Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx jednání xxxxx, která zanedbala xxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxx x dítě (§32 x xxxx. xxxxxx x. 94/1963 Sb., x xxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, §89 xxxx. 2 xx. xxx.) a x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx, zakládá trestní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §207 xxxx. 1 xx. xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx dne 21.2.1997 xx. zn. 1 X 91/96 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 ze xxx 21.2.1997 xx. xx. 1 T 91/96 xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §213 odst. 1, 3 xx. xxx. x neposkytnutí pomoci xxxxx §207 xxxx. 1 tr. zák. x odsouzena podle §213 xx. xxx. x přihlédnutím x xxxxxxxxxx §314x odst. 2 tr. x. x za použití xxxxxxxxxx §35 odst. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednoho roku, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xx pět xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výživy podle §213 odst. 1, 3 xx. zák. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx citovaného trestního xxxxxxx tím, že x xxxx nejpozději xx září 1989 xx 13.9.1993 x Xxxxx xxx jinde xxxxxxxxxx řádně x xxxx nezletilou xxxxx Xxxxx, xxxxxxx jí x potřebném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stravu a xxxxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1992 xxxxx xxxxx X. X. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fyzickém xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx ji x době, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx X. J. xxxxxx xxxxxxxx, nevodila xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jí řádná xxxxxxxx ošetření, xxx xxx u xxxxxxxxx xxxxx vedlo x xxxxxxxxx, těžké xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxx §207 xxxx. 1 xx. xxx. xx obviněná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx dne 13.9.1993 xx xxxx bytě x Xxxxx 8, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nepřivolala lékaře xxx osobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzického napadení xx xxxxxx M. X. ve xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx xx zvracením x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ošetření xxxx xxxxx xxxxxxxx její xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 13.9.1993. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 29.3.1997.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx právní xxxx (§272 tr. x.). Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx namítla, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx věci xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazem. Věc xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svěřené osoby xxxxx §215 xx. xxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X závěru xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx vyslovil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxxx §314x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx navazující xxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx podle §270 xxxx. 1 xx. ř., xx. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx porušen.
Se xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx se Xxxxxxxx xxxx ztotožnil především x xxx, xx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §314x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx vydat xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx před podáním xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x posouzení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx vyvstává xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §213 odst. 1, 3 tr. xxx. plně vystihuje xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx široký xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx tělesný x duševní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stavu, xxxxx xx xxxxx xxxxx výsledkem normálního x zdravého xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx. Opatřeny xxxx xxxx xxxxxxx důkazy, xxxxx xx vztahují x okolnostem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx orgánu xxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx., xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx uvedené xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které x nich xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x celém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dcera xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Současně xxxx třeba xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxx otázky, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dcery xxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxxx xxxxx, xxxxx xx měla ve xxx péči x xxxxxxx. Xxxx tedy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §215 odst. 1, xxxx. 2 písm. x) tr. xxx.
Xxxxx x xxxx obviněné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §213 xxxx. 1, 3 tr. zák. xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxx, xx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dalšího ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx §215 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. x trestném xxxx týrání svěřené xxxxx. Podmínkou xxxx, xxx xx Obvodní xxxx pro Xxxxx 8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkou, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, však xx to, xxx xxx xxxx projednána x xxxxxxx líčení, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin neposkytnutí xxxxxx xxxxx §207 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx v xxxxx xx, xx x xxxxx nezletilé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dcery x x xxxxxxxx xxxxxx X. X., lze xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx známky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Porovná-li xx to x xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dcery x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxx X. X., bagatelizovala, xxxxxxxx xxxxxx, xxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx naznačené xxxxxx je xxxxxxxxxx xxx, xx xx xx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx poukázala xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxx X. R., X. X., X. J. x M. J. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilé xxxxx x o xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx by trpěla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx proto xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx nezletilé xxxxx xxxxxxxx, že xx sledovala xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx sice xx xxxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x hlavním xxxxxx xx nutné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutku. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx to, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx následku, který xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx obviněná xxxx xxxxx §33 xxxx. 1 xxx. o xxxxxx (xxx. č. 94/1963 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), x s xxx, xx xxxxx §89 xxxx. 2 xx. xxx. se xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx. X
Xx tedy xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx obstát ani xxxxx x vině xxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §207 xxxx. 1 xx. xxx.
Xx všech xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz xxxxx. X xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §31 xxxx. 1 xx. xxx., xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxxxx x xx musí xxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxx x §23 xxxx. 1 xx. xxx. Bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže odpovídat xxxxx, jaký xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §314x odst. 2 xx. x. X tomu je xxxxx xxxxx, že xxx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxx xxx xxxxxxxx splněny nejen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx pachatele, xxx x předpoklady xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx případu. Závažné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx, značně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx především xxxxxxxx xxxxxxxxx viny. Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §213 xx. xxx., podle xxxxx byl xxxxx xxxxxx. Správně xxx x ustanovení §213 xxxx. 3 xx. xxx.
Xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o některých xxxxxxx stránkách xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx napadený xxxxxxx xxxxxx. Poukázala xxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxx Z. X. xxxxxx projednána xx xxxxxxxxx řízení x trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx obžalobu xxx xxxxxxx čin xxxxxx podle §219 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. d) xx. zák. x xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx nevhodná, avšak xx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona. Ministryně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx také xx xx, xx xxxxxxx obviněné Z. X. posuzované jako xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §213 xxxx. 1, 3 tr. zák. xxxxxxx xxxxx sděleného xxxxxxxx xx doby xx xxxxxxx xxxx 1992 xx 13.9.1993, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xx xxxx 1989 do 13.9.1993. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx sama x xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx skutkem, pro xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxxx.
X xxxxxx, které vyplývají x předchozích xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovil, že xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazem xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxx §314e xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsahově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §270 odst. 1 xx. x. přikázal Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, aby xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x rozhodl. Toto xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §272 xx. ř.