Xxxxxx xxxx
X. Pojmem "xxxxxxxxx xxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx (§45a odst. 4 xx. zák.) xxxxxx xxxxxxxxx časové xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (§336 xxxx. 2 xx. x.). Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx postupuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uložený xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxx. Xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx prací xxxxx xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx, je touto "xxxxxxxxxx dobou" lhůta xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §45a xxxx. 3 tr. zák.
II. Xxxxxxxx odsouzený, xxxx xx v tom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezačal v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx, xx zákonná xxxxx xxxxx stanovená xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx neuplynula.
III. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxx odnětí xxxxxxx (§45a xxxx. 4 xx. zák., §340b xx. x.), popř. x nepravomocné rozhodnutí x xxxx xxxxxxx, xxxx samo x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vykonal xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Rozhodnutí soudu x xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxxxxx prací až xxxx, co bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxx odnětí svobody, xx xxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxx §38 xxxx. 2 xx. xxx. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, xx x xxx xxxxxxxx xxx hodiny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx den xxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998 xx. xx. 31 Xx 334/98, v xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx Xxxx pod xx. xx. 3 X 472/97.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 14.7.1997 xx. xx. 3 X 472/97 xxx obviněný X. X. uznán vinným xxxxxxxx xxxxx podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazu xxx, xx v xxxxx 1996 x Xxxxx Xxxx jako soukromý xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx techniky xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxxx xx 36 xx xxxxxxxx x xxx 26.2.1996 vystavil xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnotě 61012,20 Xx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx splnit, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx si xxxxxxxx x xxxxxxxxx svítidla xxxxxxx, čímž Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx S. xxxxxxxx xxxxx xx výši 61012,20 Xx. Xx xx byl odsouzen xxxxx §250 odst. 2 xx. xxx. x xxxxxxxxxxxx k §314x xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. x §45x xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sto xxxxx; xxxxx §45x xxxx. 1 tr. xxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxx xxxx xxx trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v České Xxxx ze xxx 19.8.1997 xx. xx. 3 X 472/97, xxxxx xxxx obviněnému X. X. doručeno 17.9.1997, bylo rozhodnuto xxxxx §336 xxxx. 2 xx. x. x §45x xxxx. 1 tr. xxx. xxx, xx odsouzený X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx uložený xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx x tím, xx je xxxxxxx xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x uvedenému úřadu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestu.
Usnesením Okresního xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 6.5.1998 xx. zn. 3 T 472/97 xxxx rozhodnuto xxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. tak, xx xx xxxxxxxxxxx X. D. xxxxxxxxx xxxxx obecně prospěšných xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx citovaným xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxxx padesáti xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §39a odst. 2 xxxx. b) xx. xxx. xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998 sp. xx. 31 To 334/97 xxxx podle §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x České Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 20.5.1998 xx. xx. 31 To 334/98 podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx v xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x), §147 xxxx. 1 xxxx. x), b) x §2 xxxx. 6 xx. x. x §45x odst. 3, odst. 4 xx. xxx. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xx stížnosti pro xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx soud x Xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecně prospěšných xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §45x xxxx. 3 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxx prospěšné práce xx odsouzený xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx jednoletá xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 17.9.1998. X době, xxx soud rozhodoval x přeměně xxxxxx, xxx obviněný xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací x rozsahu xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, že Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx až 1.8.1998, xxxx x xxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxx trest xxxxxx prospěšných prací xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 odst. 2 tr. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 6.5.1998 xx. xx. 3 X 472/97 byl xx výše uvedeném xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X., x xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil.
Z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona Xxxxxxxx xxxx podle §267 odst. 1 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx všech výroků xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §45x xxxx. 3 xx. xxx. obecně prospěšné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx čase xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx nařídil xxxxx xxxxxx trestu.
Podle §45x xxxx. 4 xx. zák. xxxxx, xx xxxxx pachatel x xxxx od xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx život, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uložený xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxx započaté xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx odnětí xxxxxxx. Trestní xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx žádné zvláštní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx, xxx do xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x přeměně xxxxxxxxxx. Xxxxx zde xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx (§68 xxxx. 1 xxxx. x/ tr. xxx.).
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx xxxx x skutečnost, xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trest. Xxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje x xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx mu v xxx xxxx bránilo, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxx xx xxxxxxx xxxxx §337, xxxx xxxxx, xx. x. obecní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okresní soud. Xxxxxxxxx pachatele xxxx xxxxxxxx x x xxx, že se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxx výkon xx lhůtě xxxxxxxxx x §45x odst. 3 xx. zák.
Z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx soudy xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. je xxxxxxxxxx, že obviněný X. X. xx xxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trest xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx Lípě, že xx povinen xx xxxxxxxx do 14 xxx od obdržení xxxxxxxx (tj. xxx xxx 17.9.1997) x xxxxxxxxxx podmínek výkonu xxxxxx x Městskému xxxxx v Xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1997. Xx Xxxxxxx xxxx x České Xxxx se xxxxxxxx 17.11.1997 x xxxx x ním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestu, xxxxx však xxxxxxx, xxxxx nezačal vykonávat xxx xxxx, xxx 21.1.1998 Okresní xxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zasedání, x němž rozhodoval x přeměně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx lhůtu x xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx K. X. začal vykonávat xxxxxxx xxxxx xx 10.6.1998, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx spravedlnosti ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx K. X. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx však xxxxx xxxxxxxx, xx stanovenou xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. je xxxxx xxxx xxxxxxx x §45x xxxx. 3 xx. xxx., xxxx xxxx jednoho xxxx xxx dne, kdy xxxx nařídil xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx postupovat, xxxxx xx x xxxxxxxxxx §45x odst. 4 tr. xxx. xxxxxx u xxxxx „xxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx §45x xxxx. 3 xx. zák. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx možný xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx doba“ xxxxxxxxx x §45a odst. 4 tr. zák., x xx xxxxxx, xx stanovenou dobou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx doba xxxxxxx roku ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx, xxx i x xxxxx rámci xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx K. X., xxxx xx x tom něco xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx opakované výzvy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxx xxxx xxx xxxx měsíců, xx xxxxxx, xx xx stanovené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx nepochybil, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxx. 4 tr. zák. xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xx xxxxx odnětí svobody. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx situace, xxx obviněný K. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx trestu na xxxxx odnětí svobody, xxxxx xxxxx xx xxx obviněný xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx použití §38 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §334 xxxx. 1 xx. x. o započítání xxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. (i xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vykonaného trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx prací xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxx x České Xxxx mělo xxx xxxxxxxx rozhodnutí soudů xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx dovodit xx xxxxx xxxxxxxxxx §336 odst. 2 x §337 xx. x. Tato zákonná xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §70 xxxx. 5 Xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx ze dne 23.3.1998 č.j. 1100/98-XXX, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx.