Právní xxxx
Xxxxxx-xx poškození x trestním řízení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxxxx xxxxx opodstatnění x xxxxxxxx institut xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx (§47 xx. ř.).
Rozhodne-li xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (§44 xxxx. 2 xx. x.), je nutné xxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx, xxx xxxxx bylo nařízeno, xxxxxxx.*)
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx Xx.XX 6/2000 xx dne 31.1.2001 xxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2tr. x. zrušeno dnem xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx zákonů.
Průběh xxxxxx
Xx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Praze a xxxxxxxxxx M. Xx. xxxxxx Xxxxxx soud x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 5.1.1999 xx. xx. 10 X 45/93 x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 1 xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným usnesením xx xxx 5.1.1999 xx. xx. 10 X 45/93 Městský xxxx v Praze x xxxxxx xxxxxxxxxx X. Ch. na xxxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, x xx obytného xxxx x X. xx xxxxxxxx parcelou, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxx §48 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 14.7.1992 sp. zn. 1 Nt 72/92 xxxxxxx, x xx xxxxx x xxx xxxxx, xx se xxxxxxx xxx 4 xxxxxxxxxxx usnesení, xxxxxx xxxx obžalované xxxxxxxxx xxxxxx se užívání x xxxxxxxxx nemovitosti. Xxxxx na celkové xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxx. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uloženy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1. - 4. xxxxxxxx, xxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx. Městský xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxx xx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bodem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento závěr xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx omezen xx všech xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1. - 3. xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě (§143 xxxx. 1 xx. x.) xxxxxxxx městský xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx i xxxxxxxxxx X. Ch.
Městský státní xxxxxxxx vyslovil x xxxxxxxx odůvodnění podané xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas x napadeným xxxxxxxxxxx xxxxx jím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx stíhána xx xx, xx nemovitosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx x tím, aniž xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pobírala x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výnosy x xxxxxx. V situaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx trestnou činnost xxxxxxxxxxx charakteru, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxx i uvedená xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úvahu soudu, xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx obžalované i x xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx X. Xx. x písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx městský xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx, není jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předmětné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xxx xx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xx současná praxe xxxxxxxxx řízení při xxxxxxxxx majetku xxxxx §47 xxxx. 1 xx. ř. je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxxx x xxxxx rozsahu.
Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x zajištění xxxxxx poškozeného bylo xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx proti xxxxxxxxxx M. Xx. xxxxxx trestní xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. x xxxxxxxx x pozměňování veřejné xxxxxxx podle §176 xxxx. 1, odst. 2 písm. b) xx. zák., xxxxx xx měla dopustit xxx, xx dne 30.9.1991 x xxxxxxx X. x X. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx domu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. Xxxx xx xxxx xxxxxxx x převedeny do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.1.1992 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nejméně 7 740 226 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xx dne 17.6.1992 xx. xx. Xx 111/92 xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 14.7.1992 xx. xx. 1 Xx 72/92 byl xxxxx §47 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxx x P., který xxx rozhodnutím xxxxxxxxx x P. registrován xxxx vlastnictví obžalované, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obžalované xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxxxx xx xxxxx směřujících x xxxxxxx vlastnického xxxxx na další xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, 2. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k využití xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3. xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x zřízení xxxxxxx břemene x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, 4. zdržet xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxx. státu - xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx bude zmařeno.
Podle §47 xxxx. 1 xx. ř., xx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx nárok xx xx pravděpodobné xxxx škody xxxxxxxx xx majetku xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného, xxxxx může xxxxx §43 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx opodstatnění.
Senát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 14.6.1994 xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx - Městská xxxx x X. 1 xxx, že xxxxx §44 xxxx. 2 xx. x. účast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 17.11.1995 xx. xx. 5 Xx 93/95 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudce - xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. z xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. Xx., xxx xxxx přidělena předsedovi xxxxxx XXXx. X. X. a x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx provedeno znovu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §44 odst. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx, významná xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dne 20.4.1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx oznámil, že „xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx respektuje xxxxxxxxxx předcházejícího senátu x xxxxxxxxx poškozených x xxxxxxxxx řízení, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx nemůže jinak xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxx vyložit jinak, xxx xx xxxxxxx xxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx záporně (je xxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxx - srovnej xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx jistě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx opírá o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxx jistě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx in xxxxx xxxx.), xxxx xxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v daných xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx rozhodl xx xxxxxx §44 odst. 2 tr x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v dalším xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxx uvedená x §43 xxxx. 1,2 xx. x. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemůže v xxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx ( xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uplatnil xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v řízení xxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené trestným xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 xx. x. i §48 xx. x.(xxxxxxx zajištění) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxx vznik, xxxxxx, x zrušení xxxx xxxxxx toliko xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání. Xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx jediný xxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §48 odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodává, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebyly tak xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx x námitkami xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obžalované. Xx xx xxxxxx není x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §47 xx. x., xxxxxx xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx činem - xxxx. věci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 xx. x. xxx však xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxx trestným xxxxx podvodu xxxxx §250 tr. xxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x které byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. x. 15/1999 Sb. xxxx. tr.).
Vrchní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxxxxx městského xxxxxxxx zástupce v Xxxxx x xxxxxxxxxx X. Ch. napadené xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nově xxxxxxx xxx, xxx xx xx výroku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx podané v xxxxxxxxxx obžalované (xxxxxxxx xx xxxx nedůvodnou), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§142 xxxx. 1, část xxxx xx středníkem, xx. x.).