Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služební zákrok, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx., je xxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxx (§90 xxxx. 3 tr. xxx.), xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §275 xxxx. 1 tr. xxx. Xxxxxx xx xxxx třeba xxx xx zřeteli, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vyšší xxx xxxx (§294 tr. xxx.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx-xxxxx xx dne 30.8.1995 xx. zn. 4 Xx 397/95.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx zástupce v Xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.8.1995 xx. xx. 4 Xx 397/95 postoupil xxxxx §171 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx věc obviněného X. X., x xx době vojína xxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxx VÚ 8186 Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tento skutek xxx xxxxxxxx v xxx, že obviněný xxx 1.7.1995 kolem 19.00 xxx. x Xxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxx Nýrsko, xxxxxx. X. X. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákrok. X xxxxxxxx došlo xxx, xx obviněný X. X. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skočil, xxxxxx xx od xxxxx, proti xxxxx xxxxx zákrok prováděl, x xxxxxxx xx xx xxx. Toto xxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 24.10.1995.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx P. X. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §272 xx. x. X xxxx stížnosti se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx proti X. K. xxxxxxxx xxx 7.8.1995, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx sděleno xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státnímu zastupitelství x Plzni-městě, xxx xxx x věci xxxx rozhodnuto výše xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §155 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx., zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stránku xxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 4 xx. xxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx patrno, xx obviněný, xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X., provést xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx na xxx, xxx jej xxxxx xx xx doby, xxx xx xxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx odtrhly. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx různá poranění, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx bezúhonný, nelze xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx intenzitu xxxxx posoudit xxxx xxxxxxx xxx jako xxxxx provinění, ale xxxx xxxxxxx xxx xxxxx na veřejného xxxxxxxx, xxx to xx na xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Jestliže Okresní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx-xxxxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxx X. K. xxxxx §171 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xx. ř., x xx xx prospěch xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx §268 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx-xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xx. ř. Xxxx xxxxxx, xxx xxxx usnesení xxxx xxxxxxx a dále xxx xxxx postupováno xxxxx §270 odst. 1 tr. ř.
Nejvyšší xxxx podle §267 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx na xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, jakož i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx stav, xxx xxx byl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx označit xx správně xxxxxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Taktéž xxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x. xxx postupu okresního xxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo. Xxxxxxx ale pochybení xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nenamítá. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. použil xxxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx x nakonec xx xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 tr. xxx. xx namířeno xxxxx xxxxxxxx pachateli, xxxxx xx dopustí xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky skutkové xxxxxxxx uvedeného trestného xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se ale x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. P. X. xxx x kritické xxxx xxxxxxx základní xxxxxx x hodnosti xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx změnit xxx xxxx xxxxxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxxxx xxx u xxxxxx xxxxx. X této xxxxxxx xxxx xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §90 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatele. X xxxxxx důvodu měly xxxxxx přípravného řízení xxxxxxx, xxx jednání xxxxxxxxxx P. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlavě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §275 xxxx. 1 xx. xxx. xx dopustí xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vojenské povinnosti, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx, x za xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx tři xxxx. Xxxxx §90 odst. 3 xxxx. x) xx. zák., kde xx x xxxxx xxxxxx mluví x xxxxxx, xx xxx xxxxxx příslušník vojensky xxxxxxxxxxxxxx nebo jiného xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činech vojenských, xx-xx x činné xxxxxx. Za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1, 2 x §56 odst. 3 xxx. x. 283/1991 Xx., x Policii XX, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xx vojákem, xxxxx x xxxx xxxx byl po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx, je nstržm. X. Š., příslušník Xxxxxxxxx oddělení Xxxxxxx XX x Xxxxxx. Xxx xxxxxx vojenské xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §90 xxxx. 4 xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x již xxxxxxxxxx xxx. x. 283/1991 Xx. Jmenovaný policista xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx požadování potřebného xxxxxxxxxx od xxxxx, xxxxx mohla xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.
X toho, xx xxxx výše uvedeno, xxx utvořit xxxxx xxxxx, xx pokud xxxx xxxxx vojínu xxxxxxxx xxxxxx P. X. xxx xxx xxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxx xxx právně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k porušení xxxxxxxx povinnosti podle §275 xxxx. 1 xx. xxx., x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx x trestném xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák.
Jedním x pojmových znaků xxxxxxxxx xxxx xx x nebezpečnost xxxx xxx společnost (tzv. xxxxxxxxxx znak xxxxxxxxx xxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xx. xxx.). Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v §294 xx. zák. xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o trestných xxxxxx vojenských, xx xxxx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx trestných xxxxx, xxxxxxxx stupeň xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx malý. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 tr. zák. x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx vojenských trestných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx společnost xxxxx xxx nepatrný, xxx xxxxxx nebezpečnosti xxxx xxx xxxxx xxx xxxx. Xxx tomto xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xx. zák. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx nebezpečnosti xxxx xxx společnost xx xxxxxxx xxxxxxx významem xxxxxxxxxx zájmu, který xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zavinění x xxxx xxxxxxxxx.
Xxx přezkoumávání xxxxxx jednotlivých kritérií x xxxxxxxxxxxxxx případu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx zjištěním.
Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx nejednalo x xxxx surový, xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx intenzita xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na zem, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx mu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx např. x xxxxx pěstí, xxxx xxxx. Xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx. X této xxxxxx xx xxxxxx, xx X. X. xxx xxxxx X. X. utrpěl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx neschopnosti. Sám xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x připustil, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx kamaráda X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx údajně proto, xx xxx v xxxxx podnapilém xxxxx, xxxxx jako střízlivý xx xx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vidět x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx soudně xxxxxxx, x místě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx hodnocen xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odměněn, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx dopustil xx xxxx blízkém věku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx letech. X. X. xx činu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx předem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxxxx, xxx xxxxx nevhodným x xxxxxxxxxxx způsobem, xxxx x konkrétní xxxxxxx xxx nevěděl, xxxx jej xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla.
Veškeré xxxx xxxxxxxxx spoluurčující konkrétní xxxxxx nebezpečnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x této xxxx věci konstatovat xxxx závěr, xxx xx jednáním X. X. xxxx byly xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §275 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x postoupení xxxx xxxxxxxx XX 8186 Xxxxxx podle §171 xxxx. 1 tr. x., lze x xxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx svých postupech xxxxxxxxxxx ze zcela xxxxxxxxx x zákonu xxxxxxxxxxxxxx předpokladů.
Nejvyšší soud xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx xxxxx porušen xxxxx, x xxxxx xxxxx §268 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx zamítl.