Xxxxxx věta
I. Xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx" se xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§45a odst. 4 xx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxx (§336 xxxx. 2 tr. x.). Xxx vymezení xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úřad xxx, aby odsouzený xxxx xxxxxxx uložený xxxxx nejpozději do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxx. Xxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx není xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx dobou" xxxxx xxxxxxx roku uvedená x §45a xxxx. 3 xx. xxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx x xxx xxxx xxxxxxxxx bránilo, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx, xx zřejmé, xx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení x přeměně xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx dosud xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx odnětí xxxxxxx (§45a xxxx. 4 xx. zák., §340b xx. x.), xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx o xxxx překážkou xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx. Xx proto xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecnímu xxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přeměně v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §38 xxxx. 2 tr. xxx. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, a xx xxx, že x jen započaté xxx hodiny xxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xx počítají xx jeden den xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998 xx. xx. 31 Xx 334/98, x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xxx xx. xx. 3 X 472/97.
Z odůvodnění
Pravomocným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx xx xxx 14.7.1997 xx. xx. 3 T 472/97 xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 2 tr. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x únoru 1996 x Xxxxx Xxxx xxxx soukromý xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Elektrotechnického xxxxxxxx S. xxxxxxxxxx xx 36 ks xxxxxxxx x xxx 26.2.1996 xxxxxxxx fakturu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 61012,20 Xx, xx xxxxx, xx objednávku nebude xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x objednaná svítidla xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. způsobil xxxxx xx výši 61012,20 Kč. Xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 2 tr. zák. x xxxxxxxxxxxx k §314x odst. 2 xxxx. x) xx. x. a §45a xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sto xxxxx; xxxxx §45x xxxx. 1 xx. xxx. xxxx obviněnému xxxxxxx, xxx podle xxxxx sil xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škodu, kterou xxxxxxxx xxxxx způsobil x x xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v České Xxxx ze dne 19.8.1997 xx. xx. 3 T 472/97, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. D. xxxxxxxx 17.9.1997, bylo xxxxxxxxxx xxxxx §336 xxxx. 2 xx. x. x §45x xxxx. 1 xx. xxx. xxx, že odsouzený X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx x xxxxxxx xxx hodin xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestním xxxxxxxx u Městského xxxxx x Xxxxx Xxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x uvedenému xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx Xxxx xx dne 6.5.1998 sp. xx. 3 X 472/97 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §45x xxxx. 4 xx. zák. xxx, xx xx xxxxxxxxxxx X. X. přeměňuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxx x rozsahu xxx hodin xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxxx xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxxx xxxxx §39a xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xxx Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx xx xxx 20.5.1998 sp. xx. 31 To 334/97 xxxx podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Liberci xx xxx 20.5.1998 sp. xx. 31 To 334/98 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx v xx xxxxxxxx zákona v xxxxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x), §147 xxxx. 1 xxxx. a), x) x §2 xxxx. 6 xx. x. x §45a xxxx. 3, xxxx. 4 xx. zák. x xxxxxxxxxx obviněného X. X.
Xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecně prospěšných xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §45a xxxx. 3 tr. xxx., xxxxx kterého xxxxxx prospěšné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do jednoho xxxx xxx xxx, xxx soud nařídil xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx jednoletá lhůta x výkonu xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 17.9.1998. X době, xxx xxxx xxxxxxxxxx x přeměně xxxxxx, xxx xxxxxxxx možnost xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx také xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx doručené xx 1.8.1998, xxxx x xxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací xxxxxxx.
X závěru stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x České Xxxx xx xxx 6.5.1998 xx. xx. 3 X 472/97 byl xx výše uvedeném xxxxx xxxxxxx xxxxx x neprospěch obviněného X. D., x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil.
Z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, jež xx předcházelo, x xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx nebyl.
Podle §45a xxxx. 3 tr. xxx. obecně xxxxxxxxx xxxxx xx odsouzený xxxxxxx vykonat xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx nařídil xxxxx xxxxxx trestu.
Podle §45x odst. 4 xx. xxx. xxxxx, xx pokud xxxxxxxx x xxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx trestu obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zároveň x xxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx každé i xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací xx xxxxxxxx za xxxxx den xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nejpozději xxx některou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx od jejího xxxxxxxx může xxxx x xxxxxxx rozhodnout. Xxxxx zde xxxxx xxxxxx lhůta x xxxxxxxxx xxxxxx trestu (§68 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. xxx.).
Xxxxxxx xxx přeměnu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx svobody je xxxx mimo jiné x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zaviněně nevykonal xxxxxxx trest. Tato xxxxxxxxxxx zahrnuje x xxxxxx, xxx pachatel, xxxx mu v xxx něco xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx i x neposkytnutí potřebné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecnímu xxxxx, x xxxx xx povinen podle §337, věty první, xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že je xxxxxxx xxxx výkon xx xxxxx xxxxxxxxx x §45x xxxx. 3 tr. zák.
Z xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. x. je xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx X. D. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšných prací xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na výzvu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx, xx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxx xxx 17.9.1997) x xxxxxxxxxx podmínek výkonu xxxxxx k Městskému xxxxx x Xxxxx Xxxx, obviněný nereagoval, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výzvu xxxxxx xxxxx xx dne 6.10.1997. Na Xxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxx se xxxxxxxx 17.11.1997 x xxxx x ním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx 21.1.1998 Okresní xxxx x České Xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx, x xxxx rozhodoval x přeměně trestu xxxxxx prospěšných xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx lhůtu x xxxxxxxxxx a výkonu xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx. Xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 10.6.1998, xxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §45a xxxx. 4 xx. xxx. xx pouze xxxx uvedená x §45x xxxx. 3 xx. xxx., xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx chtěl xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx §45x xxxx. 4 tr. zák. xxxxxx u xxxxx „xxxxxxxxx doba“ xxxxx xx §45a xxxx. 3 xx. xxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx“ uvedeného x §45a odst. 4 xx. xxx., x xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx doba xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxx x x jejím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x harmonogramu xxxxxxxxxxx prací. Xxxxxxxx xxxx x daném xxxxxxx obviněný X. X., aniž xx x xxx něco xxxxxxxxx bránilo, xxxxxxx xxxx opakované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uložený xxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §45a xxxx. 4 xx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx K. X. jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx trestu xx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx nastoupit. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Lípě xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx §38 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §334 xxxx. 1 xx. x. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx prací xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. (i xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx prací xx započítají xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §336 xxxx. 2 x §337 xx. x. Tato zákonná xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §70 xxxx. 5 Instrukce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 23.3.1998 č.j. 1100/98-OOD, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx.