Právní věta
K xxxxxxxxxxx x posouzení správnosti xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxx, xxxxx xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx tunc). Xxxxx v xxxxxxx xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxx nikde xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kterou podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 11.10.1994 sp. xx. 7 To 210/93.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xx xxx 2.9.1993 sp. xx. 2 X 3/91 xxxx xxxxxxxx X. X uznána xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxx podle §222 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xx znění xxxx xxxxxxxxx xxx. x. 175/1990 Xx., kterého xx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxx 11.7.1989 x době xxxx 14.20 xxx. x 15.10 xxx. x xxxxxxxx pokoji xxxx W. P. x Xxxxxx I, xx. Xxxxx Xxxxx xx. 158, xxx. Xxxxxx-Xxxxxx, xxx vzájemné xxxxxxx x náhodným xxxxxx M. K., xxx. 9.11.1957, jej xxxxxxx xxx, že xx nezjištěním xxxxxx xxxxxxxxx způsobila x xxxxxxx xxxxx poloviny xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poranění xxxxxxx 9,8 x 4,5 xx s plným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx M. X. krátce poté xxxxxx. Xx to xx xxx uložen xxxxx §222 odst. 2 xx. xxx., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zák. x. 175/1990 Xx., xxxxx odnětí svobody x xxxxxx 5 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §39x odst. 2 písm. x) xx. xxx. do xxxxx nápravně výchovné xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx J. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxx Xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20000 Xx.
X xxxxxxxx obviněné X. X. byl rozsudkem Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 11.10.1994 xx. xx. 7 To 210/93 xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §258 odst. 1 xxxx. d), xxxx. 2 tr. x., x xx ve xxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx zařazena pro xxxxx xxxxxx podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §259 odst. 3 xx. ř. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx obviněná X. X. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §39x xxxx. 3 xx. xxx., xx znění xxx. x. 290/1993 Xx., do xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xxxxx xx prospěch obviněné X. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xx, že xxxxx xxx porušen x xxxxxxxxxxxx §2 odst. 6, §258 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x., §222 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xx xxxxxx x §13 xx. zák. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxx spravedlnosti XX xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledání xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxx poškozeného X. K., případně x xxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx X. X. Xxxxxxxx X. K. se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť x xxxx muselo xxxxx x xxxx, kdy xxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx spravedlnosti xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx hodnocením. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx poškozený projevoval xxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxx odstrčila, x poté co xxxxxxxxx proti ní xxxxxxxx postupoval, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxx xx xxxxxxx, xxx poškozený xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obviněné, xxxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx, je xxxxx xxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konáno x xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nepřiměřené xxxxxxx poškozeného x xxxxxxxxx x odvrácení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx J. X. xxxxxxx xxxx xx xxxxx nutné xxxxxx x xxxx xxx xxxxx §226 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx zproštěna.
Závěrem xxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 11.10.1994 sp. xx. 7 Xx 210/93 xxx porušen xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v neprospěch xxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxx spravedlnosti XX navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx rozsudek v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxx 270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §274 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumal xxxxx §267 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx x xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx, a zjistil, xx zákon xxxxxxx xxxxx. X tomuto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx následujících úvah.
Předně Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx zákonnost rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx provedl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. x. 292/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxx x její xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny okolnosti xxxxxxx. Podle §2 xxxx. 6 tr. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitřního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pečlivém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx souhrnu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byl xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §222 xxxx. 1, 2 tr. x., ve xxxxx xxxx xxxxxx provedenou xxx. x. 175/1990 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin ublížení xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani xxx ukládání xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx náhradě.
Tyto xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx J. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně i xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 290/1993 Xx. xxxxxx xxx výrok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x dozorem.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona Xxxxxxxx soud ČR xxxxx, že za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx J. X. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mohly xxxxxx xxxx důkazu, tvrdila, xx ke zranění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx, xxx x xxx žádný konflikt xxxxxx, a kdy xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímých xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx obviněná xxxxxxx x xxxxx obraně xxxxx 13 xx. xxx. Žádný xxxxxxxxx xxxxx hodnocený xxx x xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxx důkazy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. ř. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. odvracela xxxxx hrozící nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osobu, xxxxxxxx že xxxx xxxxxx nebyla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zjištěné xx xxxxx xxxx - převržený xxxxxx, xxxxxxx sklenice x xxxxx, xxxxxxxx svlečený xxxxxxxxx, uzamčený xxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x v xxxxxxxx pokoji, xxx x výpovědi xxxxxx X. X. - xxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxx xxxxxx xx svědkem a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xx xxx xxxx, tancovala x xxxxxxxx alkoholické xxxxxx, x bytě s xxx zůstala x xx xxxxxxx svědka. Xxx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z oboru xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx útok xxxxx poškozenému byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx končetinou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krevních xxxxxxxx x škrábanců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx obviněné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx x xxxx poškozeného zjištěno 3,33 promile xxxxxxxx, x xxxx úrazu xxxxx vrávoral, jeho xxx xxxx xxxxxxxxx xx nesrozumitelná.
Pokud xxxx xxxxxxxx J. K. xx vznesení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxx x xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx podle §13 xx. xxx., xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dedukovat, x xx tím xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx zjištěné skutečnosti, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx (uzamčený xxx, xxxxxxxx svlečený poškozený, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx, xxxxxxxxx stav xxxxxxxx x době xxxx, těžká opilost xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx přímo xxxxxxx xx trvající xxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx obraně xxxxx 13 xx. xxx., xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx bytu xxxxxx W. P. x x xxxxx xxxx x znalecký xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx soudního xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx situace tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx x xxxxx obraně xx xxxxxx ustanovení §13 xx. xxx., xxxxxxx xxx nenasvědčovalo xxxx, xx xx x xxxxxxx směru xxxx xxxxxxxxx věci neúplné.
K xxxxxxxxxxx a posouzení xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přistupuje Xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu, xxxxx xx byl v xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx). Zákon v xxxxxxx xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX dospěl k xxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ani x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxx §268 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x dané xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx obvinění xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ke xxxxxxxxx xxxx ní x poškozeným xxxxx, xxxxx xxxx nucena xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx uvést, xx xx smyslu xxxxxxxxxx §278 odst. 1 xx. x. xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx dříve xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxx řízení. Šlo xx xxxxx o xxxxx výpověď xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx už xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx x vině. Takové xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení.