Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx forem xxxxxxxxxxx, xx výroku xxxxxxxx o xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 11.6.1997 xx. xx. 2 X 19/96 ohledně xxxxxxxxxxxx L. X. x celém rozsahu x xxxxx rozhodl xxx, že jej xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vraždy xxxxx §10 xxxx. 1 písm. a) x §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. f) xx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx, xx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xxxxxx xxxxx až do 3.2.1994 xx xxxxx X. F. a x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxx xxxxxxx odhalení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povahy X. X., nejprve xxxxxxxx X. H. x X. D., xxxxxx přislíbil předat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx L. M., x xx xxxxxxx xxxxxx souhlasu xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Hradce Xxxxxxx xx Broumova, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Favorit x xxxxxxx vražedný xxxxxxx - xxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx M. X. x X. X. část xxxxxxx xxxxxxx odměny. Xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx třinácti xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 11.6.1997 xx. zn. 2 X 19/96 xxx obžalovaný X. X. xxxxx x xxxxxxx spoluobžalovanými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §219 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. Xxx xx xx odsouzen x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx roků, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39a xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxx xx věznice se xxxxxxxx ostrahou.
Trestného xxxx xx měl xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaným xx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vině x uloženém trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Svou argumentaci xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxx vědět, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx pověřen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Polska. Xxxxxxxx zde xxxx xx xx, xx xx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx usmrcení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x krátkozrakým, x nadto xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx prvního stupně xxxxxxxxxx L. B. xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec přihlíženo, xxxxxxx rozhodnutí o xxxx xx postaveno xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxx učinil xxxx xxxxxxx stupně, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x labilních xxxx, které se xxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopustily. X xxxxxxxx na řadu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přípravného xxxxxx se xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx toliko x xxxxxx použitelných.
Závěrem obžalovaný X. X. navrhl, xxx z xxxxxxx xxxx odvolání xxx xxxxxxxx rozsudek zrušen x xx xxx xxx obžaloby zproštěn, xxxx. xxx xxx xxxx vrácena xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §254 odst. 1, 2 tr. x. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxxx mohl xxxxxxxxxx L. B. xxxxx xxxxxxxx, jakož x správnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx napadené xxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přitom x x vadám, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předcházelo, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx významné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dne 8.9.1994 ustanoven xxxxxxx XXXx. X. X., x xxx 12.6.1995 xx zvolil xxxxxxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obžalovaného, xxx i dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dokazování je xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zrušením xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx již x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x trestním řízení xxxxx správně soustředily xx xx, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx skutek, v xxxx xx spatřován xxxxxxx xxx, xxx xxxxx skutek xxxxxxx xxxxxxxxxx, případně x xxxxxx pohnutek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx spoluobžalovaných x xxxx svědků xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřit xxxxxxxxxx doznání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx výpověď xxxxxxxxxxx ze dne 8.9.1994 xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zevrubně xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx provedeného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx obžaloby x k tomu, xxx xxxx prvního xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx mohl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx jako soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx provedl. Xxxxxxxxxx xxxxx se stejnou xxxxxxxxxx xxx okolnosti xxxxxxxx xxxxx obžalovanému X. B., tak x okolnosti xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx všemi dosažitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, a xx podle xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. x. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jakými xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx provedených důkazů, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podobně xx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx x xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, jakými xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx, xxxx xxxxxxxxx prokázané xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx rovněž x xxxxxx, xx obžalovaný X. B. xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxxxxxxx x příslušné části xxxxxxxxxx rozsudku.
S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx obžalovaným X.X. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 11.10.1994, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x x xxxxxxx odvolání, je xx xxxxx xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx zcela správně xxxx xx xxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx M. X. x výpovědí xxxxxxx E. H. x X. X. x xxxxxxx x X. O. x xxxxxxxxxxx řízení. Námitky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tvrzení xxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlaku xx strany xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx výslechu před xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Králové xxx 8.9.1994 v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájce xxxxxxxx vyloučil, xx xx x výpovědi xxx nucen. Stejně xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxx X. X., xxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x zdravotním stavu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx věznici x. 2 x Xxxxx-Xxxxxxxx xxx 16.11.1994, xx. xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx správných xxxxxxxxxx xxxxxxxx chybně kvalifikoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L. X. xxxx xxxxxxx xxx vraždy xxxxx §219 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §9 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxxx xxx, xxx xxx, tj. xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx (x xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx úmyslně usmrtí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx trestný xxx), xxxx xx xxxxxxxxxxxx připravoval, xxxx xx x xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 2 tr. xxx. xxxxxxxxxxx jednak spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jednak xxxxx k xxxx xxxxxxxxx. Společné xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, nebo jestliže xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx souhrnem xxxxxx xxxxxxx, xxxx. i xxxxx xxxxxxx každého xx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx článkem xxxxxx, xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx k přímému xxxxxxxx trestného činu x xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx skutkovou podstatu x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx osob xxxx xxxx naplňovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X posuzované xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxx jednání xxxxxxxxxxxx X. X. kvalifikovat xxxx pachatelství xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx do objektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. Jde xxxxx o xxxxxxx, xxxxx činnost xxxxxxxxx, xx. X. H. x X. X., xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx vraždy, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx proplacení xxxxxxxx odměny, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx X. X. xxxxx dobu a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. M. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohlo xxx kvalifikováno jako xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přicházelo x úvahu xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx vraždy.
Obžalovaný X. X., xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx xx trestném xxxx vraždy více xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxxx. Xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx vinným xxxxx organizátorstvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §10 odst. 1 xxxx. x), §219 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. zák., xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx účastenství xx xxxxxxxx činu.
Dalšího xxxxxxxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti obžalovaného X. X., pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §16 xxxx. 1 xx. xxx. o xxxxxx xxxxxxxxxx trestních xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx se trestnost xxxx posuzuje xxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx x době, xxx xxx xxx spáchán, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se posuzuje xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného x xxxxx §219 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., xx xxxxx xxxxxx xxx. x. 152/1995 Xx., xxxxxxxx od 1.9.1995, xxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nepůsobí zpětně, xxxxx xx xxxx xxx pachatele xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx citovanou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxx x §219 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xx. xxx., v xxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. 2 písm. h) xxxxxxxxx ustanovení tr. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx L. X. bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), §219 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. f) xx. xxx., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.8.1995.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x důvodů xxxxxxxxx x §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxx a xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxx, xxx xxxxx o xx xxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx ohledně obžalovaného X. B. xxxxx x xxxx, byl xxxxxxx xxxxxx také xxxxx o trestu. Xxxx Xxxxxx soud xxxxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxx.