Xxxxxx xxxx
X přezkoumání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a právního xxxxx, xxxxx xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx (xx xxxx). Xxxxx x xxxxxxx xxxx části řízení x stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky zamítl xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 11.10.1994 sp. xx. 7 Xx 210/93.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 2.9.1993 sp. xx. 2 X 3/91 xxxx xxxxxxxx X. K uznána xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu ublížení xx zdraví xxxxx §222 xxxx. 1, 2 tr. xxx., xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zák. x. 175/1990 Sb., xxxxxxx xx měla dopustit xxx, že xxx 11.7.1989 v době xxxx 14.20 xxx. x 15.10 xxx. x xxxxxxxx pokoji xxxx W. P. x Xxxxxx X, xx. Xxxxx Borek xx. 158, okr. Xxxxxx-Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx M. X., xxx. 9.11.1957, xxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx široce xxxxxx xxxxxxxxxx poranění xxxxxxx 9,8 x 4,5 xx x plným xxxxxxxxxx pravé krční xxxx, xxxxxxxxxxxx úrazově xxxxxxxx šok, xx xxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xx xxx uložen xxxxx §222 odst. 2 xx. xxx., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx. x. 175/1990 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §39x odst. 2 písm. a) xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudkem xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxx Xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx náhradu ve xxxx 20000 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 11.10.1994 xx. zn. 7 Xx 210/93 xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě xxxxxxxx xxxxxx podle §258 odst. 1 xxxx. d), xxxx. 2 tr. x., x xx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. ř. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx při xxxxxxxxxx výroku o xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. zařazena xxx xxxxx uloženého xxxxxx xxxxx §39x xxxx. 3 tr. xxx., xx znění xxx. x. 290/1993 Xx., xx věznice x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze podal xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx. Vytkl x xx, xx zákon xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6, §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., §222 xxxx. 1, 2 xx. xxx., ve xxxxxx k §13 xx. xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx mimo jiné xx xx, xx xxxxx o xxxx xxxxxxxx X. K. xxxxxx xxxx prvního xxxxxx na základě xxxxxxxxx důkazů, především xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx těla xxxxxxxxxxx X. K., případně x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx X. X. Xxxxxxxx X. K. xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx, xxx poškozenému zranění xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx blíže xxxxxxxxxx průběhem xxxxxxxxx xxxx obviněnou x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx hodnocením. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx poškozený projevoval xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx obviněná xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaútočila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx obviněná xxxxx xxxxxxxxxxx napřáhla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx razantní fyzické xxxxxxxxx, je xxxxx xxxx jednání, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx konáno x xxxxxx, považovat xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného a xxxxxxxxx x odvrácení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Obviněná X. X. jednala xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxx §226 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.10.1994 sp. xx. 7 Xx 210/93 byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx rozsudek v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dále xxx xxxxxxxxxx xxxxx 270 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx soud ČR xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §274 tr. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §267 odst. 1 xx. x. všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, jakož x xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxxx dospěl Nejvyšší xxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zachováno.
Soud xxxxxxx xxxxxx provedl při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř., xx xxxxx xxxx xxxxxx provedenou zák. x. 292/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x obou směrech xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přezkoumával x xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 6 tr. x. xxx provedené xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx všech okolností xxxxxxx jednotlivě x x jejich souhrnu. Xxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §222 xxxx. 1, 2 tr. x., ve znění xxxx xxxxxx provedenou xxx. x. 175/1990 Xx., kvalifikován xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx zdraví. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxx, který x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxx odvolání xxxxxxxx J. X. xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedenou zákonem x. 290/1993 Xx. xxxxxx xxx výrok xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx trestu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uloženého xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona Xxxxxxxx soud XX xxxxx, že za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xx všech xxxxx výpovědích, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx muselo xxxxx x xxxx, xxx xxxxx, xxx s xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx byla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímých xxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx obviněná jednala x xxxxx xxxxxx xxxxx 13 xx. xxx. Žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x sobě xx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dalšími xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. ř. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. odvracela xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx útok xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx že xxxx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx takový xxxxx xxxxx usuzovat xx xxxxxxx zjištěné xx xxxxx xxxx - převržený stolek, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byt, xxxxxxxx okno x xxxxxxx x v xxxxxxxx pokoji, ani x xxxxxxxx xxxxxx X. X. - xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx s xxxxxxxxxx, který byl xxxxxxx do xxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx alkoholické nápoje, x bytě x xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx svědka. Xxx zmíněný závěr xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx poškozenému xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx síly při xxxxxxx x xxxxx xxxxx končetinou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx končetinách obviněné X. K. xxxxxx xxx skutečnost, že x její xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zbrkle, xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx těle xxxxxxxxxxx xx obviněné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3,33 xxxxxxx alkoholu, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla blábolivá xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx tedy xxxxxxxx J. K. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx neuplatnila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx M. X. xxxx xxxxxxx x xxxxx obraně podle §13 tr. xxx., xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx ani xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sklenice xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, těžká xxxxxxx xxxxxxxxxxx), neprokazují samy x xxxx xx, xx xxxxxxxx J. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxx hodnocení xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxx, z xxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx, xxxxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obraně podle 13 tr. zák., xxxxxxx xxxx popsané xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx bytu xxxxxx X. P. x x tomto xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx soudního xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx situace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neumožňovaly xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §13 xx. xxx., přičemž xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx směru bylo xxxxxxxxx věci xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx a posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx skutkového x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí (xx xxxx). Xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. nova xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ani x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx porušen xxxxx, x xxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx XX xx potřebné zdůraznit xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx x xxxxxxx obviněné J. X. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx věci xx xxxxxxxx obvinění xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx mezi xx x xxxxxxxxxx došlo, xxxxx xxxx xxxxxx xx bránit jeho xxxxx, xxx xxxxx, xx ve smyslu xxxxxxxxxx §278 xxxx. 1 xx. x. xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxx dříve xxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení.