Xxxxxx xxxx
X výkladu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §152 xx. xxx.:
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx §27, ve xxxxxxx x §39 xxxx. 1 autorského xxxxxx (č. 35/1965 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šířit umělecké xxxx, resp. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozmnoženin xxxx zvukového xxxxxxx (§22, §39 odst. 1 citovaného zákona).
Ustanovení §152 xx. xxx. xx xxx. normou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx předpisy o xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx platí, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx posuzuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx, a pachatele xxxxx nevyviňuje.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ministrem xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 16.2.1994 xx. xx. 3 X 15/94.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Brně xx xxx 16.2.1994 xx. xx. 3 T 15/94, byl X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1993, kterého xx xxx dopustit xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxx s.r.o., xxxxxxx xx xxxxx 13.-15.6.1992, x prostorách Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx x názvem "Xxxxxxxx xxxxxxxx 18. xxxxxxx" x hudebníky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx 1993 xxxx nahrávku bez xxxxxxxx uvedeného tělesa, xxxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx kazetách, xxxxxxx x daném xxxxxx xxxxx oprávnění s xxxxxxxxx disponovat. Za xx byl xxxxx §152, §53 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), §54 xxxx. 1 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1993, x xxxxxxxxxxxx k §314x odst. 1, 2 písm. x), xxxx. 3 xx. x., xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 10000 Kč. Xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxx xxx xxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 28.4.1994.
Xxxxx xxxxxx trestnímu příkazu xxxxx dne 15.2.1996 xxxxxxx spravedlnosti stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X. X. X jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx ustanovení §36 odst. 2 xxxx. x) xxx. x. 35/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx), podle kterého xxx xxxxxxx výkonných xxxxxx nelze xxxx xxxxxx výkonů xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx záznam, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnému xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx určených x veřejnému promítání. Xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx výkonného xxxxxx xxxxx být xxxx vystoupení xxxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx xxx. X takový xxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx smluv xxxxxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xx xxxxxx výroby xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§45 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxx.) xxxx firma Xxxxxx x.x.x.
X xxxxx xxxxxxxxxx §152 tr. xxx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1993, xxxx vyplývá jako xxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xx, xxx s xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx snímkem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který přísluší xxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx či neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro veřejný xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonných xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxx nahrávky xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx x prodaných xxxxxx nahrávky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §152 xx. xxx. a xxxxx xxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx podstaty jiného xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když důkazy xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx umělců xxxxxx, opatřeny nebyly. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx podle §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 xx. x., xx xxxxxx x ustanovení §314x xxxx. 1 xx. x. x §152 xx. xxx. (ve xxxxx účinném xx 31.12.1993), x xx x neprospěch L. X. Podle §269 xxxx. 2 xx. x., xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxx §267 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x řízení, xxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx (Část XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umělců xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, hudebníků, tanečníků x xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx literární xxxx umělecká xxxx.
Xxxxx §36 xxxx. 2 xxxx. a) autorského xxxxxx xxx svolení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx. pro zvukový, xxxxxxxx xxxx obojí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozmnoženin určených x veřejnému xxxxxx.
X xxxxx případě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Praha a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx desek x záznamů Pronto, x.x.x., xx dne 16.6.1992 k xxxxxxxxx xxxxxxx nahrávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx 18. xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo x xxxxx případě užito x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §36 xxxx. 2 xxxx. x) autorského xxxxxx, tj. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxx xx ustanovení §39 xx obdobně xxxxxxxx x xx výkonné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xx autor xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x udílet xxxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx námitek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxx zvukového záznamu xxxxxxxxx umělců xxxxxxx xxxxxxxxxx Pronto, s.r.o., xxxx. xxxx xx xx smluvně xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu, xxx x xxxxx xx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx). Otázka xxxxx xxxxxxxxx umělců xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx pořízeného zvukového xxxxxxx, x xxxx x uveřejnění výkonu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělců. Xxxxxxxx xxxxxxxxx hudebního xxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxx obviněnému xx dne 11.1.1993 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx společně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, x.x.x., xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxx jim xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx A. X. xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx autorského xxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxxx xxxxxx spočívajícímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 18. xxxxxxx xxxxx okamžikem podání xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (§9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx tomu tak xxxx xx dnech 13.-15.6.1992, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx povahy (xxxxx na označení xxxxxx xxxxxx x xx nedotknutelnost xxxxxx), xxxx xxx. xxxxxxx xxxxx (právo xxxxxxxx x xxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx autorských xxxx xxxxx §152 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1993, xxxxxxx xx měl xxxxxxxx porušením smíšeného xxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxx mělo spočívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx otázka, xxx smlouvou, xx xxxxxxx které byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 18. xxxxxxx, zhotovený xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odbytu, xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx na xxxxx výkonu pořízením xxxx zvukového záznamu x xxxx uvedenému xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx práva xx užití výkonu xxxxxx šíření xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx však xxxxxx x opačnému xxxxxx, a xx xx základě následujících xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx, xxxxxxx výkonný xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dispoziční právo, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx ustanovení §39 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx autorské. Proto xx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x dispozici x xxxxx výkonných xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx požadavkům smluv xx xxxxxxxxx x xxxxx autorským. Takové xxxxxxx xxxxxxx platí x xxxxxxx ustanovení §27 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smlouvu x vytvoření díla. Xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx. Podle xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx autor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx literární, xxxxxxx xxxx umělecké xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx vymezenému. X xxxxxxx xxxxxxxxx umělců xx xxx xxxxxxx xxxxxxx umělec xxxxxxxx xx xxxxxx §27 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxx umělecký xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx to xxxxxxx x jejího xxxxxx, x nikoliv xxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu, xx. xxxxxx xxxxxx zvukového xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Aby bylo xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, x.x.x., převedeno x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx nutno xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx díla) xxxxx §27 autorského xxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti x hlediska formy xxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx platně xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx i xxxxx, xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx daným xxxxxxxx tělesem x Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podání xxxxxx xxxxx §27 xxxxxxxxxx zákona ("xxxxxxx"), xxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostavili na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxx výkon, xxxxx xxx x jejich xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx záznam, zhotovený xxx xxxxxx rozmnoženin xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vědomí xxxxxxxxx umělců o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx převodu x xxxxxx xxxxx xx šíření xxxxxx xxxxxx prodejem rozmnoženin xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §39 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona x xxx xxxxxxx x šíření xxxxxx xxxxxxxxx umělců, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x náležitostí xxxxxx xxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy.
Podle §22 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx uděluje xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šířit xxx xxxx. Xxxxx xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, smlouva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx díla, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxx x xxxxxxx x vysílání xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. X uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx snímků xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx širokému, xxxxxx neurčenému okruhu xxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §22 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, čas, xxx se tak xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx organizace, xx xxxxxx xxxx provede xx xxxx xxxx. Xxxxx §22 odst. 4 autorského xxxxxx xxx, pokud Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, protože žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx netvrdí. Xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxx hudební xxxxxxxxxxxxx pořizují zvukové xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což vyplývá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vydavatelství.
Protože x xxxxx případě obviněný xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, s.r.o., uvedl x měsíci květnu 1993 xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx 18. století, pořízenou xxxxxxxxx orchestru Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxx pro xxxxxx xxxx uzavřenou x xxxxxxxx xxxxxxxx tělesem xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx takového záznamu, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx právem příbuzným xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §152 xx. xxx. x xxxxxxxxxxx autorských xxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §152 xx. xxx. xx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx platí, xx xxxxxxxxx autorského xxxxxx xx posuzuje xxxxxx xxxx neznalost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.