Právní věta
K přezkoumání x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a právního xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx). Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx řízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxx. xxxx xxxxx nepřipouští.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx zamítl xxxxxxxx pro porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 11.10.1994 sp. zn. 7 To 210/93.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 2.9.1993 sp. xx. 2 X 3/91 byla obviněná X. K uznána xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §222 xxxx. 1, 2 xx. zák., xx xxxxx před xxxxxxxxx zák. x. 175/1990 Xx., xxxxxxx xx xxxx dopustit xxx, xx dne 11.7.1989 x době xxxx 14.20 xxx. x 15.10 xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxx W. P. x Třinci X, xx. Starý Xxxxx xx. 158, xxx. Xxxxxx-Xxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X. K., xxx. 9.11.1957, xxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxxx ostrým xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx pravé poloviny xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poranění xxxxxxx 9,8 x 4,5 xx x plným xxxxxxxxxx pravé krční xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šok, xx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx poté xxxxxx. Za to xx xxx uložen xxxxx §222 xxxx. 2 xx. xxx., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. x. 175/1990 Sb., xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 5 xxx, xxx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §39x odst. 2 xxxx. a) xx. zák. xx xxxxx nápravně xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx finančního xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxx - Místku xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 20000 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx J. X. byl xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 11.10.1994 sp. zn. 7 Xx 210/93 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx zrušen podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 xx. x., x xx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zařazena pro xxxxx xxxxxx podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 tr. ř. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, trestu odnětí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx byla obviněná X. K. xxxxxxxx xxx výkon uloženého xxxxxx xxxxx §39x xxxx. 3 xx. xxx., xx znění xxx. č. 290/1993 Xx., do xxxxxxx x dozorem.
Proti tomuto xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx podal xx prospěch obviněné X. K. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vytkl x xx, že xxxxx xxx porušen x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6, §258 odst. 1 xxxx. x) xx. x., §222 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xx xxxxxx k §13 xx. zák. V xxxxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxxxxx mimo xxxx xx xx, xx xxxxx x vině xxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx x bytě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx navštívit xxx X. X. Xxxxxxxx X. X. xx x jednání xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zranění xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx dojít x době, kdy xxx xxxxx. Krajskému x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obviněnou a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xx poškozený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx obviněná xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx odstrčila, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ní xxxxxxxx postupoval, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hrdlem od xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bytu, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konáno x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx útoku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx J. X. xxxxxxx xxxx xx stavu xxxxx xxxxxx x xxxx xxx podle §226 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx zproštěna.
Závěrem xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX navrhl, xxx Nejvyšší xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 11.10.1994 xx. xx. 7 Xx 210/93 byl xxxxxxx xxxxx v uvedeném xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx §269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx soud XX xx xxxxxxxx stížnosti xxx porušení zákona x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §274 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, a zjistil, xx zákon xxxxxxx xxxxx. X tomuto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČR xx xxxxxxx následujících úvah.
Předně Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxx žádné takové xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx obviněné xx xxxxxxxx xxxx xxxx zachováno.
Soud prvního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř., xx xxxxx před xxxxxx provedenou xxx. x. 292/1993 Xx., xxxxxxx skutečný xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x okolnosti, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x prováděl x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xxx provedené xxxxxx hodnotil xxxxx xxxxx vnitřního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pečlivém xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pak x souladu x xxxxxxxxxxx §222 odst. 1, 2 xx. x., xx xxxxx xxxx změnou xxxxxxxxxx xxx. č. 175/1990 Xx., xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Pochybení xx nevyskytlo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx závěry xxxxxxxx xx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx učinil i xxxx xxxxxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx J. K. xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 290/1993 Xx. xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx trestu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výkon uloženého xxxxxx xx věznice x xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx ke zranění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxxx, xxx x xxx žádný konflikt xxxxxx, a xxx xxxx vina xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxx x závěru, xx obviněná jednala x xxxxx xxxxxx xxxxx 13 tr. xxx. Žádný provedený xxxxx hodnocený sám x xxxx xx xx spojení xx xxxxx xxxxxx dalšími xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. odvracela xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx že její xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xx xxxxx xxxx - převržený stolek, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx svlečený xxxxxxxxx, xxxxxxxx byt, xxxxxxxx okno x xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx svědka X. X. - xxxxxxxx X. X. xxxx navrhla xxxxxx xx svědkem a xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx do xxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx a švihu xxxxx končetinou útočníka. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. svědčí xxx xxxxxxxxxx, že x její xxxxxx xxxx být veden xxxxxxxxxxxxx útok xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx předcházející xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zjištěno 3,33 xxxxxxx alkoholu, x xxxx úrazu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx tedy xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. K. xxxx jednání v xxxxx xxxxxx xxxxx §13 tr. xxx., xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx důkazů takové xxxxxxx xxxxxxxx dedukovat, x xx xxx xxxxx, xx ani xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx, x xxxxx hovoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx byt, xxxxxxxx xxxxxxxx poškozený, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx sklenice xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v době xxxx, xxxxx opilost xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx samy x xxxx to, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trvající xxxx xx xxxx xxxxx. Xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, z nichž xxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx 13 tr. xxx., xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx X. X. x x xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, odvětví soudního xxxxxxxxx. Xx takové xxxxxxx situace tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné X. X. xxxx xxxxxxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxx x xxxxx obraně xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xx. xxx., xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx přistupuje Xxxxxxxx xxxx XX při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx). Zákon x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x stížnosti xxx porušení zákona xxx. xxxx nikde xxxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze ani x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx porušen xxxxx, x proto xxxxx §268 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx ČR xx potřebné zdůraznit xxxxxxxxxxx:
Xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx porušení zákona, xx x dané xxxxxxx věci xx xxxxxxxx obvinění xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť ke xxxxxxxxx mezi xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxx, lze xxxxx, xx ve smyslu xxxxxxxxxx §278 odst. 1 xx. ř. xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Šlo xx totiž x xxxxx výpověď obviněné, xxxxx xx mohla xx spojení xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxx. Takové xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.