Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx (§45a xxxx. 4 tr. zák.) xxxxxx konkrétní časové xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadem x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (§336 xxxx. 2 xx. x.). Xxx vymezení xxxx doby postupuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx roku ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx výkon. Xxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx projednání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §45a odst. 3 xx. zák.
II. Xxxxxxxx odsouzený, aniž xx x xxx xxxx xxxxxxxxx bránilo, xxxx výzvy příslušného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx, je xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx zaviněně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx svobody. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovená xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx odnětí svobody (§45a xxxx. 4 xx. xxx., §340b xx. ř.), xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této přeměně, xxxx xxxx x xxxx překážkou pro xxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxx, xxx x x jakém xxxxxxx xxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx vykonal uložený xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud odsouzený xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, co bylo xxxxxxxxxx rozhodnuto x xxxx přeměně v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analogie §38 xxxx. 2 xx. xxx. x započítání xxxxxxxxxx trestu obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, x xx xxx, xx x xxx xxxxxxxx xxx hodiny vykonaného xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xx počítají xx xxxxx den xxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – pobočky x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998 xx. xx. 31 Xx 334/98, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx Xxxx xxx xx. xx. 3 X 472/97.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx xx xxx 14.7.1997 sp. zn. 3 X 472/97 xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 2 tr. xxx., xxxxx spáchal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx x xxxxx 1996 x Xxxxx Xxxx jako soukromý xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx osvětlovací xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxxx xx 36 ks xxxxxxxx x xxx 26.2.1996 xxxxxxxx xxxxxxx xx uvedená svítidla x xxxxxxx 61012,20 Xx, xx věděl, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, zaslané xxxxxx x uvedené xxxx si xxxxxxxx x xxxxxxxxx svítidla xxxxxxx, čímž Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 61012,20 Xx. Za xx byl xxxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 2 tr. xxx. x přihlédnutím k §314x xxxx. 2 xxxx. b) xx. x. x §45a xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výměře xxx xxxxx; xxxxx §45x xxxx. 1 xx. xxx. bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx sil xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x o níž xxxx xxx trestním xxxxxxxx rozhodnuto.
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx ze xxx 19.8.1997 sp. xx. 3 T 472/97, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. doručeno 17.9.1997, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §336 xxxx. 2 xx. ř. x §45x xxxx. 1 xx. xxx. xxx, že xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeným trestním xxxxxxxx u Městského xxxxx x Xxxxx Xxxx s tím, xx je xxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx Xxxx xx dne 6.5.1998 xx. zn. 3 X 472/97 xxxx rozhodnuto xxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. xxx, xx xx xxxxxxxxxxx X. X. přeměňuje xxxxx obecně prospěšných xxxxx, xxxxx xx xxx x rozsahu xxx hodin xxxxxx xxxxx citovaným xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx padesáti xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §39x odst. 2 písm. x) xx. xxx. vykoná xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 20.5.1998 xx. xx. 31 To 334/97 xxxx podle §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. zamítnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. D. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Lípě.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 20.5.1998 xx. xx. 31 Xx 334/98 xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx K. X. Xxxxx v xx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x), §147 xxxx. 1 xxxx. a), b) x §2 odst. 6 xx. x. x §45x xxxx. 3, xxxx. 4 xx. xxx. v xxxxxxxxxx obviněného K. X.
Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx to, xx Okresní soud x České Lípě xxxx zjistil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §45a xxxx. 3 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odsouzený xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx nařídil xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lhůta x výkonu xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xxxxxxxxx končila xxx 17.9.1998. V době, xxx xxxx xxxxxxxxxx x přeměně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxx také xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxx také xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx doručené xx 1.8.1998, tedy x xxxx, xxx obviněný xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X závěru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – pobočky x Liberci a xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx Xxxx xx dne 6.5.1998 xx. xx. 3 X 472/97 xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X., x xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx Xxxxxxxx xxxx podle §267 odst. 1 xx. x. přezkoumal xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x řízení, jež xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §45a xxxx. 3 xx. xxx. obecně prospěšné xxxxx xx odsouzený xxxxxxx vykonat xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx volném čase xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx, přemění soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nevykonaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx den xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zákon xxx trestní řád xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx okolností zjišťovat, xxx xx jaké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x přeměně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx platí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trestu (§68 odst. 1 xxxx. d/ xx. xxx.).
Xxxxxxx xxx přeměnu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx x skutečnost, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trest. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, kdy xxxxxxxx, xxxx xx x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Na způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezáleží. Xxxx xxx x x neposkytnutí potřebné xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxx, o xxxx xx xxxxxxx xxxxx §337, xxxx xxxxx, xx. ř. xxxxxx xxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i v xxx, že se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxx xxx, xx je xxxxxxx xxxx výkon xx lhůtě xxxxxxxxx x §45a odst. 3 xx. xxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx soudy xxxx stupňů x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř. je xxxxxxxxxx, xx obviněný X. X. xx xxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx rozhodl xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Na výzvu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx 14 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. ode xxx 17.9.1997) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx, xxxxxxxx nereagoval, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výzvu xxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1997. Na Xxxxxxx xxxx v Xxxxx Xxxx xx dostavil 17.11.1997 a byly x xxx projednány xxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nezačal xxxxxxxxx xxx poté, xxx 21.1.1998 Xxxxxxx soud x Xxxxx Lípě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x němž rozhodoval x přeměně trestu xxxxxx prospěšných prací xx xxxxx odnětí xxxxxxx, x poskytl xx lhůtu k xxxxxxxxxx a výkonu xxxxxx obecně prospěšných xxxxx. Xxxxxxxx K. X. začal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx až 10.6.1998, tedy xx xxxxx uvedeném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx nad Labem – xxxxxxx v Xxxxxxx xx dne 20.5.1998.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §45x xxxx. 4 tr. xxx. xx pouze xxxx uvedená x §45x xxxx. 3 xx. zák., xxxx xxxx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxx nemá xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxx §45a xxxx. 4 tr. zák. xxxxxx x pojmu „xxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx §45x xxxx. 3 tr. zák. Xx dané situace xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pojmu „xxxxxxxxx xxxx“ uvedeného x §45x odst. 4 xx. xxx., x xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx xx xxx doba xxxxxxx roku xxx xxx, xxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, tak x x jejím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x harmonogramu xxxxxxxxxxx prací. Jestliže xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxx K. X., aniž mu x tom něco xxxxxxxxx bránilo, nezačal xxxx xxxxxxxxx výzvy xxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §45a odst. 4 tr. zák. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxx druhého stupně xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. správně xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zamítl, xxxxx xxxxx porušen xxxxx.
X daném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxx prospěšných xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx výkon xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxx tedy xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx použití §38 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §334 xxxx. 1 tr. x. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx §45x xxxx. 4 xx. xxx. (i xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vykonaného xxxxxx xxxxxx prospěšných prací xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odnětí svobody).
Závěrem Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx, xx Městskému xxxxx v Xxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §336 xxxx. 2 x §337 xx. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §70 xxxx. 5 Xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxx 23.3.1998 x.x. 1100/98-XXX, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.