Právní věta
Za dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti u xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §41 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx č. 335/1991 Sb., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (x. 2/1993 Sb.), xxx považovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx dobou výkonu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx přidělení xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.2.1995, xx. xx. 11 Xx 1/95.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxx X. X. x X. K. xxxx dne 9.3.1994 x Krajského soudu x Plzni xxxxxx xxxxxxxx. Na obviněného X. X. byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xx xxxxxx civilní xxxxxx xxxxx §272x xxxx. 2 tr. xxx. x xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8 odst. 1 xx. zák.; x obviněného M. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro pomoc x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) x §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx. Obviněný X. X. xx xx xxxxx xx 9.9.1993 a xxxxxxxx X. X. xx 26.1.1994.
Xxxxxxxxx xx dne 5.12.1994 xx. zn. 3 T 3/94, x xxxxx xxxxxxx xx uveden Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx razítkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. e) xx. x., xx xx xxxx xxxxxxx věc xxxxx státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §192 x §72 odst. 1 xx. x. xx xxx xxxxxxxx ponechávají xx vazbě.
V xxxxxxx xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx stížnostmi státní xxxxxxxx x obviněný X. X. X xxxx rozhodl x xxxxxxxxxx zasedání xxx 6.2.1995 xxxxxxxxx xx. xx. 11 Xx 1/95 Xxxxxx soud x Xxxxx tak, xx xxxxxxxx usnesení xxxxx §149 odst. 1 písm. b) xx. ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x ponechání xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx důvody xxxxx. Xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx tím, xx xx vydal xxxxxxxxxxx soud. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx senátu krajského xxxxx předsedal soudce xxxxxxxxx xxxxx XXXx. X. H., xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx funkce u xxxxxxxxx soudu neshledal Xxxxxx xxxx v Xxxxx správným. V xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx předsedy Krajského xxxxx x Xxxxx xxx uvedený soudce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Chebu, jehož xx soudcem, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx x v xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xxxxx xxx 9.5.1995 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx pro porušení xxxxxx xx prospěch xxxx obviněných. Xxxxxxxx xxxxx vytýká porušení xxxxxxxxxx §147 xxxx. 1 x §149 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x řízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x porušení ustanovení §2 xxxx. 5, 6 tr. x. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx především xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze, xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx senát xxxxxx xxxxx. Ministr spravedlnosti xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Plzni, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXx. P. X. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx čl. 38 odst. 1 Xxxxxxx základní xxxx x svobod, §41 x §42 xxx. x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx"xxxxx x xxxxxxxx"), a §2 xxxx. 2, xxxx. 4 xxxx. x. 37/1992 Xx., x jednacím řádu xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx doba xxxxxxxxx uvedeného soudce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí. Dále xxxxxxxxxx xxxxxx Vrchnímu xxxxx x Xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XX podle §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovil, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 6.2.1995 xx. xx. 11 Xx 1/95, a x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, byl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákon xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnost, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx trestního řízení x jeho xxxxx, xxxxxxx neřeší xxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx, poukázal zejména xx xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření předsedy xxxxx xxxxxx dočasné xxxxxxxxx soudce xxxxxxx xxxxx než xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx případě xxx XXXx. P. X. xxx x xx xxxxx soudcem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx tím, že xxxxxxxx xx xxx 5.12.1994 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxx, xx xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, a xx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxx xxxxxxxx dvou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jmenován xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx k xxxxxx, xx jmenování XXXx. X. H. předsedou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx ve svých xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxx občan xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx souzen, x legalizaci xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxx svěřit x xxxxxx kterémukoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §7 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx nelze xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx soudu x xxxxx své xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 37/1992 Xx. xxxxxxxxxx xxxxx soudu. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx citovaná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx právní síly, xxxxx by xxxxxx xxx v rozporu xx xxxxxxx o xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx obviněný X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxx xxxxxxxxx xx vazbě. Xxxx xxxxxx stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx zamítnout.
Nejvyšší xxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, které mu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx napadené rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neřešilo xxxxxx viny obviněných, x xxxxxxx xxx xxxx uloženo xxxxx xxxxxxx stupně, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx (xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx). Xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx správnosti xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx dne 6.2.1995. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx důvodem xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5.12.1994 xx. xx. 3 X 3/94 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze, že x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx je s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx činy dána xxxxx 17 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxx Vrchní soud x Praze xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, který jménem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx 5.12.1994 x Chebu vydal xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. To xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx XXXx. X. X. xxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx závěrům. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjevně x xxxxx "xxxxxxx xxxxxx", kterého xx xxxxx xxx v xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx předsednictva Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 2/1993 Xx., x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), xxx v §7 xxxx. 2 xxxxxx x soudcích, xx vyjádření xxxxxx, xx nikdo nesmí xxx odňat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx není.
Zásada, že xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx zákonnému xxxxxx, xx zakotvena x Xxxxxx. Tato xxxxxx, xxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §16 xx 22 xx. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx soudce. Přitom xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx správy xxxxxxx, xxxxx případ xxxx který xxxxxx xxxxxxxxxxx, zjevně xx x respektování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvažovat. X xxxxxx to xx x projednávané věci xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soudce xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxx účelu xxxxxx xxxxxxx xx stáž xx xxxxxxxxx soudu. Xxx xxxxx, xxx xx patrno x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, kde x xxxx xxxx vyřizoval xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxx dopustil, xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx pochybením, xxxxx by xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx vyřizující xxxx Okresní xxxx x Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.12.1994, xxxxx xxxxx záhlaví xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Chebu.
Posuzovat takový xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx nikdo xxxxx xxx odňat xxxxx zákonnému xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislosti. Xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx správa, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxxx, xx. ministru xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx politickou mocí, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx i xxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxx soudce xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx určitého soudce, xx xxxxxxx lze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx příležitost přivodit xxxxxxxxxx, jehož nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudce se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx rozhodovacích instancí xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nic xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx předseda Krajského xxxxx x Xxxxx xxx motivován xxxxx xxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestních xxxx u xxxxxx xxxxx, xxxx postup xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud XX ve xxxxx x Vrchním soudem x Xxxxx xx xxxx toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §41 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx x krajského xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx věcí ze xxxxxx xx senátu xxxxx §2 odst. 2 a odst. 4 vyhlášky Ministerstva xxxxxxxxxxxxx XX x. 37/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx a krajské xxxxx, v platném xxxxx, je xxx xxxxx významnou otázkou, x xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx nutné x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxx xxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád umožňuje xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx podmínek §2 xxxx. 2, 4 xxxxxxxxxxxxx agendu, musí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x odporující zásadě xxxxxxxxx x čl. 38 odst. 1 Xxxxxxx.