Xxxxxx xxxx
Xxx-xx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trest spolu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.9.1995, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxx §341 a xxxx. xx. x., xx xxxxx xxxxxxx do 31.8.1995, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx peněžitého xxxxxx.
Průběh xxxxxx
X stížnosti xxxxxxxxxxx zrušil Xxxxxxx xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 5.12.1995 xx. xx. 1 X 340/93 x xxxxxx xx, xxx o xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným usnesením Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx §344 xxxx. 2 xx. ř. nařídil xxxxx náhradního trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx X. B. stanoven xxxxxxxx příkazem téhož xxxxx xx xxx 20.4.1994 xx. zn. 1 X 340/93 xxx případ, xx xx xxxx být xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx 20000 Xx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx uložený xxxxxxxx xxxxx xxxxx nevykonal, x to xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §343 odst. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.1995, xxxx xx peněžitý xxxxx xxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prodejem xxxxxxxx věcí. Za xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, která xxxxxxxx od pravomocného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jeví xxxx xxxxx xxxxxxxx neúčelným, xxxxx zmaření výkonu xxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx. V jejím xxxxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxx, platí xxxxxxx xx xxxxx X. B., x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xx nepodařilo dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X současné xxxx brigádnickou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6000 Xx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx peněžitého xxxxxx xx výši 5000 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx 2500 Xx, x něhož xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trest 1500 Xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx žádá x xxxxxxxx xxxxxxx peněžitého xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx není xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odsouzený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx výši.
Krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §147 xxxx. 1 xx. x. a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx nemůže xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx §344 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ve smyslu §344 xxxx. 1 xx. ř. nebo xxxxxxxx splátek xx xxxxxx peněžitého trestu xx smyslu §342 xxxx. 1 xx. x. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ústřižkem xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě by xxxx nepřicházelo v xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx části. Xxx x tohoto xxxxxx muselo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx tak, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxx učinit xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaslanou soudem, xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spise xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platby. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx platba x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nedoručená xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §343 xxxx. 1 x §344 xxxx. 2 tr. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.1995, předseda xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx trest byl xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx jej xxxxxxxxx do 15 xxx xxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx 15 dnů xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, jímž xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, nebyl-li xxxxxxxx xxxxx zaplacen, xxxxxxxxxxxx-xx v úvahu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §344 xxxx. 1 xx. ř., xxxx xxxx odklad xx xxxxxxx xxxxx §342 xxxx. 1 tr. x., x xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx vykládána xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxx jeho zbytek xxxxx zaplacen, xxxxxx xxxxxxxxx poměry odsouzeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výkonu, x xxxxxx vymáhání xx xxxxxxx nebo nevede x xxxxxxxx. Bezvýslednost xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx zákonného xxxxx xxxxxx trestu. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx, kdy vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx zaplacení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx x xxxxx provádět xxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §342 xx. x. peněžitý xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, ačkoli jeho xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ke kterým xxxx při ukládání xxxxxx trestu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x takové xxxxx k xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxx x xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohl xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx majetku, x xxxxx xx xxxx být peněžitý xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx který by xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx trestu, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx záměrně xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nepracuje, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx delší xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zaplacení xx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx rozhodnutím, xxx xxxx výkon náhradního xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tu xxxxxx xxxxxx pro upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu, x za xxx xxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo jiné xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx odsouzeným zaviněná.
Změnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 152/1995 Xx., xxxxxxx od 1.9.1995, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §343 xx. x. xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §344 xxxx. 2 xx. x. Xxxxx xxxx účinného xxxxx §344 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx náhradního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx upuštění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§344 odst. 1 tr. x.) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx ve smyslu §342 xxxx. 1 xx. x. Soud xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případném nařízení xxxxxx xxxxxx nepřistoupí x vymáhání xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx nezaplacení xxxxxxx, xxx xxxxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx peněžitého xxxxxx.
Xxxxxxxx odsouzeného se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do období xxxx účinných xxxxx xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx sice v xxxxxxxxx xxxxxxxx neuvedl xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x neřešil xxx xxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx znění xxxxxxxx x době, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx stanoven x xxxxxxxx xxxxx nevykonán, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xx 1.9.1995 xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx náhradního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx fakticky podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x rozhodnutí xx věci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx P. X. xxx trestním xxxxxxxx xx xxx 20.4.1994 xx. zn. 1 X 340/93, který xxxxx právní xxxx xxx 13.5.1994, za xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 2 tr. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 20000 Kč x xxx xxxxxx, xx xx výkon xxxxxx xxxxxx mohl xxx xxxxxx, stanoven xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx na dva xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, xx peněžitý xxxxx xxxxx xx xxx 15.6.1994 odsouzeným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx srážkami ze xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx odsouzený xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26.7.1995 xxxxx xxxxxxxxxx prodejem movitých xxxx, neuvádí xx xxxx, x jakým xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.12.1995 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx je xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 344 xxxx. 2 xx. x., když xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx výkladu a xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vydáno přinejmenším xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx vrátil věc xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx.
Xxxx neúplnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx již nyní xxxxxxxxx, xx povolení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stěžovatel xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxx ustanovení §342 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu pouze xxx, xxx xxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx - x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x první xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účinného xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx postupovat. Xxxxxxx xxxx dospěl xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx:
Xxx xx xxxxxxxxx trestního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 141/1961 Sb. xx trestní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx úkon musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx úkon xxxx. Xxxxxxx x xxxx zásady xxxx xxxxxxxxx x §385 x xxxx. xx. x. (xxxx pátá - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 152/1995 Sb. xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §341 x xxxx. xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx nasvědčuje xxxx, xx x takovém xxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx postupovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestu x xxxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1.9.1995.
Xxxxxxx má ovšem xxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 odst. 3 xx. xxx., xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx č. 152/1995 Sb. rovněž xxxxxxx. Xxxxxxx xx 31.8.1995 byl náhradní xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx účinného xx 1.9.1995 xx xxxxxxxx xxxxx stanoven xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx nebude xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx znění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1.9.1995, xxxxxxx xxxxxxxx aplikací procesního xxxxxxxxxxx ke změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xx jednoznačně x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx pak xxxxxxx do xxxxxxx x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, jako xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x náhradní xxxxx xxxxxxxx xxxx 1.9.1995, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, postupovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §341 x násl. xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.1995.