Xxxxxx xxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx samosoudce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx, že náhradní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx trestem odnětí xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při rozhodování x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx trestním xxxxxxxx, dojde x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x peněžitý xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. xx xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednoho roku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx v takové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxxx musí rozhodnout xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upustit xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §314e xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí nejvýše xxxxx xxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx trest. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx upustí x ohledem xx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx., x xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §314e xxxx. 3 xx. x.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyní xx xx, xx x praxi xxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vedle xxxxxx xxxxxx svobody, xx nutno respektovat xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx., xxxxx xxxxx náhradní xxxxx odnětí svobody xxxxx spolu x xxxxxxxx trestem xxxxxx xxxxxxx přesahovat horní xxxxxxx xxxxxxx sazby, xxxx podle §314x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx. Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 13.6.1995 sp. zn. 3 Tz 25/95 xxxxxxxx právní xxxxx, xx trestním xxxxxxxx xxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, tedy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §314x xxxx. 2 písm. x) xx. ř., xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx §314x xxxx. 3 tr. x. nestanoví, xxxxxxx xxxx výměra xx x xxxxxxxx trestem xxxxxx svobody xxx xxxxxxxx xxxxx rok. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx podmíněno xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hranici xxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x rozhodováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutím publikovaným xxx č. 28/1972 Xx. rozh. tr.
Místopředseda Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vyjádření k xxxxxxxxxx otázce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx v Praze x x Olomouci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Univerzity Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx dotázané xxxxxx x xxxxx vyslovily xx xxxxx vyjádřeních xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoviska.
Trestní kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxx x při zaujetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx úvah:
Při posuzování xxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. x xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 tr. x. xx xxxxx vycházet x xxxx, že xxxxxx i xxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx jsou jiné. Xxx jsou xxxx x odlišné důsledky, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx z citovaných xxxxxxxxxx.
Xxxxx §54 xxxx. 3 tr. xxx., xxxxxx-xx soud peněžitý xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, náhradní xxxxx odnětí xxxxxxx xx na xxx xxxx. Náhradní xxxxx xxxxx však xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx svobody přesahovat xxxxx hranici xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozpětí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx uložení je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx předpisu, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Zásada xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxx xxxx uloží xxxxxxxx trest xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx sazby, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx nestanoví. Xxxx xxxxxx platí xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx rozhoduje xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Vyplývá xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §54 odst. 3 xx. xxx., xxxxx xx systematicky xxxxxxxx xx té xxxxx trestního xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxxxx xxxx trest xxxxxxx.
Xxxxx §314x odst. 3 tr. ř. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx jen x xxxxx z xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxx vydat xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 tr. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 xx. ř. xx xxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx náhradní trest xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přesáhl xxxxx xxx. Citovaným xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §314x xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxx, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx, x xxxxx dojde x xxxxxx, xx xx xxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxx toho x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx náhradní xxxxx odnětí svobody xx peněžitý trest xxxxx x uloženým xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §314x xxxx. 3 xx. x. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do té xxxxx xxxxxxxxx řádu, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx trestního příkazu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle hlavy XXX. xxxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení 314e xx. x., x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxx nejsou splněny xxxxxxxx pro vydání xxxxxxxxx xxxxxxx, má xx pouze ten xxxxxxxx důsledek, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xx je nutno xxxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §290 tr. x. x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx nelze-li xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy XXXX. xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §314e xxxx. 3 tr. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky pro xxxxxxxx ustanovení §54 xxxx. 3 xx. xxx., xxxxxxx ne x xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx §314e odst. 3 tr. x. xxxx ustanovení §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxxx omezeno xx jinak xxxxxxx. Xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxx být xxxxxxx přípustnost vydání xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx x xxxxxx, xx je namístě xxxxxxxx náhradní xxxxx xx výměře, xxxxx xxxxx s uloženým xxxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx důvodné xxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx., x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxx §314e tr. x. xxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxxxxx příkazu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx xxxxx samosoudce xxx xxxxxxxxxxx o trestném xxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazem, xxxxx x závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §54 odst. 3 xx. xxx. xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx věci vyloučeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x samosoudce musí xxxxxxxxxx rozsudkem x xxxxxxx líčení. Samosoudce xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §314x odst. 3 xx. ř.
Od xxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx hranice xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xx xxxxx rok. Xxxxx xxxxxxxxxx vedle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nestanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, pro xxxxx samosoudce v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx náhradního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 xx. ř., nýbrž x aplikaci xxxxxxxxxx §54 odst. 3 xx. zák. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx byla porušena xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x uloženým trestem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx. Xxxxxxxxxx §314x xxxx. 3 xx. x. xx xx xxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx doba xxxxxxx xxxx x xxx uvedená xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestním příkazem x trestném xxxx, xx xxxxx trestní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx hranicí xxxxx xxx xxxxx rok, xxxx. x xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §314x odst. 3 xx. ř. xxxxxx samosoudce xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž vedle xxxxxx odnětí svobody xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx sazby, xxxx. xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx x peněžitý xxxxx, stanovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx uvedeného x xxxxx větě xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx.