Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §89 odst. 2 xx. x., xxx přečíst podle §211 xxxx. 4 xx. x., xxx xxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx §106 xx. x. Jestliže xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx nestalo x soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §106 tr. x. x xxx xxx k posudku xxxxxxxxxxx xxxxx §108 xx. ř. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx xxxxx takový xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nakládá x xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Prachaticích xx xxx 16.10.1996 xx. xx. 4 X 66/96 a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Prachaticích xx xxx 16.10.1996 xx. xx. 4 X 66/96 xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 tr. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 18 xxxxxx, jehož xxxxx xx byl podle §58 odst. 1 xxxx. a) a §59 odst. 1 xx. zák. podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dvou xxx, x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívajícímu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxx xx 3 xxxx.
Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. ř. xxxx obžalovanému uloženo xx povinnost zaplatit xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx 8910 Xx, X. X. xxxxxx 4575 Xx, M. X. částku 4086 Xx x Vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České Xxxxxxxxxx xxxxxx 9274 Xx.
Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxx X. X., X. X. x X. Š. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxx, xx xxx 18.6.1995 xxxxx 17.00 hod. xx xxxxxxx II. xxxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tov. xx. Škoda 105 X, XXX XXX 41-73, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx napříč vozovkou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx zadní částí xxxxxxxx vozidla x xxxxx xxxxxx zadního xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx protijedoucího xxxxxxxxxx xxx pravé xxxxxxxx xx xxxxx xxx jízdy a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. Xxxxx 100, xxxxx xxxxx J. X. xxxxxx vykloubení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zlomením xxxxxxx xxxxx v místě xxxxxxxxxx, zlomeninu xxxxx xxxxx holení, nalomení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx na dolních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx těla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, spolujezdkyně xxxx. X. N. xxxxxxx zlomeninu xxxxx xxxxx vpravo, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx na čele xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx křídla xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx X. Š., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sedadle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pravé xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x poúrazovou xxxxxxx krční xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx 6.8.1995.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 odst. 6 tr. x., xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásadu trestního xxxxxx "xx xxxxx xxx xxx". Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx posudkem xxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx podává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xxx došlo xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx příčného, xxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxx dopravní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx stopy, která xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stopa xxxxxx xxxx X 105".
Xxxxx xxxxxx xxxxxx nelze x výjimkou xxxxxx xxxxx x dokumentace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxx také xxxxxx xxx, proč xxxxxxxx xxxxx smyk xx vyloučený, když xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nikoli xxxxxxx, xxx xxxxxx. Odvolatel xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx závěr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 100 xxxxxxxxx xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx, když z xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx dopravní xxxxxx xx podává, že xxxxxxxx x použití xxxxxx xxxx tato xxxxx znehodnocena před xxxxxxxxx policie. X xxx, xxxxx způsobem xxxx znehodnocena, xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx nehovoří, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx Ing. X. X., xxxxx xxxx bezvýhradně xxxxxxx, x xxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x provedených důkazech. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx x vině xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněn. Xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx znalecké xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dopravy, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obžaloby, nebo xx xxx po xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxx xxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkoumal krajský xxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx objasnění věci x s tímto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx obžalovaného, xxxxxxxx svědka - xxxxxxxxxxx X. N., xxxxxx Xxx. J. X., se xxxxxxxxx xxxxx přečetl xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x nehodě x silničním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, provedl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx přečetl xxxxxxxx posudek x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx lékařství, xxxxxx XXXx. X. X. x xxxxxxx znaleckého xxxxxxx Xxx. X. X. x přečetl xxxx znalecký xxxxxxx xxxxxx Xxx. X. X. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx za xx, xx xx dokazování xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (2 odst. 5 xx. ř.).
Zásadní xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, bylo přečtení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxx. X. U. xxxxx §211 xxxx. 4 xx. x. Xxxxxxx xx xx, xx k takovému xxxxxxx xxxxx okresní xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx v protokolu x xxxxxxx xxxxxx xx dne 16.10.1996 xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx slova xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxx §211 odst. 4 xx. x., xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x podán xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx xxxx, xxx-xx x xxxxxxx znalce xxxxxxxxxxx xx xxxxxx některé xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §89 odst. 2 tr. x., xxx když xxx xxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx řízení podle §106 xx. x. Xxxxxxxx posudek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx takový xx xxx xxxx podle §213 odst. 1 xx. ř. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, zda xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpracovatele xxxx znalce xxxxxxxx xxxxx §106 xxxx xxxxx xx.x. (xxxxxxx) x §108 tr. x., nebo bude xxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxx nadbytečný. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sloužit xxxx xxxxxxx x objasnění xxxxxxxxxxx, x xxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 105 odst. 1 xx. ř.
Toto konstatování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx posudek, xxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řádem, xxxx xxxxx znaleckým xxxxxxx použitelným pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxx skutečnosti je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxx nepoužitelný důkaz.
Naznačená xxxx xxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x obhajobě obžalovaného, xxxxx xxxxxxx řečeno xxxxxx nést xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého obhájce xx nedostatek použitelných xxxx na xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx děje jednoznačně xxxxxxxx, měl soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx objasnění xxxx xxxxxxxxxx důkazů, xxx xxxx učinit xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx závěry xxxxxx. Xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nevyslechl xxxxxxxx xxxxxx Ing. X. X. (a x xxxxxxxxxx xx xx ani nemohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx znalce Xxx. X. P.), xx xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x.
Xx xxxxxx xxxxx xxxx je třeba xxxxxxx napadený xxxxxxxx xx rozhodnutí předčasné, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x důkazním xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x), c) tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x podle §259 odst. 1 xx. x. xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxx ji x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §263 xxxx. 1 písm. x) xx. x. x neveřejném zasedání, xxxxx bylo zřejmé, xx zjištěné vady xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx soud xxxxxxx stupně provést xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx Ing. X. X. x xxx xxxxxx Xxx. J. X. (nejvhodnější xx xxxx výslech znalců x témže xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx možnost xxxxxxxx xx ke své xxxxxxxxxxx a ke xxxx závěrům xxxxxxxx). Xx dále xxxxx xxxxxxxxxxx policisty, xxxxx xxxxxxxxx ohledání xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stopám x xxxxxx případnému xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxx xx třeba poukázat xx zásadu bezprostřednosti x ústnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx řešit xx xxxxxxx důkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnostem, kterým xxxxx xxx výpovědi xxxxxxxxx provádějících ohledání). Xxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučit, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvstane xxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xx xxxx přicházet xxxx. xxxxxxx znalecký posudek x posudkům znalců Xxx. M. X. x Xxx. X. X.). Xxx bude xx soudu prvního xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx provedl. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx soud hodnotit xxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xxx, xxx mohl xxxxxx xxxxxxxx závěry xx smyslu §2 xxxx. 5 xx. x. Xxxxxx xx xxxxx základě může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jim xxxxxxxxxxxx závěry xxxxxx.