Právní věta
Jednání pachatele xxxxxxxxxxx v tom, xx xx úplatu xxxxxxx nábor xxxxxxxxxx xxx xxx práci x cizině, xx xxxxxxxxx zprostředkování xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx za "jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx §118 xxxx. 1 xx. zák., xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx pachatel k xxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxx ustanovení "xxxxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx "ve xxxxxx xxxxxxx", xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx, jimž pachatel xxxxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zisku), xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. délka doby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxx pracovních sil).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 9.5.1997 xx. ÚVV-9/10-96 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky - Xxxxx vyšetřování xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX - Úřadu xxxxxxxxxxx xxx XX xx dne 9.5.1997 xx. XXX-9/10-96 xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxx X. X. pro xxxxxxx čin xxxxxx xx zločinném spolčení xxxxx §163x odst. 1 tr. zák., xxxxx xx měl xxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx x USA v xxxx 1995 xx xxxxxx 1996 do 19.12.1996 v Karviné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podílel xx xxxxxx lidí xxx xxxxxxxxx práci v XXX a x xxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx bytem Xxxxxxx, USA.
Vyšetřovatel opřel xxxx rozhodnutí o xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trestný čin xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163a xxxx. 1 xx. xxx. x xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §63x xxxx. 1 zák. x. 455/1991 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx bylo obviněnému x xxxx obhájci xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x xxxx xxx doručen jeho xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx obhájci xxx 12.5.1997 x xxxxxxxxxx dne 20.5.1997. Xx vzhledem x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §137 xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 xx. ř. znamená, xx třídenní lhůta x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 15.5.1997 x xx usnesení xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 16.5.1997. Státní xxxxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxx §174 odst. 2 xxxx. e) xx. x. v xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zákonnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X. stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o postoupení xxxx xx nesprávné, xxxxxxx x když xx nepodařilo prokázat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163x xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 1 xx. xxx. x x tomto xxxxx xxxx být xxxxxx další dokazování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx vyslovil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx napadené xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x., xx. xxx xxxxxxxx nové projednání x rozhodnutí věci.
Nejvyšší xxxx přezkoumal xxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx správnost xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx D. X. xxxx xxxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163a xxxx. 1 tr. xxx. Dokazování provedené x xxxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx opravňovaly xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx založil xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx to má xx xxxxx ustanovení §163x xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx dokazování nemůže xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §89 xxxx. 20 tr. xxx. *) Xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx x těchto xxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx xxxxx provedeno, xxx pokládat za xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nějakými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že nejde x xxxxxxx xxx xxxxxx na zločinném xxxxxxxx podle §163x xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spočívá x xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx závěrem x xx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X tomto ohledu xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §118 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx se xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxx xx větším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobní xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx v XXX xxxx xxxxxxxxx zprostředkování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx každou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx určení x XXX, xxxxxx xx P. X. 250 dolarů (XXX). Xx účelem získání xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XXX. Xxx proto uvažovat x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §118 xxxx. 1 xx. zák., xx. xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zprostředkování xxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §5 xxxx. 1 xxx. x. 1/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za úhradu xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxxxxx xx x takové xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §11 xxxx. k) xxx. x. 9/1991 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx, xxxxx navíc může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx povolit, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx sjednanými s xxxxxxxxxxx státy, xxxxx xx Česká republika xxxxxx. Xxxxxxxxxx potřebného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazuje xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §118 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx otázku xx xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxx souhrnem xxxxxxxxx, xxxxx charakterizují xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxx., po xxx dlouhou xxxx xxxxxxxx zprostředkování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kolikrát tuto xxxx činnost xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxx novinách, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx inzeráty xxxxxxxxxxx, x jak xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxx. Xxxxxx, xxxxx osob xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXX skutečně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx rozhodná xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx šlo o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx větším xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx souhrn xxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směřovala.
Pro xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxx x toho xxxxxxxx, zda xxx x větší xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovaného výdělečného xxxxxxxxx, xxxx nutné, xxx vyšetřovatel x xxxxx přípravného řízení xxxxxxx xxxxxxxx důkazy (§2 xxxx. 5 xx. ř.) a xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 6 xx. x.). Dokazování v xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx podle §78 odst. 1 xx. x. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx přicházelo x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x jednání xxxxxxxxxx xxx x trestný xxx xxxxxxxxxxxxx podnikání xxxxx §118 xxxx. 1 xx. zák., xxxx xxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx čin xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxxxx x §20 zák. x. 200/1990 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx neoprávněného podnikání xxxxx §118 odst. 1 tr. xxx., xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., tj. x xxxxxxxxxxxx, která upravují xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx podle §268 xxxx. 2 tr. x. vyslovil xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxx rozhodnutí, x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX - Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, aby xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x předchozích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x potom xxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: nyní xxxxxxxxxx §89 xxxx. 17 xx. xxx.