Xxxxxx xxxx
Xxxxx vyhoštění xxxxxxxxxxx závažný xxxxx xx svobody xxxxxx x pobytu xxxxxxxx x xx. 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, ale xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx osobní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vztahy x osobní vazby x xxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx možné xxxxxxxx, xxx uložený trest xxxxx nepřiměřeným xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.*)
*) Xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 253/1997 Sb. xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §57 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§16 xx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxx x stížnosti pro xxxxxxxx zákona trestní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.11.1996 xx. xx. 1 X 65/96 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx ze xxx 25.11.1996 sp. xx. 1 T 65/96 xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1 písm. x) xx. zák., kterého xx xxxxxxxx xxx, xx dne 2.5.1996 xxxxx 11.15 xxxxx x Xxxxxxxx, x Xxxxxxxx bance, x.x., xxxxxxx Plzeň, xxxxxxxxxx Xxxxxx, odcizil bankovku 500 XX x xxxxxxx 9065 Xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx škodě X. X., x xx xx xxx odsouzen xxxxx §247 xxxx. 1 tr. zák. x xxxxxxxxxxxx x §314x odst. 2 xx. ř. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák. xxx xxx výkon xxxxxxxxx trestu xxxxxxx xx věznice s xxxxxxxx. Xxxxx §57 xx. xxx. mu xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 25. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ministryně xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, x to ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušen xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx X. Ž. x xxxxxxxxxx §314x odst. 2 xx. ř. xx vztahu x xxxxxxxxxx §57 tr. xxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypočítává tresty, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Trest xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxx není, x xxxxx Okresní xxxx Plzeň-sever xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, měl xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, že trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx ze dne 25.11.1996 xx. xx. 1 T 65/96 xxx xxxxxxx zákon xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Ž., xxxx podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx České republiky xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx napadeného usnesení, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x shledal, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx obviněného X. X. porušen.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx byl zjištěn xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxxxxxx xxxx dodržena všechna xxxxxxxxxx, xxxxxxx smyslem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx. Xxxxx Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx nepochybil, xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxx skutkový xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx 2.5.1996 xxxxx 11.15 xxxxx odcizil xxxxxxxx x hodnotě 500 XX, xxx xxxxxxxx 9065 Kč, xxxxxxxxx xx přepážce Komerční xxxxx, x.x. Plzeň, xxxxxxxxxx Xxxxxx, ke xxxxx X. G., xxxxxxxxxx prokázán opatřenými xxxxxx (§314x xxxx. 1 tr. ř.).
Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxx ve výroku x trestu, když xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §314x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx uložit xxxxxxxx příkazem, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx taxativním xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazu xxxxxx, porušil xxxxx x ustanovení §314x xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxx xxxx trestu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhoštění, musí xx xxxx xxxxxxx xxxxxx líčení. X xxxxxxxxxx věci xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx z xxxx xxxxxxxx vyplývá, xx se prokazoval xxxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu pro xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx občanu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx československým xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §23 xxxx. 1 x §31 xxxx. 1 tr. xxx., xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodná xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx trestu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x posuzovaném případě xxxxxx nějak xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx výši 9065 Xx xxxxxxxxxxx, která xx mu xxxxxxxx xxx, xx poškozený X. X. ponechal xxxxxxxx 500 XX xxxxx xxx xxxxxx x přepážky expozitury xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx třeba zvažovat x osobní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přihlížet x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx byl občanem xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxxxx xx mládí xxx x Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxx školu a xxxxxxx x zvláštní xxxxx. Xx té xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx a rodinné xxxxx, včetně xx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxx údajů v Xxxxx republice xxxx x jeho xxxxxx x někteří sourozenci.
Trest xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do svobody xxxxxx a pobytu xxxxxxxx x xx. 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx citelný x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxx jsou určitým xxxxxxxx vázány k xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx osob xxxx xxxxx vyhoštění xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx poměrům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nemají x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vazby x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx jim xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyhoštění xxxxxx xxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vazby x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx života. Xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx uložený xxxxx xxxxx nepřiměřeným xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (srov. x. 4/1996 Sb. xxxx. xx.). Jen takové xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx i x xxxxxxx 8 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, ve xxxxx xxxxxxxxx č. 3, 5 x 8 (sdělení x. 209/1992 Xx.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx života, obydlí x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zásahy xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx to xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx xxx přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx slovy řečeno, xxxx xx rodinný xxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx chráněn, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, 1988, X 138 a xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx, 1992, A 234-X).
X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyslovil xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x., xx xxx porušen zákon x xxxxxxxxxx §314e xxxx. 2 xx. x. ve vztahu x xxxxxxxxxx §57 xx. xxx. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. pak xxxxx xxxxxxx příkaz Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň-sever xx xxx 25.11.1996 xx. xx. 1 T 65/69 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx zrušený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navazují, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx podle §270 odst. 1 xx. x. Okresnímu xxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl.
V xxxxxx xxxxxx xx xxxx Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx xxx úvahách, xxx xx xxxxx xxxx postupovat a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a náležitě xxxxxxx xxxx xxxxxx x rodinné poměry xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx, nebyly xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxx ve xxx xxxxxxxx ze dne 2.5.1996 xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx 3 ze xxx 14.5.1996 xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx R. X. xxxxx xxxxx úřadem xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 200/1993 Sb. Xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x evidence xxxxxxxxx xxxxxx jak Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxx soud Xxxxx-xxxxx x souladu se xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obviněného R. X. xxx, aby xxxx x xxxx xxxx xxxxx rozhodnout, x to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.