Právní xxxx
X xxxxx xx spravedlivý xxxxxx (xx. 6 xxxx. 1 Úmluvy o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod) xxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Stejně xx platí x xxx některé xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx x xxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze dne 9.10.2001 sp. zn. 4 Xx 121/2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. Ch. vedené x Krajského soudu x&xxxx;Xxxx xxx sp. xx. 10 X 9/2001.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci rozhodl xxxxxxxxx xx dne 9.10.2001 xx. zn. 4 Xx 121/2001, xx xxxxx §66 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxx pokuta 5000 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxx k podání xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dne 9.10.2001, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 20.9.2001, xxx potvrdila podpisem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 9.10.2001 však xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svědkyně xxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx X. V., xxxx dcera, xx xxxxxx xx zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její otec xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx den 18.9.2001, xxxxxx předseda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx ošetřujícího xxxxxx XXXx. X. O. x xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx předtím xxxxxxxxxx a požadovala xxxxxxxxx omluvenky xxx xxxx, xxx XXXx. X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v účasti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x lékař sám xxxxxxxxxx xxxx počínání xxxx xxxxx xxxxxxx xx účasti xx xxxxxxx soudu.
Svědkyně X. X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx poučena předsedou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x možných následcích xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx až xx 50&xxxx;000 Xx x byla xxx xxxxxxxxxx na to, xx xxxx účast xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostavit xx k soudu xxxxxxxxxxx x §97 xx. x., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zasedání muselo xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z věznice x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v řízení x xx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx Z. V. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x&xxxx;xxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studentky xxxxx ve xxxx 5000 Xx. Rozhodnutí xxxxxxxx poučení, že xx xxxxx němu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx od xxxx doručení x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podala xxxxxxxx X. X. x&xxxx;xxxxxxx třídenní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx. Podanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxx 9.10.2001, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. P. X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nevyšetřil xxxxxx xxxxx, že xx ihned xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k Vrchnímu xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxx schopna xxxxx. Xxxxxxxx svědkyně požádala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx listu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx soudu, xxx lékař xxxxxx, x svědkyni poté xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxx.
Xxxxxxxx Z. V. xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx způsobené xxxx nepřítomností u Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 9.10.2001, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx takto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x náklady uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx usnesení, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky.
Podanou stížností xx xxxxxxxx evidentně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 24.10.2001 xx. zn. 5 Xxx 146/2001 byla xxx xxxxx §27x xxxx. 1, 2 xxx. x. 335/1991 Xx., o soudech x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx 5 Tvo učinil xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx trestní věci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xxx vyjádřen v řadě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. xx. 3 Xxx 14/2001 ze xxx 1.2.2001, sp. xx. 3 Tvo 28/2001 xx xxx 21.2.2001, xx. xx. 7 Xxx 70/2001 xx xxx 7.6.2001, xx. xx. 4 Xxx 76/2001 xx dne 14.6.2001 xx sp. xx. 7 Tvo 105/2001 ze xxx 31.7.2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nikoliv xx xxxx xxxx, xxxxx soudy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postavení jako xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx věcech podané xxxxxxxxx - xxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. zamítnuty.
Naproti tomu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx 5 Xxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxx (xxxx. x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx o xxxxxxxxx pokutě), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, jež xxx xxxxxx 10 Xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx přednost xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 5 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, byla xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Velký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Z. X. podanou proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 9.10.2001 xx. xx. 4 Xx 121/2001 x x&xxxx;xxxxx řadě xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx: Podle §66 xxxx. 1 xx. x., ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2001, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxx xxxxx tohoto xxxxxx (xx. xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení státním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokutou do 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředků udržení xxxxxxxx xxxxxx činných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, respektování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důstojnosti jednání xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx, znalec), xxx např. x xxxxx v jednací xxxx xxx hlavním xxxxxx. Xxxxxxx-xx se však xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxxx sboru v činné xxxxxx, může se xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx podobného xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody (obviněný), xxxx se přenechat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §66 odst. 2 xx. x.). Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obhájce xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx §66 odst. 3 xx. x.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávají xxxxxx xxxxxxxx x xxx §66 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxx xxx přípustná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §141 xxxx. 1 xx. x. je xxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxx xxxxxxxx zásadně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx stížností xxxxxxxxx xxx v těch xxxxxxxxx, xxx to zákon xxxxxxxx připouští x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v prvním xxxxxx. Xxxxx §141 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx kde xx zákon výslovně xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx, Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx (x. 209/1992 Xx.) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx záležitost byla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě projednána xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestního obvinění xxxxx němu. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u nezávislého x nestranného xxxxx x xx stanovených xxxxxxxxx x jiného xxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezávislý x xxxxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pořádkové xxxxxx obviněnému (xxx x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zásadně xxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx) xxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxx xxx xxx xxxxxxxxxx právo na xxxxxx ochranu podle xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v takových xxxxxxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 29.3.2001 xx. xx. 7 Xxx 28/2001 uvedl, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkoumat x&xxxx;xxxxxxx stížnosti i xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx kterému xxxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx přípustnou. Xx xxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spravedlivého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.), xxxxx xx xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazná x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx soudce. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx i xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx zasahováno xx xxxxxx práv.
Velký xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu sp. xx. XXX. ÚS 86/98 x xx. xx. III ÚS 164/98, že xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xx. x. xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumnému řízení xxxxxxxxx (srov. §66 xxxx. 4 tr. x.), a proto x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle §147 xxxx. 1 tr. x. však Nejvyššího xxxx zjistil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Z. X. není důvodná, x proto ji xxxx xxxxxxxxxx xxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx osobního xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxxxx §97 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jako svědek x xxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx činu x x pachateli xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, skutečně nutno xxxxxxxxx xx výzvu xx xxxxxx §66 xxxx. 1 tr. x., xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx omluvy xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nerespektování xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xxxxxxxxxxx komplikace, dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx usnesení.
Okolnostem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyhovět, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.