Právní xxxx
X xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces (xx. 6 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxx xxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx platí x xxx některé xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxx (např. rozhodnutí x xxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Vrchního soudu x&xxxx;Xxxxxxxx ze dne 9.10.2001 xx. xx. 4 Xx 121/2001 x&xxxx;xxxxxxx věci xxxxxxxxxx X. Ch. xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxx pod xx. xx. 10 X 9/2001.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.10.2001 xx. xx. 4 To 121/2001, xx xxxxx §66 xxxx. 1 tr. x. se xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5000 Xx.
Xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx X. X. byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k veřejnému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 9.10.2001, xxxxxxx xxxxxxxxxx osobně xxxxxxxx xxx 20.9.2001, xxx potvrdila xxxxxxxx xx xxxxxxxx doručence. Xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 9.10.2001 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu, že xxxxxxxx X. V., xxxx dcera, xx xxxxxx xx zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její otec xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.9.2001, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře XXXx. X. X. x xxx soudu xxxxxx, že xxxxxxxx xx krátce xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx MUDr. X. X. odmítl, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v účasti u xxxxxxxx jednání nebránil x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx účasti xx xxxxxxx soudu.
Svědkyně X. X. přitom xxxx xxxxxxxxx poučena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx následcích xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx pokuty až xx 50 000 Xx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx zasedání xx nezbytně nutná. Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x §97 xx. x., xxxxxxx svojí xxxxxxxx zmařila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx účelem xxxxxx výslechu xxxxx xxxxxxxx x tím xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z věznice x&xxxx;xxxxx, k prodloužení jeho xxxxxx ve xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a xx zbytečnému zvýšení xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořádkovou xxxxxxx, x to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5000 Xx. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. V. x&xxxx;xxxxxxx třídenní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx písemného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, že xxx 9.10.2001, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lékaře XXXx. X. X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xx uvedeného dne xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xx xxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx svědkyně požádala xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx poté xxx xxxx neschopnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx omluvil její xxxx.
Xxxxxxxx Z. X. xx zároveň xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřítomností u Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 9.10.2001, xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxx, xx takto způsobila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx podotkla, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zrušení napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 24.10.2001 xx. xx. 5 Xxx 146/2001 xxxx xxx xxxxx §27x xxxx. 1, 2 xxx. č. 335/1991 Xx., o xxxxxxx x soudcích, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 5 Xxx učinil xxxx rozhodnutí xxxxx, xx při rozhodování xxxx trestní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx vyjádřen x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. v usneseních xx. xx. 3 Xxx 14/2001 xx xxx 1.2.2001, sp. xx. 3 Xxx 28/2001 xx xxx 21.2.2001, xx. xx. 7 Xxx 70/2001 xx xxx 7.6.2001, xx. xx. 4 Xxx 76/2001 ze xxx 14.6.2001 či xx. xx. 7 Xxx 105/2001 xx xxx 31.7.2001. Všechna xxxx xxxxxxxxxx xx zabývala xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx nikoliv xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx druhého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx názoru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx není proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech podané xxxxxxxxx - vesměs xxx o stížnosti xxxxxxxxxx - xxxxx §148 odst. 1 xxxx. a) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx 5 Xxx, zaujaly xxxxx, že přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxx (např. x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx pokutě), xxxxxxxx xxxxxx spravedlivého procesu xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxx dle xxxxxx 10 Ústavy XX xxxxxxxxxxxxx závazná x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 5 Xxx xxxxxxxxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx otázka xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx, byla xxx postoupena k rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu.
Velký xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 9.10.2001 xx. zn. 4 Xx 121/2001 x x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx o uložení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, úvah x závěrů: Podle §66 odst. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2001, kdo přes xxxxxxxxx napomenutí ruší xxxxxx xxxx kdo xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx byly xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx. zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx senátu x x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení státním xxxxxxxxx, vyšetřovatelem xxxx xxxxxxxxxx orgánem potrestán xxxxxxxxxx pokutou xx 50&xxxx;000 Kč.
Uložení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx udržení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důstojnosti xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx přitom xxxx xxx xxxxxxxxx každý, xxx xxxx xxxxxx xxxx xx k orgánu xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxx urážlivě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příkazu xxxx výzvy, tedy xxxxx účastník xxxxxx (xxxxxxxx, svědek, xxxxxx), xxx např. x xxxxx v jednací síni xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potrestání, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xx vazbě xxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody (obviněný), xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vazební xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §66 odst. 2 xx. ř.). Xxxxxxx-xx xx podobného xxxxxxx obhájce xx x&xxxx;xxxxxx před xxxxxx xxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xx kárnému xxxxxxx (xxx §66 odst. 3 xx. x.). Xxxxxxx taková xxxxxxxxxx xx vydávají xxxxxx xxxxxxxx a xxx §66 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxx nim xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx účinek.
Podle §141 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. xx znění xxxxxxx do 31.12.2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxx policejního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxx stížností xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx případech, xxx to zákon xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodují ve xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §141 xxxx. 4 xx. x. xx stížnost xxxxxxxx xxxxxx, jen xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx, Úmluvy o xxxxxxx lidských práv x xxxxxx (x. 209/1992 Xx.) má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx záležitost xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem svého xxxxx x nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá xxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pořádkové xxxxxx obviněnému (xxx x x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. při xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx) xxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxx tak lze xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx podle xxxxx páté Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a právo xx spravedlivý xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, znamenalo by xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx ochranu.
Nejvyšší soud xxxxxxx již ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 29.3.2001 xx. xx. 7 Xxx 28/2001 uvedl, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx považuje xx důvodné přezkoumat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, proti kterému xxxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxx přípustnou. Xx xxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásady spravedlivého xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 6 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.), xxxxx xx podle xxxxxx 10 Ústavy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx sám x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx soudce. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx nutno v takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx procesní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxx senát xxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx xxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxxxx názoru v zásadě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mj. v nálezech Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XXX. XX 86/98 x xx. xx. XXX XX 164/98, že xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxx. stanoveného xxxxxxx xxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxxx §66 xx. ř. xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. §66 xxxx. 4 tr. x.), a proto x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu podléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, bylo-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx předcházejícího tomuto xxxxxxxx xxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxx Xxxxxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Z. X. xxxx důvodná, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k podání osobního xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxxxx §97 xx. x. je každý xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xx mu známo x trestném xxxx x x pachateli xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za výzvu xx smyslu §66 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxx X. X. této xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nerespektování xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xxxxxxxxxxx komplikace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikované v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx případu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovená xxxxxxxxx senátu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx přípustným.