Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice xx xxxxxx ustanovení §171a xxxx. 1 xx. zák. je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx za xxx xxxxxx převede xx xxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x překročení státní xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx slib xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pohybu xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx vozidla x blízkosti xxxxxx xxxxxxx a převozem xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxx státu).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx k návrhu Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Rejstříku trestů xxx, že xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 sp. xx. 7 Ns 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx republika Xxxxxxx, xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx k nedovolenému xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 1, §92 odst. 1 xxx. 1, xxx. 6, xxxx. 2 xxx. 2 cizineckého xxxxxx, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odnětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxxxx ze xxx 31.8.1994 xx. zn. 7 Xx 230 Xx 5828/94, Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx moci xxx 8.9.1994, byl X. X. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx napomáhání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vstupu do xxxx x úmyslnému xxxxxxxxxxxx pobytu podle §3 odst. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, xxxx. 2 xxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §52 xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx trestného xxxx xx xxxxxxxx tím, xx xxx 16.2.1994 xx x&xxxx;X. pronajal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x s tímto xxxxxxxx překročil česko-německou xxxxxxx. Potom na xxxxxxxx území v blízkosti xxxxxx hranice xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 38 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x 16. na 17.2.1994 xxxxxxxx překročili xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx XXX, x xx, xxx X. X. xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx vezl xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X. a F., xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 XX x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx trestný xxx xxx odsouzen x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx měsíců.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 zák. x. 269/1994 Sb., x Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxx), Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky.
Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx odsouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx, xx se do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx evidence xx odůvodněn xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, který xx xxx byl xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx spisového materiálu xxxxxxx, xx obviněný xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudem, xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx skutku, který xxxxxxxx znaky trestného xxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx činu nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x tr. xxx.
Xxxxxxxxx činu nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxx, kdo xxx jiného xxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxx. xx zřejmé, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx v obou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastenství xx xxxxxxxx xxxx, x to ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §10 odst. 1 xxxx. x/, x/ xx. xxx.), je xxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xx xxxxxxx účastníka. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx (tj. bez xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §171x xx. zák.), se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §171a xx. xxx.; není tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pachatelem je xxx, xxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx to umožní. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxxxx x pomoc jsou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxx X. K. xxx 16.2.1994 x&xxxx;X. xx xxxxx známého xxxxxxxx xxxxxxxxx zn. Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx 17.00 xxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxx xxxxx, xxxx hraniční xxxxxxx X. xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxx tam v blízkosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 38 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxx, xx x&xxxx;xxxx xx 16. xx 17.2.1994 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 02.00 xxx. xxx 17.2.1994 xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xx odveze xxxx do X. x X., za xxx mu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jménem D. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 200 XX x xxxxxxxx xxxx xx osobního auta, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice, Umožněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx jednání xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. ji xx xxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxx hranici, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxxxxx potřebnou xxxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě xxxxx v jejím dalším xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx), když xx xxxxx xxxx xx xxxx slíbena xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 200 XX x xxxx xxxxxxxx xxxx k osobnímu xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171a xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxx., resp. xxxx pokusu této xxxxxxxxxxxxx skutkové podstaty.
V posuzované xxxx xxxx xxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx. F. K. xx xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx. Lze tedy xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx též xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx důvodů xxxxx Xxxxxxxx xxxx návrhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.