Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odsouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xx xxxxxxx xxxxxx Ministerstva spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx (§4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Sb., x Xxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího soudu x xxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx občanství měl xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxx odsouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České republiky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Rejstříku trestů xxxxxxx xxx, xx xxxxx §4 xxxx. 2 zák. x. 269/1994 Xx. xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenávají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky X. X. rozsudkem Okresního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 17.12.1998 xx. xx. 10 Xx 250 Xx 15271/98, Xxxxxxxx republika Německo, x xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §92x xxxx. 1 xxx. 1, 2 xxxxxxxxxxx zákona, §25 xxxx. 2, §52 xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, k trestu xxxxxx xxxxxxx v trvání xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 17.12.1998 xx. xx. 10 Ds 250 Xx 15271/98, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 29.12.1998, xxx M. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §92x xxxx. 1 xxx. 1, 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §25 odst. 2, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Uvedeného xxxxxxxxx xxxx se podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx dne 13.7.1998 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pěší xxxxxxxx celkem 39 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;X. x&xxxx;xxxxxxx X. přes „xxxxxxx xxxxxxx“ z České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Poté xxx převedené xxxxx xxxxxx a zmizel x&xxxx;xxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxx X. Odsouzený xx byl přitom xxxxx skutečnosti, xx xxxxx x&xxxx;39 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx XXX. Odsouzený xxx x&xxxx;xxxxxxx úspěšného xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx dostat x&xxxx;xxxxxxxx 1000 XX. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx odsouzen x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednoho xxxx x xxxx xxxxxx.
Xxx 13.3.2001 podalo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx §4 odst. 2 xxx. x. 269/1994 Sb., o Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx zákon), Nejvyššímu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx cizozemským xxxxxx xx evidence Rejstříku xxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x odsouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx rozsudku takového xxxxx xxxxxxx xxxxx §384x tr. x. Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX rozhodnout, že xx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky cizozemským xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, x xxxxx do evidence xx odůvodněn xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxx, xx X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx se týká xxxxxx, xxxxx vykazuje xxxxx trestného xxxx x podle právního xxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxx.). Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x&xxxx;X. xx xxx 9.11.2001 x.x. XXX/64249/2000 xx xxxxxx, že xxxxxxxxx X. N. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 5.1.2001, x xx prohlášením xxxxx §18x xxxxxx x. 40/1993 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;X. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx trestný xxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1, 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů x xxxxxxxxx státního občana Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx o uznání xxxxxxxx cizozemského xxxxx, x to xxxxxxxx xxxxx §384x tr. x. Uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx nezbytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx cizozemského xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x to xx podkladě vyhlášené xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takovou xxxxxxxx xx např. Xxxxxx x předávání xxxxxxxxxxx osob, uveřejněná xxx x. 553/1992 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx nejčastěji xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxx uvedené Úmluvy xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. Xxxxx xxxxxxxxx - xx. 3 xxxx. 1 xxxx x) Úmluvy.
Také x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k výkonu xxxxxx do xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, usnadnit xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, atd.), xx zřejmé, xx xxx splnění výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzené xxxxx xx xxxxxxxxxxx právní xxxx v době rozhodování Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nevýznamné, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx měl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx páchání činu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odsouzení xxxxxxxxxxx soudem.
Lze xxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx podle §4 xxxx. 1 xxxxxx, k čemuž xxxxxxx xx lege xxxx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §384a tr. x., xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx splněna x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx závěry platí xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxx, než v případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxxxx zaznamenání xxxxx x cizozemském odsouzení xxxxxxx občana do xxxxxxxxxx vnitrostátní evidence, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. požadavek xx xxxxxxxxx činu x xxxx uloženého xxxxxx uvedený v §4 xxxx. 2 xxxxxx), je xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx x&xxxx;xxxx xxxx (xxxx. v době odsouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx) byl xx xxxxx státním xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx x v případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx xx rozhodující xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx výše uvedeného xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §4 xxxx. 2 xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x rozmáhající xx xxxxxxxxxxx nebezpečnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx ilegálně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Byl xx xxxx uložen xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody. Xxxxx xxxxxxxx xxx tu xxxxxxxxxx, že podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx v minulosti xx Spolkové republice Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmyslnou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona xxxxxxxx xx závažnosti xxxx x druhu uloženého xxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky vyhověl.