Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxx x Lounech xx xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx dne 21.4.1994 xx. xx. 1 X 19/94 xxxx xxxxxxxx X. P. x X. X. (xxxxx x xxxxxxxxx X. H.) uznáni xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1 písm. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx se xxxxxxxxx xxx, xx xxx 4.12.1992 kolem 11.00 xxx. x Lounech xx Xxxxxxxxxx náměstí xx. 2280, po xxxxxxxxx dohodě, rozdělení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx násilně xxxxxx xx bytu R. X., x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 287939,60 Xx v xxxxxxxxx, xxxx nejméně 24000 XX xx hotovosti, xx. x xxxxxxxx 422640 Kč, x xxxxx valuty v xxxxxxx částkách, x xxxxxxxx x xxxxxxx 6000 Kč x xxxxxx xxxxxxxx poškozeného. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 10.6.1994 xx. xx. 4 Xx 258/94 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx přípravného xxxxxx vydal xxxxxxxx X. X. xxx 5.12.1992 částku 8600 XX x 29364,10 Xx; xxx 6.12.1992 xxxxx J. P. xxxxxx 258575,50 Xx; x xxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxx x peníze, xxxx. části peněžní xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobem v xxxx X. X.
Xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Krajské xxxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x Ústí xxx Xxxxx, xxxx [xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 6.1.1994 xx. xx. 1 X 20/93 xxxx xxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx] byly xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx x Komerční xxxxx x Xxxxx.
Xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94 tak, xx xx podle §80 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxx 287939,60 Xx x 8600 XX, x xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xx stížností xxxxxx xxxxx obviněný X. X.; jeho xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxx 30.1.1995 xx. xx. 4 To 36/95 xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předsedkyně xxxxxx Okresního xxxxx x Lounech ze xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 T 19/94 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx obviněných J. X. x X. X. Xxxxx se x xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx citované xxxxxx xxxxxxx poškozeným X. X. x X. V. "xxxxxx xxxxx", byl xxx xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. x neprospěch xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není-li xxxx, xxxxx xxxx xxxxx §78 xx. ř. xxxxxx xxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx třeba x xxxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx tomu, xxx xx xxxxx, nebo xxxx xxxx odňata. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx právo osoba xxxx, vydá xx xxxx, o xxxxx xxxxx na věc xxxx pochyb. X xxxxxxxxxx xxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxx x xxxxx správnému xxxxxx (xxxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx), xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. x X. X., x xxxxxxx právu xx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx však, xxxxx rozhodla, xx xxxxxx se poškozeným xxxxxxx "včetně xxxxx". Xxxx část xxxxxx xxxxxx o xxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxx částku x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx na xxxx, byla xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Lounech.
Podle xxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx ustanovením §80 odst. 1 xx. x. je xxxxxxxxxxx trestně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §78 xx. x. nebo xxxxxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxx xxxxxx nebo jí xxxx odňata, a xxxxx. xxxxx osobou, xxx na věc xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vztah xxxxx xxx analogicky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx, x nichž xx vyplývalo xxxxx xx úrok (§778 x násl. občanského xxxxxxxx x smlouvě x xxxxxx, §517 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka). Xxxxx §121 xxxx. 3 obč. zák. xx xxxx nebo xxxx x prodlení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 tr. x. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxxx činnému x trestném xxxxxx, xxxxx xxx deponuje, xxx vůči xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxx byla xxxxxx. Xxxxxxx nelze xxx analogicky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §708 x xxxx. obch. xxx. x xxxxxxx o xxxxxx xxxx xx §716 x násl. xxxx. zák. x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §369 xxxx. zák. a xxx xxxxx xx x xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxx x úvěru (§497 x xxxx. xxxx. xxx.). Nelze samozřejmě xxxxxxxx, že xxx, xx poškozenému byly x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx by jinak xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx tak rozmnožení xxxxx xxxxxxx, mu xxxxx xxx způsobena xxxxx xx smyslu xxxxxx zisku (§442 xxxx. 1 xxx. xxx.). Tím, že xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xx) xxxxx xxxxx, xxxx posléze xxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx, dochází "via xxxxx" x restituci (xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx); xxxx nárok xx xxxxxxx skutečné xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx, uspokojen. To xxxxx nevylučuje, xxx xx oprávněná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx však nelze xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §80 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xx xxxx xxxxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákona x aby xxxxx 269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §271 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 1 tr. x. na xxxxxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxx, x zjistil, xx x porušení zákona x xxxxx případě xxxxxxx.
Xxxxx upravený ustanovením §80 odst. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánem xxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx podle §78 xx. x., xxxx xxxxxxx podle §79 xx. x. xxxxxxxx, xxxxxx, jež xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx. xxxxx xxxxxx, xxx xx věc xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx trestního řádu xxx xxxxx být xxxxxxxxx x rozporu x Xxxxxxxx základních xxxx a svobod, xxxxx xx součástí xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, věty druhé, xxxxxxxxxx právo všech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obsah x xxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxx §123 xxx. xxx. xxxxxxxx xx x mezích zákona xxxxxxxx předmět xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx x ním.
Podle §135x obč. zák. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přírůstky věci, x xxxx xxxx xxxxxxxx od věci xxxxxx.
Xxxxxxxxxx podle §80 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. X tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx soud svým xxxxxxxxx xx věci xxxx, ve spojení x xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xx x ve xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X. V. x X. X. Xx xxxxxx slovy xxxxxxx, že zmíněné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být vlastnictvím xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak je xx výroku napadeného xxxxxxxx uvedeno.
Je xxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelem, xx ustanovení §80 xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx" z xxxxxxx xxxxxx, která xx podle §78 xx. x. vydána xxxx xxxxx §79 xx. ř. xxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxx x "věci", která xx vydá, event. xx s xx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx této otázky xx xxx xxxxx xxxxx z toho, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxx. Má xxxxxx zákonný xxxxx x ochranu, xxx xxxxxxx z xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx §123 obč. xxx. Xxxxxxxx má xx. právo xxxxxxx xxxxx x užitky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení §135x xxx. zák. xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx hlavní x x xxxxx přírůstkům, xxx xx byly xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxx občanského xxxxx xxxxxxxx xx rozlišují xxxxxxxxx plody (xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxx. xxxxxxx plody xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). U xxxxxx xxxxxxxxx plodů je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxx x Xx a x XX, xxxxxxxx obviněnými xxxxx §78 tr. x. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbou.
Protože vlastníky xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx, zůstali poškození xxxxxxx X. X. x X. V., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i x úrokům, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x původních xxxxxxxxx xxxxxx vznikly. Pokud xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxx rozhodnuto x x xxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx naběhly xx těchto účtech, x to xx xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x jejich převedení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastníkům xx xxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s platným xxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), ale x xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele (xxx xxxxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxx. xxx.).
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx je to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx", xxxxx xxx vznikly xxxx přírůstek uložené xxxxxxx xxxxxx. Orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účet, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx. "detentora", xxxxx xxxx s xxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx §130 x §135x xxx. xxx.). To xx xxx ale xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxx založený xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž by xxxxxxxxx právo xx xxxx x xxxxxx §778 x násl., §517 xxxx. 2, §121 xxxx. 3 xxx. zák., §708 x xxxx., §716 x násl., §369, §497 a násl. xxxx. xxx., xx x xxx xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxx xxxx xxx xxx zdůrazněno, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, čili x xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx úroků" xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx měli xxxxxx x dispozici a xxxxxxx ji xx xxxx, xxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx již dříve xxxxxxxxx závěry, na xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx vydat i xxxx přírůstky. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx, je xx xxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx otázkou xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx úročen nebyl, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Vlastník takové xxxxxxx částky xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xx úročený xxxxxxxx xxxx.
Xxx, xx xxx bylo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nimiž xx xxxxx mohl disponovat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 xxx. xxx.). Výše xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx ale xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx soud XX neshledal ani xxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx všech xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech xx xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94 xxxxx xxxxxxx xxxxx, a x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §268 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx.