxx, xx X. X. xxx výlučným xxxxxxxxxx xxxx v X., xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X. xxx xxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxx X. xx XX 326, a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §100 xxxx. 2 tr. x., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx X. X. xxx tedy xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bylo možno xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Dne 28.5.1999 xxxxxxxxx zemřel a x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx byl xxxx obsah xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§163 xxxx. 2 tr. x.). Xxxxxxxxxx §163 xx. x. x xxxxxxxx stíhání se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů těch xxxx, xxxx nimž xx měl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 2 xx. ř., xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti (xxxxxxx xxx nově §163x xxxx. 2 tr. x.).
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x §163 xx.x. xxxx xxxxx, xxxx vyjmenovány x&xxxx;xxxxxxxxxx §163x xxxx. 1 xx. x. a xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx smrt poškozeného, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§163x xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.), nezakládá xxxxx, xxx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třeba. Pro xxxx případy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx x to xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx svědka M. X., xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx souhlasu k trestnímu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x §163 tr. x. xx xxxxxx xxxxxxxx výlučně s xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho citový xxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx. x. 54/1998 Xx. rozh. xx.).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §163x odst. 1 xxxx. b)-d) tr. x. - xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx schopen xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kterou xx byl zbaven xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úkonům, xxxx xxx kterou xx byla jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxx 15 xxx, xx že by x okolností xxxx xxxxxx, že souhlas xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxx vyvolané xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx soustředit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx spisový xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx souhlas x xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxxxx xxx dán.
Jedinou xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeného souhlasu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je tzv. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 16.12.1997, x němž je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxxx XXXx. S. D. X obsahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jím xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx, xx podpisem JUDr. X. X.). Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx poškozeného xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesplňuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §163 odst. 2 xx. x. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx spisu xxxx xxxx moc, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. konkretizovala. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx relevantně xxxxxxx vyjádření o xxxxxxxx x trestním xxxxxxxx obžalovaného, xxx xx ani xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx důvodných pochybností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného. Xxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxx moc xxxxxxx poškozeným X. X. xxxxxxxxxx JUDr. X. X. xxx 17.12.1997 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx sporu o xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx moci, xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx x podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xx x xxxx xxxxxxxxx vyslechl a xxxxxx-xx xxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíháním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikovaným xxxxxxx, xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Teprve xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny podmínky xxx pokračování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx nemusí xxxxxxx xxxxxxx obžalovaného x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx x důsledky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 odst. 3 xx. x.
Xxxxxx xxxx xx byl xxxxx, xx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsahem xxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx znovu projednal x rozhodl xxxxx §259 xxxx. 1 xx. x. Přesto xx xxx xxxxxxxxxx, xx věc xxxx xxxxx vrátit xxxxx xxxxxxx stupně, poněvadž xxxxxxxxx vadu xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odstranit v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx totiž zjištěno, xx souhlas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyl xxx, xxxx xx třeba xxxxxxxx rozsudek xxxxx §257 odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxxxxxx dána xxxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxx prohlásit, xx xx xxxxxxxxxx věci xxxx. Xxxxx §257 xxxx. 3 xx. x. x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxxxx toliko tenkrát, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx vyjmenovaných v xxxxxxxxxx §257 xxxx. 2 xx. x., xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx napadeného rozsudku, xxxxx skutkovým závěrům xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx napadeného rozsudku, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx x §125 tr. ř. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx důkazy xxx skutková zjištění xxxxx, xxxxxx úvahami xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je v xxxxxxxxx bodech xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, vystavil-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výpovědích svědků X. R., X. X. a J. X., xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 sp. xx. 12 C 234/97, x němž xx založen protokol x xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx rozsudku x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zhodnoceny, zcela xxxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxx xxxxxx dle §2 xxxx. 6 xx. x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx svědků (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dokazování.
Soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxx, posoudil-li xxxxxx obžalovaného xxxx xxxxxxx čin podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. Xxxx prokázáno, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obohatil xxx, xx xxxxx xxxxxx x omyl, x xxxxxxxx-xx xxxxx 3&xxxx;405&xxxx;580 Xx, pak x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx x škodu xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §89 xxxx. 11 xx. xxx. účinného x době xxxxxxxx xxxx x rozhodování xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx 1.1.2002 xxxx xxxxxxxxx v činnost xxxxxx trestního xxxxxx (xxx. č. 265/2001 Xx.) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obžalovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx obžalovaného xxxxxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. zák.), xxxxxxxx škodou velkého xxxxxxx xx podle §89 odst. 11 xx. zák. xx xxxxx xxx. x. 265/2001 Xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx-xx xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx trestního xxxxxxx - xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, xxxx. 3 písm. x) tr. xxx. Xxxxx xxxxx dodat, xx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x závěrech soudu xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx nadbytečnými xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx V. X. xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X odvolání obžalovaného X. R. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), b), x), x) tr. x. a xxx xxxxx §259 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, aby xx x xxxxxxxxx xxxx pokynů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.